<p>网译版 转自 轻之国度</p>
<p>翻译:no2body</p>
<p>图源:尤鱼哥</p>
<p>这是谜之美少女作家的我,和给旁人添麻烦的“文学少女”的过去的故事。</p>
<p>「嘛,心叶公子哦,好久不见呢。斋戒结束出来上班了呢」</p>
<p>「脸色好像还是有点差,我好担心哦」</p>
<p>「是呢是呢,说到心叶公子,他和高松大纳言家的一公主的亲事不是进展顺利着吗?」</p>
<p>「啊啦,心叶公子被式部卿宫的公主爱上了,据说在热情来往中,不是谣言」</p>
<p>「但是我听说,心叶公子和伺奉皇太子的新进仕女交换情书了」</p>
<p>刚步入宫中长长的走廊,仕女们的窃窃私语,就像鸟叫声一样传入耳朵。</p>
<p>这个时代,建筑物都是通风好的寝殿式的,所以那些闲话听得很清楚。</p>
<p>但是,如果只听了刚才说的,我不就像是见异思迁的人吗?实际上我是连女孩子的房间都没有进去过的晚熟少年啊。</p>
<p>但是,我的父亲是左大臣,所以从各方面的提亲都有。</p>
<p>在这个身份社会的时代,只是家境很好的我,年轻有为。</p>
<p>在宫中,从瞄准金龟婿的仕女们那,收到情书是常有的事。无论是拒绝还是接受都要回信,这是礼仪。</p>
<p>不知不觉间,和谁交往,和谁有一腿之类的谣言传开了,我被认为是像光源式一样的花花公子。</p>
<p>实际上并不是那样的。</p>
<p>此外,还有一个,对我来说是烦恼,绝对对谁也不能坦白的秘密。</p>
<p>这要是被知道了,就羞愧到再也不能上班了。只能在家竖起五重左右的幔帐,把棉衣蒙在头上,然后宅着。</p>
<p>那个秘密是——</p>
<p>「这么说来,『苍空物语』的最新卷,你看了吗?」</p>
<p>心脏怦怦——地跳起来。</p>
<p>我侧耳倾听,感到坐立不安。</p>
<p>仕女们忘我地继续说着。</p>
<p>「嗯嗯。在朦胧月夜的晚上,看到羽鸟公子拜访树公主的房间的场面,我的胸口猛然一紧了哦」</p>
<p>「我也这么觉得!羽鸟公子吟咏和歌那个场面真的太感人了」</p>
<p>「嘛,不能剧透哟。因为我还没有看呢」</p>
<p>脸上像被用火把烤炙一样发烫。</p>
<p>「然而,『苍空物语』的作者究竟是谁」</p>
<p>听着仕女们的私语,我的心脏又快要停止了。</p>
<p>「是啊,明明是这么热门的话题,却不知道作者是谁,真是不可思议呢」</p>
<p>「我想“苍空の方”是哪个身份高贵的公主哟」</p>
<p>「原来如此,或许因为这样不露出真面目呢」</p>
<p>「一定是别有雅致的人哟」</p>
<p>「但是或许出乎意料,是伺奉高贵的人的仕女呢」</p>
<p>「啊啦,那也很不错呢」</p>
<p>我蜷起身子,慌忙地离开了那个地方。</p>
<p>往听不见仕女们聊天,没有人烟的方向走下去。</p>
<p>大家相信着『苍空物语』的作者是女性。</p>
<p>用不是很难的汉字,简单的假名文字写故事的是女人,这是常识,怪不得她们窃窃私语</p>
<p>内容也的确是写女性喜欢的那样,皇帝的第三皇子羽鸟公子和大臣的女儿树公主的甜蜜的恋爱故事——</p>
<p>「呜哇啊啊啊,说,说不出口……」</p>
<p>在走廊的角落里,我抱头呻吟。</p>
<p>是的,说不出口,绝对不能说。</p>
<p>我是『苍空物语』的作者什么的。</p>
<p>而且,树公主的原型是我什么的,太羞耻了。</p>
<p>半年前,我喜欢上一个冷酷的公主。</p>
<p>虽然,想着羽鸟公子的树公主忘我地,</p>
<p>不断赠送和歌。</p>
<p>但是听到公主觉得无聊后,『源氏物語』、『大和物语』、『落洼物语』之类的,女孩子喜欢的那些故事也入手来赠送。无法入手的时候,我自己抄写,装订成书。</p>
<p>就这样发展下去。</p>
<p>(说不定,我也会写故事吧……)</p>
<p>这么想还是第一次,实际试着写的话,大体可以流畅地写了。</p>
<p>如果附上「虽然不知道作者是谁,但是还是入手这个故事」这样特意轻描淡写的信然后寄给公主,公主就会回信想读故事后续吧</p>
<p>因此,最近不知不觉地就高兴地把写的每一卷都寄给公主。</p>
<p>『恶心,请不要再寄信给我』</p>
<p>收到这样内容的信,仿佛从塔的天边一口气掉到了地面</p>
<p>再加上,我写的故事,不知不觉就在宫中上市销售了,还有点火。</p>
<p>作者的原形被种种幻想,被认为是矜贵之身的公主啊,服务高贵人的才女啊。</p>
<p>事到如今,那是男人写的什么的被发现的话,我仿佛看到别人在背后指责和感觉恶心的画面。</p>
<p>绝对要隐瞒!</p>
<p>已经不再写故事后续了。</p>
<p>我还是做回平凡的公子,静静地治愈失恋的悲伤吧。</p>
<p>垂下肩膀,站在任凭风吹雨打的走廊上,忧伤的眺望着盛开的樱花时,</p>
<p>身后响起奇妙的声音。?</p>
<p>沙沙……</p>
<p>嘶嘶……</p>
<p>嘎吱嘎吱……</p>
<p>从幔帐对面传来。</p>
<p>有谁在那吗?</p>
<p>这个声音,是在做什么呢?</p>
<p>是老鼠在啃卷轴吗?</p>
<p>可是,还有沙沙的衣服声。比起老鼠,像是更大的生物一样……</p>
<p>在意的不得了,于是悄悄地靠近</p>
<p>果然,幔帐里有谁在……</p>
<p>把表面薄红色,内衬黄绿色的幔帐轻轻抬起。</p>
<p>于是看到,在华丽的红单上,身披几张颜色各异的紫衣的乌黑秀发的女子,背向我,哗啦啦地撕掉册子。</p>
<p>不,不只是撕掉。</p>
<p>细细的撕碎,用修长的白白的指尖将其送入口中,咯吱咯吱的吃着!?</p>
<p>「妖,妖怪……!」</p>
<p>仰天长啸的瞬间,女子啪地回头。</p>
<p>紫罗兰花的香味轻轻飘着,漂亮的富有光泽的黑髮,从衣服上簌簌落下。</p>
<p>第一次看到这么直,顺滑,馥郁的黑髮。</p>
<p>多么漂亮的头发啊。</p>
<p>而且,脸也很白很娇小,很有气质很可爱啊。</p>
<p>水灵水灵的乌黑眼睛,满是吃惊,仰望着我。</p>
<p>简直像故事一样的场面。</p>
<p>但是,她的嘴里含着吃了一半的纸片。</p>
<p>故事的女主角,怎么可能会吃纸。</p>
<p>果然是妖怪~~~~~~~~~~~~~~~!!!!</p>
<p>面对凌乱的我,妖怪少女把纸送入口中,咀嚼着咽下之后,突然站起来,不满地瞪着我。</p>
<p>「太过分了!才不是妖怪。在很少人经过的地方,静静地享受着食物,你招呼也不打就突然进来,还说那么失礼的话。我的少女心深深地受到了伤害」</p>
<p>散发着紫罗兰花的香味,一边用清澈美丽的声音喋喋不休地说着。</p>
<p>那个样子,看起来和普通的女子一样</p>
<p>「但,但是,你一边撕破小册子,一边吃下去……究竟——」</p>
<p>妖怪突然挺起穿了多少件衣服也知道是贫乳的胸部</p>
<p>「你肚子饿的话,吃红豆饭或者香鱼吧?我吃书,和那一样哦」</p>
<p>「这,这样……?可是我没听说过有那样的人」</p>
<p>于是,她变得有点脸红,扭扭捏捏。</p>
<p>「那、那个、我想如果我和大家吃同样的东西生存就太好了。但是,这是天生的体质,没有办法。</p>
<p>是的,说起来,我是深深地爱着这个世界的所有故事,如你所看到的“文学少女”哦」</p>
<p>…</p><p>…“文学少女”的称呼,这个时代有吗。</p>
<p>但是,她莞尔一笑,用活泼的语调开始说。</p>
<p>「现在这个时代,很多故事都诞生和聚集在这宫廷哦!</p>
<p>『源氏物語』的『若紫』那章是椿餅的味道!</p>
<p>说麻雀逃跑了的哭着的可爱的小紫,就像是口中充满了粘粘糯糯的年糕般幸福的甜蜜哦。</p>
<p>『夕顏』有着淡淡的水饭味道!在饭的上面,浇上冰冷的水哦。哗啦啦的滑下喉咙的感觉,仿佛梦幻般的寂寞。</p>
<p>读到六条御息所的生灵因为嫉妒诅咒杀死夕颜的场面,身体会变得发冷颤抖哦。</p>
<p>美味的不只是『源氏物語』啊。</p>
<p>还有『大和物語』!『落窪物語』!『浜松中納物語』!</p>
<p>这些故事都是在和平时代和典雅的宫廷下诞生的杰作哦!</p>
<p>我是为了尽情品位它们,作为仕女来到宫中的!</p>
<p>在乡间的话,不能好好地读到这些故事啊。」</p>
<p>「是……是那样啊。很辛苦呢,妖怪也……」</p>
<p>「才不是妖怪!是文学少女!在这里叫做远式部,侍奉着皇太子哦。」</p>
<p>「这样……能吃到很多好吃的故事……远式部桑」</p>
<p>因为不想有太多的交集,所以亲切地笑着,并用后脚一点点地滑着离开。</p>
<p>但是,远式部眼睛闪闪发光。</p>
<p>「嗯嗯!现在最喜欢的,是『苍空物语』哟!自『源氏物語』的『桐壶』篇以来的冲击哦!</p>
<p>羽鸟公子和树公主的交谈,纯洁得可爱哦!」</p>
<p>我冷汗直流。</p>
<p>「哈,哈哈……哈哈哈……所以现在很流行呢,『苍空物语』。那么,我就此——」</p>
<p>远式部一把抓住打算离开的我的袖子。</p>
<p>「是的。但是,连载更新一点都没有出啊。</p>
<p>上一卷,在高潮的时候结束了,所以焦急的不得了哦。</p>
<p>捏,你打扮不错,是高贵的贵族吧?</p>
<p>有关于“苍空の方”的绝密情报吗?」</p>
<p>「唔,那,那样的话,你们仕女不是知道得更多吗?」</p>
<p>总觉得,变成了非常糟糕的展开。</p>
<p>早就没逃跑了。</p>
<p>但是,远式部没有放开我的袖子。</p>
<p>「唔,可是,关于『苍空物语』的作者的,只是猜测,一切都是谜呢。但是我看,作者肯定是男的」</p>
<p>「诶!」</p>
<p>心脏停止了</p>
<p>大家对作者是女的深信不疑,为什么她知道!因为是“文学少女”吗?</p>
<p>「是呢,说不定是身份相当高的皇族还是大臣阶级的纨绔子弟。</p>
<p>家境富裕,从孩子的时候开始就不知辛苦是何物,有些懦弱优柔寡断,消极主义。」</p>
<p>啊……猜得很对。</p>
<p>「作者一定,在单恋哪个地方的公主」!</p>
<p>「没有得到回应,犹豫不决着。</p>
<p>说是斋戒,其实宅在家里,哭着的男孩哦」</p>
<p>「你,你知道什么!不要随便说!」</p>
<p>不经意地大声喊叫后,我吃了一惊</p>
<p>远式部也惊呆了</p>
<p>「为什么你在生气」</p>
<p>「不,不是,那个……不经意地就」</p>
<p>「你难道知道“苍空の方”是谁吗?」</p>
<p>「不不不不知道。比起那个我还有更重要的工作要——」</p>
<p>猛烈地甩开手腕,诗歌用纸就从袖子掉下来</p>
<p>拿着无论什么时候也可以写和歌和故事的诗歌用纸走路,是极其普通的事。</p>
<p>只是问题是,那细小的文字密密麻麻写在上面——</p>
<p>「哇啊啊啊啊,不要看啊!」</p>
<p>远式部捡起来,凝视上面的文字。眼睛浮现出惊讶。</p>
<p>「这个!是『苍空物语』下回展开!里面羽鸟公子的和歌,是到目前为止都没有的新作啊。」</p>
<p>「我捡到的!碰巧在走廊上」</p>
<p>「那么,为什么滴滴答答冒那么多汗,有必要那么慌张吗?」</p>
<p>远式部一语道破</p>
<p>「你就是“苍空の方”呢!」</p>
<p>即使想否定也发不出声音。</p>
<p>似乎得到了肯定的答复、远式部紧握我的双手,高兴地蹦达着。</p>
<p>「果然是这样啊!好厉害!好厉害哦!能遇见『苍空物语』的作者什么的!梦想实现了哦!」</p>
<p>「拜,拜托你了,这件事不要对任何人说。我这件事也是,你是妖怪也是,要对大家沉默。」</p>
<p>「呣,才不是妖怪。为什么不想被人知道呢?明明写了那么好的故事」</p>
<p>我脸红了。</p>
<p>「男的用假名文字书写故事,真是好害羞啊。」</p>
<p>「紀貫之,也用假名文字写下『土佐日記』哦」</p>
<p>「那又不一样啊……我的是那个……亲密无间的爱情故事……一知道作者是我,各种各样的不良影响就——」</p>
<p>远式部摆出认真的样子,陷入了沉思,又啪地闪亮眼睛,仰望着我</p>
<p>「明白了。你是“苍空の方”这件事是秘密。我嘴很硬,放心吧。但是——」</p>
<p>没有闲暇喜悦,远部式又告知。</p>
<p>「请继续写『苍空物语』」</p>
<p>「诶,那,那个」</p>
<p>因为失恋了写不出,说不出口。</p>
<p>面对吞吞吐吐的我,远式部越发的莞尔</p>
<p>「如果拒绝的话,我的嘴巴也许会像五歲的小女孩一样管不住哦」</p>
<p>「那样的话,我就和大家说你是妖怪」</p>
<p>「嗯嗯,请吧。逢人就说那样的话,会被认为是在做梦,只是被人笑话哦。」</p>
<p>「——」</p>
<p>「但是,我是“苍空の方”这件事,你也和大家说的话,会怎么样呢?试试看吧」</p>
<p>对那个问题,作为公子的我也无法回答,悄然地垂下肩膀</p>
<p>◇ ◇ ◇</p>
<p>因此,我被妖怪威胁,于是『苍空物语』的执笔再开了。</p>
<p>远式部把我在书桌上不停写完的文章,用手指撕碎送入口中,陶醉地感叹道</p>
<p>「好吃~。像刚摘下的梨一样,清爽滋润的味道!这让等待着更新的读者不得不读啊」</p>
<p>说着,便用笔淙淙地开始写下刚吃下的文章。</p>
<p>到底是什么样的记忆力呢,一字一句无误地写下。远式部还对仕女中的朋友说道</p>
<p>「『苍空物语』的新作哦。认识了很厉害的人,入手了哦」</p>
<p>说着,开始旋转起来</p>
<p>岂止如此,</p>
<p>「大家非常高兴哦!被羽鸟公子和树公主的恋情吸引,或是心跳不止,或是泪流满面。</p>
<p>我和大家说了下回更新也马上出哦。所以尽快写哦。」</p>
<p>这样催促道。</p>
<p>「继续写,你说什么!?已经写了故事后续了」</p>
<p>「所以继续写继续写哦。大家都在等着哦。为了大家的期待而加油呀。」</p>
<p>「我暂时要斋戒」</p>
<p>「嘛,那很好呢!闭门不出的话,能好好地写故事哦!」</p>
<p>眼睛闪闪发光地拍着手</p>
<p>我说我一点都不想写后</p>
<p>「哎呀,这样的话,“苍空の方”的本体就传开了哦!」</p>
<p>威胁道。</p>
<p>因为被可恶的妖怪缠身,勉勉强强写故事后续,真够无奈啊。</p>
<p>出版图不断增多,我和远式部一起的时间也增加了。</p>
<p>说起来,私人大部分时间不应该被这个妖怪监视着用来写点心啊。</p>
<p>嘛,咯吱咯吱地吃下我写的文章,像是向阳的猫一样,非常幸福地眯起眼睛</p>
<p>「好吃~」</p>
<p>说着,一边笑了</p>
<p>「捏,之后两人会如何?啊啊</p><p>,别逗我了」</p>
<p>一边摇晃我的手臂,一边死乞白赖地请求</p>
<p>「这一卷也大受好评!大家都陶醉于羽鸟公子的和歌了!果然心叶公子很厉害!是天才!」</p>
<p>像自己的事高兴地报告,稍微……我的心还是有点痒痒的……</p>
<p>微笑着的远式部,稍微有一点,那个……可爱吧……之类的。</p>
<p>真的,只是一点而已啦</p>
<p>直到有一天,朋友卫门佐,用认真的表情这样问了。</p>
<p>「井上,不,心叶公子,听说你和『苍空物语』的作者是恋人,真的吗?」</p>
<p>「啊,那个,我也听说了哦!心叶桑,听说她每晚都来这里?」</p>
<p>花花公子左马头,一边偷笑一边说。</p>
<p>「她是谁?」</p>
<p>「『苍空物语』的作者哦」</p>
<p>「诶诶!」</p>
<p>那,那是,我嘛——想说,但说不出口</p>
<p>啊,总之我到我的房间吗?</p>
<p>那是什么鬼,好复杂。</p>
<p>说起来,这不可能,不可能的。</p>
<p>「那个……『苍空物语』的作者是谁?」</p>
<p>左马头拍着我的肩膀欢快的说。</p>
<p>「又装傻了。</p>
<p>现在,当然是超话题的远式部哦</p>
<p>不错哦~那女孩。</p>
<p>性格明朗,又是美女,又是才女。</p>
<p>身份和地位,对于花花公子的我刚刚好。</p>
<p>高贵的公主的话,因为父母会各种过问,好麻烦」</p>
<p>「说话要小心。远式部是皇太子喜欢的人」</p>
<p>「是是。卫门佐依然那么古板啊」</p>
<p>我茫然地听了两个人的对话</p>
<p>『苍空物语』的作者是远式部!?</p>
<p>因此,我和那个妖怪交往————!</p>
<p>「远式部!」</p>
<p>「心叶公子!」</p>
<p>那个晚上,在月亮高高升起时。</p>
<p>在远式部的房间见面,我们同时喊道。</p>
<p>「有什么误会,我偏偏要来你这里!」</p>
<p>「我好像被认为是『苍空物语』的作者!」</p>
<p>「我只是被你硬逼着,写着故事后续而已」</p>
<p>「我否定了哦。但是,大家都不相信」</p>
<p>「我被高松大纳言家的一公主责备怎么了,够呛了」</p>
<p>「皇太子也是,说我最近哈欠很多,因为晚上很晚还执笔?我被调戏了哦」</p>
<p>「现在被同事讥讽,说我捕获了时运亨通的远式部的芳心,真不愧是最成功的人」</p>
<p>「捏,把真正的事告诉了大家比较好哦。」</p>
<p>持续这微妙的不咀嚼的对话的我,大吃一惊。</p>
<p>「那可不行啊!」</p>
<p>慌慌张张地摇摇头。</p>
<p>远式部垂头丧气的仰望着我。</p>
<p>「但是……写出那个故事的,其实是心叶公子啊。心叶公子,这样一直下去的话,好吗?」</p>
<p>远式部用担心着我,哀伤的眼神注视着,我的心就抽痛</p>
<p>但是,我是故事的作者这件事,必须隐瞒起来。</p>
<p>「嗯……对不起哦。说不定会给你添麻烦,但是……」</p>
<p>远式部低下头</p>
<p>「不是的……我才要说对不起。</p>
<p>我真的一直非常喜欢『苍空物语』。</p>
<p>所以,心叶公子写的这些很棒的故事,很多人都想读哦」</p>
<p>我也心平气和下来</p>
<p>是那样吗……难道不是自己想吃点心,向我催稿吗……</p>
<p>「我们,还是不要见面为好。那样的话,传言也自然消失,你和高松大纳言家的公主的亲事也会顺利吧」</p>
<p>为什么,我变得非常着急。</p>
<p>「不,不是,和一公主,只是两三次谈谈季节这些礼貌的书信往来而已,虽说是亲事,只是父母之间起劲。一公主好像讨厌我,回信乱七八糟又冷淡,我没什么……」</p>
<p>「但是,对于心叶公子来说是思念的人吧?读『苍空物语』就知道哦。这个故事,是为了谁而写的」</p>
<p>远式部抬起脸,温柔的微笑着。</p>
<p>我的胸口又抽痛了。</p>
<p>「已经,被那个人,甩了」</p>
<p>「诶」</p>
<p>远式部好像稍微有点动摇了。</p>
<p>「是,是吗」</p>
<p>凝视我的眼神摇曳着,脸变得通红。</p>
<p>感觉到这样,我的脸也变烫了。不知为何,紫罗兰花的香味,突然变得浓郁了……</p>
<p>「所以那个……我现在,妻子恋人都没有,说起来,那样的对象一次都没有!</p>
<p>所以,总之,差不多该谈婚论嫁,这样比较好……」</p>
<p>远式部,扭扭捏捏地摆弄着袖口。</p>
<p>「我,我也是……那样的对象一次都没有哦……」</p>
<p>「是,是那样啊」</p>
<p>「嗯,嗯嗯」</p>
<p>「那么,这样下去那个……好吗?」</p>
<p>「是的呢,勉强否定说不清也……」</p>
<p>「嗯」</p>
<p>「那个」</p>
<p>在两个人互看彼此,坐立不安的时候。</p>
<p>突然,响起敲打格窗的声音。</p>
<p>远式部吓得跳起来,脸变得青青的,紧紧抓住我的袖子。</p>
<p>「什么?怎么了?」</p>
<p>「那个声音,这里每晚都听得到。妖妖妖妖妖怪之类的,我并不相信。我才不是那种小屁孩儿。但是,它始终到点就响起……」</p>
<p>远式部好像真的害怕,颤抖着。</p>
<p>妖怪害怕什么的,好意外</p>
<p>自己是咯吱咯吱地吃着纸的妖怪却——这样说的话,又会生气了吧?</p>
<p>但是,敲打那个格窗的,不是妖怪,而是爱恋远式部的男人吧……</p>
<p>那样的事情在宫中是常有的。</p>
<p>但是,对于自己的恋爱神经超大条的远式部,似乎没有发现。</p>
<p>用我的衣袖捂着脸的同时</p>
<p>「时,时不时,『远式部……远式部……』,用好像痛苦又低沉的声音呼唤我的名字。果然是妖怪……唔,不对,不对哦」</p>
<p>我对对方表示同情</p>
<p>「拜托,心叶公子。你看看是什么」</p>
<p>「诶,我!」</p>
<p>麻烦了。在女性的房间碰头的话,对方也很尴尬吧。</p>
<p>但是,远部式一边颤抖,一边用力推着我,让我确认妖怪的原形。</p>
<p>「一定是猫哦。知道那样就好了。拜托了」</p>
<p>没有办法啊。</p>
<p>我下定决心打开格窗。</p>
<p>眼前马上变得一片黑暗</p>
<p>站在那里的不是猫之类的可爱东西,而是像牛一样的粗犷大汉。</p>
<p>他像是覆盖在我身上,从上面凝视着我</p>
<p>那是大将牛园!</p>
<p>和猪徒手格斗胜利了的,宫中首屈一指的武斗派。</p>
<p>夜夜造访远式部的房间的,是大将牛园吗?!</p>
<p>为什么偏偏是这个人啊——</p>
<p>凝视着的大大的眼睛,突然进一步睁大的瞬间,我想我的脖子会断掉吧</p>
<p>「你小子,为什么在这个房间」</p>
<p>「那,那是那个……」</p>
<p>「这样,远式部和左大臣的儿子是情侣的传闻是真的吗!呜哦哦哦哦哦哦哦哦哦!我,我,失恋了吗啊啊啊啊!」</p>
<p>大将牛园一个人大喊大叫地走出去,抱着头,猛烈地摇晃着身体,呱嗒呱嗒地离开。</p>
<p>我回到远式部那,她在隔扇和幔帐后面缩着蹲下,颤抖着</p>
<p>「怎,怎么样?是猫吧?」</p>
<p>「嗯……像牛一样的,猫哦」</p>
<p>「太好了」</p>
<p>远式部用可靠的眼睛,仰望着我</p>
<p>「谢谢,心叶公子。果然有男生在的话,胆子也会变壮呢」</p><p>羞涩的笑容,好可爱</p>
<p>在气氛变好的顷刻后,格窗再次咚咚……地响起</p>
<p>「呀,又来了……心叶公子,拜托了」</p>
<p>这次是谁,大将牛园回来了吗</p>
<p>「是的是的」</p>
<p>我干劲十足地回复,打开格窗后,大吃一惊</p>
<p>「一,一公主?」</p>
<p>眉毛上挑,嘴唇嘟地噘起,以严厉的表情威严站着的是,在祗园祭乘牛车擦肩而过的时候,只见过一次的高松大纳言家的一公主。</p>
<p>为什么,大纳言家的公主,会在这里突然出现?</p>
<p>这个时代,高贵的公主在宫中静静地生活,就连和男性说话也要隔着幔帐,怎么可能会!</p>
<p>一公主用通红的脸盯着凌乱的我,喋喋不休地说道。</p>
<p>「哼,没什么!来见心叶公子什么的,才不是那样呢。</p>
<p>心叶公子和远式部什么的仕女成为谣言之类的,那么的在意就从宅邸溜走了——</p>
<p>别,别误会呢!」</p>
<p>一公主到底在说些什么呢。不太明白。</p>
<p>「——心叶公子的事情,我一点兴趣都没有。</p>
<p>一年前对在我宅邸的管弦座位上吹笛子的心叶公子,隔着帘子一见钟情之类的,那种事,根本,一点,都没有呢!」</p>
<p>怎,怎么办?为什么生气了?</p>
<p>不管怎样,在这里被谁看到的话,那可不得了。大纳言家的公主,在宫中嚷嚷传出去什么的。</p>
<p>不马上把一公主送回大纳言家的宫中就会——</p>
<p>又响起另一个声音。</p>
<p>「啊~不行哦~~~~~~~~~一公主~因为心叶公子迟钝,不说出来他不知道哦~」</p>
<p>「你是竹芝!」</p>
<p>「是的,和心叶公子亲切地书信来往的,仕女竹芝,千爱参~上」</p>
<p>在宫中,啪踏啪踏像小狗一样奔跑着工作的竹芝,嘿嘿一笑。</p>
<p>我被那女孩磨着交换书信。</p>
<p>但是,那绝对不是什么性感的东西,单纯的社交来往而已——</p>
<p>「说起来!为什么你在这里!」</p>
<p>「嗯哼,因为月色姣好,所以来这私通了~」</p>
<p>竹芝若无其事的说完后,一公主「!」地瞪着眼</p>
<p>「果然面对迟钝的心叶公子,行使武力最好啊~诶」</p>
<p>竹芝刷地张开金黄色袖子飞扑过来,我「哇!」地发出声音,向后仰。</p>
<p>「等,等一下!你!从心叶公子身上离开!」</p>
<p>一公主,眼睛呈三角状,打算从我身上拉开竹芝。</p>
<p>竹芝像蝉一样,紧紧抱住我不离开。</p>
<p>「心叶公子~千爱是情人都没关系,所以~」</p>
<p>「我说了离开他!你这平民!」</p>
<p>「不是的,一公主。竹芝我大体也算是仕女,才不是平民——」</p>
<p>啊啊,不是说明那样的事情的场合。</p>
<p>在其它人的到来前要想办法</p>
<p>远式部认为这个吵闹是妖怪在肆虐吗,呆在里面不出来,还在隔扇后面颤抖吧。</p>
<p>干脆真的变成妖怪好了</p>
<p>那个时候,周围的空气突然变得凉飕飕了。</p>
<p>「哎呀?为什么变冷了」</p>
<p>「呜呜呜,为什么,背上阵阵发冷?」</p>
<p>竹芝和一公主也抱着自己的身体,缩着脖子。</p>
<p>竹芝指着走廊,大叫道。</p>
<p>「啊啊!」</p>
<p>我也看向那边,屏住呼吸</p>
<p>「美——美羽公主!身姿是多么……!」</p>
<p>妖艳月光下照耀的微暗的走廊上,式部卿宫的美羽公主迅速地逼近,嘴边含着绽开的头髮,用憎恨的眼神——一直凝视着我。</p>
<p>苗条的身体,和唐衣还是长襦什么的都是青白的透明!</p>
<p>「……小心叶……竟敢,竟敢,见异思迁呢」</p>
<p>用像在地上爬行般的低沉的声音,美羽公主的活灵?在呻吟。</p>
<p>「诶诶——!可是我,完全没被你理睬,你说因为恶心所以讨厌收到这样的信——」</p>
<p>面对慌张的我,美羽公主焦急的喊道。</p>
<p>「笨蛋!因为小心叶只是寄出信,根本不来见我啊!」</p>
<p>「诶!」</p>
<p>「在故事最后,那些例子啊作者啊都说得很清楚!</p>
<p>无论在什么故事里面,如果说喜欢啊爱恋啊的话,没有实际见面说出口是不算数的哦!</p>
<p>而,而且,女主人公是小心叶什么的!开玩笑啊!」</p>
<p>美羽公主气得咬牙切齿</p>
<p>「到底,我要怎么说哦?</p>
<p>像羽鸟公子一样,向你吐露脑腐烂般甜蜜的台词?</p>
<p>在朦胧月夜的晚上,潜入小心叶你的房间,撒下樱花说着?我扮男主角?」</p>
<p>「对,对不,对不起……我不是打算那样。</p>
<p>只是,羽鸟是女生的话,完全原封不动的太多了,就很难为情——不知不觉」</p>
<p>「不知不觉,我变成男生呢。仕女们说『羽鸟公子,好漂亮~』什么的,听到这样的感叹,起了多少次鸡皮疙瘩了——」</p>
<p>「对不起,真的对不起,对不起」</p>
<p>只能道歉了。</p>
<p>在走廊上跪下,一个劲地叩头</p>
<p>「让我品尝到这样的屈辱,在其他女生换乘什么的!</p>
<p>太可恶了,当我注意到时灵魂已经离开身体,来到了这里。</p>
<p>喜欢我以外的女生,不允许!那样的女生,要诅咒死」</p>
<p>「冷冷冷冷冷冷静下来!美羽公主!」</p>
<p>推开拼死打算安慰美羽公主的我,大纳言家的一公主上前。</p>
<p>「你!从刚开始在说什么!太为所欲为了!心叶公子才不是你的所有物哦!」</p>
<p>「你才是碍眼,从小心叶面前消失」</p>
<p>「那样的事,你没资格说我!」</p>
<p>「小心叶是我的狗哦」</p>
<p>「撒,撒谎!我不信!」</p>
<p>「喂,两人都停止!一公主,跟活灵打架,真是乱来啊」</p>
<p>「嘿嘿,趁现在,和千爱做好朋友吧,心叶公子」</p>
<p>「哇!竹芝!在走廊推倒什么的请停止!」</p>
<p>「你在做什么啊!竹芝!」</p>
<p>「诅咒哦!诅咒死哦!」</p>
<p>直到一公主飞扑过来,我的身上,女生们举起沉重的袖子撕扯啦,生灵飞舞啦,变成最糟糕的事态。</p>
<p>这时又传来了声音。</p>
<p>「啊啦,吵什么,你们」</p>
<p>「皇太子!」</p>
<p>嘴角浮起娇艳的微笑,皇太女——麻貴大人登场。</p>
<p>「如果能躲在心爱的远式部那里,不是很有趣吗?我也掺一脚吧!」</p>
<p>「皇太女!你在干什么!」</p>
<p>使劲抬起慌张的我的下巴,各方面都恶评多多的皇太女,用危险的目光小声说道</p>
<p>「认真的哦。得到你的话,就会得到远式部」</p>
<p>「那那那那个,是不对的~~~~~~~~~~~~~~~~~~!」</p>
<p>「呵呵,我是无论做什么都会被原谅的人哦」</p>
<p>「光源式吗!你是!请不要靠近我的脸!」</p>
<p>「背过脸的话,流放哦」</p>
<p>「诶诶诶诶诶诶」</p>
<p>「心叶公子!」</p>
<p>「小心叶!为,为什么?我的灵力被反弹回来。这个女人,是什么鬼?」</p>
<p>「呜哇,心叶公子的吻,要被皇太女夺走了」</p>
<p>希望竹芝不是在高兴啊。</p>
<p>在皇太女鲜红的嘴唇将要和我的嘴唇重合之际</p>
<p>「请从心叶公子身边离开!你这变态皇太女!」</p>
<p>远式部飘扬着乌黑秀发,像是赶走邪恶的空气一样,凛然的出现了。</p>
<p>用仕女的身</p><p>份,面对皇太女说变态什么的这样好吗!</p>
<p>但是,皇太女转向远式部,非常开心的微笑了。</p>
<p>「啊啦,你上次对我说,即使心叶公子是我的恋人也没什么的」</p>
<p>「唔!」</p>
<p>远式部声音哽住了</p>
<p>「那么,我收下心叶公子,没有问题吧?如果是左大臣家的儿子的话,也能成为我皇太女的丈夫哦」</p>
<p>皇太女又再一次靠近我的脸。哇,我是皇太女的丈夫什么的好讨厌啊。</p>
<p>远式部马上叫道。</p>
<p>「不是的!大有问题哦!你和心叶公子结婚什么的是不能的啊!因为,因为,心叶公子,是我最重要的——」</p>
<p>远式部,声音又哽住了,脸颊也变得通红。</p>
<p>美羽公主,</p>
<p>一公主,</p>
<p>竹芝,</p>
<p>然后,紧紧地搂着我的脖子的皇太女也——同时我也屏住呼吸等待远式部的回答</p>
<p>「——我重要的……」</p>
<p>脸愈发的通红,同时扭扭捏捏地低着头。</p>
<p>呜哇,怎么办?心脏像要从口中飞出。</p>
<p>我的脸也变得好烫好烫</p>
<p>远式部打算说什么呢?</p>
<p>重要的点心负责人?</p>
<p>还是,重要的——恋——</p>
<p>远式部气势的抬起脸,尖叫道</p>
<p>「所以说是我重要的女孩子啊!」</p>
<p>◇ ◇ ◇</p>
<p>左大臣家的心叶公子,其实好像是女孩子。</p>
<p>『苍空物语』的作者好像也是心叶公子。</p>
<p>那样的传言,一转眼就在宫中散播开来了。</p>
<p>「已经,娶不到老婆了……」</p>
<p>一如往日,今天我也面朝书桌,沙沙地动笔。</p>
<p>前几天完结了『苍空物语』,现在执笔新作中。</p>
<p>那个骚动以后,从女性收到的情书,啪踏的飞走了。</p>
<p>相反,男性奇怪的信闯进来,落到这种地步。</p>
<p>真的,娶不到老婆了。</p>
<p>「都怪你啊,说了那样的话」</p>
<p>「对不起」</p>
<p>远式部一脸抱歉地脸红了</p>
<p>「想到心叶公子“苍空の方”的笔名必须隐藏,一层层的考虑的话,就成了那样哦。啊,但是呢」</p>
<p>怯生生的把膝盖一点一点地靠过来,仰望着我,像是晴朗的天空一样,耀眼的笑了。</p>
<p>「如果心叶公子一直没有伴的话,我就勉为其难地嫁给你哦。所以~请安心,努力写作吧!」</p>
<p>啊~我一辈子都是她的点心负责人吗?</p>
<p>果然我可能被妖怪迷上了</p>
<p>我侧目看着旁边一边研墨一边快乐等着点心的远式部,叹了口气。</p>
<p>◇ ◇ ◇</p>
<p>「这个故事怎么样呢?」</p>
<p>「总觉得远子学姐让我一生都写点心!」</p>
<p>二年三学期过半的放学后的文艺部,</p>
<p>远子学姐泪流满面地吃了我写的三題故事后,说「想吃以平安时代为舞台的故事哦!」,因为展开了这样的脑洞,我可以尽情吐槽了</p>
<p>心叶公子啦,远式部啦,蒙面宫廷作家啦,经常冒出这样不三不四的设定。</p>
<p>我也不知不觉卷入了远子学姐的脑洞,想象到多余的事情。</p>
<p>途中的爱情喜剧展开——那绝对不是我的愿望!</p>
<p>美羽的生灵出现了,本人知道的话,会暴跳如雷吧。</p>
<p>那个大纳言家的一公主,那个……感觉和谁很相似……</p>
<p>吐槽契机在远子学姐瞎聊时。然而那时我的心里展开这样那样的事情,不能跟别人说</p>
<p>啊啊,绝对的!</p>
<p>悄悄的反省还是后悔后,远子学姐突然用温柔的声音小声道。</p>
<p>「我的点心,不会让你一辈子写的哦」</p>
<p>响起了哈哈的笑声。</p>
<p>回头看,总觉得用孤单的清澈的眼睛微笑着——</p>
<p>面对不知所措的我,远子学姐用平常不变的爽朗的语调说道。</p>
<p>「今天,也约了小七濑吗?差不多该去了哦」</p>
<p>「啊,是的」</p>
<p>一边回答,一边在意着远子学姐露出的微笑和话语。</p>
<p>然而当我再次回忆起这些事情的时候,远子学姐已经毕业了……</p>
<p>——你不能成为我的作家。</p>
<p>——要成为大家的作家。</p>
<p>这是远子学姐所希望的。</p>
<p>拥有一个人走下去的坚强。</p>
<p>将悲伤和痛苦,化作光芒,我继续写下去。</p>
<p>在那个充满金色光辉的小小的活动室,比任何人都了解我自己的,是有着用温柔的手编织的三股瓣的“文学少女”。</p>
<p>那女孩,救了作为井上心叶的我,又让作为井上美羽的我向着未来进发。</p>
<p>我把那天的约定怀抱在心里,如今也继续写下去。</p>
<p>——忘不了。</p>
<p>在心里反复的喃喃自语,相信重逢的时刻总会到来。</p>
<p>(完)</p>