<p>网译版 翻译 99、S姉、抜け玲、翅膀子、林檎@恶魔岛</p><p>0.00 The others</p><p>“虫”——。</p><p>十多年前忽然出现的,超常的存在。</p><p>由于外观与昆虫颇为相似,这个称呼就渐渐被确定了下来。</p><p>「最深层禁区区块A壁至D壁被完全开放了!」</p><p>「紧急切断信号无法传送!请电子控制系的情报班出动!」</p><p>“虫”寄生在青春期的少男少女的身上。</p><p>它们吞噬梦和希望,而作为补偿,宿主将被赋予超常的力量。</p><p>像这样被“虫”附身的人们——被称为附虫者。</p><p>「与派遣出去的情报班之间的通信中断!高位的局员被一次?」</p><p>「E壁到H壁正在被,被开放了!」</p><p>政府创造了一个名为特别环境保全事务局的机构,把“虫”的存在掩盖掉了。</p><p>被称为特环的他们,以捕获附虫者等各种手段来达成隐蔽“虫”的目的。现在又进而把被捕的附虫者加以训练,在暗地里有组织地进行未列管的附虫者的捕获行动。</p><p>「通往地面的所有出入口都被封闭了!系统完全不听使唤!」</p><p>「被,被困住了?」</p><p>「禁区区块,仅存的I壁至L壁正在被开启!」</p><p>特别环境保全事务局,中央本部。</p><p>它的据点就在,汇集了全国主要机关的赤牧市的地下深处。在这个几可被称为地下要塞,以其庞大的面积著称的空间里,如今充斥着喧嚣大作的警报声。</p><p>「将歼灭班投入禁区区域。」</p><p>在罗列着一排排显示要塞内状况的屏幕的房间里,副本部长魅车八重子下达了命令。</p><p>「动用全班员。以万全准备对应从防壁那头所出现的“东西”。」</p><p>随着八重子不温不火的话音落下,部署的附虫者们开始分头行事。装备着纯白长风衣及护目镜的人们在屏幕间来回穿梭。</p><p>「HARUKIYO——异种一号局员“大阎魔”无应答。除他之外的全班员将投入行动。」</p><p>位于房内的一名局员说道。他那迫切的声调,也反映出当前严峻的现状。</p><p>在现在的要塞内能定下心的,可能一个人都没有吧。</p><p>魅车八重子除外。</p><p>把本来就很细长的眼睛眯成一条缝,八重子抬头盯着眼前的屏幕。</p><p>而嘴边——浮现着的是和平时一样,温柔的笑容。</p><p>「将“玉藻”部署于第二十八层,“疫神”第二十层,“霞王”第五层,并各自展开防线。等我们在第五层一完成指令本部的恢复作业,就依序,往上层后退吧。」</p><p>「您的意思是,撤退吗?」</p><p>周围的局员一阵骚动。</p><p>「副本部长到底,发生了什么事?」</p><p>「是反抗期。」</p><p>局员们一个个皱起眉头,但这个表情马上被突然而来的紧张取代了。</p><p>设置在中央的屏幕中,一扇巨大的门缓缓开启。</p><p>在八重子他们目不转睛所盯着的屏幕中,从大门深处出现的是——、</p><p>「毛毛虫?」</p><p>不知谁冒出一句。</p><p>从门的另一头出现的是,在地板上蠢蠢蠕动地小型物体。</p><p>但是,下一个瞬间。</p><p>从门的深处,大量海啸般的毛毛虫喷涌而出。在门上攀附着,在地板扭动着,于天花板上爬行,多达数万只的毛毛虫夺门而出的景象,让局员们齐齐倒吸一口冷气。</p><p>「“霞王”,听得见吗?总指挥权交付给你。请马上转入撤退行动。」</p><p>从门里出现的,不仅仅是大群的毛毛虫而已。电击化为耀眼的青白色丝线,以不输给毛毛虫的势头通过墙壁的传导朝着门外迸放。</p><p>「呜哇啊啊啊啊!」</p><p>室内响起一阵悲鸣。电光迸裂的丝线沿着墙壁,朝局员们袭来。</p><p>来袭的那道道电光四射的丝线,并没有错过八重子。它们从脚跟逆行而上,穿过身体的表面,青白色的电光最终爬上她的脸颊。</p><p>但是八重子,一动不动。</p><p>「就算今天,名为特别环境保全事务局的组织在这里从世界上消失——」</p><p>她以温柔的笑容,迎接电击的利刃,刺穿自己脑髓所带来的剧痛。</p><p>「我,依然会爱你。」</p><p>浮现出“锁之微笑”,特别环境保全事务局副本部长,魅车八重子——。</p><p>她的意识,被黑暗所吞没。</p><p>0.01 大助 Part.1</p><p>「这里就是赤牧市?」</p><p>连接着赤牧市的道路之一,冰饱桥被大型的军用车辆封锁着。</p><p>身着一袭漆黑风衣及护目镜的火种一号局员“郭公”——药屋大助,看着眼前的光景叹道。</p><p>「根本什么都看不到嘛!」</p><p>应该就在桥那一头的都市,被乳白色的雾笼罩着。</p><p>这不是普通的雾</p><p>就像被无形的线串起来一样,高高耸立的雾墙从桥头向左右延展而去。其顶部则朝晴空万里的天空高高伸去,以一个圆顶的形状把都市完全包覆在内。</p><p>「这里面现在,到底是什么状况,代理支部长。」</p><p>大助身旁站着的少年,绪方有夏月说道。</p><p>「呜哇~,比起新闻里报的,亲眼看到要来的精彩多了呢。」</p><p>一脸呆滞地仰望着雾之壁的,是五郎丸柊子。特别环境保全事务局,东中央支部的代理支部长的头衔,被她那睡乱的头发和便宜的套装,外加滑落的眼镜构成的外貌完全糟蹋掉了。</p><p>「代理支部长!」</p><p>再次发难的有夏月也和大助一样,身披漆黑的长风衣。</p><p>不仅仅是大助和有夏月。</p><p>被封锁的冰饱桥上,聚集着在东中央支部担当主力的战斗员们。</p><p>「呼啊!我,我说啊,赤牧市被这场“迷之雾”笼罩起来,距现在已是一小时前的事情了全国上下,早已炸开了锅!全世界也有很多国家以异常事态来报道这件事了!那是当然,都已经到了这种状况了嘛,虽然已经努力地限制报导了,但藏都藏不住啊,这种事」</p><p>「在这里的所有人,都明白您所说的。我们只想知道雾里的状况。」</p><p>从车辆的车顶上,“兜”这么说道。体格健壮的他用低沉的嗓音所发出的质问,带着一股非比寻常的压迫感。</p><p>「是,是这样的!和内部的联络,完全中断!不论是政府机关还是一般市民,所有赤牧市的人们完全陷入了沉默状态!别说电话和无线电了,连网络以及卫星通讯,都被完全中断。更令人毛骨悚然的是没有一个人从赤牧市中逃出来的。」</p><p>「再者据说进入雾中的人,也没有再回来过一个啊哇哇哇,秋天都已经过去了,这种过季的怪谈般的状况好,好恐怖。」</p><p>「会是某种“虫”的能力吗?」</p><p>「如果不是的话,那真的就是灵异现象了。但是范围实在太大了。」</p><p>「说不定是哪个附虫者成虫化了。」</p><p>对于大助的推测,有夏月和“兜”附议道。</p><p>「最,最可怕的就是,连中央本部都处于沉默状态啊!是那个!那个中央本部哦!我们之外的支部也分别在各个角度包围着赤牧市,但是在中央本部陷于音讯中断的状态下我们该如何行动老实说,这种状况实在难以做出判断。」</p><p>「千莉,能打探到里面的情况吗?」</p><p>大助转身向有夏月身旁的少女问道。身披长风衣的土师千莉,面向迷雾高举着双手。</p><p>「我从刚才就一直在尝试了」</p><p>虽然千莉的眼睛不</p><span id="chapter_last"></span><p>便,但是她可以感知到“虫”的存在。</p><p>「对不起,什么都看不到这整座雾就像一大团烈焰一样,让人看不清其中的状况。」</p><p>「没关系的,千莉。不要太勉强自己。」</p><p>对于身体纤弱的千莉,有夏月关切地回答。而在车顶上的“兜”把话接了下去。</p><p>「看来有“虫”的影响是八九不离十了。但是讲到火,HARUKIYO到底在干什么。那家伙不是应该就在中央本部吗,结果还搞成这个样子?」</p><p>“锵铛“的一声。有个人听到HARUKIYO的名字就骤然脸色惨白。</p><p>他和大助身着着同样的装备,但并没有佩戴护目镜。乍看之下宛如少女,其实是一位名为南金山叶音的,如假包换的少年。</p><p>「别那么慌张,KANON。HARUKIYO并不在这里。」</p><p>有了大助的话语,KANON带着怯生生的表情连连点了几下头。</p><p>拥有多位强力附虫者的中央本部,居然音讯全无。</p><p>光是这个状况,就可以说是从未有过的异变。</p><p>「我去看看情况。」</p><p>检查了下手枪是否还在腰间的枪套中,大助就迈出了脚步。</p><p>「请,请等一下!如果“郭公”有什么万一的话,特环内的动摇一定会扩散开来的」</p><p>「就算这么说,如果采取大举进攻的话,最坏的状况,全灭的可能性也是有的。没事,我到雾里去探个究竟,马上就会回来的。」</p><p>柊子好像还有些不满,但并没有继续阻止大助。</p><p>「我,我明白了。那我去通知其他的支部在“郭公”回来之前先采取待机态势。」</p><p>「如果“郭公”有什么万一,大家反而会高兴吧。恶魔终于死了之类的。」</p><p>「啊哈哈。」</p><p>「什么事那么好笑呢,有夏月?」</p><p>「诶,又,又不是我起头的对不起。」</p><p>把那些值得信赖的同伴们的交谈声抛在背后,大助朝着迷雾进发。</p><p>走了数十米的距离,大助在乳白色的屏壁前停住了脚步。他试着伸出手指,而在触碰到雾表面的瞬间,“噼里”一下指尖传来了麻麻的感觉。</p><p>“这雾是带电的吗?”</p><p>通信被切断的原因,说不定也是缘自这个电流。</p><p>一只绿色的郭公虫,飞落在大助的肩头上。膨胀起来的郭公虫的身躯变成触手,化入大助的全身上下,形成了耀眼的符纹。</p><p>「可以肯定的是这绝不是什么单纯的自然现象。」</p><p>和自己的“虫”同化的脚,踏入了乳白色的雾气中。</p><p>「!」</p><p>强烈的静电,向大助的脑袋袭去。</p><p>而青白色的放电现象,更是在风衣的表面来回穿梭。但是对穿上了特制的装备和大助强化后的肉体,这种冲击也并非无可忍耐。</p><p>大助在能见度不到数米的,纯白空间中行走。</p><p>头脑里传来的阵阵麻痹感虽然让他不时皱起眉头,大助仍然笔直走在白色空间之中,但就在此时。</p><p>「——唔?」</p><p>不经意间,一阵头晕目眩向他袭来。</p><p>类似睡意的感觉,让他的双膝逐渐失去力量。</p><p>该原路返回,还是更进一步。</p><p>转瞬的犹豫之后,大助照着大地猛踏一脚。</p><p>就算就此折返,也还是什么都没弄明白。边想他一边朝赤牧市所在的方向飞奔起来。</p><p>然而——他看见了亮光。</p><p>雾的另一头,小小的光点在肆无忌惮地来回穿梭。</p><p>「怎么回事?」</p><p>他加快了行进的速度,向着来回穿越的光点进发——。</p><p>「——!」</p><p>忽然间,雾的浓度变薄了。</p><p>在大助的视野里,一幅异样的光景拓展开来。</p><p>那里位于——一艘巨大的船舶之上。</p><p>大助不知何时,已经站在了一艘客船的布满赤红色锈迹的甲板之上。</p><p>「唔噢噢噢噢噢!」</p><p>犹如野兽咆哮般的吼叫,从头顶直灌耳中。</p><p>抬起头,一个缠绕着白色光辉的人影在空中漂浮。</p><p>是一个穿着带风帽的厚夹克的人类。佩戴着硕大护目镜的脸庞,隐藏在风帽之下。能够无视重力在空中静止,是因为身上缠绕着的淡淡光辉的缘故吗?</p><p>是特环的局员吗?不,先不说这个,这个到底是哪里——。</p><p>佩戴着护目镜的人物,忽然从充满困惑的大助的视野中消失了。</p><p>完全弄不明白到底发生了什么。</p><p>但是那个发光的人物在毫无征兆地消失——不见的同时,又突然在别的场所出现了。</p><p>巨大的船——恐怕是已经废弃的客船。</p><p>站立于它那锈迹斑斑的烟囱上的戴护目镜的人物,颓然无力地倾向一边——。</p><p>死了。</p><p>呆立在原地的大助身旁,有什么在动。</p><p>他赫然转身,所看到的,又是一个异样的物体。</p><p>那看上去像一个少年。</p><p>只能说,看上去像是因为——那个物体没有下半身,脸的一半也被削去。用橡皮筋绑成丁髻的刘海,被鲜血浸湿了。</p><p>没有下半身的少年,连爬带扯地朝大助这边一点点摸过来——。</p><p>像脱线的人偶般倒下一动不动。</p><p>死了。</p><p>根本用不着确认,那种样子不可能还活着。</p><p>到底什么情况,这?我这是无意间闯进了什么地方——。</p><p>呆然矗立的大助耳边,传来了不知谁发出的叫喊。</p><p>「这里已经什么都没有了!」</p><p>声音,从甲板那头传来。大助快步走向栏杆,把身子探了出去。</p><p>自己所处的地方果然是废船没错。顺着巨大的船身往下眺望,尽头出现的不是茫茫大海,而是未经铺设暴露在外的土地。</p><p>地面上出现的,是戴着一顶似乎颇为高级的黑色帽子的青年。</p><p>距青年不远的地方面对面站着一名少女。而她则是嘴上罩着一副医疗用口罩。</p><p>「来吧,魅子!」</p><p>对于青年伸出的手,少女摇了摇头。</p><p>「如果能回到过去的话——我会在和你们所有人见面的瞬间把你们都杀了吧」</p><p>摘去口罩,失去遮盖的少女的嘴边,浮现着笑容。</p><p>「皇君,卡西,路易还有我也一样都不该来这里的」</p><p>少女的双眸里,泪水夺眶而出。</p><p>带着笑容而流着泪的少女。</p><p>在大助的眼里,那位少女似乎已经快失去理智。</p><p>「因为我们的过错。」</p><p>又哭又笑的少女的脸上,朦上了一层乳白色的雾。</p><p>「这个国家。」</p><p>大助的视野,再次被浓厚的雾气遮盖住了。</p><p>「将在“虫”的覆没之下」</p><p>大助,杵在原处完全无法动弹。</p><p>「而走向终结吧」</p><p>不详的预言。</p><p>濒临狂气边缘的少女的话语,消失在雾的另一头。</p><p>突然间,大助的双脚动了一下。</p><p>可以动了。</p><p>到底,发生了什么——。</p><p>为了搞清现在的状况,大助快步走向少女们原来所在的地方。</p><p>「刚才那到底是怎么回事!这可不是什么错觉啊!」</p><p>缠绕着白光的人物,他生命之火熄灭之时,那瞬间的静寂。</p><p>失去了身体的大半,力尽而亡的少年的血腥味。</p><p>还有青年的嗓音,以及少女的预言。</p><p>无论哪个都显得那么真实,宛如寸体寸肤被穿刺的真切</p><span id="chapter_last"></span><p>感触。</p><p>那是哪里。</p><p>他们是什么人。</p><p>大助非得弄明白不得——。</p><p>「!」</p><p>雾,散了。</p><p>曾经如此无穷无尽的浓雾消失了,大助所在的地方是——。</p><p>都会的正中央。</p><p>人潮涌动的路口和汽车川流不息的国道。</p><p>大助在数年前,曾经在赤牧市住过一段日子。虽然构造与当时稍有不同,但是依然能认出这就是那个似曾相似的赤牧市的街景。</p><p>想要潜入赤牧市,而来到了赤牧市。</p><p>这件事本身没什么不自然。</p><p>但是,这样的话——。</p><p>「刚才的那个地方,到底是怎么回事?」</p><p>回身望去,有的只是和平的街道。</p><p>废船什么的,完全不见踪影。</p><p>别说废船了,就连刚刚才穿过的雾墙都没了。</p><p>而且还有一种其他的违和感。</p><p>太和平了。</p><p>谈笑风生着,或者边走边拿着手机讲电话的人们的身上看不到一丁点的危机感。</p><p>「谁都没有注意到自己被雾困住了吗?」</p><p>现在,赤牧市的状态让人很难想象它被和外界隔绝了。</p><p>就,在这时——。</p><p>「呀啊啊啊啊啊!」</p><p>传来一声悲鸣。</p><p>回头转向路口,大助呆住了。</p><p>「什——」</p><p>国道的那头,汽车和卡车高高地飞了起来。它们划出一道抛物线后与地面激烈碰撞,扭曲变形,滑过路面把四周的车辆撞得东倒西歪。</p><p>虽然看不太清楚,但那些车辆似乎是有什么东西在突进的途中顺手掀翻的。<span id="chapter_last"></span>