第三卷十年前的五月五日——广人六岁

台版转自阳子ようこ@轻之国度「你怎么了?」广人六岁时，在杜鹃花丛下遇见了一名妖怪小女孩。地点在有里间区民会馆的中庭。是参加奶奶朋友的告别式时的巧遇。听见叫唤声，小女孩战战兢兢地抬起了头，眼泛泪光回望着广人。对方有着一头狐狸毛皮般的橘棕色长发，身穿旧式长袖和服，是个可爱的小女孩。「………………我……」带着颤抖不已的声音，小女孩说道：「我是来跟父亲大人道别的……可是……」啪唰啪唰，女孩眨巴着圆滚滚的双眸。硕大的泪珠，也随之从脸颊滚落而下。「可是……耳朵……藏不起来……母亲大人说过，不可以被人类看到的……」广人也跟着眨眨眼睛。仔细一看，才发现藏身在绿叶当中的少女，头上长了一对狐狸耳朵。「呃嗯……」广人思索了一下，把手伸进口袋翻找了起来，拉出一条奶奶借给他的白色大手帕轻轻展开，盖在少女的头上。「这样应该就遮得住啦。」说着，广人将手帕在女孩的下巴处打了个结。少女一脸惊讶地抬头望向他。「广人，告别式要开始啦。」後方传来奶奶的催促声。女孩似乎吓了一跳，微微瑟缩起身子，钻进了身旁的杜鹃花丛。「啊，奶奶。我跟你说，这个小女孩说想跟父亲道别……」「咦……这样啊。」奶奶望了花丛一眼，似乎瞬间就察觉了些什么。「好吧，我们就一起去吧。广人，你牵住她的手。」广人点点头，把手伸了出去。小女孩犹豫了一下，便小心翼翼地抓住了广人的手。三人就这样，一同前往会馆内的告别式会场。在周遭一片穿着黑色服装的吊唁者当中，小女孩的长袖和服显得格外醒目。广人和奶奶便将怯懦的她挡在身後，默默无语地向前走。女孩一路上什么话也没说。只是紧紧抓住广人的手，低垂着包裹白手帕的头。走到祭坛上的故人照片前方，小女孩才终於抬起了脸蛋。「……父亲大人……」小小的声音听来带着啜泣，甚至微微抽噎了一下。上完了香，广人跟奶奶一起把女孩带回中庭。「……我得回去了。」走到杜鹃花丛旁，少女这么说道。「你一个人太危险了吧?」面对奶奶的关心，女孩只是泪眼盈眶地摇摇头。「公主殿下!」随着一阵尖锐叫声，突然有人伸手抓住了女孩的手臂。广人和奶奶惊讶地回过头去，只见一名身穿黑色服装的高眺男子站在那儿。「公主给两位添麻烦了。不好意思，我们先告辞了。」男子简短地说完，就拉着小女孩离开了现场。「等、等一下，手帕……要还给人家……」女孩脚步蹒跚地拚命诉说着，但男子似乎完全不打算听她说话。「啊——!」广人不禁大叫出声。女孩被拉扯着手，边回过头来。「——————!」他也不知道自己为什么会对她说那句话。只是看着那女孩一直低头强忍着眼泪，心里觉得她十分可怜。女孩挥了挥手。鲜艳的和服衣袖随风飘扬，与杜鹃花相互辉映。「那孩子是老师的女儿吧。狐狸的孩子……」在两人的身影离去之後，奶奶叹息般地说道。奶奶简单地向广人解释，『老师』指的就是奶奶过世的友人，据说他原本是研究民俗学的大学教授。

第三卷 十年前的五月五日——广人六岁

第三卷十年前的五月五日——广人六岁