<p>台版 转自 轻之国度</p><p>扫图:千里朱音</p><p>录入:千里朱音</p><p>修图:撸管娘</p><p>「我爱你啰~~~!松松饼~~!」</p><p>在燃烧的帆船甲板上,邪恶海盗「铁胡子」放声大喊。</p><p>「姆呼……」</p><p>对峙的另一方是松松饼卿。糖果妖精,松松饼卿。手上拿着Cutlass,是地理大发现时期常用的弯刀。</p><p>大混战中的宿命决战。</p><p>保险起见,先提醒各位。海盗「铁胡子」喊的「我爱你」这句话,不代表两人之间有什么基情。而是在最终决战,面对宿敌时所喊出的「我爱你」。意思是各种意义上都很High的头目角色,卯足全力准备干掉主角的喊声,也就是「哟呼——!好痛快的决战啊!」之类的意思。别误会。</p><p>无论如何,松松饼还是开口。</p><p>「哼,铁胡子!今天一定要送你上西天呼姆!」</p><p>铁胡子也答腔。</p><p>「哼,你才该去喂鲨鱼啰!」</p><p>武打戏开始。</p><p>松松饼与铁胡子激烈冲突。你一刀,我一剑,左闪右躲,格挡防御。</p><p>背景音乐澎湃激昂,打斗音效铿锵作响。</p><p>「姆呼……!」</p><p>松松饼被压制。</p><p>海盗「铁胡子」的身躯庞大。毕竟他是象鼻海豹模样的吉祥物,这也是为什么他的语尾是「啰」(※注1:日文的「象(ぞう)」音近中文的「啰」。)。而且一如其名,他的胡子真的是铁制的。还有,他甚至能利用尾巴攻击。</p><p>「啰!啰!啰~~!」</p><p>双手两刀,尾巴一刀,总计三刀流。猛烈连击从左右两方与头顶来袭。</p><p>「姆呼!」</p><p>松松饼熬过刀砍,侧身一躲,往后飞跃。不过一进一退下,终于被逼到帆船的船首,陷入进退维谷的绝境。</p><p>「哼哼,你已经无路可逃啰!」</p><p>「唔呶呶……!」</p><p>要是从船首掉进水里,会有食人鲨等着吃掉松松饼。现在——天啊,看哪!水面有凶恶的食人鲨大白,正张着血盆大口等待可怜的牺牲者落水呢!</p><p>「呜哇——!钦偶哈来(给我下来)!偶噢,粗露(我要吃肉)!粗露,害点给偶粗露(快点给我吃肉)!」</p><p>大白模糊不清地大喊。这是他在这场决斗中的唯一台词,由于太过激动而糊成一团。</p><p>不过逼真的魄力可是货真价实。</p><p>虽然松松饼是糖果妖精,外表却是老鼠。对大白而言,就像是美味多汁的大餐。</p><p>前有象鼻海豹,后有食人鲨鱼。</p><p>各位,大危机啊!我们的松松饼将会有何种命运呢!?</p><p>「唔……难道到此为止了呼姆。」</p><p>「觉悟啰!松松饼!」</p><p>「且慢!」</p><p>这时候加入战局的,是海豚武士源十郎。</p><p>身穿漆黑与朱红色仙台镗,头盔上是海豚造型的盔饰。</p><p>源十郎挡住朝松松饼劈下的一击,弹飞铁胡子的剑。他的剑术十分精湛。</p><p>「唔呶……哎啰!?」</p><p>连铁胡子都对这一招有些惊慌。</p><p>「姆呼!源十郎!?」</p><p>「松松饼殿下!不才源十郎,前来助阵!」</p><p>「得救了!上吧呼姆!」</p><p>「是!」</p><p>继续决斗。充满特效,刀光剑影的大戏。</p><p>「啰!」</p><p>现在换铁胡子被逼到主桅杆。这时源十郎迅速砍断一旁的绳索,结果头上的横帆松落,正好砸中铁胡子的尾巴。</p><p>「啰!?」</p><p>「让你瞧瞧正义的力量呼姆!」</p><p>松松饼一脚踹飞痛得仰天大喊的铁胡子。以绳索绊倒踉舱的敌人后,再砍断另一根绳索。帆架与好几根纠缠的支索跟着落下。</p><p>兵荒马乱之际,铁胡子的巨大身躯被倒吊在甲板上。</p><p>「啰!啰!我、我投降了啰!」</p><p>铁胡子脸色大变求饶。正好铁胡子的海狗喽啰们,也在松松饼的伙伴活跃下投降。</p><p>「姆呼!知道厉害了呼姆!?」</p><p>「饶、饶了我们啰!我再也不会做坏事啰!」</p><p>已经无计可施的铁胡子,大声向松松饼等人哀求。</p><p>「今后我会洗心革面,为大海的和平贡献心力啰!拜托你饶我一命啰!」</p><p>「坏人求饶总是千篇一律呼姆!谁要饶你一命啊!」</p><p>「啰……」</p><p>「所有喽啰都枭首示众!还有铁胡子!先对你严刑拷打一番,最后再一起砍头呼姆!」</p><p>「咿——!」</p><p>「给地上界孩子们惹麻烦的海盗,让后代记住你们凄惨的结局作为警惕呼姆!觉悟吧!」</p><p>舞台跟着变暗。</p><p>然后是和缓的旁白解说。</p><p>「……就这样,铁胡子海盗与一千手下全部遭到处刑,无一幸免。海盗们的鲜血染红了飞溅洋,美好的和平就此来临。</p><p>谢谢你,糖果妖精松松饼。</p><p>谢谢你,海豚源十郎。</p><p>七大洋是属于你们的。」</p><p>接着播放优美的音乐。以最新式照明聚焦。松松饼等人再度登场,向观众席一敬礼,表演欢乐的舞蹈。</p><p>松松饼高举铁胡子的首级(小道具)。接着源十郎等大海的伙伴们也举起海狗喽啰们的首级(小道具)。</p><p>伴随着感动的响亮喇叭声,花瓣翩翩飘落,谢幕。</p><p>「拜托喔……」</p><p>一轮排练结束后,可儿江西也的脸上写着大大的囧字。</p><p>「我还是觉得,这出表演秀的结局实在莫名其妙。」</p><p>「胡说什么呼姆!『让孩子们也能简单易懂』这句话可是西也你说的耶!」</p><p>排练结束后,充满自信,一脸呼姆表情的松松饼气得大吼。</p><p>「正义获得压倒性胜利,严惩邪恶,没有比这更简单易懂的劝善惩恶剧呼姆。」</p><p>「可是对所有乞求饶命的敌人处刑,而且还枭首示众……小孩子看了会留下心理创伤吧?」</p><p>「邪恶必将遭到报应!传达这个讯息很重要呼姆!而且这些家伙——」</p><p>松松饼用力一指身后。只见饰演坏人的铁胡子与海狗手下,还有鲨鱼大白一脸茫然排排站。</p><p>「——是攻击一个又一个村庄,烧杀掳掠,抢走所有钱财与粮食的极恶海盗。当然不需要手下留情呼姆!」</p><p>「唔~我们的确曾经是海盗,但可没做过这么多伤天害理的事情啰。」</p><p>铁胡子提出抗议。</p><p>「少啰嗦呼姆!这是演戏的设定呼姆!」</p><p>不过实际上,听说铁胡子和喽啰们的确是在魔法国度,红枫乐园近海作乱的海盗。接二连三攻击佛蒙里达州与莫克萨斯州沿岸城镇,偷窃贩卖机零钱、便利商店过期便当,或是在清晨抢劫回收桶的旧报纸,将还可以看的漫画拿到BOOK OFF甩卖——做了不少坏事。</p><p>今年被红枫乐园海岸防卫队逮到,差点要进州监狱吃牢饭,后来在甘城辉煌游乐园工作。<span id="chapter_last"></span><p>他。</p><p>总之,西也与松松饼为了表演秀的大纲,持续争论不休。</p><p>「追根究柢,从海盗们的恶行恶状就有问题吧?」</p><p>「偷窃资源垃圾卖到BOOK OFF去呼姆?」</p><p>「不是指那个,而是戏剧的设定!烧杀掳掠,屠杀之类……逼真过头了吧。」</p><p>「真实性与魄力优先呼姆。而且邪恶愈强大愈残酷,气氛才能炒得更High。」</p><p>「唔……」</p><p>「而且起先的剧情大纲更有深度呼姆……主题是『何谓善恶?何谓真正的正义?难道真正的敌人,不正是自己心中的软弱吗?』呼姆。」</p><p>「听起来很有派头,但是剧情大纲太复杂了,而且也很无聊吧。」</p><p>这出表演秀「海盗们的墓碑」在最初版本的剧情中,将铁胡子设定成家人在过去的战争中遭到屠杀,因此向敌对民族展开复仇。</p><p>源十郎是与屠杀案件牵连,受到罪恶意识苛责的菁英将校。</p><p>松松饼则是受命调查事件的海军法务部律师,私底下还有酒精中毒的问题。</p><p>丝毫没有华丽的动作戏。</p><p>松松饼在法庭上为铁胡子辩护,质问陪审团「究竟何谓战争罪刑?」是最精采的戏码。</p><p>故事最后,在自我了断的源十郎坟前,松松饼独自喝酒诀别的场面,确实相当感动而饶富意涵,意境十分深远,但最后作废。</p><p>「这种吉祥物社会派人间剧场简直莫名其妙,要演两小时耶?更何况招牌吉祥物酒精中毒,给外人听到还得了!哪能这样演啊!」</p><p>「所以才简略一点呼姆。『坏蛋来吧!通通杀光潮爽Der!』……这样总行了呼姆。」</p><p>「这次太简略了啦!」</p><p>「那你到底想怎样呼姆!」</p><p>这时候铁胡子打圆场。</p><p>「等一等啰!那我也有意见啰!至少安排让人可以爽一下抢来女人的戏码啰!」</p><p>「现在不是在讲这些呼姆!」</p><p>接着换源十郎举手。</p><p>「哎呀,诸位且慢!在下源十郎明白了问题的本质!」</p><p>「哦?」</p><p>「也就是说,最后不该枭首示众,改成切腹就对了!」</p><p>「这算什么本质啊!」</p><p>连鲨鱼大白都跟着嚷嚷。</p><p>「仄个(这个)——!浪偶(让我)!通通雌进肚子以(通通吃进肚子里)!仄样最吼(这样最好)!」</p><p>「先改掉你舌头打结的毛病吧!」</p><p>「吼啦(好啦),偶嘿阿眸呃(我会加油的)!」</p><p>「受不了,你们闹够了没啰!」</p><p>铁胡子用力将海盗帽摔在甲板上。</p><p>「既然这样!干胆大家打一架,谁打赢就听谁的意见啰!这样就没意见啰!」</p><p>「你在胡说什么——」</p><p>「姆呼!要打就打,怕你喔!」</p><p>「住手——」</p><p>「意思是大乱斗吗!?这样也不错!」</p><p>「等等——」</p><p>「偶租到啰(我知道了)——!纳就捱打吧(那就来打吧)!」</p><p>上演全武行。</p><p>连制止众人的西也都被波及。再加上大批海狗助阵,现场充满了叫骂与怒吼。</p><p>戏剧中的武打戏完全比不上这场乱斗的魄力。木桶与铁球乱飞,不断有人掉进游泳池。</p><p>连听到骚动后赶来的干斗五十铃,都花了将近一分钟才以毛瑟枪射杀所有人。</p><p>最后由于五十铃获胜,因此采用她的方案。</p><p>铁胡子的抢劫、屠杀设定作废,坏事仅止于偷窃宝物等。</p><p>最后的处刑也作废。铁胡子反省过后,原谅他作结。</p><p>「这样行了吧?」</p><p>手里端着击发过度,枪身火烫的魔枪Steinberger。五十铃说。</p><p>当然没有任何人反驳。</p><p>被扫到台风尾,挨了一枪的西也跟着哼哼哎哎,无力抗议。</p><span id="chapter_last"></span>