第一卷第一年春第五章

那天是个雨天。「看这样子，明天应该也会下雨喏。」坐在驾驶座握著方向盘的广美小姐一脸忧郁地说著。「雨天客人果然会比较少吗？」听见我的疑问，广美小姐颔首。「毕竟是餐饮业喏。我们家的客人几乎都住在附近，会来的人还是会来……不过外带的人就会一口气少很多呢。」「下雨的话吗？」「下雨天还要拿著什锦烧回家，不是很妈还嘛？还要留一只手撑伞喏。」广美小姐话说到这里，突然啊了一声。「我的意思是很麻烦啦。」她对先前说的话稍作订正。「没关系，我已经知道是什么意思了。」看我如此回答，广美小姐不好意思地笑了笑。「我在东京的时候也有尽量避免用广岛的方言喏。」面试结束（如果与未来造访的那天就算是面试的话）的第二天，我就开始在NANMU里打工了。谈过之后时薪也十分不错，广美小姐又是个很有趣的人，除去顺了壹香的意这点让人不太服气之外，算是份相当不错的工作。只有两个问题。第一个是语言。广美小姐……不对，是除了我以外包含客人在内的所有人，大家都理所当然地说著广岛腔。虽说不到完全听不懂，但偶尔也会有不知道在讲什么的时候。像刚刚的「妈还」就是。在我刚开始打工那天，我不经意地提起宿舍位于从西广岛站再步行三十分钟左右的地方。壹香似乎没有跟广美小姐提到我所就读的学校。「咦！？你从那么远的地方过来吗？真是不好意思喏，很妈还吧？」她说。那时的我完全不知道「妈还」是什么意思，不禁下意识地问。「咦？你刚刚说什么？」而广美小姐则是惊了一下，低声说了句「啊，对喔」。「在广岛，『麻烦』我们都说成『妈还』喔。」她告诉我。广美小姐大学是上东京的学校（所以才和壹香是同学），好像到了那个时候才知道「妈还」只有在广岛才通用的样子。「可是我回来都已经好几年了，客人也都是广岛人，所以常常不小心就说出口喏。虽然讲电话的时候倒是可以完全不带口音。」自此之后我就记住了「妈还」这个词，但偶尔还是会有听不懂的字出现，每次我都是一头雾水。不过我认为这就像是一种熟悉这块土地的仪式，因此并不特别排斥。关于工作上遇到的第二个问题，则是眼前的这个情况。「下雨果然都会很塞喏。」随著红灯亮起，广美小姐将车停下低声说道。我则是带著不好意思的心情低下头。「真是不好意思……每次都麻烦你。」「没关系啦，我自己也很爱开车喏。正好可以兜个风呢。」刚开始工作时，我自己是打算做到打烊后搭电车回去。NANMU的营业时间是中午十一点到下午三点，中间休息两小时，再从五点开到九点。我平日是上五点到九点的班，之后做闭店整理，等到可以回去时大概都是晚上十点前。「四郎。」第一天结束所有打扫工作后，广美小姐边脱下围裙边叫住我。「什么事？」正拿著抹布擦拭吧台，为今晚的工作做结的我回答。广美小姐瞄了一下店里挂在墙上的时钟。「你要怎么回去喏？」「嗯？就坐电车回去呀。」「电车就坐到西广岛吧？那之后呢？」「之后大概就走路回去吧。那时候应该也没公车了。」「嗯，我想也是。那时间应该没有公车可以坐喏。」广美小姐好像在思索著什么，微倾著头低声念道。「该怎么办喏～」「呃，怎么了吗？」「啊，不是啦……虽然你是男生，但以雇主的角度，让你一个未成年人大半夜走在路上感觉不太好喏。」即使她这么说，我也只剩步行回家这个选项而已。加上我也不是会怕走夜路的年纪了，在老家时也常为了接姊姊们回家或跑腿买东西而半夜被叫出门。虽然我如此说明，广美小姐依然不太服气。「嗯……」她眉间一皱，又开始烦恼著。「不过东京晚上的外头还算亮，那里可是有点暗喏……朋友又说最近有可疑人物出没……」「啊，真的不要紧啦……」一直以来都被凶恶对待的我突然被如此关心，反倒觉得莫名畏惧。我心中的这份不安完全被忽视。广美小姐突然一脸豁然开朗的样子说。「不行！要是四郎发生了什么事，我怎么跟小壹交代喏！好！我开车送你吧！你等一下喏，我去楼上拿个钥匙！」「呃……」麻烦你特地送一趟太不好意思了！这句我还来不及说出口。「啊～太好了！还好今天没有喝酒！」广美小姐径自脱下围裙说著，然后走出吧台，跑到了店外。我在那天已经听她说过二楼就是她平时住的地方，所以也知道她出去是为了到楼上拿车鎗匙。「真的都不听别人说话欸……」被独留在店里的我自言自语地念道。不过我也早就习惯这种被他人牵著鼻子走的情况了。上工第一天有了这些经历后，每次下班广美小姐都会开车送我回宿舍。除了星期天中午开始上班，可以早点下工搭电车回家外，平时排班的一、三、五每天都会驱车接送。尽管我好几次都觉得太麻烦她而不断拒绝，但广美小姐却说出「不要说这种让人难过的话嘛。我们能像现在这样相遇也是冥冥之中的缘分，我过世的爸爸说过要好好珍惜每段缘分喏。」这种莫名其妙的理论，直至最后都没有屈服。广美小姐能和壹香成为朋友也不是没有原因啊。要是不够固执，大概没办法跟壹香相处得来吧。在道路畅通的情况下大约花不到二十分钟的路程，因为雨势而行驶了将近三十分钟。我请她停靠在学校山麓旁的快速道路出口边。「每次都麻烦你真是不好意思。」并低头道谢，走下车。「不用在意啦。回家之后要赶快洗澡喏，就算撑了伞还是会淋到雨吧。那就晚安啰。」广美小姐挥挥手，然后大踩油门火速离去。我从之前就觉得，她感觉明明是个较为温吞的人，但开车时却非常凶残。当初说自己喜欢开车可能只是让我不要有所顾虑的客套话而已。真是个让人完全摸不著头绪的人啊。虽然我相当感激，但每次都为了坐车时的话题感到相当苦恼。我打算等到存够钱就去考驾照，买一台机车。这样广美小姐就不会坚持要开车送我回去了吧。一回到宿舍的房间，淋浴的水声阵阵传来。未来已经先进去洗了啊。正当我如此心想并决定走回房间时，水声忽然戛然而止，淋浴间的门喀啦一声打开的声音也传入耳内。我下意识地往声音源头看去，全裸的未来毫无警戒地踏出淋浴间。插图009「啊。」本就是设计给男生同住的房间，所以并没有什么大问题，但我和未来比较特殊。为了预防这种事情发生，平时我们要洗澡时都要先告知另一方，而入浴期间另一方就会一直待在自己的房间里。这已经成了我们之间的默契。不久后，房门被敲了几下。「我好了。」门口传来说话的声音。我莫名地带著尴尬之情，拿起入浴物品后踏出门，穿著白色T恤和黑色拳击内裤的未来正一如以往地用毛巾大力擦乾头发。「不好意思喔，忘记你差不多都是这个时间回来了。」「啊，嗯，我也是，抱歉。」当我略为惊讶地点头回覆，未来则是用鼻子哼笑了一下。「你该不会觉得看到我的裸体真是赚到了吧？」「完全没有。」「是喔，那就好。还好我的室友是你吶。」「谢谢夸奖。」与我的发言背道而驰，近在眼前的未来的全裸身姿依然刻印在我脑海里挥散不去。在老家的时候我也曾好几次撞见姊姊们全裸登场，尤其是二胡。因为她个性相当大而化之，洗完澡都会将毛巾披在肩上、穿著一条内裤就走到厨房，拿起牛奶之类的饮料大喝一口，发出「呼～」的一声。我人明明就在客厅，她还会特地找我麻烦。「喂，阿四你看什么看啊！」简直就像流氓一样。要是不想被看到的话，至少穿个睡衣再过来吧。虽然我心里这样想，但我的意见在这个家里完全不被重视，最后错依然算在我身上。这种事情发生过好几次。不只是二胡，壹香和三叶的裸体我也有看过几次，所以对于女性裸体的抵抗力我还是有的，毕竟我每次撞见姊姊们没穿衣服都只感到厌烦而已。可是，突然出现在眼前的未来的裸体却让我感到有点惊慌。当我闭上眼淋浴时，白皙的肌肤就会浮出脑海，让我感到自我嫌恶。我是男的──未来这么说。我当然也想以同为男性的角度与他相处，被他如此请求后自然也没别的选择。因此我极力想待他如其他男性一样。但在这种事情发生后，我不禁认为果然还是有困难。「真是看到了不该看的东西啊……」我在一片淋浴的水声中低声说道。我果然与安稳的生活十分无缘。不过现在说这个也于事无补，高中生活早就拉开序幕，既然都已经上了贼船，也只能硬著头皮继续下去。我深呼吸了好几下后踏出淋浴间，没想到未来就站在眼前。「哇！？」我惊呼一声，下意识地退回淋浴间，朝我走来的未来却抢先一步挡下我打算关上的门。「什、什么啦！？你干么啦！」未来直盯著狼狈地极力遮住下体的我。「你的身材也太乾瘪了吧……」他语带怜悯地说。「你干么啦！不要挡住我啦！」「我想说既然都到这个地步了，那我当然也要看一下你的才公平吧。」「这什么歪理啊！？」看我如此大喊，未来苦笑了一下后放开挡在门边的手。「好吧，我就放过你吧。」他接著转过身去。「等等过来餐厅一趟。今天食材还有剩，我现在去煮消夜，你也过来吃吧。」他只说了这一句就走出房间。跟平常一样完全不给我任何拒绝的权利。换好衣服，我穿过已经关上灯的走廊往餐厅走去，未来正在厨房里拿著锅子料理中。「只有我吗？」我看著空荡荡的四周问道。「嗯，今天不是下雨吗？所以很多人都提早结束社团活动，大家都有赶上晚餐时间的样子。真是失策吶。」未来回答。「需要我帮忙吗？」「那你帮我倒茶吧。」宿舍餐厅唯一的优点就是有台饮水机型的冲茶机，随时有茶可喝。我从餐具柜拿出毫无风情的塑胶茶杯，将茶注入。茶水随著咕噜咕噜的声音逐渐装满茶杯。「嗯，味道很棒。」未来说著，并将铁锅里的东西移到盘中。我将两人的茶杯就近放在旁边的桌上，坐下等待未来。「打工还习惯吗？」未来边将完成的热炒端过来边问，我则是微微歪著头。「嗯～不知道钦。」「结果她每天都送你回来吧？真好～不就跟约会一样吗？」「你这样讲，那你也来打工不就好了？而且你又会做菜。」没做过什么料理的我，在里实在不算是做得顺手。与料理有关的工作目前都以失败居多，能上得了台面的也只有上啤酒、准备餐具与洗碗之类的工作而已。就算这样还是帮了大忙呢，尽管广美小姐嘴巴上这么说，到底是真心的还是只是客套话我也无从得知。要是未来的话，轻轻松松就可以端出好几道料理，NANMU的菜单也不少，有他可说是多了一个得力帮手。未来将盘子放在我面前。「一直待在一起不太好吶。」他说。「嗯？和我？」「不是啦，广美小姐啦。」「为什么？既然你喜欢她，不是能碰面的时间越多越好吗？说不定可以变熟啊。」我边从未来手中接过筷子，边倾著头不解地询问。未来则是一脸正经地盯著我。「怎……怎么了？」我正心想自己是否说了什么不该说的话而显得有些慌张。未来并没有特别搭理，他装模作样地长叹了一口气。「你真的是什么都不懂呢。」「呃，抱歉喔。」尽管搞不清楚状况，但既然他生气了，总之就先道歉再说。未来没有回应，径自开始夹起眼前的料理。我见状后，也望向自己面前的盘子。「这是什么啊？」「青菜炒肉丝啊，看了就知道吧。青菜倒是还好，但肉要是今天不用完，这种天气可是会坏掉喔。」未来将料理塞得满嘴地说著。仔细回想，我还是第一次吃到未来做的料理啊。我伸出筷子，似乎是用酱油调味吧，味道十分浓郁，相当美味。「嗯，好吃。」「当然啊，你以为是谁做的啊。」「顺便问一下，今天餐厅晚餐是什么啊？」自从开始打工后，只要有排班的日子就都没机会吃餐厅的供餐，因此我问了未来。他将视线稍微上移。「呃～咕咾肉和腌海带吧，加上蛋花汤。今天的饭则是炊饭。」他告诉我。「喔，听起来很好吃。」「没有，咕咾肉不太优，凤梨加太多了。」「啊～我不喜欢咕咾肉里的凤梨……咦？到底为什么要加啊？」「因为凤梨可以让肉松软，你连这个都不知道喔？」「我家煮的咕咾肉都不会放凤梨嘛。」「喔，我也不太喜欢有放凤梨的咕咾肉啦。」话题到此告一段落，我们两人又继续动起筷子。由于嘴巴里有东西讲话不礼貌，因此只有我们两人规律的筷子声此起彼落地回荡。「……女生啊──」最后，未来边夹著盘边的菜边忽然开口。尔碰个面、一起出去玩的话倒是还好，打工可得好几个小时一直待在一起，而且见面频率也很高，这种情况大多都会穿帮啊……我的……」他话说至此，再度动起筷子，将菜送进嘴中。本来我一瞬间还想，这家伙竟然把话停在最重要的地方啊。可是嘴里的东西咀嚼完后，未来依然没有要继续接下去的意思，此时我才终于察觉到未来想说的是什么。他想说的应该是我的秘密，或是我的生理性别之类的吧。而这也是未来相当不想提到的事。因为女生很敏锐，待在一起的时间一长，未来是女生的事很容易就会被发现……「是这样吗？」我喝著茶对未来说。他似乎没想到自己的语意会顺利传达给我，略显惊讶地瞪大著眼。「什么啊，你有听懂嘛。我刚刚因为你太迟钝，正想说还是好好讲清楚，要不你大概听不懂呢。」虽然被他这么说我有点想做些反驳，不过我确实对于捕捉弦外之音非常不在行。可能是因为从小姊姊们就明确地指示我做东做西吧。老爸也是，要说起来，他算是想到什么就会说出口的人。「我也不是说打死不想被知道啦，但心里还是不太愿意。」当我还在思索自己有多迟钝时，未来又继续说了下去。「要是想跟大家当朋友，总有一天一定要说。我自己也知道一直在意这种事情可是没完没了，但还是会在意。毕竟我可是出乎意外地敏感吶。」我似乎第一次看到未来说出这种丧气话。从我们第一次见面开始，这家伙就一副自信满满的样子，我以为他会一直维持这副从容的态度。正当我重新感受到他也有他的难处时，未来突然眯起眼。「你应该要吐槽吧……刚刚那可是个笑点欸。」「啊，是吗？抱歉抱歉。」看来好像不能全部当真的样子。「你果然很迟钝啊……竟然能够安稳活到现在，我还真是佩服你。」「因为我是在一直被命令的环境下长大的，不太知道怎么自己动脑。」「你得学著会看脸色一点，联谊靠的可就是这个喔。」「毕竟我没去联谊过嘛。」未来听见我毫不考虑地回答，双眼又瞪得老大。「真的假的！你国中的时候到底都在干么啊！？」「首先，放学之后就马上回家。」「嗯。」「之后，通常妈妈或姊姊会下指令，我就照做。」「嗯，然后咧？」「这样大概就花了大半天，差不多就睡觉了。」「呜啊……」他以非常怜悯的眼神看著我。我能够理解他的心情，毕竟要是遇到其他人有和我相同的遭遇，我也会觉得对方十分可怜。但当自己身为当事人时，正因为顶撞妈妈或姊姊绝对不会有什么好下场，所以也只能顺著她们的意。「太可惜了……要是我的话一定大玩一场。你国中是男女同校吧？」「嗯。」「没有和女生……一起出去吗？像是约会之类的。」「我在家都被女人呼来唤去，受了那么多气，怎么可能还会想花自己的时间去讨好女生啊！」未来稍微叹了口气。「算了……我光听就觉得好痛苦喔。」他说。「既然你这么说，那你国中又是怎么过的？」我一直担任被访问的一方也不太公平，于是我试著提出问题。而此时，未来又开始夹起寥寥无几的剩菜。看来这似乎是他不想碰触的话题。才刚刚被说迟钝而已，我却又做出这种事，未来八成相当傻眼吧。结果我在一阵反省之下，也跟著吃起剩下的菜肴。最后，到盘子全空为止，未来都没有开口说半句话。「盘子我来洗吧，毕竟菜是你做的。」「嗯。」我对他说。未来听了则点头并准备往门口走去，但随即又转过身来。「我也帮忙好了。你洗吧，我来擦乾。」他说。我在流理台将洗碗精沾透整块海绵、揉出泡沫，同时间未来也找到了抹布朝我走来。他以动作示意我赶快洗好传给他，我便赶紧开始用海绵擦洗筷子与餐盘。就在我洗好一片盘子正要递给他时──「我国中的时候上的是女校。」未来说道。「咦，是喔。」不知道该如何回应的我只挤出了这几个字。一旁的未来正仔细地擦拭盘子上的水滴。「我真的很讨厌那套制服啊。」「因为要穿裙子吗？」「对啊，我从小学的时候就是这样了。比起红色书包，我更想背黑色的书包。不过我的小学是穿便服上学，所以还算可以忍受。」我静静地听著，手头也没有歇下来。还剩一片盘子、两双筷子和两个茶杯，专心洗的话一下子就洗完了。我一个接一个地交给拿著抹布的未来，他一边将餐具擦乾一边继续说：「要是国中也去上没有制服的学校就好了，但我家附近没有。爸妈又不让我像现在一样住宿舍，所以我就想，至少去有一堆女生的地方吧，最后就决定去上女校了。」未来话说至此，突然发出呵呵的笑声。「唯一的优点就是这个呢。大家可是都会在我面前毫无防备地换衣服喔？如果跟她们说想摸摸看胸部，大家也都会大方地让我摸。」到目前为止都略带凝重神情的未来表情一变，相当快乐地陈述著。「原来如此。」洗完餐具，正将手上水滴甩乾的我如此回应，未来听了则是皱了皱眉头。「你的感想就只有这样喔……」「不是啦。我刚刚想像了一下，光想到旁边绕著一大群女生，就觉得背脊一凉。」「你的阴影也太重了吧，拜托你想想办法。」「我不会害怕或讨厌啦，只是有点不擅长应付女生而已。」「我知道了，首先得克服你不擅长面对女生这点。下周六你把时间空下来吧。」被突然这样一说，我不禁感到疑惑。「要做什么？」「我来帮你安排和女生一起玩的机会。你在学校里有没有什么中意的女生啊？」「嗯……」他这么一说，我仔细想了一会儿，却没有什么特别有印象的女生。入学已经一个月余，我几乎没有跟女生说过话。「啊～不该问你的。算了，我随便挑几个，反正你把时间空下来就对了。」「我、我知道了……」虽然我并没有特别想和女生出去，但被如此强硬地命令，我也只能老实地点头。再加上他说是为了我，让人更难以拒绝。「那该找谁好呢……」未来一脸莫名兴奋地擦著盘子。我将未来擦乾的盘子放回柜子，忽然想起了撞见未来裸体一事。不过，随之而来的慌乱感在我看著沉浸在女生话题中的未来的同时，渐渐消逝。要是没有和未来畅聊这些，那别扭的感觉可能会一直存在我的意识中吧。重爷的课相当难熬，一开始见面的时候就已略知一二了。他的口音实在太重，常常会不知道他在说什么。我明明藉由在NANMU的打工多少熟悉了些，但还是听不太懂。「好啦，握想你们在过中时都学过了所以会上得快一点儿，大化革新鸠是，这个角做苏我入鹿的人，被中大兄皇子给尬系的事件喏。」坐在隔壁的女生听了窃笑了一下，让我顿时不知该如何是好。刚刚那是笑点吗？应该说我连他说中大兄皇子把苏我入鹿怎么样了都不知道，大概是方言吧。大化革新是中大兄皇子暗杀苏我入鹿，所以那是「杀害」的意思吧。既然如此，旁边的女生为什么会笑呢？难道是因为她的嗜好有些异于常人，觉得人类相残很有趣吗？我侧目飘往旁边的女子。对方应该和我同班，可是我却不敢确定。由于选课制都跑堂上课，就会有同班的人很少见面，而不同班的人反倒一整天一起上课的情况，在这时就成了缺点。重爷依然继续说著，但我却一直想著为什么旁边的女生会因为刚刚的方言而笑出来，半点都听不进去。「那个，不好意思。」这种时候直接问最快了，我心想。于是我小声地叫了她，没想到她吓了一跳。「咦！」发出的声音比想像中还要大声。重爷马上往她看去，歪著头。「怎嘛啦，三好？」我藉此得知了她的名字，这大概是我在重爷的课堂上最有收获的时刻，但大家的视线都因为重爷的疑问而一起往三好身上投去。三好可能个性较内向吧，她显得坐立难安，嗯嗯啊啊地嘀咕著。一切都是因为我向她搭话才会演变成这个局面，于是我带著歉疚感火速地举起手。「不好意思，是我。」「怎么啦，松永？」众人的目光转移到我身上。虽然我不喜欢成为大众的焦点，不过现在可不是说这种话的时候。「呃……刚刚老师你说……苏我入鹿被中大兄皇子什么什么的，我听不太懂是什么意思……所以想要问三好同学，结果好像不小心吓到她了。」大家听了我的说明后哄堂大笑，三好则是一脸害臊地低下头来。我所做的似乎反倒让她成为笑柄，让我有些愧疚。此时，重爷向前方的同学问道。「握刚刚说了啥啊？」竟然不记得吗！我在心中暗暗地吃惊，没有说出口。重爷经过学生提醒后才好不容易回想起来的样子，连连点著头。「啊～握是说尬系啊。这是内个啊，该怎嘛说喏……就像是做掉的意思呗。」他做出以上的说明。「我懂了。不好意思，浪费大家的时间。」我轻轻点头示意，将手往前伸出。「啊，老师请继续上课。」在此同时，下课铃响，众人又笑成一片。简直像是搞笑短剧呢，连我自己都这么觉得。重爷一副略感为难的模样搔著头。「这样啊……尬系不是打家都听得懂啊。」他喃喃自语后，将手中的课本放在讲桌上。「不过不管啥事都得双方讨论妥协吶，缩以害是有提出来的必要喏。松永也努力学广岛方言呗。今舔就上倒这里！下里拜见！」重爷的课就在这番莫名其妙的结尾中结束了。第四堂课结束后是午餐时间，因此大家纷纷走出教室。与我同样选了日本史的高山悠悠地往我走了过来。「松永你别太在意喏，重爷说的话连我们有时候也听不太懂咧。」他只说了这句话，便边喊著肚子饿边往门外走去。宿舍有提供午餐，所以可以回宿舍吃。另外学校内还设有福利社，觉得另外花钱也没关系的人可以买面包之类的食物果腹。由于女生禁入男生宿舍，男生也禁入女生宿舍，所以想要和异性一起吃饭的人大多都会在福利社买东西吃。我也不是会特别想和别人一起吃饭的人，因此都是回宿舍解决。只要早点把饭吃完，剩下的午休时间就可以在房间里窝著偷闲，对我来说正好。我今天也理所当然地，将日本史的笔记与课本等物塞进书包后准备回去。「那个……」此时，突然有人叫住我，我往旁边一看，是三好。她坐在位子上时并不觉得，但站在旁边时看起来十分娇小。感觉像是小孩子的体型一般。「嗯？怎么了？」「刚、刚刚……呃，不好意思喔。都是因为我吓了一跳……」三好纤细的声线颤抖著，低下头说。「啊，我才该道歉，都是我突然跟你搭话。」其实也不是什么需要道歉的事，于是我如此回答。之后，我抱著既然如此就顺便一问的心情继续说。「对了，重爷在说尬系的时候，你不是笑了吗？为什么啊？」三好的嘴宛如鱼一样地颤动了几下。「啊、那、那个啊……因为有点奇怪喏。」完全没有达到说明的效果。我正是想问她觉得奇怪的理由啊。「呃……尬系这个词感觉不太有杀人的感觉吧？所以我就想这说法真可爱，才笑出来喏。」哪有啊。不过我也才第一次听到这个辞汇，就算我真心如此觉得，直接说出来也太过分。反正已经得知她笑的原因了，就这样算了吧。「啊，原来是语感上的问题啊。嗯，我大概懂了，谢谢你。」我道谢后起身，三好却依然直盯著我看。「嗯？还有什么事吗？」看见我发问，三好左右摇摇头。「没事，不过……我和松永同学好像是第一次讲到话喏？」「啊，好像是，应该吧。毕竟我很少跟别人说话。」「之前女生在聊天的时候，有提到呢。织田同学常常跟大家聊天，但松永同学却完全没有和别人交流。因为同样是东京人，大家就不禁拿来比较喏。」我倒是对我竟然成为女生间的话题而感到吃惊。「不介意的话，下次也一起聊聊吧？」三好微倾著头对愣住的我轻轻地笑了笑，我满脸疑惑。「呃、啊，嗯。」我使出全力却只能做出这种莫名其妙的回应。「那就先这样啰。」我站在原地，望著走出教室的三好。这似乎是我入学以来第一次和女生有所交流，出乎意料地平常，说不定是三好的个性好吧。目前为止我所接触的女生都相当强势，尽是些舌尖嘴利的人。但是三好感觉有点柔弱，不用太过刻意就可以普通地交谈，对我来说刚好。「这样啊，是我一直以来碰到的对象太差了啊。」在踏出教室前往宿舍的路上，我一个人喃喃自语著。知道了这点，未来星期六不用帮我邀请女生也无所谓吧。老实说我对那场聚会感到相当不安，正好可以成为拒绝他的理由。走到餐厅，里头的人寥寥无几。未来已经在深处的桌边和棒球社的人们闲话家常。看起来似乎已经用完餐，打算闲聊度过盛夏的午休时间吧。当我在餐台拿了自己的餐点，走到未来所在的桌边时──「什么啊，你还没吃喔？」他一脸不可置信地说。「嗯，刚刚有点事。」一听见我的回覆，棒球社中与我同样选修日本史的细川露出苦笑。啊？」好像已经听闻这件事的未来窃笑著说。「你啊，真是笨欸……反正那算是复习国中时教过的东西，你就听过就算了嘛。干么反倒让他对你印象更差咧。」「是喔。」我随意应付几句，总之先专注在眼前的午餐上。今天的菜单是汉堡排、生菜沙拉、味噌豆腐汤和白饭。白饭只剩下锅底的一点点，因此显得有些黏稠。「不过也不是不能理解喏。重爷说的话连我们有时候都会听不懂咩。」「毕竟是老人才会说的嘛。我还是第一次听到有人说狗屁倒灶这种词喏。」我将棒球社的对谈当作背景音乐，继续用餐。吃饭、夹菜、夹菜、喝汤、吃饭。从小只要不这样吃饭就会被骂，造成我不静下来就无法好好用餐。「你们这里讲的话在我耳里听起来都差不多吶。」未来说道。我边在心里大表赞同，边将汉堡排送进嘴里。「不管是织田还是松永，你们多讲一些我们这里的方言呗。俗话说入境随俗喏。」「对嘛，东京腔果然还是听不惯喏。」「才不要啦，等到回东京可是会被别人笑欸。你们如果有要上东京的大学，最好还是改过来比较好。」这还很难说啊。我如此心想，并将淋上调味料的番茄夹到口中。番茄似乎不是很新鲜，吃起来感觉没什么水分。「还要特地改过来喏，为什么得做这么妈还的事不可啊。」「嗯？」细川如此一说，未来小声地发出疑惑的声音。「妈还是什么啊？」「就是麻烦的意思。」我将筷子移往白饭的同时回答，此举让我聚集了在场所有人的视线。「咦？我说错了吗？」「没有，是这个意思没错……」细川说道。「你为什么会知道啊？」未来表示疑惑。「原来妈还不是大家都听得懂啊……」在此同时，另一个人也一脸惊愕地低语。我咀嚼著口中的白饭。「抬无也不通用喔。」我咽下白饭补充说明，引起了全场（除了未来）的吶喊。「真的假的！」「我打工店里的店长说过，抬无很不经意就会顺口讲出来，所以在她到东京前都不知道是方言。」听了我一番话，未来默默地点头。「啊～是广美小姐告诉你的啊。」抬无就是「拿不到」的意思。「四郎，我抬无吶，可以帮我拿踏台过来吗？」某天在NANMU打工时，广美小姐突然对我说。「咦？什么？台吾？」广美小姐和说出「妈还」时一样，发出了啊的一声。「不好意思，我拿不到，可以请你帮我拿踏台过来吗？呵呵呵。」她更正道。也不用改得如此彻底啦。不过既然都知道她在说什么了，我便到店里的角落拿出踏台走到广美小姐旁边。我将这一连串趣事告诉未来后，他悠长地嗯了一声。「你看起来很乐在其中嘛，真不错。」他说。「很辛苦好吗，客人里还有更搞不懂在说什么的人。」棒球社的人们完全无视我们的对话，大家似乎都还陷在「抬无」不通用的错愕之中。「我一直以为这全国都通喏……」「俺也是。」「俺也是俺也是。」这些家伙每个人有时都会自称「俺」。有些人会普通地说「我」，但棒球社的人大多都是这样。「话说回来。」当我吃完饭开始喝起茶时，未来默默地说。「说广岛腔的女生，感觉很可爱吧～」听他一说，我脑中浮现了三好。比起男生的腔调，确实听起来柔和了些。「俺不太喜欢喏，说广岛腔的女生啊……」「俺也是。」「俺也是俺也是。」棒球社的人口径一致地主张。「就算讨厌，这里大家不都说广岛腔吗？」面对未来的指责，棒球社的大家又热闹了起来。「俺要在东京展开大学生活喏，这里的女生就恕我拒绝啰。」「俺也是。」「俺也是俺也是。」他们说道。「你们还真是无欲无求啊，这样的人生不无聊吗？」未来一脸无趣地抱怨。「是织田你亏妹亏得太夸张了啦。」听见细川这么说，未来噘著嘴，鼓起腮帮子撇过头去。「你们这些人才不懂我的心情咧。」棒球社的人小小吃了一惊。这也难怪，我摇摇还剩下一些茶的杯子心想。毕竟你跟大家不太一样嘛。当然，这句话我没办法对任何人说。

第一卷 第一年 春 第五章