第一卷卷之七妖怪猫的决心

其实说真心话，我是很想逃跑的。被妖怪猫扔下不管的时候，我抱着「……搞什么嘛」这种有点不爽的心情、还是照它说的回到了那棵冷杉巨树边。现在想想，我真是什么都没弄明白。就像妖怪猫奚落我的那样，我是个外行人，因为是外行人，所以根本就不了解怪异世界的恐怖之处。由于我还记得苍龙所卷起的那种暴风，为了不被那风吹飞掉，我就低下头坐在了巨树下面。然后，当我以这个姿势抬起头、通过枝叶间的缝隙向天空看去时，我顿时无语了。天空的三分之一被完全覆盖住了，一个惨烈而神态鲜明的狗的头颅浮在了天上。正面与它对峙着的苍龙那细长的身躯、看起来好像马上就会被它给咔嚓折断一样。如果不是有着被那头狐狸袭击过的经验，我想我一定已经失去作为女生的尊严了。意识到的时候，我朝着天空发出了一声尖叫。那绝不是什么害怕、也绝不是什么恐惧，光是看到就让我浑身发抖了起来。仅仅是看了一眼，我就差点在犬神所发出的那种、充满怨念的憎恶感下失去了理智。在那之后，我的记忆就稍稍有些模糊了。一阵与吹散了那头八尾时一样的暴风卷起，我上下牙仍然喀嗒喀嗒地打着战、拼命地抱着巨树忍受着那阵狂风。终于当狂风平息了的时候，这次是眼前的一棵明明不可能有人碰过的树、发出咔嚓咔嚓的声音倒了下来。以此为开端，森林里的树木就像是竖在地面上的铅笔一样、一棵接一棵地开始折断了起来。比我身体还粗的一棵树干就紧挨着我倒了下来，扬了我一脸的灰尘。我发出了「呀」的一声短促尖叫，这次是因为现实的恐惧而定下了脚步、紧紧地抱住了那棵巨树。随着“扑通”、“咕隆”这种在极近距离上的大地轰鸣声响起，我已没有了活着的感觉，思维也混乱了，完全不明白到底发生了什么事。不知这种状态持续了多久，终于树木倒地的声音停下了，我松了一口气，抬头向刚才牢牢抱着的巨树看去——。简直就像是被雷劈中了一样、那苍龙的巨树纵向裂开到了树干的中间。然后裂开的树干如同张开了的双臂般伸展着，支撑住了周围向我倒了下来的树木。啊啊……，我以干涩的喉咙呻吟了一声，接着在恐惧之下奔跑着逃了起来。周围的树木一棵棵都折倒在了地上，我跳过了那些树不断地奔跑着，在之前想要跳上苍龙未果的山崖前停了下来。没有了树木之后、天空失去了一切遮蔽物，向我展现着小小的月亮和巨大的狗的头颅悬浮着的场景。那条蓝色的又长又大的龙、开始蒸发了。发出着清澄色彩的鳞片一枚一枚地拖曳出了流光，龙的身形像是溶化在了黑夜里般、渐渐地淡去了。就是那样一幅幻想般的光景。穿着制服的樱子、从那如烟雾般消散了的龙头上掉了下来。她头朝下整个颠倒着落下、划着完美的直线轨迹从我的身前通过、然后激起了盛大的水柱。哑然失声的我、脸上也淋到了一阵有如雾雨般的飞沫。我无法处理从视野中获得的信息，感觉就像是被强制看了一场超现实主义电影一样。——因为、那是不可能的吧？樱子应该是绝不会在这种地方的呀。不在这里的人是不可能掉下来的。所以刚才掉下来的、肯定不是樱子。那么，那是怎么回事？是幻觉啦。是梦啦。——然而。沾在我脸上的这些水珠是真实的，可是将它们溅散了起来的存在却是幻觉。…………。——不对，不是这么愚蠢的事，我想起来了。那是、那家伙是————，「妖怪猫啊啊啊！」当晃悠悠地漂浮在河面上的那只猫映入了眼帘时，我终于恢复了神智。我来到了山崖下，跳进了河里。在深及胸口的水位中，我一把抓住了面朝下漂流着的妖怪猫，急匆匆地游到了河岸上。途中还看见了同样漂流着的木符，也暂且捡了起来。把妖怪猫拖到了岸上我才发现，它的身上遍布着切开的伤口，就好像是被尖锐的利器剜过一样，无数的伤口在它浑身上下到处翻开着。我不太清楚这是什么时候弄出来的，不过毫无疑问应该是和那个犬神对峙的时候吧。妖怪猫、输了。莫名其妙地、我的眼角含起了泪水。「对不起，妖怪猫，我、这么疏忽大意、什么都……」妖怪猫呻吟了一声、睁开了眼睛。「……别犯傻了……就算你再怎么小心谨慎、又能做些什么呢…………别在意了……。」它的声音无比微弱、简直令人不禁联想到了奄奄一息这个词。「……清十郞、怎么样了……」听到了这句话、我一下子醒悟过来，抬头向那个差点忘记了威胁看去。那个展现着凶恶外形的狗的头颅、正静止在空中。犬神简直让人怀疑是不是电池用完了似地、一动不动。「它没有动哦……干掉它了吗？」「……你的眼睛是栗子做的吗？那样子基本就是无伤的……好吧，即便如此承受了苍龙的气、它自己也释放出了气，应该还是稍稍弱化了一些的吧……现在不动只不过是因为眼前樱子的气息消失了，它失去了目标而已……很快它就会搜寻出真正的樱子的气息、动起来了。」「这样的话，要怎么办呢？」在我怀里的妖怪猫差不多都快要断气了。真是的，那种怪物根本无法与之对抗是一目了然的。「这时、就该由你来登场了。」「……哎？」「你现在立刻回到藤里宅去，尽快把樱子从那个家里带出去，为了把樱子从家里赶出去、八云已经在进行一些准备了。」「喂、突然之间说些什么啊、你这家伙——」「行了你好好听着！」由于它使不上力气吧，声音并不是特别大，可我还是在妖怪猫那股森然的气魄面前咽下了声音。「你们出了家门之后，就那样直接往大街上去。车站附近的那个秋叶神社你知道吧，你要一刻不停地冲刺到那里，接下去穿过了秋叶之神的鸟居之后，就绝对不要让樱子从院内出来了。秋叶之神是作为伏火之神而被信仰着的火气之神，只要在院内、那股足以令人目眩的神气就能把樱子的气息隐藏起来了。要瞒过金气的清十郞的眼睛，那是最合适的一位神了。」在那种不容分说的气势下，尽管不明白我还是在点着头。「还有，那边的祢宜※也是春子的故交，虽然他并不知道吾辈的存在，不过只要你报上春子的名字、还是可以请他在院内提供一张卧床的吧。在那之后你就等待着清十郞的气息消失吧，只要清十郞的气息一消失、你们就安全了。」（※注：祢宜是神职，在神社中位于宫司、权宫司之下。）「你说气息消失……那种事情我要怎么才能知道啦。」「那才是不行的。吾辈还有事要去做，不能留在这里。」「——有事要做？你那种身体还能干什么嘛。行了啦，樱子那里我会顺利地蒙混过去的，你就好好抓着我的背啦，我把你一起送到秋叶神社去。」妖怪猫瞪圆了竖直的瞳孔。「哦哦，你愿意背负起吾辈来啊，那还真是挺靠得住的啊。——但是，很遗憾，即使如此吾辈也绝不能留在这个地方。这与能不能动、基本上是无关的，毕竟吾辈所谓那剩下要去做的事啊，」这么说着、妖怪猫脸上所浮现出的笑容微微有些令人不安，同时，还有着一种似乎让人无言以对的清爽之意。然后，它维持着慈母般的温柔表情、把话说了下去。「就是、去被清十郞杀死。」————听错了。可是、我并不这么认为。要说是开玩笑，这也不是能逗乐的气氛。我把握着这句话的内容、却无法参透其中的涵意，只能露出呆呆的表情僵硬在那里。「听好了，吾辈不被杀死的话，樱子就算是藏在秋叶神社里也是没有意义的。若是如今的清十郞开始认真地追寻樱子的话，恐怕就连秋叶之神的神域也是会被突破的吧。而防止这种事发生的办法只有一个，就是只能用诅咒返还、将清十郞的怨念多少平息掉一些。」完全撇下了我的思维和心理不管，妖怪猫继续讲述着。「当然，真的让诅咒反扑回去、把樱子杀死也是不可能的，所以就需要能代替樱子承受诅咒的存在。至少要是个能骗过清十郞、使它以为诅咒返还了的活生生的替身才行啊。」……这个替身就是妖怪猫吧。「但是，无论多么能模仿樱子气息的精巧替身，恐怕也是无法完全欺骗了它的，怎么都会在替身上留下怨念。话虽如此，作为形式而言，只要返还过一次诅咒，即便是清十郞也应该会有相当的弱化。到了那一步的话，只要有秋叶之神的神气，就足够可以让樱子藏身起来了。只要藏起了身来，接下去应该就能让时间来解决问题了。被返还过一次之后，尽管是非常迟缓、清十郞的诅咒恐怕还是会慢慢消融的吧。」「…………这样真的没关系嘛、我说你。」最终从我的口中说了出来的反驳，并不是对妖怪猫这个计划的否定。我是个外行人。这家伙现在准备要施行的方法是正确的、还是错误的，即使不负责任地说一声「别这样」也已成定局了，或者是否还有其它更精妙的方法，这些我都完全无法作出判断。这样的我就算是再怎么去阻止它、也只是杯水车薪而已。这样真的没关系嘛、我说你。那个任性的、不知世间疾苦的、总是心慌意乱的、看起来连正常地生活下去都是个难题的樱子、你就再也无法保护了呀？是一句蕴含着这种意思的、有些卑怯的话语啊。然而，妖怪猫回应给我的、却是没有丝毫动摇、一如既往那么轻松明快的满面笑容。「没关系的，这是理所当然的报应。吾辈白天就说过吧，『咒人终咒已，掘穴需掘双』。虽说那最初的诅咒是对八尾，可既然施展了诅咒的是吾辈和春子，那么要承受返回之诅咒的就不该是樱子，而是吾辈，这便是所谓的条理了。而且啊，对于樱子，吾辈也没有任何需要担心的事了，小孩子即使是没有了父母，总有一天也是会顽强地成长起来的哦。」……笨蛋啊！你和春子奶奶都是！你们太相信那个千金大小姐了啦！！樱子她啊、不是那样的哦。就连自己仍然还是个孩子都没有认识到、是比孩子更不如的孩子啦，还处在顽强成长之前的阶段。的确，就算没有了父母、孩子也是会长大的吧，可是啊，什么人都没有的话、孩子独自一人是没办法生存下去的啦。正因为无法生存，才是孩子嘛。——虽然我心里这么想着，却没有说出口来。不知道该说什么、该怎么说才好。怎么说才能让这家伙回心转意、把事情扭转到最后能让大家都开心的方向上来呢。我不能接受这种结局，一定是有什么办法的。可是。在我这么烦恼着的时候，时间已经用完了。本应是静止着的犬神动了起来。空中的巨物简直像是战舰将主炮转了个头一样、发出了一种嘎吱嘎吱的、不像是声音的摩擦声、改变了方向。它的黑眼仁依然藏在眼睑下，这么表现有点奇怪、不过它那全都是眼白的双目所盯着的方向、就是真正的樱子所在的藤里宅。与此同时，我怀里的妖怪猫扭身跳了出来，落在了地面上。「该停下了吧！给我停下、清十郞！不要再继续盯着樱子了！真是让人难以忍受。樱子出生的那天，你曾是那么的开心啊。为了救樱子，你是甘愿献出了自己生命的啊。把这样的你变成了只会抱着怨恨的犬神、把你的头颅砍了下来的、是吾辈！吾辈心血来潮地把你从瓦楞纸箱里救了出来、怀着当成了自己亲生孩子般的怜爱之情养育长大、然后最终为了弥补自己的力量不足而砍掉了你的头。你要恨就恨吾辈吧，吾辈才是应当被你杀死吃掉的。所以，请你、请你放过樱子吧！」妖怪猫从我的手中夺走了木符，再次挂到了自己的脖子上。但是它——并没有变成樱子的模样。虽然不知道是怎么回事，但我有这样的直觉。妖怪猫本身太虚弱了。即使用木符把自己的气息变换成了樱子的气息，可是它自身所发出的气息脆弱到了这种程度，也已经无法让我的眼中产生樱子的错觉了。但是看样子，虽然这对我没用、对犬神来说却不同。那个巨大的诅咒之炮塔、看上去要是开火、就能让人的生命在一瞬间轻易地消散掉一样，它再次开始回转向了妖怪猫。「命啊，这是最后的话了，好好听着。接下来吾辈会竭尽全力吸引住清十郞，尽可能地争取时间。在此期间，你要和樱子一起从藤里家中出来，前往秋叶神社。只要吾辈还在继续逃跑着，樱子就是安全的。但是对方是清十郞，吾辈的体力和气力都不知道能支撑到什么时候，你要抓紧了，期限就只有吾辈活着的这段时间了哦。」我的口中、终于还是无法说出话来。我明白了、也说不出口，我不要、也说不出口。什么都说不出来。就算是说出来、也没有任何作用。现在，即便我把情绪完全发泄到这家伙头上，事态也是一定会自动演变下去的吧。无论我对这种状况有怎样的感觉，所有的事还是会毫不容情地发展下去。即便我对此一丁点都不能接受、那些不得不做的事还是已经决定了的。真狡猾，……太狡猾了啦，你这家伙呀。特意向我展示出了这种进退维谷的状况，然后再对我发号施令。你是看穿了不管怎么样我都不得不照此行动、才这么干的吧？那么我就什么都不说了吧，至少这还算是我的矜持。既不哭哭啼啼地说什么，也不提出什么不满之意。就这样不否定也不肯定，只是单纯地盯着妖怪猫的眼睛看着。我就是以这样的方式、责难着妖怪猫。——这种事、我绝对是不愿意的。脸上再一次浮现出了笑容，那笑容无视了猫的骨骼结构、令人厌恶而毛骨悚然、却又无比地温柔、仅仅是看着就好像要被引出了眼泪似的。「从今往后樱子也要拜托你了啊。」那就是妖怪猫的最后一句话。话音刚落、它就立刻飞快地奔跑着穿过了河滩、跳进了灌木丛里。在它后面，犬神就像是被磁石吸引着的铁球一样、开始缓缓地追了过去。…………。——就算是把我至今为止所尽情浏览过的、那些退魔类相关的漫画和小说全部都翻个遍、也找不到这样粗陋的剧情展开。什么时候、能从哪儿蹦出一个黑长直的美型式神来呢？说一句“让你们久等了啊”之类的话呀，然后就能开始做些什么逆转战胜那个犬神了吧。机会主义也好、舞台机关送神※也好、什么都行啦，要出来的话就快点给我出来呀，来救救弱小的我和那个难看的妖怪猫啦！（※注：原文为“機械仕掛けの神”，原指希腊戏剧中剧情陷入困境时，从天而降推动剧情的神，因为是利用舞台上的机械机关将扮演神的演员送至台上而得名，借指通过人为手段制造出的那种比较拙劣的大逆转剧情。也有翻译为机械降神、解围之神等等。）「别开玩笑了啦！该死的！！」我仰面朝天、大吼了一声。然后，我朝着那个妖怪猫消失了的树林正相反的方向上的藤里家跑了起来。——是啊，我知道哦，我当然知道呀，根本不会有什么人来帮忙的啦，必须只靠着现有的我们几个来想办法解决了啦。就因为这样，妖怪猫就真心打算去死了。因为只要它不把自己的生命这张牌打出去，就怎么都没办法救到樱子了啊。然后牺牲掉妖怪猫的生命来拯救樱子、这么一场大赌局的骰子已经被扔下去了。这样一来，在不知不觉中就被当成棋子入了局的我、也不得不接受这场赌博，否则那个家伙分明是只猫、却要像条狗一样白死了。真的是、很残酷的事呀。呼吸渐渐变得气促起来，脚下磕磕绊绊地快要摔倒了。事实上已经摔了不知道多少次了，我连确认一下摔疼了的地方的时间都没有、就立刻爬起身再次往前奔跑起来。可以的话我很想停一下，想要站定下来，好好考虑一下要怎么做才能把妖怪猫和樱子都救到，然后叹息、走投无路。可那是不能允许的，现在的这一分一秒，都是妖怪猫为了拯救樱子而用最后的力量挤出来的时间啊。一刻千金、那种说法都太过于轻松了。妖怪猫卖了命才获得的这一瞬间、就是一瞬间。就连用脚蹬在地面上这点时间我都感到可惜。为什么我不能在天上飞呢，我这样蛮横无理地责备着自己。然后我气喘吁吁地、终于来到了藤里家的前面，而这时很无情地、月亮也已经开始越过天空中央了。◇◇◇我二话不说就拉开了那扇上了年头的玄关拉门。尽管我的身体上又是粘着泥土又是带着枯叶的，可那种事已经顾不上了。我仍然没有出声，自己进入了藤里宅。在宽敞的藤里宅中，我的脚步一路直接朝着春子奶奶的房间而去。在祖母的房间里闭门不出的樱子——我对她有着许许多多想说的话和要思考的事。但是现在、一分一秒都是弥足珍贵的。所以那些细节就算了，樱子的品行如何云云的都不提了。然而在这种走投无路的状况下，樱子的心灵依然还冻结着、就是个大问题了。在病房里的床上、春子奶奶那曾经有血液流动着的身体、一下子失去了某种重要的东西，就保持着那种柔和安详的笑容、再也不会动了。亲眼看到了这一幕、我的眼中涌出了决堤一般的泪水，樱子却始终只是微笑着。就像是在回应着、已经不会再改变表情了的春子奶奶那温柔的笑容般，樱子的眼角和脸颊都不停颤抖着、还是把笑容凝固在了自己的脸上。在那个瞬间、停止了。樱子为了让那段、与她最喜欢的奶奶互相微笑着的幸福时光一直延续下去，就放弃了心灵的活动。于是在那之后过了一个多月，樱子到现在仍然还把自己的心放在那个瞬间。那就像是按下了录像的停止按钮一样，只要能停留在那个瞬间，就能够永远把梦做下去了啊。就是春子奶奶奇迹般地恢复了、那样的梦啊。……樱子她啊，是坚强而又弱小的。这家伙的意志很坚定、可是又很脆弱哦。樱子呀、实在是很不平衡的。明明是个被娇纵惯了的孩子、却比周围其他人都更懂事，但毫无疑问又是个喜欢胡搅蛮缠的小鬼。虽然是优等生、却是个天然呆女生，不知道为什么在学校里会经常被误解呀，不过这家伙真不是那么可爱的啦。樱子是依照她自己的逻辑和伦理来生活的，这一点是绝对无法扭曲的。她就是一个如此顽固的家伙啦。在春子奶奶的教育下、她的那种标准是被纠正得像个普通人了，不过因为终究还是出于小孩子的观点、总有什么地方不太对劲，这种矛盾就导致了樱子那有些莫名其妙的言行。再加上、与那样的心理活动相背的是、她的思维还在正常地运转着，所以很多方面都搞得非常不协调、在周围人眼中就越发成了一个“不可思议小姐”。如今那家伙的一身玩笑般的和服、实在就是个好例子呀。她的心灵明明已经停止了，却只有思维还在很现实地活动着。由于春子奶奶不在了之后、藤里家被亲戚们搞得乱七八糟的，樱子的理性就无视了心灵、为了显示自己是藤里本家的嫡子、而处理着春子奶奶的葬礼。樱子那因沉默而压抑住了情绪的丧主模样真的很冷淡，所以被那帮亲戚在背地里骂成了「鬼孩子」，这是在那之后我从妖怪猫那里听说的。接着，樱子此后又为了向周围人发出、自己才是祖母的替代者的通告，居然开始穿起了春子奶奶的和服。可是呀，这样实在是太奇怪了吧？因为她明明没有承认祖母的死，可又要仅在形式上做出继承藤里家家主的事来，所以，樱子有时会被周围人当成是真正的傻瓜。不过樱子的心里其实是根本没有矛盾的哦，这一切都是建立在没有办法的逻辑之上的。由于心灵一直停止着，她始终都在等待着与春子奶奶共同生活的未来，“为了享受这样的梦”，樱子的大脑回路只是实施了最合适的处置而已啊。说到底以樱子的情理而言、这就是最合理的结果了啦。所以如果有人问我「说到藤里小姐、她是个怎样的人呢？」之类的问题，我一定会这么回答。她是一个只要自己不愿接受、就绝对不会去听从别人任何意见的一个乖僻的女生啦。回过神来的时候，我已经在春子奶奶的房间前停下了脚步。——不行，不行，别去想它，没有那种时间了，太浪费时间了。不过、但是——。我要怎么做、才能把这个顽固而又乖僻的樱子带到秋叶神社那种地方去呢。她只是稍微买上一点食材、洗洗澡、进行一些最低限度的生活必需行为。然而，那些也全都是为了继续妄想出春子奶奶活着的样子、所做的自我保全。她只不过是因为没有了身体就无法再做愉快的梦了、才让肉体活下去的而已。所以除此以外的时候，她就始终把自己关在春子奶奶的房间里。为的就是在渗透着春子奶奶味道的房间里、妄想着春子奶奶回来的瞬间。等死去的人回来这种事，冷静地想想简直就像是给死者招魂的鬼故事啊。但是不管现实如何，要把樱子从那个房间里拖出来是很困难的。尽管她挂着看上去傻乎乎的天真笑容、显出一副让人会误以为是个纯朴男生的样子，实际上樱子却坚持着足以令撬棍也生生折断的顽固。所以我伸向了隔扇的手犹豫了一下。说话的方式——骗人的方式要是用错了的话，那家伙是绝对不会从房间里出来的。可是这个瞬间、妖怪猫那生命的沙漏也在一粒粒地不断下落着。……既然这样不如把樱子架起来塞进出租车里吧，我心里也这么想到，但现实上是不可能的吧。虽然我比她高出一个头，可毕竟还是同年的女生，要绑架樱子对我来说实在是太无力了。要是她挣扎起来再一耽搁时间，那才真是本末倒置了。我嘎嘣嘎嘣地咬起了牙。没有时间这么站在不动了，光是站着不动、就是对不起妖怪猫了。——算了，那就算了啦，先把门给打开！然后再考虑吧。我就这么说服了自己，打开了隔扇门。房间里樱子正在睡觉。跟往常毫无区别地把祖母的遗物散放在了房间中，樱子就在那中间睡着。她的红色和服敞开着、就以这副模样躺在榻榻米上呼呼地睡着，「……你还活着吧……奶奶……」她的睡脸上隐约浮现出了微笑，喃喃地说着真的很幸福的梦话。本来，这一定是一副很引人哀叹的样子吧。失去了唯一的血亲、只能在梦中与祖母再会，这样一位少女的睡姿。然而、尽管如此……，我看着现在的樱子、所感受到的是汹涌地翻滚着的怒气。你还做着梦吧，还跟春子奶奶相逢了吧。可是啊，你知道另一方面我有多么担心吗。班里的那帮人也是，因为你不来他们又有多么牵挂你啊。然后还有妖怪猫，甚至不惜用自己的生命来做替身、也要想方设法让你活下去。然而樱子你、根本半点都不去理解周围那些关心着自己的人的心情，只会一个劲地向死者倾注思慕之情。这对于樱子心里的感情来说、或许是正确的。可是对于活着的人来说、就一定是错误的。「喂、醒醒吧！樱子。」一直进到了房间中间，我半有些粗暴地摇晃起了躺着的樱子的腿。樱子猛地睁开了眼睛，惊讶地在房间里来回转着脑袋环视了一下，接下来跟我的目光对上、马上很不高兴地尖尖撅起了嘴。她应该是好梦做到了一半被叫醒、心里很恼火吧。「干什么？命。」她一边吐出不留情面的话语，一边霍地直起了上半身。从敞开着和服的樱子身上涌起了有些危险的气氛，可是我却更加着急了。——别说什么“干什么”了啦！在这种妖怪猫命悬一线的状态下啊！我差点就忍不住说出这样的话来了——但是没有说出来。正在我要这么说出来的时候，我一下子呆呆地张大了嘴。不仅仅是嘴、连我的眼睛也瞪圆了。这都是因为在跟我面对面的樱子的背后、书桌前面的那扇窗口处有某个人——，是春子奶奶在挥着手。这种实在太过突然的事让我整整僵硬了好几秒时间，然后春子奶奶闭上一只眼吐了吐舌头。于是我就意识到了。春子奶奶是绝对不会做出这种动作来的。——白天那个美貌的幼女说过一句话。『是啊，什么样子我都可以变哦～』——在犬神停下的间隙里妖怪猫说过一句话。『八云已经在为把樱子从家里赶出去而进行一些准备了。』窗外的这个春子奶奶、不是什么由于担心孙女而冒了出来的幽灵，而是策划着要把樱子带出这个房间的、八云。估计是觉得我这种一下子超过了五百四十度变化的样子有些可疑吧，樱子顺着我的视线转过了头去。然后、「——呃！」樱子的脸色一瞬之间发生了由白到青、由青到红的变化，倒吸进去的一口冷气、在樱子的肺里无路可走了。——我明白了。不考虑樱子这方面、而是考虑了利用春子奶奶的样子，妖怪猫他们的想法我是清楚了哦。确实，如果想要说服樱子听话，那就是春子奶奶了。只要是春子奶奶说的话，顽固的樱子也是会老实去听的嘛。不过啊————真是笨蛋啊、你们两个！居然这时让春子奶奶的样子出现，你们果然是没有真正地完全了解樱子的心情啊。这是下策啦，下策中的下策啦。为什么不跟我商量一下呢？樱子还没有哭出来过这一点、你们以为我没有注意到吗？如果是觉得我不会点头同意这个拯救樱子的计划，你们就应该在策划里加上把我给完全骗过去这一条。想要让樱子乖乖地听话啊、就根本不能让现在的樱子看到春子奶奶的模样啦，只有这件事是绝对不能干的。要是让樱子看见了活动着的春子奶奶的样子——，樱子那停止下来的时间、就会流动起来了。「呜哇啊啊啊啊啊啊啊！」从樱子的喉咙里喷涌而出的、是堪称连野兽都有所不如的咆哮声，不仅仅在房间里、甚至响彻了整幢屋子。一看到春子奶奶的样子、已有十六岁的少女就突然像是疯了一样呼喊了起来。她想要站起来、但腿部膝盖以下都软掉了，就一边发出着尖叫声、一边朝着窗口爬了过去。她都不去管放在房间里的那些纪念用的道具了。软了腿的樱子就用手扒着、像个婴儿一样向前爬行着。樱子的双肩在颤抖着、樱子的喉咙里发出了抽泣声。绝不哭泣的樱子、一边爬着一边流下了泪水。「奶、奶奶！！」然后樱子贴在了窗玻璃上、很快打开了弧形锁。「奶奶！奶奶！奶奶！」但是窗户却打不开，恐怕是用什么小东西卡死了。「奶奶啊啊啊！」樱子的双眼中流出的泪水、顺着窗玻璃滑了下来。樱子用几乎要把它砸破的势头敲着那扇打不开的窗，不，那种用力方式应该是远远砸不破的吧。樱子的眼睛里估计是渗出了泪水吧，不知在她的眼里、窗户那边的春子奶奶是怎样的呢。在我的眼里，变化成了春子奶奶的八云、尽管很努力地装出了一副毫不动摇的样子，可还是完全能看得出它很为难。樱子那超乎预料的慌乱失措，令它不知如何是好。的未来了。因为比起那放弃的绝望来，至少还有或许说不定这样的可能性存在。然而现在，只能靠妄想和逃避来获得的这种想象、终于成为了现实啊。「你终于……你终于回来了啊，奶奶。」『——樱子，很遗憾，我的身份已经无法回到这个家里了哦。』「我一直是坚信着的呢，奶奶。不管周围的人说什么，我都知道、奶奶一定是会好好回来的。」『我说了不是那样的哦，樱子。』「因为，奶奶是绝对不可能让我孤零零一个人的嘛。因为呀、你是我奶奶啦。你就是我的、奶奶嘛。」『……不、樱子』「所以我就这样啊、为了让奶奶随时都可以回来、一直在家里等待着。就在这个房间里一直一直、等待着奶奶回来的这个瞬间呢。」她曾经那么忍着不流出来的泪水、如今把下巴都弄湿了，樱子就这样朝着春子奶奶无忧无虑地笑着。我、则用力咬紧了下嘴唇。……这种事、是欺瞒！是侮辱！是亵渎！对于樱子那思念春子奶奶的心，还有对于完成了自己人生旅程的春子奶奶的死。以这种充满了谎言的戏剧、来浪费用妖怪猫的生命换回来的宝贵时间，这样的事是不应该允许发生的。——可是在这种状况下，樱子不可能会离开这个地方。所以说是下策，这是无计可施了吧！『好好地听着、樱子，现在有危险逼近了你。』「哎，奶奶，你会回来的吧？从今以后都会永远跟我在一起的吧？」『听到了吗，有生命的危机正在逼近你。』「今天已经太晚了呀，明天我们一起出去吧。我们两个、就像我还是小学生的时候那样呀。」『你为了要活下去、必须立刻离开这个房间转移到别的地方去。』「就到奶奶你喜欢的那个公园去哦。因为住院，结果奶奶一次都没有去过吧？就让我们、久违了地一起在那在路上散步吧。」在不被樱子发现的情况下、八云稍稍向我投来了一点目光，它内心的动摇已经很明显地传递了过来。妖怪猫和八云是觉得、只要利用了春子奶奶的模样、就能很简单地让樱子听话了吧。我很容易就能想象出那两个妖怪是这么商量的。——所以说太天真了啦、你们两个。这是对亲人的偏袒心理。他们太不了解、樱子到底有多么地任性和顽固。我也是很想帮上一把呀。怎么做也无法让时间停下来、只能一个劲地着急啦。可是，对这样的樱子要说什么话才有用呢？到底要怎么办才好、我都希望能有人来告诉我了啦。八云对完全不听自己说话的樱子感到很为难，用春子奶奶的脸紧紧地皱起了眉头。挑起了眉毛之后、就成了我小时候一天要看见三次的、令人怀念的那副春子奶奶的愤怒表情。『好好听我说话、樱子！听好了，这样下去你就要死了啦！』就这样保持着春子奶奶的声音、发出了一声怒吼。一瞬间，樱子愣了一下，接下去就像是说着『这样啊，那我们一起出去吧』这样的话似的、用一种小孩子般天真无邪的语气，「嗯，可以哦。」这么回答道。不仅仅是变化成了春子奶奶的八云，就连在她背后看顾着她的我、也同时停止了动作。「哈哈哈，不要露出这种表情，没关系的啦，我很清楚自己所说的话是什么意思的呀。我一直——一直啊、都无法承认、奶奶不会再回到这个家里来了。其实我的脑袋是完全理解的啦，奶奶的身体放了进去的那个炉子冒出了烟的情形、躺着奶奶的那台平板车上只剩下了骨头的情形、我都清楚地记得。可是，就算我明白了这个世界上已经没有奶奶了，心里还是无法承认。脑袋里想着、根本是没有可能的。因为死去的人复活、或是发生奇迹这种事、在现实中是不存在的，所以我想相信这些也是没用的。不过，无论如何……无论如何、我还是无法停止去妄想有一天会遇见奶奶。这是在做梦吗？我还在睡觉吗？如果是在睡觉，那也没关系啦。但是呢，拜托了，请把我也带走吧，我已经不愿再等待那不可能会发生的奇迹了。我也知道，奶奶是不会再回到这个家里来了。所以——就让我到那边去吧。」然后樱子朝着春子奶奶的影子、露出了完全没有半点阴云的满面笑容。「如果能和奶奶在一起的话，我还是死了比较好呀。」——是吗，樱子，你的心情我已经痛切地理解了哦。是这样的吧，是啊，以你的性格是会这么想的吧，嗯。其实说实话呀，这时要登场的应该是春子奶奶。再怎么说、毕竟代替了樱子父母的、还是春子奶奶嘛。可是很遗憾的是，春子奶奶呀、已经不在了啦。所以虽然没什么时间，不过仅限现在、还是由我来代替春子奶奶吧。不是那个在窗户对面的拙劣赝品呀，而是在九泉之下担心着你、可是却什么都做不到、如今一定正懊恼得咬着牙的真正的春子奶奶，她的心情呀——现在起就由我来代言吧！我从樱子背后伸出手掌、拍在了她的肩膀上，接着在樱子意识到之后转过了身来的时候，狠狠地、在樱子的脸上扇了一记耳光。那是令樱子的脚都腾空了起来的强烈一击。樱子往后退了好几步，张开了嘴用手捂着脸颊、翻起眼瞪向了我。呯的一下、还击了我一拳。「你干什么啊！」面对尖声大叫着的樱子，我连自己的鼻血流了出来都不顾、报以了怒吼。「别开玩笑了！给我收回啊、你刚才那句话！」「这跟命是没关系的吧！我刚才、是在跟奶奶说话啦！」「少啰嗦！连这种假货都看不破的水平、还说什么奶奶，别搞笑了！这不可能是跟我无关的吧！因为，你想想如果你死了，我会是什么感受啊！」「这种事——」「如果我死了，你又是什么感受啦！要是我在你的面前、说出还是死了比较好这种话来、从此以后就不在了的话，你会是什么感受、你倒是说说看啊！」樱子紧紧地咬着嘴唇、盯着地板看着无言以对。要是真正的春子奶奶还活着的话、肯定会说出一样的话来。还好是我呀、樱子。要是春子奶奶的话、就不会只打一边、而一定是左右开弓了吧。可是啊……因为是面对着我、就用上了拳头，这也太过分了吧。这都不是双倍返还了，就算我再怎么吸、再怎么擦，还是有鲜红的血从鼻子里垂落了下来啊。「所以呀，你收回那句话吧，樱子。其实我是想放过你的，可是——只有现在、你是绝对不能吐出这种台词来的。」「——只有现在？你这是什么意思嘛。」樱子露出了并不释然的表情、不过好像也意识到了自己所说的话有什么地方不对、就这么瞪着我。我——瞄了一眼时钟。不行，时间还在不停流逝着，要蒙混敷衍就太浪费时间了，不能一直就这样来回交涉下去。「事情就像那边那个春子奶奶说的一样，你现在还活着、都是靠了妖怪猫的啦。」「你说是靠了球球……这话、到底是什么意思啊！」不行了！没有时间说清楚了，以后再讲给你听，先跟我来。」「你说跟你走，走了又能怎么样呢？」呜的一下、我的声音堵在了喉咙里。一瞬间、樱子的这个问题让我为难了起来，此时、从窗外传来了回答。『你会活下来，取而代之的是球球会死，仅此而已。』那是以春子奶奶的面孔摆出了一副奇妙表情的八云。樱子再次转向了春子奶奶，「不行的，那是不行的啦。奶奶，球球是不能死的。球球是一直跟我和奶奶生活在同一片屋檐下的家人啦！」『可是，除此之外就没有别的办法能拯救你的生命了。你刚才说、自己死了也没关系的是吧？死去的人是什么都做不到的，你觉得一个接受了死亡的人、如今还有资格对别人的行为说三道四的吗？』「——对不起，奶奶。我、收回自己刚才的话。」『那就好好活下去，樱子。包括我在内、还有一些人正在想办法让你活下去，你就听从这样的指示、跟着命去吧。』……这就是关键时刻了，照这个趋势来看、樱子是会听春子奶奶的话的。虽然花了些时间，不过总算还是做到了。总之接下来不知道还有多少宽限时间，马上就要直接离开藤里宅、拦下一辆出租车——。「——是这样的啊，死掉了的话、就根本不能再对别人的行为说什么了吧。所谓的死、一定就是这么回事吧。所以说呀，我现在仍然还活着呀，刚才我翻了脸、说了很过分的话，请原谅我吧。」然后樱子把低下的头抬了起来，看着那个本应是好不容易才见了面的春子奶奶的模样、盯住了她的眼睛，「死人、就闭嘴吧。」很干脆地这么说了一句。听到这句话，令我都忘了要把鼻血吸进去、睁大了眼睛。「不管你怎么说、我也是要去救球球的哦，让球球代替我去死这种事、我是不会同意的。就算是猫也好狗也好、只要同样是家人，我就不能接受以其牺牲为条件来延续自己的生命。我会活下去，然后也一定会救出球球。」八云呆呆地略微张开了嘴。——说是狢很擅长于变化？根本就是吹牛的嘛。看那副德性、不过是徒有外形的拙劣模仿。不对的，不是这样的表情，要是听到了樱子能说出这种像样的话来呀，真正的春子奶奶、一定是会高兴地笑起来啦。我脑袋的角落里是这么想着的，不过樱子这实在是过于突然的话语、也让我同样有些茫然若失。「对不起啊、奶奶。可是，我要去哦，总之必须要去救球球才行。」这么说着，樱子一副毫无顾虑的样子、连妖怪猫在哪里都还不知道、就这么准备离开房间了。『等一下、樱子。』此时可能实在是出于狢的志气吧，八云仅在外表上看来还是恢复了平静、叫住了她。『……这是你自己的事，估计我再怎么说也是没用的了吧。』樱子苦笑了一下，然后用力点了点头。『那么——就用＜祝祭还原＞吧。球球现在可能就要代替你、死在犬神的诅咒下了，要说还有办法可以救它脱离绝境的话，那就只有＜祝祭还原＞了。』「祝祭还原？什么？这个祝祭还原是怎么回事呢，奶奶，那个要怎么做才行呢？」『所谓＜祝祭还原＞，就是让一切怨恨都随波而去，心平气和地、安稳地、宽容一切，将彼此从憎恶的束缚中解放出来的术法。在＜祝祭还原＞之下，将憎恶化为力量的诅咒就会被净化，如果你有这个想法的话——』八云站在被窗户对面、指向了房间的角落。那里翻倒着的是刚才被樱子用手拨开的、黑色的木箱。『就把放在那个箱子里的清十郞的妖术之头、连同所有的遗恨和诅咒、一起扔到诅咒弃置场里去吧。』「这么做就能救球球了吗？」『只要你的意念能够传达到、就一定可以。不过半吊子的想法是不行的。为此你对于那个杀害了你双亲的存在、也必须要以饱含慈爱的心去原谅它。这种事你能做得到吗？』「我能做得到哦。就算做不到我也会去做的啦，奶奶。只要那样能救到球球，我就绝对会试着去做的啦。」话音刚落，樱子就用双手捧起了地上的木箱。「谢谢你，奶奶。我、一定会成功做到给你看的啊。」然后樱子就目不斜视地、从仍然还呆立着的我身边跑了过去。她连房间的隔扇都不关上，啪嗒啪嗒地跑在铺着地板的走廊上，脚步声渐渐远去了。——怎么回事、这是，发生了什么事……。祝祭还原？这个词我听到过，就是今天白天妖怪猫说的，——无论是蕴含多么强大怨念的诅咒，只要＜祝祭还原＞能成功、就会把诅咒净化掉。这么说……难不成……，妖怪猫有救了吗？『喂，命小姐啊。』一瞬间，八云的声音把陷入了沉思的我叫醒了过来，仍然还是春子奶奶的模样、声音，只有语气恢复成了它平常的状态。『你把那个书桌的书架上、最边上那本线装本的书拿去吧。那是老板为了自己的女儿——弥生小姐所写的指导书，＜祝祭还原＞的使用方法也写在那上面了。』「这、喂，真的可以用出来吗？据说妖怪猫用不出来的那个＜祝祭还原＞、让这个樱子来施展。」『身为畜生的老爷是无法施展的啊，不过小姐是老板的孙女，要说才能那是出类拔萃的哦。可是啊，即便如此她也是个完全没有修行过的外行人呀，我还是要预先劝告一句，这是一场赢面相当小的赌博呀。』可是这么说的话，就只是小、而已。成功的可能性是、有的，就是这个意思了。既然这样的话——，「那么就是说、能以大家都会有圆满结局为目标了啊！妖怪猫也好、樱子也好、所有人或许都能得救了啊！」听到我的大喊声、八云稍稍瞪圆了眼睛，又很快保持着春子奶奶的面孔破颜一笑。『正是如此。即使再怎么说是为了保护小姐，对于老爷这次所做出的计划、我也是始终都不能接受的。跟命小姐一样呀，我是不会承认、失去了老爷的那种可喜可贺的结局的啦。无论有怎样的困难，终究还是要努力过之后才会迎来大团圆啊，就因为这样、我连变化的演技也一点儿都没发挥出来呀。』说着，它从牙齿的缝隙间、挤出了一如既往的嘻嘻嘻的嗤笑声。这、我说你这家伙、从一开始就演得很蹩脚了！而且感觉这种时候、你那个嗤笑还是免了吧，春子奶奶的形象都完全破坏了。——说起来、这个混蛋变成美貌幼女的时候，「哦～」的语气是没有改变过的啊。『好了，快点吧，说明白点现在状况还没有好转呀，甚至形成最糟糕的事态的可能性只是更高了。为了不变成那样，你要好好地帮帮她啊。』「好啊，交给我吧。」我按它所说的、在春子奶奶的桌子上抽出了那本线装书，然后就那么追着樱子跑了出去。◇◇◇我从藤里家的玄关冲了出来、一路穿行在黑夜中。在什么地方啊！」听到这个声音，樱子的脚急刹车般地停下了，那模样让人感觉、背后没有冒出个「啊」来简直是不可思议的。……冒失鬼。明明连地方在哪儿都不知道，你居然就冲出来了哦。我不禁一个人笑了起来，脚下转了个方向、同时又喊了一声。「我知道！跟着我来吧！」然后二话不说、朝着反方向的后山跑了起来，能听到身后有樱子跟了上来的脚步声。一踏上登山的山路、一种与下山时截然不同的焦躁感就开始刺激起我来。刚才为止我是光想着、不能让妖怪猫白白牺牲了，可是这次则不一样。樱子的生命现在也很危险，要是带着樱子气息的妖怪猫不在了，清十郞的下一个目标就是樱子。可以说妖怪猫的死、已经与樱子的死直接联系了起来。不知道还剩下多少宽限时间呢。妖怪猫说过、它会为我和樱子逃到秋叶神社去而争取时间。那家伙的身体已经到了极限，不过即使这样它也是为了保护樱子，仅仅是逃脱的时间、它绝对是能争取到的吧。可是，已经经过了相当多的时间也是事实。按照前往秋叶神社的路程来考虑，我从山上下来把樱子带出来要花掉一半时间、剩下就是在路上跑要分配掉大约一半时间了吧。如果它考虑的是用出租车之类的情况，时间就已经剩下一半都不到了。更何况到了诅咒弃置场之后，事情也不可能就那么结束了。接下去在有限的时间内，我和同样一无所知身为外行人的樱子、就要进行＜祝祭还原＞的仪式了，还必须要成功才行啊。赢面确实很小哦，都不能用很小来形容了呀。这要是轮盘赌的话，一定就是鲁莽地把所有赌注都压到一个点数上的一局定胜负了。而且这次不只是妖怪猫、连樱子的生命也当作了赌注，是一场大豪赌。但是即便如此，与下山的时候比起来、我的脚步还是变轻了。……说起来也是吧，我已经不像那个时候、那么自暴自弃了。现在，我是在为了大家而奔跑着嘛。没问题的，肯定能顺利解决。不、应该说、我一定会让樱子顺利地解决给你们看呀！一刻都没有休息过的我、停下了脚步，稍稍用手在膝盖上撑了一会儿，把氧气充分地吸进了肺里。很快樱子也追了上来，停在了我旁边。「……到了，就是这里啦，樱子。」月亮已经开始落下了。天空中照了下来的月光、以和最开始我看见这里的时候相反的方向照着地面，像墓牌一样直立着的无数人形和吊币的影子、在昏暗的地面上延伸着。「……这里是吧……我明白了。」说着，和我一样气喘吁吁的樱子、还是打开了抱着的箱子。里面、放着清十郞的头盖骨。樱子把箱子放置在地面上，用双手捧起了那个、被妖怪猫所砍下来的头颅。然后——停止了动作。这是当然的。让怨恨都随波而去，就算是这么说、这也太笼统了，根本就不知道该怎么做才好嘛。「好，你稍微等一下哦，我来告诉你该怎么做。」「你知道吗？命。」「是啊，交给我吧。」我打开了八云交给我的那本线装书。它说过在这个上面是写着怎么做才能施展＜祝祭还原＞的。只要我看着这本书讲给樱子樱子听——。正想着，我用手机的灯光照着书的手停下了。……喂喂，骗人的吧？这什么玩意啊，文字都在纸上乱爬嘛。虽然我觉得它们都在一些微妙的地方缺乏常识啊，可是也要稍微考虑一下别人的尺度吧，那两个家伙呀。我啊、只是一个稍微有点腐的平凡女高中生而已。就算假设是个古文成绩拿过满分的人啊，作为普通的高中生也是绝对看不懂这种东西的啦。在作为唯一依靠的这本指导书上面、写着的是我和樱子都不可能看得懂的、古典课教科书上的照片里那种、像是蚯蚓爬一样的文字。我的额头上、有冷汗滑落了下来。「那么，要怎么做呢，命，快点告诉我吧，估计要没时间了吧。」「……好、好啊，你稍微等一下。」为了不动摇樱子的情绪，我隐藏了内心的焦虑、若无其事地合上了书。都到这里了、不带这样的吧，恐怕时间上还是来得及的，可居然完全看不懂方法啊……。——不、别放弃啊、我。好好想想啦，妖怪猫和八云说过些什么？『＜祝祭还原＞这个术法、需要一种无论有怎样的仇恨和憎恶、都能对其既往不咎的宽大心胸。可以说那就是能宽容一切的菩萨心肠。』『所谓＜祝祭还原＞，就是让一切怨恨都随波而去，心平气和地、安稳地、宽容一切，将彼此从憎恶的束缚中解放出来的一种术法。』要说笼统——笼统的内容还是明白的，它们想表达的意思我能够理解，可是，「……总而言之啊，那个、首先是」「首先是？」——具体的话我说不出来。可以说我脑袋里是一片空白。那也难怪啦，事实上我也是不可能看到过那种仪式的，听说是要扔到地底下去呀，不过肯定不会只是那么简单地埋起来而已。只有一些含糊的话语、是无法让人联想出现实的方法的。更何况还是在绝不允许失败的情况下。没有顺利施展出来、再重新来过，我们可没有这样从容的时间了。而且与此同时，就连迷茫的时间也没有了。我的脑袋、我的思维，越发变得一片空白了。看着樱子，我想说些什么却停下了，要重新组织话语却又闭上了嘴。就这么重复了大概有两、三次吧。樱子正在焦急地等待着指示时，她脚下的土地毫征兆地突然隆了起来。地面简直就像是有一只巨大的鼴鼠通过般膨胀了起来。站立的地方成了那样，樱子当然就失去了平衡，发出了一声短促的尖叫就一屁股摔倒了。狗的头盖骨从她的手中落下，骨碌骨碌地滚到了地面上。下一个瞬间，有什么东西从隆起的泥土中现出了身影。就如同从土馒头里爬了出来的尸体一般、挟带着泥土冒了出来的那个东西是——。一只狐狸。「这可不是我要对你这家伙出手啊。」那只大小甚至堪比豹子的狐狸、低头看着倒下的樱子、张开了嘴。从泥土出冒出了狐狸——光是这样就足够让人大吃一惊的了，然而我却是出于不同的原因、在一种令脑门都麻痹了的惊愕下浑身颤抖了起来。——我、曾经见过这只狐狸，可以说，根本不可能会看错。只是，没有了尾巴。曾像孔雀一样、宽广地伸展开的那八条巨大的尾巴没有了。的七条都打散了，我花费了长达千年的岁月、所积累而来的尾巴在短短的一瞬间就没了啊。幸亏我用最后的一条尾巴钻进了木气所不能至的地下，要是再晚一瞬、就连我的存在都会被完全消灭掉了吧。」用布满了血丝的眼睛盯着樱子、狐狸这么说道。——没错，这家伙果然就是八尾。虽然我怀疑它这副样子是不是还能叫‘八尾’，不过它果然就是八尾啊。恐怕它是遭到那条苍龙攻击的时候、在千钧一发之际逃进了泥土里的。明明还说过什么「消灭掉了」的啊，那个三流阴阳师，这不是让它好好地逃过了嘛。「不过，看来最后的最后我还剩下了一点运气啊。如今的我要是钻出了地面、就只会被那只猫又给灭掉，所以我以为只能等待着缓缓地消亡了，没想到你会自己漫不经心地跑过来。现在吃掉你的话，应该能恢复一条尾巴吧，这样一来，至少要从那个可恨的、却不得不承认其力量的猫又手下逃走，就是完全可能的了。」说着，‘原’八尾把前腿搭在了倒下的樱子肩膀上，形成了把她按倒在地面的动作。我看到这个情形，举起了手里的线装书、不由自主地朝着八尾跳了过去。「放开樱子！你个混蛋狐狸。」然而，八尾把前腿从樱子的肩膀上拿开了之后、微微地摆了摆头，就把现在也连它的鼻尖都抓不住的我、轻而易举地打飞了。我后背着地弹跳了一下，然后撞到了树上。呜呜呜呜，肺部收缩着把空气都挤了出去。我想马上就站起来，可是由于手脚麻痹、上半身都不能如愿动起来。——可恶啊！在这种时候、怎么会有这种事啦！本来就已经是一秒种都不能浪费的状况了啦！我这么在心里大喊着的同时，意识到一件事。不——对啊，这样或许能行。虽然不知道该不该说这想法太跳跃了、感觉有些微妙，可即便如此，相对于发生了变化的情况、对樱子而言只有一件事是很清楚的。我想着无论如何也要把这件事告诉樱子，把动弹不得的脑袋勉强抬了起来。「樱子！就是这个家伙！你要原谅这个家伙！所谓的＜祝祭还原＞，就是原谅对方。为了保护你，春子奶奶就曾让施加在这头狐狸身上的犬神诅咒付诸东流了啦！原谅这个怪物、樱子！」我挤出最后力气发出的声音、在昏暗之中回响着。首先作出了回应的是八尾。「你说、要原谅我啊，真是有趣的傻话啊。那么，想要原谅我的话，就看看这个小姑娘会不会变成鬼来判断吧。」说着八尾就朝着樱子的喉咙、张开了布满鲨鱼般利齿的大嘴————，那张比老虎还要凶暴的狐狸脸，被一双小小的人手左右夹住了。那双手绝不是要阻止狐狸的动作，甚至可以说是温柔而和缓地、简直有如母亲抚摸着自己孩子脸颊般、轻轻地伸出了的一双手。「——你、是谁？」然后，樱子露出了优雅的微笑。亲眼看着那凶恶的下颚在鼻尖前张开，樱子依然对着八尾温柔地发了话。这么一来，就算是八尾也不禁把张开的嘴暂时合了起来、瞪大了眼睛。「——你这家伙，难道没有听那个老太婆说到过我的存在吗？」「告诉我吧，为什么你要被憎恶呢？为什么你要被怨恨呢？」狐狸用鼻子嗤笑了一声。樱子和我都很无力，刚才被打飞的时候我就明白了，无论它变得再怎么瘦弱，一介人类在这种妖物面前也是毫无办法的。对此，这头狐狸应该也是十分清楚的吧。就像是舔着砧板上的鲤鱼、以此来取乐般。——回答着樱子提问的八尾、也许就是这样的心情吧。「没有听说过的话，我就告诉你吧。我就是把你的双亲切碎了杀死的妖物。」「是吗。」「而且是曾经图谋要吃掉还是个婴儿的你、然后现在正是满足了夙愿、要把你雪白的喉咙咬断了的妖物哦。」「是吗。」八尾「呜」地吼了一声。是樱子这种淡淡的反应出乎了它的意料、让它感到无法接受吧，八尾看样子恼火了起来，继续说了下去。「杀了你双亲的时候实在是个杰作哦。人类的生命这种东西真是意外的坚韧啊，浸泡在自己的鲜血里，即使只剩下了脑袋和身体、还像条青虫一样蠕动着啊。为了让嚎啕大哭的你安心下来，还用沾满了血的那张脸笑着，那种令人愉快的样子我至今都还没有忘记哦。」「是吗。那么——就只有这些？你被憎恨的原因、就只有这些了吗？」「……你说什么，你这家伙。」「这样的话，我就原谅了你吧。你所犯下过的罪孽，我全部都原谅了。」「你这家伙、精神正常吗？」「因为，就算是执着于那种事、也是无济于事的吧？」樱子微笑着。「我在奶奶的房间里闭门不出过之后啊，就明白了哦。无论是多么痛苦的状况和心情，不承受下来也是没有任何办法的，一切是不会重新开始的。过去的事、哪怕那是关系到人的生死的，也绝不能一直保留下去。要问为什么，就是因为即使那样、人也依然必须要活下去才行。」樱子继续把话说了下去。充满了温柔地、在那张凶暴的狐狸脸前、仿佛在教导着一个不听话的小孩子一样。「既然如此，还是把你也原谅了比较好吧？与其完全被怨恨憎恶、痛苦的事情牵扯着心灵，被束缚得连自由都失去了的话呀，还是原谅所有的一切，然后正面来迎接一个全新的世界比较好嘛。」然后我要活下来啊，还要去救出活着的球球哦，樱子最后加了这么一句。听完了樱子的话，八尾高声哄笑了起来。「是吗！是吗！真是了不起啊，这简直就是圣人君子了，你要原谅我是吧。——那么现在，即使我在这里把你的喉咙给咬断、你当然也是会原谅我的吧？」八尾再次张开了那排列着如同鲨鱼般尖锐牙齿的下颚。眼看着这副情形，樱子仍然一动不动、丝毫没有动摇。甚至在她的脸上、浮现出了一种怜悯般的、更是充满了慈爱的表情。一瞬间，从八尾的身体上飞出了细小的光点。它们纷纷扬扬地飘舞着，然后渐渐沉入了地面。八尾并没有发现，而樱子、好像也没有看见这些光。然而，我却看见了。然后同时，我甚至还理解了、似乎只有我的眼睛能看到的这些光到底是什么。那些光是诅咒、是怨念具现化的东西啊，就是缠绕着八尾的犬神的诅咒本身。这诅咒被樱子的祝祭逐渐净化，然后就返回到了地下。——樱子，你真的很厉害哦。我呀、被那家伙按倒在地的时候就不行了，光是要把尖叫声咽下去、都已经竭尽全力了。可是你在笑着。无论再怎么被那头狐狸威胁，你的微笑也没有半点破坏。我觉得你真的好厉害。不过啊。不行了——已经穷途末路了。正消失了吧。只要犬神的诅咒解除掉，应该就能切实地拯救到妖怪猫了。可是，也仅此而已了。＜祝祭还原＞，是不能把眼前的这个妖怪也消灭掉的。对于八尾，已经没有了任何对抗之策。从八尾钻出了地面的时候开始，情况就无限地接近了绝境的状态。怎么都没办法了——。「樱子……。」即便如此，我还是想要抓住剩下的可能性、朝着樱子爬了过去。但是，不可能赶得上了。樱子的脸上、始终浮现着连我都从未见过的、温柔的满面笑容。在那樱子的周围有光在飞舞——然后，无情的牙齿往她的喉咙上咬了下去。◆◆◆在那无数丛生着的树木上、吾辈在一根根的树枝间跳跃移动着。根本没有确定什么方向，只是毫无作为地、向着移动范围最远的树枝跳过去而已。这是不公平到了极点的追踪。吾辈是无法在遍布着障碍物的山中笔直前进的，而追了过来的清十郞却并非如此。对不是肉身的清十郞而言，即使是在苍郁的山中、与一直延续到了地平线的平地也没有任何的区别。它都没有将树木弄倒或是拨开，只是抄近路在天上一点一点地朝吾辈紧紧追了过来。必然地、吾辈被逼无奈之下只好以最快的速度持续不停地跳着。——在那之后，不知吾辈争取到了多少时间呢，感觉已经连续逃跑了相当久了。由命带着的樱子，这时候差不多应该到达秋叶神社了吧。感觉已经足够了。有变成了春子模样的八云劝说，恐怕樱子很快就会从家里出来了。命也不是个傻瓜，要是奔跑到了极限的话，对人类来说代步的工具也多得是。这样应该已经行了吧？差不多也是时候、可以让吾辈这个身体被清十郞粉碎掉、缓和一下清十郞被犬神的诅咒所折磨着的痛苦了吧？但是在被逼迫着的状况下，对时间的感觉是不准确的。即使吾辈觉得过了十分钟，可事实上也许只经过了一转眼的时间而已。僵硬的身体所发出的声音、欺骗了吾辈思维的可能性也是不能抹杀的。这样的话虽然对不住清十郞，现在还是只能再穿行一会儿了吧。反正不管怎么样，接下来也跳不了几下了，那么、你就只要再短暂地、稍微等待一会了。这么想着向下一根树枝跳了过去的时候，吾辈的前腿终于到达了极限。与自己的意志完全毫无关系地、关节咔嚓一下就垮掉了。即便刹那间用爪子钩住了树枝，可加上了吾辈体重的跳跃之势、还是无法支撑得住。抵抗落空，吾辈从离地数米的树上、前倾着掉了下来。差一点几乎就成功缓冲落地了，但吾辈以猫的身体、还是大字形躺倒在了枯叶上。——这会儿就是时候到了吧。接着就只能相信命了，那个家伙一定是没问题的吧。很快吾辈就看见了清十郞那占满了视野——不、是超出了视野的巨大样貌。令人厌恶的、令人无比恐惧的、只有一个被砍落了的头颅的凄惨样貌。那个聪明顺从而又温和的清十郞的心、一定是留在了被分离开的身体里。所以尽管这个是清十郞的头颅，却不是清十郞。不这么想的话，吾辈就无法忍受。——对不起啊，清十郞。————对不起啊，樱子。——————真是对不起啊，春子。吾辈，根本无法像你那样、手法高超地完成任何一件事啊。请在那个世界、再重新锻炼吾辈一次吧。然后吾辈就能和弥生他们一起、在九泉之下看着樱子的成长而为之高兴了哦。吾辈向上看着清十郞，慢慢地闭上了眼睛。好了清十郞，你就尽情咀嚼吾辈吧，狠狠地让吾辈感受疼痛吧。那样吾辈就会毫无顾忌地发出与之相称的惨叫声，只要能稍许缓解一下你的痛苦，尊严什么的用完就扔了吧。隔着眼皮吾辈也能感觉到清十郞张开了嘴。它连肉身都没有、而且一颗牙齿都已经比吾辈还要巨大了、真的能把吾辈咬碎吗？不禁有这样的疑问涌了上来、但是又无视了。然后。————————吾辈、仍然还活着。真奇怪，为什么呢。吾辈的身体始终都没有发生变化，感觉很奇怪，吾辈把闭着的眼睛又睁开了的时候。此时，清十郞那刚刚还完全覆盖住了视野的身影不见了。……怎么了……这是、怎么回事？清十郞这种程度的诅咒，是不会止步不前的。只要捕捉到吾辈，应该就会立刻反扑到这具带有樱子气息的身体上来了。而它……居然、消失了？到底发生了什么？无法完成的诅咒、根本就没有任何理由不反扑回来。然而清十郞却从吾辈的面前消失了，这情况是————。正在这个时候。有一个非常不应该出现在这个地方的、绝对不能听到的人物的叫喊声回响了起来。『樱子！就是这个家伙！你要原谅这个家伙！』————！太荒唐了！那个小姑娘、在干什么呢！为什么还在山里呢！另外、居然还有…………樱子？把吾辈的话听错成什么了，那个大白痴啊！

第一卷 卷之七 妖怪猫的决心