第三卷第二话爱你在心口难开的情人节!

咕咕咕咕咕……深夜十二点。「……克•可可•好甜•又好吃•巧克力……」一名少女伫立于蓝白色的火光面前，在四周的幽暗底下咏唱出诡异的咒语，同时还搅拌着正滚滚冒出热气的黑色液体。「……克•可可•好甜•又好吃•巧克力……」没错，这正是召唤出邪恶七十二柱恶魔用的黑弥撒——「唔哇，姐姐干嘛在大半夜爬起来啊，黑弥撒又是?」啪——客厅的灯突然被点亮。「哇，好刺眼!」全身漆黑的少女忍不住以手覆面。……等等，那位少女不就是我吗?「讨厌——别来烦我啦，人家好不容易才把爱情注入巧克力里面耶!」我叉着腰并怒斥道。「巧克力?」身着睡衣在客厅现身的老弟——聪史听了，讶异地皱着眉。他生着白皙的肌肤与栗色头发，还有一双灵活的大眼。虽说我是他亲姐姐，但也不得不自夸这个老弟还算是俊俏，在班上应该颇受女孩子欢迎吧。聪史「呼哈」地打了个大呵欠并步向厨房。「今年姐姐竟然亲手做，看来是拚了老命喔——」「呼呼，因为今年不一样啊☆」我以卖关子的口气说着，聪史则露出有点被吓到的表情。「嗄、嗄啊，难道——」「嗯?」「要、要送给喜欢的人吗……例如，男、男朋友之类的?」「什么?身为我的老弟果然还是会在意这种事吗?」呼呼——我再度发出促狭的笑声。「笨、笨蛋，谁会在意那种事啊。只不过，要当姐姐男朋友的那个人一定很辛苦，我只是替他担心罢了。」「好好好，随便你……对了，希望明天雪那也能送你!虽然是人情巧克力啦。」「姐、姐姐很烦耶——」聪史满脸通红。我则从装在箱子里的巧克力中取出一颗。「来，我也送你一颗吧。就当作宵夜吃。」我轻轻扔给对方的那玩意儿是森野市特产——『海狮』。取名为『海狮』的这种巧克力长得就跟某小鸡型点心很像，不过话说回来，它只在表面上涂了薄薄一层巧克力而已，外形可爱又物美价廉，充当基于礼貌而赠送的人情巧克力可说是大受欢迎。分配给班上男同学这种巧克力，也是身为班长的重要职务哩。「嗯，谢啦……啊，是小塔摩耶。」老弟剥开糖果表面的银色铝箔后开心地喊着。小米塔摩其实是几年前某只不小心闯入森野市多茂川的流浪斑海豹。由于牠的两眼四周有类似墨镜的花纹，当时还被媒体大幅报导、风靡一时。（译注：这里的「塔摩」与「多茂」在日文同音。塔摩利则是一位戴墨镜的知名艺人。）事实上，在本市特产『海狮』里，确实偶尔会找到上头撒有白芝麻的特殊版本（那大概是为了区隔出海狮与海豹的差异吧）。聪史啪哩啪哩地开始啃起『海狮』外层的巧克力。「喂，摆在那锅巧克力旁边的玩意儿是……白巧克力吗?」「嗯?不对不对，那星豆腐啦。来自京都的高级嫩豆腐。」「嗄?豆、豆腐……姐姐该不会想把那个加入巧克力?」唔嗯——聪史露出想吐的表情。哼，真没礼貌。「你管我，反正那女孩最喜欢这种食物。」「那女孩?」「……呃，跟、跟你没关系啦。你快回房去，不然明天我不帮你转交雪那送的巧克力!」「唔哇，妳不要用沾有巧克力的手摸我头发啦，哇——!」※※※总而言之……二月十四日——情人节，对女孩子来说可是最重要的一大件事。呼、呼、呼、呼——呼呼呼呼呼、呼、呼、呼、呼——呼呼呼☆我一边哼着卡通『魔力小金鱼』的片头曲，一边沿着平常上学的路线前进。但在这时，前面墙角的转弯处，却突然窜出一个巨大的身影。「哇，是大野狼!」「唔嗯?」结果，转头看我并发出惊愕之声的家伙却是——沐浴在朝阳下的灿烂、闪烁着淡金色的秀发。有着透明的湛蓝色眸子，白皙的肤色宛如刚挤好的牛奶。骑在大狼背上的德鲁伊——荷林•夏蕾亚小姐。「啊，夏蕾亚，早安——」「唔嗯，夏穗，早安。」我们对彼此打过招呼。虽然我并没有跟夏蕾亚约好每天要一起上学，但由于路线刚好有部分重叠，所以才会经常在半路上遭遇（认真的夏蕾亚坚持要绕远路从正门进学校）。「今天又是个清爽的早晨，请好好感谢太阳、风、森林、大地，以及水。」时下的中学生应该没人会感佩这种事吧?原本跨坐在巨大灰狼——瓦儿背上的夏蕾亚一溜烟跳了下来，并排在我身边一起走着。「夏穗，怎么了?看妳今天的表情好像很困。」「嗯。还好啦——有点没睡饱……啊，对啰，话说回来，夏蕾亚很喜欢甜食吧?那个。譬、譬如，巧克力之类的……」我怯生生地试着提起这件事。「唔嗯，所有甜食我都喜欢。尤其是使用可可豆制作的点心，在阿尔斯特省的森林可吃不到啊。」夏蕾亚边说还边咽下口水。「还、还有，豆腐妳也喜欢吧?」「唔嗯，我最喜欢『豆唬』了。一想到那种滑嫩爽口的触感通过喉咙。就让人难以按捺!」夏蕾亚那对湛蓝色的眸子闪闪发亮，这种表情平常可是非常罕见。仿佛整个人都快要融化的她，还在嘴角垂下一抹长长的口水。「对嘛对嘛——我就知道妳很喜欢。太好了☆」得意至极的我也忍不住轻轻拍打夏蕾亚的脑袋。但，就在这时……咕嘻～～她的肚子突然剧烈地叫了一声。「……!」夏蕾亚立刻变得满脸通红。「……?哎呀，难道妳没吃早餐?」「不、不是的，因为我从两天前就开始断食修行——」她慌忙摇头否认。「好啦好啦，不过妳这样是不行的。早餐很重要耶。啊，话说回来，其实这样也好，因为我等下就要把这个送给妳——」我一边苦笑一边伸手进书包摸索。「来，请收下上」我取出一只用亮丽包装纸包裹住的小盒子。「快打开吧。」「唔嗯?」夏蕾亚点点头，以手解开盒子上的红色缎带。至于从里头跑出来的礼物是——小熊形状的巧克力。这可是我昨晚熬夜赶工完成的特制豆腐巧克力呢。「喔喔，原来是小熊啊。真可爱，看起来也很好吃!」夏蕾亚双手捧着巧克力，开心地蹦蹦跳跳。啊——我好想吐槽喔。「不，真正可爱的是妳才对」——好想这样吐槽喔!肉眼看不见的折扇在我手中蠢蠢欲动。是很饿了?」我对夏蕾亚微笑道。「……嗯、嗯唔。」但不知为何，夏蕾亚却突然面带忧愁地低下头。「?」「……不，只是觉得很遗慽，我目前正在进行德鲁伊的修行，除了水以外其它东西都不能沾口。」「耶?」「可是夏穗给我的礼物又不能浪费。」夏蕾亚终于下定决心。「对了，瓦儿正在养育牠的孩子，很需要补充养分。」她对在一旁漫步的那匹大狼说道。「唔喔呜!」「唔嗯，所以这礼物就转送给妳啰。」「等一——」我赶紧阻止夏蕾亚。咕噜。「啊!」嚼嚼嚼。「……」嚼嚼嚼……咕嘟。「……」「唔喔呜、唔喔呜!」「唔嗯，牠说很好吃。太好了，要乖乖向夏穗道谢喔。」「唔喔呜!」大狼很满足地吼了一声，接着便开始舔起残留在嘴角边的巧克力。「嘎……啊、啊……」我的巧克力。「啊啊啊、啊啊、啊啊啊啊啊、啊……」肩膀不住地颤抖。接着——「怎、怎么会这样嘛——!」我惨叫道。「……怎、怎么了吗?夏穗?」「妳还敢问我!」我将手指伸向瓦儿，试图将牠的嘴掰开。瓦儿哀鸣了一声后泪眼汪汪地拚命摇头。「讨厌——还给我，把我的巧克力还给我!」「夏、夏穗，妳在做什么?快住手!」「不要。人家不要!」夏蕾亚只能从我背后扯住完全失控的我。「巧克力～!」这只是逼我将瓦儿勒得更紧了。「唔嗯——夏穗，不可以欺负瓦儿!」夏蕾亚大大打开双手并挡在我面前。「……!」那对透明的水蓝色眸子几乎要射穿我的眼。「……」「……」我们相互瞪了几秒钟，然后——「为什么……妳为什么要送给牠啊……」「唔嗯?」夏蕾亚蹙着眉。「妳为什么要把我送的巧克力拿给别人!」「……?刚才不是说了，我现在正处于断食修行的阶段，况且瓦儿最近要照顾孩子，很需要摄取营养。夏穗怎么会突然变得不讲理了。这种零食分给伙伴吃应当不打紧吧!」「……!」夏蕾亚说出的那番话。重重地打击了我的心。我觉得血液瞬间逆流回脑部。……人家、人家千辛万苦才完成的手工巧克力。竟然被形容成「这种零食」……「……夏蕾亚是……」我反射性地挥起手。「大笨蛋——!」啪哒!使劲弹着她那圆滚滚的额头。「咿呀，妳、妳在做什么!」「……妳不懂，夏蕾亚什么都不懂!」我以制服袖口用力擦去眼角涌出的泪水，转身就冲了出去。「笨蛋，夏蕾亚的额头，皮肤好嫩——!」「唔嗯——夏、夏穗才是只大钝龟!」※※※……经过了上学途中的事件后，我走进了早晨的教室。我一脸不爽地趴在自己的课桌上。不必说，这都是因为刚才跟夏蕾亚吵过架的缘故。「……唉。」我刻意重重地叹了口气，并朝前方的座位瞥了一眼。浑身散发着滞重气息的夏蕾亚就坐在那。闷闷闷闷闷闷……我几乎可以用肉眼确认黑烟自她的体内飘出。「哎呀，夏蕾亚同学，妳身上怎么会冒出黑色的气体呢——等等，呀啊啊啊!」无意间靠过来的法香瞬间就被黑色气体咻噜噜卷了起来。……啊，原来那不是什么象征情绪的气体，而是诡异的吸血植物。「不要啊啊啊啊啊，怎么会有斯夫兰啊啊啊!」（译注：特摄电视影集「超人奥特曼」中出现的植物怪兽。）……这么说来，待我仔细看看。平常就茂密生长在夏蕾亚四周的植物群，这回全换成了色彩狰狞的有毒或食虫植物，看来完全是反应了她此刻内心的不悦吧。「夏穗，早啊——」砰——教室的门被拉开了，刚从晨练回来的我行我素眼镜女对我打招呼。「……?」她稍微看了一下被吸血藤蔓缠住的法香，然后又交替瞄着气氛阴郁的我与夏蕾亚，随后便立刻改口。「怎么，妳们吵架了吗?」「……」真不愧是我小学时代就认识的童年玩伴，眼光真是锐利。「……才、才没有咧。」我迅速将目光撇向窗户，并刻意轻松地吹起口哨。前方的夏蕾亚似乎起了反应，耳朵还掀了一下。「……算了，随便妳们，总之还是赶快和好吧——最好是在教室变成格林童话里的诅咒森林之前和好。」雪那耸了耸肩并叹息道。「……又、又不是我的错。这都是夏蕾亚害的。」闷闷闷闷闷……夏蕾亚的四周再度喷出黑色气体（其实是吸血植物），坐在附近的女同学们「呀啊」地惨叫一声后拔腿就跑。喀哒——夏蕾亚本人也冷不防从椅子上站起。「怎么了吗?」雪那问。「去吹吹风。我的郁闷似乎会影响到其它人。」夏蕾亚若无其事地说完后，便朝着教室外踱步而去。我以目光追踪她的背影——结果却刚好与回头的她四目相交。「……哼!」「……唔嗯!」我俩马上像触电般再度别开脸。「啊——呀。」雪那无奈地耸耸肩。「唔……」我则重新趴回课桌上。我明白了。其实夏蕾亚先前的举动并没有恶意，这点我看得出来。她只不过是将零食分送给饿肚子的伙伴而已。至于什么情人节的习俗，她完全没听过。可是……我紧咬着下唇。那可是人家熬夜亲手制作的耶。本来以为夏蕾亚会很高兴地吃下去。我自己一个人搞得那么辛苦，又得意忘形，擅自幻想她开心的反应……简直就像个傻瓜。呜唔——我死命将几乎要涌出的泪水忍住。自己脖子上挂的铃铛也在这时发出翻转的声响。那是去年圣诞节夏蕾亚送我的德鲁伊之铃。我最要好的朋友，给了我最珍贵的礼物。「……」「啊，对喔——」雪那似乎突然想起来似地自书包取出一只小盒子。「?」「来，这是巧克力。要给聪史的。」聪史的恋情也是前途茫茫啊。「唉——情人节啊……」我沉重地叹了口气后，将目光焦点集中在教室其它角落。「……」果然有。心神不宁的男同学将手偷偷伸入课桌抽屉里摸索，还不安地东张西望。女同学们紧张兮兮地确认自己的书包内容。彷徨浮躁的气息充斥着整间教室。「……唔唔!」啪沙。不知不觉，雪那要我转交的巧克力盒子已经被我捏爆了。可恶。可恶可恶可恶。这种既期待又怕受伤害的气氛，看了就让我火大。……真是的，不可原谅。不知道，不知道为什么为什么。我简直快气炸了!咕唔咕唔……呼咕唔唔唔唔唔……「等、等等夏穗，妳的脸怎么变得跟不动明王一样?」「——是嘛?天晓得?」呼、呼呼……我压低音调咕哝着。雪那则忍不住发出「咿」的短促悲鸣。本来就是这样吧!这种节日。本来就是这样。什么情人节，分明就是扭曲的现代资本主义所设计的颓废无意义节日。「就是因为有这种混帐节日，我们才会吵架啦——!」我以迁怒的态度吼道，并砰地一声从椅子上跳起。喝——（聪史的）巧克力也被我一口塞入嘴中。「啊，夏穗在做什么?我有另外帮妳准备巧克力啊!」雪那对我突如其来的奇特举止提出抗议。「哈，我再也不想吃巧克力这种东西了——!」「妳几秒钟前不是才嗑掉一盒!」「那是克林的份!」「妳在胡说什么啊，难道是喝醉了?」「耶——妳很烦喔!」我将雪那的手甩开，并朝四周狠狠瞪了几眼。没想到我竟能用双眼瞪着不同的方向，好一个斗鸡眼的暴君啊。没错。今天早上我会情绪如此恶劣，完全都是这个无聊节日的错。什么情人节，真是混帐。如果我没兴冲冲地熬夜做巧克力，现在就不会跟夏蕾亚吵得不可开交了。「……都是情人节害我的!」「耶?」「都是情人节的错!!」因为很重要所以要喊两次。终于，我化身为满腹恨意的恶鬼。※※※「这是我亲手做的巧克力，要送给高志同学。昨晚我都没睡呢。」「喔、喔，谢谢……」午休时间。在走廊的正中央，有对男女正散发出强烈的爱意。「那个，我，一直对高志同学……」「我、我也对美雪同学……」「耶耶，你们两个兔崽子在做什么——!」「哇，有生剥!」「生剥胞出来了!」咻噜噜——一道诡异的身影窜入了那对狗男女之间。原来是头戴秋田县传统习俗道具——生剥面具的我。（编注：面孔凶恶、长有獠牙的妖怪；会在岁末时拿着菜刀挨家挨户拜访，口中喊着「有没有哭泣的小孩呀?」生剥会惩罚懒惰的人、或是为居民驱邪。）为了对悲惨的过去复仇，白川夏穗已经化身为生剥王。「谁是生剥王啊!」听了不知由谁发出的无礼吐槽后，我迅速将生剥面具摘下。「嗄——妳是……!」从面具底下出现的家伙——栗色的头发绑成麻花辫，还戴起四方形镜框的黑边眼镜。此外，手臂上也套着黄色的臂章。「纠、纠察队……怎么会!」「对啊，纠察队这种东西不是在90年代初期就绝迹了吗!」那对男女不约而同发出愕然之声。「哼，我就是从此时此刻复活的纠察队。你们已经违反校规，乖乖让我逮捕吧!」我以完美的纠察队风格宣布着。「咕，可是纠察队怎么会突然跑来这里?我们又没做什么不正当的事——」「Shutup!看了这个你还敢狡辩吗?」我从制服胸前口袋取出学生手册，并大剌剌地尽不给那两人看。「啊，这不是荷林同学在校庆时的照片吗?」「不是叫你看那个!」我满脸通红地迅速翻页。这回则打开了森野学园的校规部分。「看好了，上头写『森野学园的学生禁止携带与上课无关的物品入校』，所以任何零食都是禁止的!」「……不、不，可是……嗄?」「对、对啊，情人节这天应该可以法外开恩吧!」「你们太天真了，比GODIVA的高级巧克力还夸张!」（译注：日文的「天真」与「甜」写法相同。）我以折扇敲打那位女同学的头。「GODIVA的巧克力其实并不算太甜啊……」「那只是一种形容……一种修辞的方法啦!总之，带这种东西来学校就是违反校规，神圣的学习场所怎能容纳零食进入，这巧克力就暂时交给我保管了!」我将巧克力从女同学手中迅速夺走。「等一下，妳太不讲理了!」「我要向学生会申诉。」「烦死了。看我的纠察队攻击!」「呀啊，不要乱喷黏鸟胶!」「可、可恶，我完全被黏死了!」我先是以黏鸟胶彻底封锁那两人的行动，接着才潇洒地安然离去。「这、这可不是为了你才做的!」「哼，我当然知道。不过就是礼貌上的巧克力嘛。」在某个冷清的楼梯转角处，我又察觉到一对正散发着傲娇气息的男女。「才、才不是哩，笨蛋，我、我对你，其实我对你——」哔～～!「哇，是摩希根人!」（译注：美洲原住民的一族，外貌特征是头发只留下脑袋正中央的细长一线，两旁全部剃掉。）「怎么可能，摩希根人不是已经灭绝了吗!」「嘻哈——!污物接受消毒吧——!」我边发出奇特的叫声边在那两人面前跳出来。虽然身上还是维持纠察队的打扮，但头顶却多戴了摩希根族的假发。「妳、妳在胡说什么?不要把别人讲成污物好吗……会让我联想到那个!」「哈，谁跟妳说巧克力啊。我讲的是大便、大便啦，颜色跟形状都很像!」「喂，青春年华的中学少女不会使用比较含蓄的说法吗!」「哈啊，而开始这怎么看都像那个……」「欺人太甚!」趁女同学因愤怒而失去注意力时，我将她的巧克力迅速抢走。「啊!」「这玩意儿我等情人节结束再还你们!」「咕，给我站住——!」「老师，这个……请收下!」「同学，这样不行啊。我是老师，而妳是学生。」在充满化学药品气味的理科准备教室里，一对师生正散发出有违常理的危险气息。「我不在乎。因为我、我……」「喝呀——扶清灭洋、扶清灭洋!」「哇，有义和团!」「义和团太扯了吧!」「谁是义和团啊。来，在原地跳几下，把你们身上的巧克力抖出来!」「咿～!」在我的强势逼迫后。理科老师还真的在原地跳了几下。咚沙、咚沙咚沙。老师的西装口袋掉出好多巧克力。「老师，这是怎么回事?其它女同学也送你吗?」「男老师收女学生的巧克力天理不容。这些我全部没收咯!」「怎、怎么这样～!」——在一阵大取缔后，我光荣地动身返回教室。「……真是的，这所学校的风纪太过败坏了。」我抱着大量自学生与老师手中抢来的巧克力，一个人在走廊上前进。正当我独自抱怨时，前方的走廊刚好有一大群牛羚急速通过。不过那就算了，校规并没有规定学园里不可以出现动物。「那么，这些巧克力该藏在教室的哪里……嗯?」一股气味突然窜入我鼻腔。好甜的味道啊……我顺着气味的来源跟踪过去，最后抵达楼梯的转角处。结果在那里现身的竟是——「哈——!?」一群戴着恐怖分子头套的神秘集团。那群家伙将卡式瓦斯炉架在楼梯转角处正中央，还在上头的锅子里搅动浑浊的黑色液体。「你、你们该不会是……」不会错了，这些家伙是——「革锅派的余孽!」「不对!」一名头上罩着红色头套的男子站起身大声驳斥。那家伙甚至还绑着写有『杂煮有理』几个字的头带。革命锅解放战线——通称『革锅派』。他们经常出没于校园各角落，以打游击的方式煮起火锅，总之是个非常惹人厌的激进火锅组织。去年底在黑暗火锅大战中败北后，这个组织应该就解散了才对——「……什么，我猜错了吗?」我皱着眉质疑对方。……不管怎么看，那些家伙都是在煮火锅嘛。「哼，别把我们跟革锅派的家伙混为一谈。我们可是只在情人节活动的时尚甜品传教士——」说完，红色头套男便将刺成一串的棉花糖浸入那锅黑色液体。「等、等一下，那该不会是……」「没错，我们是巧克力火锅派!」巧克力火锅。将草莓、奇异果、香蕉等水果，与棉花糖、饼干等甜食浸入融化成液体的巧克力后食用，是一种非常优雅的甜点。这可说是少女们最为憧憬的甜食之王吧。但在家里独自弄这种东西总觉得非常寒酸、可怜。要吃这种火锅，最要紧的正是气氛。「没错，我们正是优雅享受巧克力火锅之乐的秘密组织——」红色头套男将泡过巧克力的棉花糖大口咬下。「唔～嗯，delicious!」「耶耶，你们很烦耶，有种就把头套拿掉!」「哇，妳想干嘛!」我一把抓住那名男子的红色头套，试图凭借蛮力将其扯下。「住、住手，唔哇——!」底下露出的脸孔。没想到竟是——「……」……呃，就像那个、那个嘛，老电影出现过的那位演员——没错，就是他!在那部『巨型怪蜥（TheGiantGilaMonster）』曾登场的——「嘎啊啊啊啊啊，妳也差不多一点，到现在还记不住我是同班的须田翔太!」「啊——讨厌，人家只差一点点就要想起来了，须田真是大笨蛋。」我鼓着脸颊、怒气冲冲地说。「抱、抱歉……不对，为什么我会在那种奇怪的电影里出现啊!」「唔，什么奇怪的电影啊。『巨型怪蜥』可是完全没用剪接或布偶装等技术，直接给真蜥蜴来个大特写的怪兽电影史伟大杰作耶……啊，那种事一点都不重要啦，我只想问你在这里做什么!」须田以「妳总算言归正传」的态度傲然地回答。「哼，没女人缘的男生们也只能在这种地方疗伤了。结果情人节连一份礼貌性的巧克力都收不到，只好自己去买巧克力来这里加热，呜呜……」他愈说愈难过，最后还哭了起来。其它同伴也纷纷跟着啜泣。「这、这种组织也太悲惨了吧。不知道该怎么说你们……」我愣愣地咕哝着。「……嗯?」须田突然注意到我怀中那一大堆巧克力。「那些，该不会是，情人节巧克力……吧?」「嗯，应该是啰。」我若无其事地点点头。这时，须田的脸突然胀红起来。「啊——难道说，要给我……?」咳——说到一半他还干咳一声。「……」我忍不住窃笑，同时轻轻挥手招来须田。「那这份巧克力就送你吧。」「耶?」我握起拳头，对着将脸凑过来的须田。接着又从拇指一一打开所有手指。情、人、巧、克、力。「五指爆炎弹!」（译注：出自漫画「勇者斗恶龙达伊的大冒险」。）「嘎啊啊啊啊啊，我的鼻子，我的鼻子啊啊啊啊啊!」「这是夏穗的四十八种必杀技之一，将五根手指巧克力同时刺入他人的鼻孔，可以发挥五次美拉佐马的威力——」（译注：电玩「勇者斗恶龙」中的高等火焰魔法。）不知从哪冒出来的雪那冷静地进行解说。「哈，你就当作是巧克力吃太多所以流鼻血吧!」我双手叉腰，俯瞰底下那个正按住鼻子、痛苦不堪的须田。「夏穗，妳到底在做什么!」「……!」凛然的说话声突然自走廊响起。我回过头。果然是正领着一大群狼的夏蕾亚。她以杖尖指向我。「大家都因为零食被夏穗抢走而感到很苦恼!」「……唔，要、要妳管，这又不关夏蕾亚的事!」我立刻将目光别开。「这又不是我的错，我只是善尽纠察队的职责罢了。」「……唔嗯，这到底是怎么回事。今天的夏穗感觉好怪。」「我、我又没有——」夏蕾亚那双透明的湛蓝眼珠凝视着我。「总而言之，夏穗如果再任意抢夺他人的零食，身为掌管秩序的德鲁伊，我也不能坐视不管了。」她以严峻的口气告知我。「……唔!」我听了则——紧咬着自己的嘴唇、以颤抖的声音吶喊：「什么嘛……笨蛋!」「唔嗯?」「为什么妳就是不明白!」啪哒!「咿呀!」我将巧克力盒扔向夏蕾亚那圆滚滚的额头。夏蕾亚泪眼汪汪地对我抗议。我则以衣袖拭去自己的泪水，全力朝楼梯上方冲去。「笨蛋，宽额头夏蕾亚，金发贫乳萝莉脸——!」「唔嗯——夏、夏穗……唔唔唔……夏、夏穗才是大傻瓜!」幕发生过后——我依然无法与夏蕾亚重修旧好，就这样来到了放学后。我将课本使劲塞入书包内，同时偷瞟了前面那颗圆呼呼的头一眼。「……」……今天早上的事真对不起，我们和好吧。只要说这句话不就成了。重点就是自己要先开口——「唔……」我朝前伸出手，但却像个傻瓜一样僵住了。啊啊啊啊，讨厌啦!我紧握住挂在胸口前的铃铛。正当我试图再尝试一次时……「喔呵呵，夏蕾亚同学，这是我送妳的情人节巧克力。」法香一边发出尖锐的笑声一边走过来。「……嗯，怎么会是法香?我现在的心情很恶劣。」夏蕾亚的口气难得会这么不耐烦。类似黑色气体的吸血植物又再度自夏蕾亚的脚边扭动、升起。「呀啊啊啊啊……等、等一下，先把人家的话听完嘛!」「唔嗯?」植物的蠢动停止了。「讨厌，我说我有礼物要送妳。」「礼物?」夏蕾亚歪着脑袋，接过法香递来的小袋子。「可以打开吗?」「当然。」喀沙喀沙……凤来袋子里装的是巧丸力棒。只不过——「……唔嗯?」包在巧克力里的并不是坚果而是干燥的毛毛虫。原来这是派对道具中常看到的『有虫糖果』巧克力版。老实说，这种东西光看一眼就让人想吐，柔弱的女生收到搞不好会哭着逃跑也说不定。「呵呵呵，吓到妳了吧?这可是毛毛虫巧克力!」法香以想要退避三舍的姿势高声笑道。她自己才是最怕虫的人吧。「……等等，咦?」夏蕾亚看到毛毛虫巧克力一点反应也没有。而且还直接——一口咬下去。「耶耶!」只见她毫不迟疑地放入口中。嚼嚼嚼……「唔嗯，我的肚子正好饿了。感谢。」「咦?耶耶……不客气。」法香露出难以置信的表情。不过，这种事并不需要大惊小怪吧。对于长年住在森林里的德鲁伊而言，毛毛虫可是珍贵的蛋白质来源。不过比起那个……「喂，等一下!」我想也不想就从椅子上蹦起来。「嗯?」口中含着巧克力棒的夏蕾亚转头看我。「……妳，我说妳，不是在断食修行吗!?」「嗯唔，修行只到今天中午为止。」夏蕾亚以不解的表情回答。「……啥!」我听了立刻砰咚一拍桌。「既、既然如此。妳可以把我送的巧克力留到中午以后啊!」「可是瓦儿已经很饿了，为什么不能先给牠?」「那、那是因为，那份巧克力，是特别给妳——」我说到一半忍不住咬着嘴唇。「……唔。」将剩下的话又咽了回去。「够了。」「唔嗯?」「我说够了，我再也不想理夏蕾亚了，妳这个宽额头，亮额头!」「唔嗯——我的额头不宽也不亮!」夏蕾亚泪眼汪汪地将浏海往下拉。「夏穗今天为什么老是欺负人!」「我、我才没有欺负人!只要夏蕾亚稍微道个歉，我就——」「为什么我要道歉。我又没错，才不道歉!」「……唔。妳、妳这个固执的～!」我使劲扯着夏蕾亚的脸颊。「哈、哈喔，呼呼喔哈～!」「哇!」夏蕾亚冷不防用力撞向我。虽然力道并不怎么强，但却使我一时失去平衡、摔在地板上。「好痛，讨厌，妳在做什么啦!」「唔嗯——我才不知道妳想做什么!」夏蕾亚按着浮肿的脸颊大叫道。「真是，夏穗——」她双手的拳头剧烈颤抖。「我最讨厌妳了啦!」「……耶?」霎时我还听不懂夏蕾亚究竟说了什么。「……」短暂的沉默过后——我的脑袋终于理解那句话的意思，眼前立刻变得一片昏黑。……讨厌。讨厌，呃……应该不是机械水雷的简称吧……（译注：日文中的「讨厌」与「机雷」同音。）夏蕾亚说她讨厌我。我的脑袋中彷佛发生了一场强烈地震。「……我被讨厌了。我被夏蕾亚讨厌噜～噜噜噜……」由于太过震惊之故。我似乎有点失去控制了。「唔嗯。」夏蕾登见状后，立刻正色对我表示：「抱、抱歉，刚才我说得太过火——」「呜哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊!」「哇!」我将蹲在我面前的夏蕾亚撞飞，三步并作两步地冲出教室。「我、我不当乖孩子了，我要去学坏——!」呜呜——我边嚎啕大哭边从夏蕾亚的视野内离开。※※※咻——啪喳。我位于河岸边，对着流经森野市内的多茂川扔出一颗小石子。——尽管刚才撂下狠话并逃了出来……但行事认真的班长是不可能一下子成为不良少女的。话说，突然去买袋溜溜球也觉得好像很怪，最后只能屈膝坐在这，愣愣地眺望灰色的天空了。（译注：溜溜球在早期是日本不良少女的惯用武器。）「呜呜，我竟然被夏蕾亚～被夏蕾亚讨厌了……唉～好难过好难过……」我一边以衣袖擦去自眼角喷出的泪水，一边哼着自创的失恋歌曲。那首歌的曲调是多么悲痛，就连MV的背景都不自觉浮现出寒冷的日本海海景。等到进入第二段副歌时……沙——脚步声于我背后响起。「夏蕾亚……」我赶忙拾起头并转过身。「不，我是——」「……」原来出现在我面前的——是跟夏蕾亚外表一模一样的AnDruid——亚瑞安。她身着藏青色的日式围裙与帽子，手上还提着蔷麦面店的外送箱。「……亚瑞安，妳在这做什么?」我边擦去眼泪边问。「因为雷达捕捉到夏穗小姐——不对，是在外送途中偶然遭遇的。」「唉……」原来是帮荞麦店外送啊。为了她那个糟糕的主人，她还真是什么工都得去做。这个时代已经很少有像她那么积极的少女了。「那个，夏穗小姐请收下!」喀锵——亚瑞安从背后取出一只小盒子。乍看下是包装得很可爱的点心容器。「……巧克力吗?」「是、是的。因为今天是情人节。」亚瑞安的两耳喷出了白烟，同时还喀锵喀锵地点点头。「其实这是……我做的。」「唔哇，谢谢，我一定会感激地吃光光☆」我紧紧抱住对方送给我的巧克力。亚瑞安真是个乖孩子。跟那个额头真是差太多了。我忍不住抚摸起对方的头顶。噗咻咻——「请、请问……」「嗯?」只见亚瑞安似乎很困窘地喃喃说着。「外送的蒿麦面快要泡烂了……」「啊，对喔。抱歉，耽误了妳的时间。」我慌忙将手缩回去。「不。那么，我该告辞了……」「啊，嗯，谢谢妳的巧克力啰……对、对了，亚瑞安——」「?」亚瑞安已经要爬上河堤，这时又喀锵一声转过头。「……呃，突然问这个好像很怪，不过如果跟朋友吵架了，妳会怎么做呢?」「……」亚瑞安整个人静止不动。「我是机械人，并没有朋友的概念……『发生错误』迅速进行修复。」「……嗯，原来如此。好吧——」「告辞!」亚瑞安在河堤上对我行了个礼。下一秒钟，她的身影便伴随着一阵沙尘消失了。「……那么，接下来呢。」我站起身并拍了拍裙子上的沙子。灰茫茫的天空突然「波波波」地下起了雨。呜哇，惨了，快回去吧——但正当我要冲上河堤的同时……「喔，这里怎么有个可爱的女孩。妳一个人在这做什么啊?」「哪里哪里?呼——真的耶!」「那不是森野学园的制服吗，应该还是中学生吧?」——那群人是不知何时现身的。几个身着高中学生服的男子从河堤的另一边朝我走近。直挺挺的飞机头、染金的长发，还有一个则是摩希根头，简直就是标准的不良少年大集合嘛。至于他们身上的制服，则是属于某间赫赫有名的流氓学校。我们学园也有学生被那所学校学生恐吓过，上次的班长会议还讨论过这个议题。「……!」我第一个念头就是逃跑——不，就算逃了他们也能轻轻松松追上我。这种时候或许以开玩笑的方式蒙混过去比较好……正当我在犹豫时。「……啊。」我已经被那三人包围了。动、动作好快……这么一来就更难脱身了。被高头大马的三名青少年围住，压迫感远超乎我的想象。「跟大哥哥们一起玩吧，反正现在下雨了。」「我带妳去躲雨好不好?找间卡拉OK什么的。」「还是说，妳想去更好的地方?」喀哈哈哈——男子们发出低级的笑声。「唔，呃，那个……」我支支吾吾，不知该怎么回答。「这是什么?银制的首饰吗?很可爱嘛。」「……!?」当长发男企图碰触我胸口前的那玩意儿一瞬间——我顿时脑充血起来。「——不准碰!」啪——还将对方的手拍掉。「嗄!?」对方似乎压根没料到我敢抵抗，还露出了讶异的表情。我紧紧握住挂在脖子十的铃铛。铃——铃铛发出微弱的一声。这是夏蕾亚送给我的珍贵礼物。怎么能让这种肮脏的家伙碰到呢。「臭婊子……!」男子以激烈的肢体动作抓住我的手腕。「咿呀!?」我很自然就甩开手、试图抵抗——咚!结果只听见钝重的撞击声。「啊。」亚瑞安刚才送我的那盒巧克力直接打在男子的鼻粱上。啪——长发男喷出了大量的鼻血，直接仰躺在地面。「……这、这是哪来的凶器巧克力啊。」我忍不住喃喃自语。巧克力的包装本身倒是毫发无伤，难道这是用月神钛合金制成的?（编注：出自「机动战士高达」，为打造初代高达的金属，亦称「高达合金」。）「妳、妳这小丫头，竟然敢对阿龙出手啊啊啊!」另外一名摩希根头的同伴以怒发冲冠的气势大喝道。「啊，不是啦，刚才那纯属意外……」「这家伙，我绝对饶不了妳——」怒气攻心的小流氓轻而易举便扭住了我的手臂。「放、放开我，好痛，这样很痛耶……嗯、嗯咕——!」我的嘴也被对方压住了，还一路被拖往河滩的方向。「闭上妳的嘴!」正当飞机头男举起拳头时——轰——一道蓝白色的闪电突然劈过。接着……唔喔——呜!足以搋动大气的咆哮声响起。再来则是强烈踩踏地面的撞击力道。在倾盆大雨当中——一只漆黑的大狼自河堤朝我所位于的地点纵身跳下。「什、什么!」「好、好大的野狗——救命啊啊啊啊啊!」冲上河滩的瓦儿咬住了摩希根头的手臂。让人不忍卒听的惨叫声传来。突然自束缚力量解脱的我则失去平衡、摔在地上。「呜噜噜噜噜噜噜噜——!」瓦儿睁大肉食动物独有的灿烂金色双眼，并露出锐利的獠牙、发出狰狞的低鸣。在雨水下闪闪反射着凶光的利爪，漆黑的鬃毛也因为强烈愤怒而根根倒竖。「咿，噫噫噫噫!」剩下的两名不良少年一边发出丢脸的惨叫声一边鸟兽散了。呼——呼——!「嘎噜噜噜噜噜噜噜——!」我剧烈地喘着气，同时朝还想继续追过去的瓦儿后方道。「冷静点，已经没事了——」顺便紧抓住牠的尾巴，阻止牠的追击。「瓦儿……谢、谢谢妳。」我喃喃说完后，便无力地瘫坐在原地。从紧张状态一下子解放开来，让人不由得腿软。瓦儿则以端坐的姿势靠向我身边。「……」愈下愈大的骤雨正毫不留情地打在我身上。我全身都湿透了，头发与制服皆紧紧黏在肌肤上。我将手搁在一边「哈——哈——」喘气的瓦儿头顶，温柔地抚摸牠。牠那三角形的耳朵也顿时抖动起来。「……」「咕呜——?」瓦儿那对金色的圆眼正目不转睛地凝视我。过了这几个月与夏蕾亚在学校的朝夕相处，我似乎也能对动物的心思略知一二。这只母狼比其它动物要聪明多了。牠似乎认为我跟夏蕾亚吵架都是牠的错。「……那不是瓦儿的关系啦。今天早上对不起，竟然迁怒给妳。」我紧抱住湿润的瓦儿脖子。「咕噜——?」「对不起。可以让我稍微抱一会儿吗?」「……」冰冷的雨水打在我背上，但瓦儿的身躯是那么温暖、舒适。「……啊——呀，我到底在想什么，这是蠢透了。本来是为了让夏蕾亚开心才做巧克力，结果最后却大吵一架。」「……嗯。对啊。我懂妳的意思。我并不是真心那么认为的。嗯，明天我一定要好好向她道歉，重修旧好!」我轻轻将手臂从瓦儿的脖子边缩回去。「今天一整天跟夏蕾亚吵架后，我才发现平常能跟她在一起是多么开心的一件事。嗯——虽然她经常惹麻烦啦，但毕竟是个很顽固又很有毅力的女孩，我们继续相处下去一定还会发生很多鸡飞狗跳的事——」我不禁面露苦笑。「不过，人家最喜欢这样的夏蕾亚了。」我用力摩娑瓦儿的头。「咕噜……」瓦儿这时突然伸直背脊。随后——舔。牠冷不防以长舌舐起我的脸颊。「呀啊!」那粗糙的舌头触感让我不由自主缩起身体。舔、舔。「嗯，讨厌，不要，等一下，很痒耶——!」舔舔、舔舔。「咿呀，讨、讨厌啦，呼，恩啊……」我缩着身躯试图闪避，但还是因难以抗拒的酥麻感不住地反仰身子，整个人的感觉变得很怪。瓦儿以强而有力的四肢推倒我，接着又开始舔起我的后颈部——「……嗯?」这时，我突然察觉出异样。……瓦儿的体重有这么轻吗?我瞪大眼睛，完全不敢眨一下。手上的触感也不大对劲。那并不是蓬松的动物毛皮啊。而是既柔软又细致的肌肤。轻飘飘垂在我脸颊上的头发则散发出微微的香甜气息，对方的吐气中带着牛奶香。「……?夏蕾……亚?」「?」透明如蓝宝石般的水色眸子。艳丽的湿润樱色双唇、圆滚滚的可爱额头。此外，还有在头部两侧不停抖动的三角形兽耳。「……」一阵沉默。只有雨声依旧哗啦哗啦地响着。「……呃。」「……唔嗯。」夏蕾亚她——这时忽然以愕然的表情抚摸着自己的脸。「……」随后，又缓缓俯瞰自己的身体。湿透了的森野学园制服，此外还有一条持续摇动的尾巴自裙襬下伸出。「……啊，唔……啊，啊……」只见她瞪大了眼，嘴巴不停地开合。「……夏蕾亚?」「……夏、夏穗，这、这是……呃……」「唔，嗯。」我以被她推倒的姿势尴尬地点点头。「我只是想、想向夏穗……道歉。」「嗯。」「听了夏穗的话，好、好高兴，不小心就解除了变身……」「嗯。」她那微弱的气音语尾逐渐化为沉默。然后——「～～唔!」夏蕾亚的脸颊以惊人的速度胀红起来。噗砰!看来是因为害羞超出极限而产生过热吧。「咿呀啊——!」她突然发出吓我一大跳的尖叫，还胡乱朝某个方向冲出去。——等等，那边是多茂川耶!「夏蕾亚!」我边叫边追了上去。「呀啊啊啊啊啊啊!」陷入错乱状态的夏蕾亚却径自啪沙啪沙地走入河川中。啊，她跌倒了!砰沙!她那娇小的身躯随着这轻快的声响而没入水中。不过很快她又浮了起来。「嗯唔，咳咳咳!」「……等等，难道夏蕾亚不会游泳!?」「偶、偶可是森林的德鲁伊——」咳咳。「游、游泳不是必备的……技能!」咳咳咳咳。「大笨蛋——!」我立刻狂奔过去——我先把制服背心甩掉，然后又解开裙钩、褪下裙子。伴随着剧烈水声冲入河川中。河水的流速比想象中急，湿透的内衣裤整个黏在我的身体上。我使劲踩着脚底下的河床，努力拨开眼前的冰冷河水，不顾一切地朝夏蕾亚游去。「再撑一会儿，夏蕾亚!」「夏穗!」夏蕾亚紧紧抓住了我伸过去的手。但霎时——「——唔!」河川的流速突然急遽上升。我一不留神便失去平衡，视野也跟着天旋地转起来。下一秒钟，我整个人已经摔入河水中了。咳咳咳咳……我死命挥动着手脚挣扎。快没办法呼吸了，根本分不清上下左右。意识——逐渐离我远去。夏蕾亚……在我即将昏过去之前一道黑影挡在我面前。※※※「夏穗、夏穗——」有个声音自远处呼唤我。「唔呜……」我睁开眼——发现自己正躺在河滩上。「夏穗!」眼前则是哭成泪人儿的夏蕾亚。泪水遮蔽了她那通透的湛蓝色眼珠。「太好了，妳终于醒来了——」「……看来我应该是得救了吧。」我朝四周东张西望了一阵子后，才恍惚地喃喃表示。大概是运气好被冲上岸边吧。但不会游泳的夏蕾亚又怎么……?总之，两个人都平安无事就好——我放心地轻叹了口气。「嗯，已经没事了。快把眼泪擦一擦吧。」「……唔、唔嗯。」我伸出食指，抹一抹夏蕾亚梨花带雨的眼角。接着才缓缓坐起上半身。「后来法香跟雪那才告诉我『情人节』的意义。夏穗送我的巧克力也是为了特别重要的对象所准备。我因为不明白那些所以才犯错，还对夏穗做出很残忍的事。」「别这么说啦，我才该道歉哩。今天早上的事的确是我不好。」我轻轻对夏蕾亚摇头，胸口前的德鲁伊之铃同时发出清脆的声响。「是铃声告诉我夏穗的位置。」「原来如此……」我一边紧握住铃铛，一边靠向夏蕾亚的身旁。讨厌啦——在我身边不停掀动兽耳的夏蕾亚真是有够可爱。妳太可爱了夏蕾亚。真想带着如此可爱的狼少女上街叫卖辛香料。我将对方的头搂近自己——并不舍地在她发旋上磨蹭。「……嗯、嗯唔?」接着又以自己的头顶抵住夏蕾亚的额头。「……呃，我们和好了。对吧?」「唔嗯，已经和好了。」夏蕾登在双方几乎要碰触彼此嘴唇的趾离内点点头。然而，就在这时…………嗯?嘴唇?我突然察觉到。我、我的嘴唇……怎么、怎么残留着一种又湿又温暖的感觉!嘎!「不、不会吧——」我顿时从夏蕾亚身上逃开。「夏蕾亚，妳为了救我，刚才该不会进行过人、人、人工呼吸吧～!」一点事都没有!」我慌张地挥动双手。「……话说回来，刚才是小塔摩恰好经过这里我们才得救。还得好好感谢牠。」「耶?」……小塔摩?「唔嗯。就是这条河川的主人，最近才变成我的伙伴。」「……」「怎么了吗?」夏蕾亚不解地猛然转头望着我。「呃、呃——让我问一下。刚才救起我的家伙该不会就是……」「就是小塔摩。」夏蕾亚若无其事地答道。「那、那人工呼吸也是……」「是小塔摩做的。牠就在那里。」夏蕾亚以手杖指向对方——一颗黑漆漆的头冷不防自水底下冒起。那只两眼好似戴了墨镜的海豹正开心地拍打前腿。「……妳、妳……妳、妳……」「?」我气得肩膀猛烈颤抖。「妳这个笨蛋德鲁伊!」啪哒——!我再次用力弹向夏蕾亚的额头。「嗯、嗯唔，妳在做什么!」夏蕾亚泪眼汪汪地按住额头。「为、为什么救我的人不是夏蕾亚嘛，笨蛋!」「嗯唔。小塔摩水中救难的技巧比我高明多——唔嗯，好痛，很痛耶夏穗!」

第三卷 第二话 爱你在心口难开的情人节!

第三卷第二话爱你在心口难开的情人节!