<p>台版 转自 轻之国度</p>
<p>图源:zince99</p>
<p>录入:zbszsr</p>
<p>修图:伊织</p>
<p>初校:雪风·帕尼托捏</p>
<p>——「波乱烈火,和我结婚吧。」</p>
<p>「……………………………………啥?」</p>
<p>才第一次见面这家伙就在胡说八道什么啊……?</p>
<p>我重新仔细端详这个站在我家门口,以一副神气活现的态度抄臂抱胸的少女。</p>
<p>虽然这少女表情凶巴巴的,四肢肌肉结实,而且使用「※仆」当自称给人少年般的感觉,不过她身上的黑色衬衫和皮衣确实地托高了她的胸部。少女所穿的皮衣设计有许多口袋,下半身那件讲求活动方便的工作裤也是一样,在大腿的地方同样设计有拉链式的口袋,且全身上下所有口袋都装满了东西。此外腰部还系着腰包,装备十分繁重。(编注:原文中,响使用的是男性常用的第一人称「仆(ポク)」。)</p>
<p>同样都是走军装的打扮风格,可是这女孩跟阿鲁给人的印象又截然不同。</p>
<p>与其说是军人,她比较偏向战士……?</p>
<p>重点是,这么有性格的女战士为什么会突然向我告白?</p>
<p>甚至不惜守在我家门口等到太阳都下山了……太诡异了,我真的不懂。</p>
<p>「哼,你没听见我说的话吗?波乱烈火。」</p>
<p>她伸出戴着露指皮手套的右手指着我的鼻头。</p>
<p>「和我结婚吧。」</p>
<p>「……呃,这是在开玩笑吗?」</p>
<p>劈头就要人家决定终身大事,我根本不知道该怎么反应才好。</p>
<p>「这不是天降良缘吗?烈火先生你不如就顺水推舟和她结婚吧。如此一来任务就可以交差,本官也乐得轻松。」</p>
<p>嗯,阿鲁,麻烦你现在闭嘴一下。不,你最好永远都不要再说话了。</p>
<p>总之,未来人讲的垃圾话我照例当耳边风就好。</p>
<p>现在到底是什么状况才是我应该关心的。</p>
<p>「我说,我们以前在哪见过面吗?」</p>
<p>「不,今天是我们第一次见面。」</p>
<p>本以为我和她或许是以前曾在某处有过一面之缘,但似乎又不是这么一回事。</p>
<p>我这个人又没有那么受欢迎,就连素昧平生的女孩都会对我一见钟情……就算不是素昧平生好了,有女生会喜欢我,本身就是一件很不可思议的事。</p>
<p>算了,这么悲惨的事实姑且搁在一旁不提。</p>
<p>「那你为什么想跟我结婚?」</p>
<p>「为了改变命运。」</p>
<p>「命运……」</p>
<p>喂喂喂,这女的好像说了什么让人面红耳赤的关键字耶。</p>
<p>「一般而言,在这种场面你应该是要说『前世的命运注定你我要结合在一起~』这一类的话才对吧?」</p>
<p>「那是啥莫名奇妙的鬼话,你白痴吗?」</p>
<p>「欸……基本上你现在是在跟我告白不是吗?」</p>
<p>虽说如果她真用前世什么的当告白理由我也会觉得很不合逻辑,敬谢不敏就是了。</p>
<p>不然她究竟想表示什么?</p>
<p>「你听不懂我的意思吗?」</p>
<p>「是啊,一头雾水。」</p>
<p>我耸耸肩膀。</p>
<p>少女仿佛无奈似地叹了口气。</p>
<p>「我的意思是要你成为我『故事』的主角。」</p>
<p>……拜托你说结论前先交代一下过程好吗!</p>
<p>而且比起「跟我结婚」,这个解释让人愈听愈迷糊……不过——</p>
<p>「你要我成为你故事的『主角』?」</p>
<p>少女那特殊的用词引起了我的好奇。</p>
<p>成为『故事』的主角——这个说法跟我『波乱血统』所拥有的特性不谋而合。</p>
<p>听起来就好像她早知道我身上流有这个特殊『血统』似的……?</p>
<p>「阿鲁。」</p>
<p>我压低音量向浮在旁边的未来人打听。</p>
<p>「嗯,她好像是『女主角』的样子。」</p>
<p>虽然阿鲁平时很喜欢胡言乱语,不过洞悉力强的她清楚地回答了我想问的问题。</p>
<p>果不其然,这个奇怪的少女就是『女主角』吗?</p>
<p>「……」</p>
<p>这世上不乏有许多失去主角,或者因为主角不在的缘故而一步一步迈向Bad Ending的『故事』,我们『波乱血统』代代相传着容易受到这一类『故事』牵连的体质。</p>
<p>直到目前为止,我也帮助过不少『故事』化险为夷。</p>
<p>不过,先前我都是因某种偶然的机缘或者突发状况碰上『女主角』,进而被拖下水。</p>
<p>像她这样早知我有『波乱血统』而自行找上门来的『女主角』,我还是头一次碰上。</p>
<p>这到底算好事还坏事?</p>
<p>话说回来,局外人竟然也知道『波乱血统』,这算是很正常的吗?</p>
<p>印象中老爸好像也没有多做说明……</p>
<p>「你到底是什么人?」</p>
<p>我一边在心中抱怨老爸那草率的做事态度,一边开门见山地询问少女。</p>
<p>「我是波乱分家·万丈家的长女,名叫万丈响。」</p>
<p>少女——万丈响摆着架子冷冷地回答后,眯起了眼睛。</p>
<p>「就像你身上流有『波乱血统』一样,我身上流的是『万丈血统』。」</p>
<p>「『万丈血统』……?」</p>
<p>原来我家还有分家吗……而且分家有『万丈血统』?</p>
<p>「我之所以来,是为了终结这个受诅咒的血统。」</p>
<p>响如此说道后,用力握紧了穿戴着露指手套的拳头。从指套露出的手指血色渐失,慢慢变成了苍白的颜色。</p>
<p>看来她应该是有什么难言之隐吧……</p>
<p>虽然她的心情我也不是不懂,不过……</p>
<p>「所以跟我结婚吧。波乱烈火。」</p>
<p>终结血统和跟我结婚到底有什么关联啊?</p>
<p>「总之,有话好说啦……」</p>
<p>我冷汗直流,朝着家门口摊开掌心。</p>
<p>「要进来坐坐吗?双方静下来仔细谈谈比较好吧。」</p>
<p>「……也好。」</p>
<p>响松开紧握的拳头,缩起下巴轻轻点头。</p>
<p>虽然她瞪着我的那双眼睛里看得出有所不满就是了。</p>
<p>「……唉。」</p>
<p>总觉得这次碰上的问题比之前都还要棘手困难哪——我默默地先为坎坷的前途叹了口气。</p>