<p>村里每个人都说:「你办不到的。」</p><p>指的是他——罗伊德·贝多那。</p><p>他是个温和的笑容令人印象深刻的好青年,而且如同他的外表,比起打打杀杀,他更擅长烹饪、打扫和洗衣服等家事。是村子里公认的「最弱的男人」。村里的年轻女孩们常说他「可以嫁出去当好太太」,他也早就对这类评语习以为常了。</p><p>潜入河里从来没抓到过一条鱼;就算搜集柴薪到太阳下山,效率也比一般人差;要是和村里其他男人比腕力,隔天一整天就会卧床不起——诸如此类的奇闻轶事不胜枚举。</p><p>这样的他,突然表示想离开村子,去王都参军……他的个性忠厚老实,而且还容易被骗,所以别说支持他从军了,反对让他离开村子的大有人在。</p><p>然而,罗伊德这次却一反平时随波逐流、善于察言观色的态度,非常坚持自己的决定。那张敦厚老实的脸上散发出某种气魄。他咬着下唇,开始阐述自己的决心。</p><p>他头一回展现如此强硬的一面,让村人们伤透脑筋,最后甚至导致要召开会议,请村长亲自出面说服他的地步。除了安排仪式活动和政务所需以外,村子鲜少召开这样的集会,这也证明了村人们有多么重视他。</p><p>自罗伊德表示要从军之后,又过了几天,某天下午,村子里有头有脸的人物们在手边的工作告一段落后,带着他来到村长家。</p><p>村长家位于村子北边。罗伊德就像只做了坏事的小狗般,缩着身子坐在大厅里——能将小麦田的景色尽收眼底、凉爽通风的空间。抚养他长大成人的爷爷坐在身边,村子的各个重要人物则围坐于四周,无不露出或担心、或焦躁的表情。</p><p>小麦田青涩的香气随着春风吹了进来,轻拂罗伊德因为紧张而汗涔涔的额头。</p><p>这时,一道清脆可爱的嗓音从随风摇动的麻制门帘后方响起。</p><p>「抱歉,让诸位久等了。」</p><p>没多久,一个披着棉质长袍、将黑发绑成双马尾的女孩现身了——看上去年纪大约十二岁左右。</p><p>她正是这个村子的村长——艾卡。外表看起来虽然只是个小不点,可是她的年纪早就超过一百岁了。谁也不知道她真正的年龄,包含她本人在内。</p><p>根据她本人的说法是「因为拯救了世界,所以变成长生不老的体质」,可惜谁也不相信。如今这件事已经完全被当成笑话……只不过,要是有人胆敢把「算了,这大概就是所谓的超龄萝莉」这种话说出口,听说下场就是脖子以下被埋进小麦田里,然后被晾着三天三夜不管。</p><p>这个除了实际年龄以外,言行举止就像个国中女生的艾卡村长抓着下䙓有点过长的长袍,一步步走向上位并坐下。</p><p>竹编座椅发出咯吱一声,在安静的大厅里响起。艾卡停顿了一会儿,然后用对儿子或孙子说话的语气询问罗伊德:</p><p>「罗伊德啊……听说你想去王都当军人?」</p><p>下一秒,罗伊德还来不及回答,爷爷立刻率先发难。</p><p>「请村长也说说他!告诉他那根本不可能!这孩子有时候就是这么顽固。」</p><p>罗伊德忍不住回嘴:</p><p>「说什么不可能……不试试看……怎么知道嘛……」</p><p>「傻孩子说什么蠢话!你连搜集柴薪都做不好,连河里的鱼也没抓到过,怎么当得了军人!」</p><p>「我、我是从来没有抓到鱼没错,可是王都一定还有鱼以外的食材,没问题啦……而且我只是不太会潜水……在大城市应该没什么机会潜水。」</p><p>针对他这番说辞,这回则是一个面容慈祥的妇人开口了。她以安抚自己孩子般的语气如此劝道:</p><p>「罗伊德,你爷爷说的不是那个意思。他是担心你体力太差啊。」</p><p>爷爷夸张地频频点头应和,一副再赞同不过的态度。</p><p>「就是就是。连那种事都做不到,更别提什么军人了。你说不太会潜水,再怎么不谙水性也该有个限度。」</p><p>这次轮到一个腰间配着一把古剑、五官精悍的青年粗声粗气地说:</p><p>「别硬找借口了。要怪就怪你自己一直克服不了弱点。」</p><p>「呜。」</p><p>见罗伊德情绪低落,青年露骨地皱起眉头,厌烦地补上一句:</p><p>「——说起来,在水中只能潜一小时也太不像话了。」</p><p>「是啊。至少也得撑到三个小时。爷爷年轻时可以潜上三天呢。」</p><p>「是四天。」</p><p>爷爷自豪地竖起四根手指。</p><p>——顺带一提,有自由潜水专家之称的海女平均能潜五分钟左右,世界纪录则是二十二分钟多一点。在此仅供参考。</p><p>在其他村人「噢,太厉害了!」「不愧是老爷子!」的一片赞赏声中,爷爷露出有些沾沾自喜的表情,接着又很快地板起脸,摆出原本的威严。他转向罗伊德说:</p><p>「听好了,罗伊德,不过是应付几只长了尖角利牙的鱼就陷入苦战,这怎么行?海里一定还有更恐怖的鱼类存在。」</p><p>「可是我在小说里看过,有的鱼也没有尖角或利牙,而且城市人吃的都是那种鱼。」</p><p>「你这傻孩子!没有尖角利牙的鱼要怎么生存!假如真有那种鱼,早就被捕个精光,一只也不剩啦。」</p><p>「呜,也对……」</p><p>——顺带一提,他们正在讨论的鱼名为『杀手食人鱼』,是一种真正的怪物。拥有坚硬的角以及大嘴和锋利的牙齿,两三口就能把一整头牛吞食殆尽。就算是经验老道的战士,在水中碰到牠们也束手无策。</p><p>穿着工作服的樵夫又给无言以对的罗伊德补上一刀:</p><p>「就算不擅长游泳,好歹砍树和搜集柴薪的技巧也要练得好一些……」</p><p>继樵夫轻声劝戒后,爷爷做出挥动斧头的姿势。</p><p>「没错,如果不能在不被『特伦托树』发现的情况下将它一击毙命,根本不够格独挑大梁。」</p><p>听到这里,罗伊德不禁激动地探出上半身,对不停做出挥动姿势的爷爷提出反驳:</p><p>「可是爷爷,书和小说上写着在王都不砍『特伦托树』,都是砍普通的山毛榉或杉树来当柴烧耶。」</p><p>「唉……你当真相信小说上写的事情?」</p><p>爷爷一副受不了的态度,顺手用手帕拭去额上的汗。一旁的樵夫一副这话可不能当没听见的模样,插嘴道:</p><p>「罗伊德,那种普通的木材顶多只能烧三个小时。特伦托树可以燃烧整整三天。你明白我的意思吗?」</p><p>「傻子也知道哪一种比较好。用普通木材可撑不过冬天啊。」</p><p>「特伦托树是更好没错啦……」</p><p>——顺带一提,特伦托树是一种外型为树的恐怖魔物,它会用树根刺入接近的人类并吸取养分。原本在被打倒之后就会消失,但如果能在不被发现的情况下打倒它,运气好的话就会留下树干。那可是价值千金的贵重商品,通常不会拿来当柴烧。假如有商人看到,八成会心痛得大喊大叫吧。</p><p>樵夫背靠着大厅的柱子,盘起双臂开始说起自己的工作:</p><p>「樵夫为了村子的建设和寒冬中的温暖辛勤劳动,汗水淋漓,是很辛苦的职业,而且不只柴薪的问题,鱼也不是『用钱买就好了』简单一句话就可以解决的。光凭你那点决心,才不可能当上军人。」</p><p>樵夫以略为强硬的语气给予忠告,使罗伊德的脸蒙上一层阴影。见他意外沮丧的模样,樵夫又紧接着补充:</p><p>「啊,我的意思不是要你先学会伐木技术再到城市去啦。城里大概也用不到悄然无声的步行术或是彻底融入森林的迷彩技术。」</p><p>其实应该也不需要砍柴技术。</p><p>「……抱歉,我说得太过分了。」</p><p>樵夫出声道歉,受到责备的罗伊德则垂下头,深刻反省自己那过于天真的想法。</p><p>这时候,刚才发言的青年又用带刺的口气出声表示:</p><p>「问题不在有没有那种鱼或是决心够不够啦。最大的错误就是罗伊德明明很弱,还妄想当军人。」</p><p>「是哥哥太强了。」</p><p>「上次比剑的时候我已经放水了,结果你隔天还不是一整天卧床不起……害我被别人误会是不是欺负你,被当成大坏蛋咧。」</p><p>「呜呜……」</p><p>青年叹了口气之后,苦笑着继续说:<span id="chapter_last"></span><p>喔。」</p><p>——顺带一提,骨折一般来说属于重伤。至少有一个月都得和石膏为伴……想必就算不解释,各位也明白。</p><p>然后,青年拔出腰间那柄雕刻着两只蛇的古剑,同时继续对罗伊德训话:</p><p>「再说!被这种老骨董砍到怎么可能骨折!这把钝剑的名字叫什么来着?卡里斯棒?」</p><p>「是什么来着?咖哩棒还是※王者之剑……不对,应该是嘎哩嘎哩棒。」 (译注:Excalibur,在亚瑟王传说中所登场的魔法圣剑。)</p><p>——顺带一提,这柄古老的剑名为『王者之剑』,正是在亚瑟王传说中登场的神秘宝剑。据说实际上砍杀过高达九百六十个敌人,更以断钢圣剑、斩铁剑等诸多别名而广为人知。</p><p>「对对,就是叫作嘎哩嘎哩棒。感觉有点像冰棒的名字呢。」</p><p>神秘宝剑落到他们手中实在暴殄天物。还请各位略过其中夹杂了一次正确答案的事实。</p><p>「唉,要不是老爸留给我的,谁要用这么旧的钝剑……总之,我想说的是,如果你每次被这种东西砍到都会受伤,那可没完没了。」</p><p>话题一转,爷爷这次用另一件事来说服罗伊德。</p><p>「而且啊,罗伊德,除了体力差,你也念不出什么像样的魔法咒语吧?」</p><p>「啊——对了,你会的好像就是那个什么……」</p><p>提到魔法,罗伊德露出有点尴尬的表情答道:</p><p>「我虽然知道很多种术式……不过会用的就是降雨魔法,还有……」</p><p>听见罗伊德勉强挤出的回答,青年小题大作地使劲摇头。</p><p>「雨那种东西不管它也会下吧……好歹也像村长那样从天空召唤岩石落下……那叫什么,陨石?」</p><p>「陨石啊。真令人怀念,我想起了以前在后山赶跑怪物时的事情。」</p><p>「那时候的魔物真是太有趣了。啰哩叭嗦地说了一堆『要毁灭世界』『人类增加太多了』之类莫名其妙的话,哈哈哈。」</p><p>大家聊得起劲,似乎开始闲话当年勇了。</p><p>「你们听我说!前不久有个化成人型的东西跑来喋喋不休地说了些废话,结果一旦被逼到绝境,又说『我也好久没有以这副模样示人了』,最后竟然变成蜥蜴。哎呀~真是笑死我。」</p><p>「干脆一开始就用原形杀过来嘛。结果在有人去通报村长的时候被阿姨打倒了?」</p><p>「对啊。用扫把敲了两三下后就不动了。收拾起来很麻烦的说——」</p><p>当讨论偏离主题,现场变得像宴会般热闹起来之际,艾卡大声拍了拍手,试图找回严肃的气氛。</p><p>于是,大厅里又恢复了原本的寂静无声。</p><p>「叙旧就到此为止……呐,罗伊德啊。」</p><p>「是、是。」</p><p>「即使听过大家的意见,你的决心仍没有改变吗?」</p><p>「——是的。」</p><p>罗伊德一双眼睛燃起平静的火苗,直直望着她。艾卡心想:</p><p>(这一刻终于到来了……不枉我让他读了那么多描写军人活跃故事的小说,培养他对军旅生活的兴趣。)</p><p>她心里打着另一个算盘。为了不让人察觉到这一切都如自己计划那样发展,她面带温柔的笑容对罗伊德说:</p><p>「——好吧。我准许你离开村子,到王都追求当军人的梦想。」</p><p>「「村长!」」</p><p>面对众人齐声反对的大合唱,艾卡从容起身,举起手要他们安静下来。</p><p>「——了解外面的世界也是成长的重要一环,我认为罗伊德也需要出去增广见闻。」</p><p><img src="https://img.linovelib.com/2/2444/122726/97068.jpg" class="imagecontent"></p><p>「村长,可是……」</p><p>「何况男子汉一言既出,驷马难追。出言阻挠未免太不识趣了。」</p><p>语毕,艾卡迅速转向罗伊德,脸上带着母亲对孩子露出的表情。</p><p>「不过,要是觉得撑不下去了,就马上回来吧……这里毕竟是你的故乡。」</p><p>「好、好的!」</p><p>大家看到她的表情,这才发现「最难过的人原来是村长。」,于是便再也无法开口多说什么了。</p><p>至于艾卡本人则是——</p><p>(不能每天看到罗伊德是不好受……算了。用瞬间移动偷偷去找他就万事OK……少了村人的阻拦,反而有更多亲热的机会!)</p><p>……若是把她脑中所想的事公诸于村人面前,大家应该也会傻眼到什么话都说不出来吧。</p><p>如此这般,罗伊德终于名正言顺地获得了前往王都的许可。</p><p>罗伊德去王都一事决定之后,时间飞快地流逝。在这段令人感到依依不舍的日子里,大家再次体认到罗伊德有多喜爱这座村子,以及村人们也同样重视罗伊德的事实。</p><p>终于,到了出发这一天。碧空如洗,仿佛也在为罗伊德启程走向新生活给予祝福。</p><p>蓝天之下,罗伊德身穿厚帆布材质的裤子、便于活动的麻质上衣,还揹着一个小背包——老实说,那副轻装几乎令人怀疑他要去当天来回的旅行。罗伊德脸上露出十分歉疚的表情。</p><p>这也难怪,因为村子里所有的人都放下了手边的工作为他送行。气派的木造(特伦托树)拱门下站满了人。</p><p>站在人群中心的村长向前一步,凝视着罗伊德的脸。</p><p>「我是很想陪着你走一段……但这也算是一种学习,你就一个人上路吧。」</p><p>实际上是因为村人们害怕如果让村长一起去,她很有可能会一去不回的缘故。他们之间有一项共识,就是『超龄萝莉的溺爱在此展露无遗』。罗伊德对他们的担忧一无所知,用爽朗却有些寂寞的声音回答:「是。」</p><p>抚养他长大成人的爷爷走过来,用力拍了拍他的肩膀。</p><p>「王都位在这个大陆的南端吧?用跑的大概要两天,你就当成训练去看看吧。」</p><p>「啊哈哈,不要拿我跟爷爷年轻的时候比啦——我应该要花一个礼拜吧。」</p><p>「那么悠悠哉哉的,可跟不上城市的脚步。听说城市人都过得很匆忙咧。」</p><p>「嗯、嗯。我会加油的!」</p><p>周围向声音有点沙哑的罗伊德投以「别哭啦!」之类的奚落声。现场响起一片轻笑。</p><p>「噢,对了。罗伊德,抵达王都以后就去找一个叫『东方魔女』的人请她照顾你。给她看这块水晶后,她应该就会帮助你了。」</p><p>艾卡递来一块拳头大小的水晶,罗伊德将水晶塞进背包里,然后露出笑容说:</p><p>「谢谢妳,村长。也谢谢大家——我走了!」</p><p>他频频回首,沿着山道愈走愈远。一直看着他的背影远去,爷爷不由得担心地呢喃:</p><p>「呼……那家伙真的没问题吗?」</p><p>闻言,艾卡不小心吐露出真心话。</p><p>「绝对轻而易举吧——咳咳!没什么!好了,大家回去工作!」</p><p>艾卡一副露出马脚的表情,故意清了清嗓子含糊带过,然后指示大家回到村子里。</p><p>(明明一点都不弱,却因为身边的人都强到犯规而变得自卑。希望这趟旅程能帮他增加自信心……还有——)</p><p>艾卡转向已经看不见罗伊德身影的方向。温暖的春风拂过脸颊,她眯起眼望着远方的山脉。</p><p>(也为了让我得以一偿宿愿……你一定要努力当上军人啊,亲爱的罗伊德。)</p><p>这里是边境村庄『昆仑』。</p><p>是古代英雄们拯救了世界之后,为了远离世俗纷扰,寻求安稳而建成的村落。</p><p>因此这里的村民们全是英雄的后代。</p><p>『罗伊德·贝多那』是这个怪物云集的村子里最弱且最老实的少年。</p><p>这个故事便是以他和他身边的人们之间所产生的『误解』所写成。</p><p>——这个嘛,若要举个时下流行的标题打比方……应该就像——这是个出身魔王关附近的少年,在新手村生活的故事。</p><span id="chapter_last"></span>