<p>台版 转自 负犬小说组录入</p><p>图源:接坑侠大狸子</p><p>录入:↑我媳妇</p><p>是否开始游戏?</p><p>开启新游戏 →接续上回</p><p>请放入《都市冒险王①》与《都市冒险王②》、《都市冒险王③》的资料</p><p>是否开始游戏?</p><p>→开启新游戏 接续上回</p><p>《都市冒险王④》资料读取中</p><p>我的名字是内人~</p><p>你的名字是创也~</p><p>两个人加起来是都市冒险王!</p><p>你和我是都市冒险王!(※本歌曲是日本某电视台气象报告的主题歌。)</p><p>「你要做天气预报吗?」</p><p>正当我心情大好唱起歌,创也却冷冷地瞪我。</p><p>「噢,都已经出到第四本了……我想说应该要有首主题曲。」</p><p>创也眼神冰冷的程度渐渐提高。</p><p>「随便你,但我可不想报气象。」</p><p>就不能配合我一下吗……</p><p>好啦,该好好自我介绍一下了——</p><p>我的名字叫内藤内人,是个平凡到不行的国中生。</p><p>那个眼神阴沉的家伙叫龙王创也,是我的同班同学。号称本校创校以来的第一位天才,还是个美型男。戴着酒红色的镜框,外型相当抢眼。</p><p>你应该听过龙王这个名字。对!电视广告常出现:「从传统产业到数位科技,龙王集团是你生活的好帮手。」就是创也家。</p><p>只要聊到这个话题,创也总是说:「龙王集团是我家人在经营,跟我一点关系都没有。」听在我这种平民的耳里,根本就是奢侈的抱怨。</p><p>还有啊,头脑、脸蛋都高人一等的创也,非常受女生欢迎。</p><p>如果说我一点都不羡慕创也,那是天大的谎话。</p><p>拜托,那些女生眼睛真瞎!创也的确长得帅又聪明,但是他的个性极差!</p><p>第一,他嘴巴很坏。虽然本人澄清并没有恶意,但要是有恶意的话不就……另外,他的眼神很阴险,一有事情不顺他的意,马上用阴沉的眼神瞪我。</p><p>噢,真的很讨厌耶!——写到这里,我感觉到背后一股杀气……</p><p>回头一看,创也就站在我身后。</p><p>「自我介绍最好写得再客观且正确一点。」</p><p>语气冷得像干冰,一点温度也没有。</p><p>我不理会他,创也仍旧继续说:「把自己写成『平凡的国中生』,可真是大错特错。」创也伸手指向我:「像你这种能在任何困境中生存下来的无敌逃生专家叫『平凡』,那全日本再也找不到第二个平凡的国中生。」</p><p>——也把我说得太伟大了吧……</p><p>我背对创也,面对键盘。</p><p>我现在使用的电脑是创也捡来重新整理过的其中一台。机器运转的声音回荡在城堡里。</p><p>啊!我忘了介绍一下「城堡」了。</p><p>我们口中的城堡,是龙王集团开发计划中,一栋被淘汰的旧大楼四楼。创也把捡来的电脑、书、杂志等放在城堡,只要一下课,就立刻跑来窝在这里;而我只有不补习或空闲时间才会来城堡。</p><p>一进门,创也大多面对着电脑。</p><p>「嗨!」</p><p>「喔。」</p><p>如此短暂打招呼的时间里,创也几乎不曾回头看我。所以,我也就任意地躺在沙发上看书或用电脑写稿。</p><p>兴致一来,创也会泡红茶给我喝。他泡的红茶非常好喝,换句话说,即使个性不好,也能泡出好喝的红茶。</p><p>我偶尔才会泡,创也只有心情好才会喝我泡的茶。个性好的人,泡出来的茶却不太好喝。</p><p>大多数的时间,我躺着看书,创也弄他的电脑。然后我们边做自己的事边品尝红茶——这就是在城堡的日常生活。</p><p>不过,有时也会卷入麻烦之中。理由很简单,都是因为创也。</p><p>创也的梦想,是成为世界第一的游戏创作者,为了实现梦想,他日夜努力不懈。我的梦想只是「能当小说家就好了」,所以看到创也有个明确的目标:心里真是羡慕极了,也想协助他达成愿望。</p><p>可是……</p><p>创也总是冷静沉着且条理清晰,但他最大的缺点,就是做事横冲直撞。</p><p>他满脑子只有自己想做的事。说白一点,就是个大笨蛋!这个笨蛋能够平安活到国二,算他运气好。</p><p>做事不懂三思而后行的创也,还每次都把我拖下水。</p><p>唉……(如果每次出发前都能「准备周全」,我也不用那么辛苦啊……)</p><p>到目前为止,我被硬拉去过下水道,还有打烊的百货公司:为了潜入学校,我甚至爬过排水沟。</p><p>嗯,还和一些奇奇怪怪的人打过交道,比方说「传说中的游戏创作者——栗井荣太一行人」、「谜样的集团——头脑集团」……不管是谁,都不是我想接近的人。可以的话,最好离他们远一点。</p><p>只要继续和创也做朋友,往后被拖下水的机会还多着呢……</p><p>所以我决定,能好好休息时,就彻底休息。</p><p>因为,不知何时创也会突然站起来说:「内人,冒险开始啰!」</p><p>即使创也脸上浮现出恶魔般的笑容,我也能不慌不忙。</p><p>「对了,读者写信来问问题——」</p><p>创也手指夹着一张明信片,说:「内人、创也,感谢你们每次都让我读得很开心——可是你们的名字,我却不怎么喜欢。」</p><p>创也还真注重这些小问题。</p><p>「我想问一个问题。书名的『TOMU&SO-YA』(※本作品原文书名为《都会的TOMU&SO-YA(都会のトム&ソーヤ)》。原书名灵感来自《汤姆历险记》,原名《The Adventure of Tom Sawyer》,日文译为《トム·ソーヤーの冒险》。),我知道SO-YA指的是创也(SO-YA)为创也的日文发音),但TOMU我就不懂了,是指内人吗?还是会出现新的角色?——以上就是我的疑问。」</p><p>「由我来说明吧!创也,帮我准备黑板。」</p><p>嗯,解谜的时候,还是用创也的口气说话比较适合。</p><p>「……」</p><p>创也默默地将黑板拉过来,脸上的表情似乎想说些什么。</p><p>我手上拿粉笔,在黑板上写字。</p><p>「『内人』的『内』,发音为『NAI』。所以,『内人』即为『NAITO』,就是没有『TO』(日文中『NAI』意即没有)。所以,『"TO"、"无"』(『无』的日文发音为MU)——这就是『TOMU』的由来。」</p><p>「喔!」</p><p>创也为我鼓掌。</p><p>「这个解释不错喔!是作者自己想的吗?」</p><p>我哪有那么厉害!我摇摇右手回答:「聪明的读者想到、在BBS板上留言的。日本地大物博,还有许多优秀的人才,能想到作者想不到的好主意。」</p><p>「这是因为作者的脑袋不——」</p><p>我像风一样迅速来到创也背后,捂住他的嘴巴,说:「不可以再说下去了,这是最高机密。」</p><p>因为创也没有反抗,我才将手拿开。</p><p>创也拿着下一张明信片。</p><p>「内人丰富的生存知识,总是让我很惊讶——怎么感觉你的明信片比较多。」</p><p>创也果然还在注重小问题。我点头示意创也继续往下念。</p><p>「有一件事想请教,内人的奶奶有没有机会出场?——嗯,这一点我也很关心,我超想见见你奶奶。」</p><p>创也说完,我笑笑地回答:「这是最高机密——要不要念下一张?」</p><p>创也叹了一口气说:「这样好吗?随便糊弄过去……」创也</p><span id="chapter_last"></span><p>一脸忧心地拿起下一张明侰片,</p><p>「这次是跟卓也有关。卓也当得成保母吗?——这由我来回答。绝对不可能!」</p><p>创也说得十分肯定。我被他的回答吓一跳。</p><p>「你这么确定啊?」</p><p>「难道你认为那个卓也当得成保母吗?」创也反问。</p><p>二阶堂卓也——监视创也一举一动的保镖。兴趣是阅读工作资讯报,梦想成为深受小朋友喜爱的保母。</p><p>我想了一下。的确,很难想像卓也成为保母,满面笑容与小朋友玩乐的情景——喔,不,是根本无法想像。(穿着军服手拿机关枪的模样,倒是容易想像多了……)</p><p>「跟卓也有关的还有这个问题。卓也的上司——黑川经理,学生时代是不是住在今川宿舍?——奇怪的问题……」</p><p>创也用「你能回答出来吗?」的眼神看着我。</p><p>我摇摇头,问他:「没有人问和你有关的问题吗?」</p><p>创也又翻了几张明信片说:「很少。只有人说很担心我未老先衰;还有,创也的个性应该要更冷静不是吗?大概只有这些问题。」</p><p>「唉,他们都错了。创也愚蠢的程度,超乎读者所想像。」</p><p>「……在本人面前你也说得出口啊?」</p><p>「近墨者黑,我也感染到你的毒舌啦。」</p><p>创也站起来。我也跟着站起来。</p><p>短暂无言地互瞪后。</p><p>「哼!」</p><p>我们同时背向对方。</p><p>许多问题都解决了吗?</p><p>问题似乎愈来愈深,但是读了之后的故事应该就能得到解答。(如果没有解答,本人不负任何责任。)</p><p>那么,我们就来开启冒险的大门吧!</p><p>Are you ready?</p><span id="chapter_last"></span>