第四卷第一话

参谋长：“……恶、咿——~！从、从序章就在上演真正的爱情喜剧？……这下子，非得通知大家不可了。”义经：“吵死了！话说被阿婆用原子笔刺醒根本算不上是真正的爱情喜剧吧！”梦的事情先放在一边，现在是惯例的“那个”。“勇者”（当时我还在就读短大的姐姐），打倒魔王经过了半年以后——（录入者注：短大是日本的一种大学类型，一般学制为2年或3年，相当于国内大专。——拐~咿拐~咿…… 拐~咿拐~咿……“那个……喂，魔王！给我付房租！”现在的“拐~咿”是敲房门的声音。因为是老旧充满凹陷的三合板，所以敲起来会是这种声音。这里是埼玉县鸭谷市的破旧公寓“新豪华高良多”。木造屋龄四十年，玄关、厨房、淋浴间（投币式）为共用。每间大小为四张半榻榻米………………………………我每集都在说明，应该可以不用继续了吧。总之我——“勇者”的弟弟，房东的儿子高良多义经，为了从前侵略者魔王Aza·十四世身上收取滞缴的房租，今天也拍打着公寓的房门。（录入者注：台版魔王的名称是亚瑟十四世，感觉没有之前翻译的Aza·十四世好听，于是录入版决定延用之前三卷的翻译名。“魔王？喂，不在家吗？”——拐~咿拐~咿…… 拐~咿拐~咿……嗯。敲门的声音，比平常更有气无力了些。如果是平常的套路，在这之后——里面的魔王应该会上半身穿着红色运动服，下半身只露出一条内裤摊在地上，说些什么“呵呵呵，义经啊，明明很开心就别抱怨了。这条内裤可是在流行服饰中心ShimaShima买的哟。就是那个常常在大型超市设点的店。在条纹内裤业界最具规模的……”之类莫名其妙的发言把房租的事情含糊带过，这样的展开。但是，今天却——……………………………………听不到里面人的回应。“魔王，不在家吗？”………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………还是没有人应门。不在家呀，真稀奇。（……人不在，这样啊。）这家伙今天也没去上学，从昨天算起已经一整天不见人影了。如果魔王不在的话，就没办法收房租，也看不见内裤。不对内裤并不是重点。这样根本是白跑一趟。但是——（这样啊……）我却稍微松了一口气。“……义经，为什么你松了一口气？”“哇，吓我一跳！”我回过头去，身后的是穿着白色校园泳装的小学女生！魔王的心腹，总所熟知的拉普拉丝参谋长（小四，IQ1300，凌波系）。以美幼女的身份受到附近一带喜欢幼女的人欢迎，如果我是萝莉控的话，应该会用“从白色校园泳装外露出的细长双腿如何如何”或是“尚未发达的年幼乳房在薄衣下的突起怎样怎样”来形容她吧——但我不是萝莉控，所以就不加以说明了。总而言之，这位凌波系的幼女在我身后小声问了。“……为什么，松了一口气？”“不、不是、我才没有露出松了一口气的表情咧！先不说这个了参谋长，为什么你会出现在这里？”“……因为没事做，所以来借用暖桌。”回答了个不大算得上是答案的答案，参谋长没有敲门就直接打开了房门，进入主人不在的房间，毫不犹豫地钻进了暖桌。从肩膀以下全都钻进去了。像是乌龟或蜗牛一样，只露出一个头在暖桌之外。“……这就是俗称热瑜伽的‘亮眼姿势’。而且在暖桌里面的是白色校园泳装。可以想象在暖桌里因为流汗而呈现半透明状态的白色校园泳装作为享受。”不对，并没有这种瑜伽。“……义经也可以喊着‘好萌呀，暖桌好萌呀，穿着白色校园泳装钻进暖桌的幼女好萌呀。果然还是小学生最棒了’然后给我零用钱哟。像寄宿家庭的爷爷平常在做的一样”“我觉得你不要跟那个爷爷太过亲密比较好。”那个爷爷是怎么回事？他喜欢幼女吗？还有我现在很怀疑你1300的IQ喔。虽然每次都这样。其实你只是个笨小孩吧？“……另外，义经——”参谋长还是只把头露在暖桌外对我问起。“……为什么，刚才松了一口气？”这家伙，竟然会在这么讨厌的地方穷追不舍？“所以说，我才没露出松了一口气的表情咧。”“……不对，你有……哼哼，应该是上次那段恋爱喜剧性展开的影响吧？因为无论如何不用和殿下打上照面，所以因为‘还好没有人在’才松了一口气对吧？”

第四卷 第一话