<p>台版 转自 轻之国度</p><p>扫图:kkes0308</p><p>录入:kkes0308</p><p>校对:kkes0308</p><p>①</p><p>在上演惨剧的国立展示场,天的势力宣布要重新订立「世界的构造」。以世界树为名 的完美系统,将会令这个世界不再发生任何问题。</p><p>另一方面,拥有圣女与魔王两大头衔的铃兰,继承库迦这名男性的意志,坚决反对这 个决定,主张这个世界是居住于其中的人类所拥有。</p><p>天要打造更美好的世界,铃兰认为现状就已足够。这个世界并不是廉价的历史庭园, 不应该因为失败就轻易重建。</p><p>为此进行的决战就在明天。</p><p>现在是十二月三十日晚上,天亮就得前往大神殿。</p><p>某人于此时造访长谷部家的餐桌。</p><p>「哎呀哎呀,勇者大人您在用餐啊,恕我失礼。」</p><p>翔希猛然喷出扒进嘴里的饭,然后冲回卧室,单手提著出鞘的剑回到起居室。</p><p>r艾斯提……你这家伙来做什么!」</p><p>翔希怒喝的对象,正代替他和爷爷与姊姊围坐用餐。</p><p>r别激动,我今天是受『妹妹』之托前来的。」</p><p>「哇〜原来铃兰妹妹有个这么帅的哥哥,真羡慕。</p><p>「不敢当。虽说如此,但如两位所见-我们没有血缘关系。」</p><p>「这样啊。愿意收容你这种角色,看来名护屋河家也圆融多啰。总之难得来一趟,喝一杯吧。」</p><p>「你们和乐融融什么劲啊!」</p><p>翔希放声大喊,正在享受晚间小酌的爷爷,手中酒盅「咚」一声打向他。</p><p>「你这小子,把餐桌闹成这样,却只是想说这种事?」</p><p>姊姊则是</p><p>「啊〜既然一样是兄弟姊妹,我也想要这种迷人的哥哥……」</p><p>翔香认真说出这种感想。</p><p>「这种反应很奇怪吧?这家伙没打招呼就忽然闯进家里耶?.」</p><p>「我比较担心你这个在家里乱挥剑的弟弟。」</p><p>翔希无话可说。</p><p>「啊哈哈……哎呀,败给各位了。真是的,难怪我的小伎俩完全行不通,嗯。」</p><p>艾斯提径自佩服露出笑容,他大概在说一周前的国立展示场事件。</p><p>姊姊翔香如现在所见吊儿郎当,当时完全无视于人质要胁。翔希后来返家一看,爷爷以木刀血洗闯入家门的恐怖分子们,所有人被打得半死不活,至今尚未清醒。</p><p>这个家就是如此。以铃兰家为例,睡莲的作风是正确的名护屋河家原则……这个家的</p><p>爷爷与姊姊就是如此。即使艾斯提现在再度讲明自己是恐怖集团主谋,两人的态度应该 也不会改变……翔希舍弃这个无益的想法,重新询问艾斯提。</p><p>「既然你是受妹妹……铃兰之托,应该不是来为非作歹的。」</p><p>铃兰也是,翔希难以理解她为何把这种家伙叫作哥哥。</p><p>「正确来说-是我提议之后得到铃兰许可……想把这个交给您,嗯。」</p><p>艾斯提召唤并递给翔希的,是一把漆黑长剑。剑鞘与剑柄都是漆黑的,艾斯提将剑拔出一半,连剑身都是漆黑的。</p><p>「这把剑真有趣。小哥,这种玩意儿会锋利吗?」</p><p>「当然。这把『黑之剑』的锋利程度,据说匹敌这个家代代相传的『今月今夜』。我没见过府上的那把刀,但既然魅子大人这么说,那就应该没错。」</p><p>爷爷与姊姊一起睁大双眼讃叹。翔希不在意这种事,不过……</p><p>「这东西给我做什么?」</p><p>「请使用它吧。」</p><p>「等一下。」</p><p>如此漆黑的剑,怎么想都很可疑。比方说握住的瞬间会受到诅咒,或是被恶灵缠身。</p><p>「翔希,既然他要给,你就收下吧。」</p><p>这么说也不太对。</p><p>「哼……我是勇者,以我的形象无法接受黑色的剑。」</p><p>咚!</p><p>「好痛!姊姊,你做什么啦!」</p><p>「啊,抱歉,只是忽然有点火大。啊〜真讨厌,『我的形象』是怎样……」</p><p>翔香真的气冲冲的,甚至像是想吐口水。</p><p>「……嗯〜那么勇者阁下,总之这把剑就放在这里,毕竟我不需要这钯剑了。」</p><p>「等、等一下!—用了真的不会被诅咒吧?」</p><p>艾斯提静止了。</p><p>「……天晓得。这种事非得使用过才知道。」</p><p>「唔,喂……」</p><p>「毕竟这是有很多『传说』的剑。传说这把剑吸人血过度而变黑;传说这把剑吸收亡魂的怨念而变黑;传说这把剑会附身在使用者身上而杀人如麻。」</p><p>「完全是诅咒之剑吧?」</p><p>拿起剑的翔希,不由得将剑当场扔掉。</p><p>「是的,因此我在前几天,才会直到最后关头都犹豫是否要使用。」</p><p>当时作恶多端的这名男性如此说明,莫名具备说服力。</p><p>「慢著,所以你还是拿回去吧……嘉子不是也用剑?」</p><p>「她没被选上,嗯。何况这么长的剑,不是她擅长的种类。」</p><p>记得魔人薇洁塔擅长的是类似西洋剑的细剑。</p><p>「我姑且请教过叶月大人,这把剑不是他制作的,但他在最后告诉我这样的传说…… 传说这把剑打造成漆黑,是用为一尘不染的象徵。」</p><p>「一尘不染……却是黑色?这是怎样?」</p><p>「天晓得。但我认为这是提示,才会造访这里。总之如果您没获选请通知一声,我会再度回收保管,寻找其他合适的拥有者。」</p><p>艾斯提说完就离开了。虽然并非改头换面……但是至少这番说词听起来并非谎言。他的背影让翔希如此认为。</p><p>以酒盅饮酒的爷爷,怀念地自言自语。</p><p>「他的眼神不错。那是为了己身信念不惜杀害一切的执著眼神,以前的日本常常看得到这种眼神……」</p><p>明天将和天使们决战。</p><p>不晓得会遭遇何种对手。依照至今的经验,现有的剑确实可能不足以应付。可是……</p><p>「姊姊,『今月今夜』能不能……」</p><p>「就说不行了。不在家里练武,老是挥动西式长剑的你,不可能忽然精通日本刀。」</p><p>翔希听爷爷说过,两种武器的使用方式,简单来说可以譬喻为柴刀与剃刀。</p><p>西式长剑和柴刀或斧头一样,光是砍下去就颇有威力,但如果要日本刀发挥真正的价值,必须在挥砍的同时进行收刀动作。</p><p>「……这种事得试过才知道吧?拜托,至少让我看一下……」</p><p>「不在我手边。」</p><p>「啊?那是传家之宝吧?」</p><p>「我借人了。借给至少比你更擅长使用的孩子。何况你不是得到那种好东西了?」</p><p>爷爷不发一语,不晓得是否知道这件事。翔希不甘情愿捡起收在鞘里的黑之剑。</p><p>②</p><p>另一方面,名护屋河家早已用完晚餐。</p><p>两人洗完澡,并肩坐在客厅沙发,铃兰一如往常在看搞笑综艺节目,睡莲无法理解这种节目哪里有趣,厨房传来母亲洗碗盘的声音。是一如往常的饭后时光。</p><p>「……原来如此,偷偷搬移公车站牌位置,是一种丰功伟业。」</p><p>「不,那只是搞笑段子……」</p><p>洗完碗盘的母亲加入姊妹俩的闲聊。</p><p>「铃兰,明天得很早起床吧?起得来吗?」</p><p>铃兰告知母亲,明天要和睡莲早点出门。</p><p>「为什么只问我……」</p><p>「因为睡莲比我这个母亲还早起,完</p><span id="chapter_last"></span><p>全不用担心。」</p><p>母亲露出甜美的笑容,如同在炫耀自己的女儿。</p><p>(不对,我也是女儿……)</p><p>但铃兰从未叫过睡莲起床,也没看过睡莲早上还没醒的样子。</p><p>「你这么早起都在做什么?」</p><p>「首先对朝阳致上最敬礼,再以莲蓬头的冷水净身,直到早餐前简单打坐……」</p><p>铃兰到头来根本不知道最敬礼为何物。至于莲蓬头淋浴,睡莲来到这个家之前,肯定是以某处的瀑布进行。</p><p>「嗯,不用再说了。那明天由睡莲当闹钟。」</p><p>「说这什么话,快去睡吧。」</p><p>母亲把铃兰当成小孩子,关掉电视不给她看。</p><p>没办法,要是率领全军的自己睡过头就没戏唱了。嘉子他们现在应该也已经就寝为明天备战。</p><p>「是〜妈妈晚安。」</p><p>「母亲大人,请您休息吧。」</p><p>「好的,你们晚安。」</p><p>一如往常和睡莲上楼的铃兰,在分头进寝室时忍不住低语。</p><p>「会赢吗?」</p><p>「无须讨论。」</p><p>倔强的妹妹立刻回应。</p><p>「真的?但睡莲没看到天使才能这么说。天使非常美丽,却强得恐怖……甚至连那位魅子小姐都毫无招架之力。」</p><p>「这部分我听过了。」</p><p>「既然这样……!还是会稍微……害怕吧……」</p><p>铃兰不禁展现自己的本性、不安、畏惧与软弱,但妹妹连眉头都不皱一下。睡莲对这种事不以为意。</p><p>「何其愚昧。」</p><p>「居然说愚昧,你啊……」</p><p>「我们原本就是为了杀害魅子大人而延续的血脉。」</p><p>铃兰有点惊认。她没想到敬爱魅子的睡莲会说岀这种话。</p><p>不过,这是事实。如果神器只是用来屠神的道具,名护屋河就是具备屠神意识的生物兵器。</p><p>「不可能败给区区的天之使者。」</p><p>睡莲的话语并非毫无根据的自信,所以铃兰打起精神。</p><p>「……也对。嗯,说得也是。睡莲,谢谢你。」</p><p>「……我只是陈述事实。」</p><p>明明现在非睡不可,铃兰精神却更好了。</p><p>「没错。嗯,这是事实,所以也无可奈何。」</p><p>铃兰露出确信犯的笑容,打开房门。</p><p>「好,今天要睡个好觉。那么睡莲,明天凌晨三点,拜托你啰。」</p><p>睡莲独自留在走廊上。</p><p>「……结果我是闹钟?」</p><p>睡莲抱怨之后,也进入自己的寝室。</p><p>明天乾脆打从出生以来第一次睡过头吧。睡莲抱持这种坏心眼的想法。</p><p>隔著一道墙的姊姊房间,传来好大的呵欠声……令她这份想法更加强烈。</p><p>③</p><p>镜头转移到上次事件之后,座落于光秃秃山上的伊织家。嘉子吃完晚餐,穿过玄关走廊要回到自己房间时,莉浦拉普与魅子以一副无奈的表情返家。</p><p>她们两人为了明天的决战,从几天前就外出召集名为「异界徒」的最高阶魔人。</p><p>「欢迎回来〜您辛苦了。」</p><p>嘉子想到魅子在场,语气立刻变得恭敬。</p><p>「真羡慕你总是如此开朗。」</p><p>「真悠闲啦。」</p><p>「为……为什么为什么……?有必要忽然把我讲成这样吗……」</p><p>看来成果不甚满意。</p><p>「所以所以,魅子大人,异界徒的其他大人们呢?」</p><p>「啊?没那种东西。我们在年底这么冷的时期白跑一趟了。」</p><p>「啊?」</p><p>嘉子平常戴的无度数眼镜滑落。原因在于魅子这番话表示……</p><p>算了。抱怨这种事是铃兰的职责。</p><p>「我去看电视啦。」</p><p>莉浦拉普咚咚上楼。</p><p>「我也去睡了。」</p><p>魅子也轻盈飘向自己的房间。</p><p>嘉子则是疑惑片刻之后,决定按照预定回到房间。她们两人都是平常的调调。</p><p>「……咦?」</p><p>嘉子走回去一看,莉浦拉普站在她的房门前。</p><p>「为什么为什么?」</p><p>「电视比较大啦。我很期待今天的节目啦。借我看啦。」</p><p>「OKOK〜」</p><p>魅子是这间宅邸最伟大的人,嘉子是魅子的专属侍女。所以嘉子在这里的行动,得以和她的个性一样不受限。</p><p>这座宅邸虽然是西式,这个房间却是日式住家常见的和室风格。地板改造成可以脱鞋放松的设计,具备三十六吋电浆电视(录:时代的眼泪,),天气变冷可以拿出暖桌,而且随时供应橘子,简直是天堂。</p><p>打开这个房间的门一看,真琴已经和瑟莉雅一起窝在房里的暖桌。</p><p>「我又想问了,为什么为什么?」</p><p>「辛苦了〜」</p><p>轻轻摇尾巴的瑟莉雅就算了,毕竟她顺其自然住进这座宅邸。</p><p>问题在于懒散趴在暖桌呆呆看电视的真琴。大家住在同一个屋檐下,像这样造访彼此房间是家常便饭,这是和乐融融的证明,所以无妨。</p><p>但真琴现在应该在重组关东机关,忙著快要没命才对。</p><p>「咦〜?反正我这边是政府机构,今年工作已经封关啰〜」</p><p>到最后,重组计画依然没著落。幸存队员只有五人,难免会如此。能够从那种惨剧不屈不挠振作到这种程度,反而令人惊奇。</p><p>真琴很强,不是战斗能力那种强。所以嘉子在得知彼此真实身分的现在,依然称呼真琴「学姊」。</p><p>嘉子与莉浦拉普两人,整个身体缩进暖桌的剩余空间。</p><p>「喵哈〜……好暖好暖。」</p><p>任何其他的暖房器具,都无法一早受这种暖意。所以嘉子超爱暖桌。</p><p>「转台啦。」</p><p>莉浦拉普提出要求,真琴总算恢复为平常的表情。</p><p>「嗯,你转吧。毕竟现在是年底,每台都只有播放类似的特别节目。」</p><p>「我也不介意,看哪一台都好〜」</p><p>雨个先来的访客准许之后,莉浦拉普拿起遥控器。</p><p>「年底就是要看格斗技啦。」</p><p>哔。</p><p>「哎呀〜?」</p><p>嘉子稍作思考。真琴似乎也想到相同的事,戴眼镜的两人纳闷相视。</p><p>「真琴学姊,除夕是明天吧?」</p><p>「嗯,两场格斗技大赛应该都是明天举办……」</p><p>两人翻著每年冬天非常好用,按照惯例厚厚一本的电视节目表。此时来到晚间八点, 节目换档的好时间。</p><p>「真期待啦。」</p><p>莉浦拉普乌溜溜的双眼充满期待。既然这样,让她亲眼看电视应该比较快。鲜橙色的热带鱼与各种海洋生物的喜感CG在画面游动,旁白简介接下来的节目。</p><p>「……将勇气与感动的冒险呈现给各位观众。年底家族同乐影集《Finding Nemo》(海底总动员)(录:原本就这样了版权没问题?),广告后立刻上映!」</p><p>砰咚!</p><p>这是面无表情愤慨起身的莉浦拉普翻倒暖桌的声音。</p><p>「怎喵回事〜?」</p><p>莉浦拉普微微颤抖。</p><p>「莉……莉浦拉普生气了〜!」</p><p>尾巴竖得笔直的瑟莉雅频频点头。</p><p>「没错……我至今从未如此愤怒啦。」<span id="chapter_last"></span><p>「怎么看都是『Fighting』啦。世间很严苛啦。这年头连狮子鱼都应该战斗啦。」</p><p>她啪啪拍打报纸的电视节目表,做乎没察觉旁白说的是「Finding」。</p><p>「这很容易搞错耶〜……」</p><p>瑟莉雅同意这种说法,真琴则是轻声冷笑。</p><p>「记得尼莫是小丑鱼吧?」</p><p>「这种小事无所谓啦。我原本期待是《汤姆与杰利》那种在现今遭受教育团体批判的火爆场面,我这份心情何去何从啦。」</p><p>啪啪。</p><p>「咦?怎、怎样怎样?会何去何从? 」</p><p>「会何去何从呢〜?」</p><p>「……」</p><p>莉浦拉普点了点头。</p><p>一副「原来如此,你们这么想知道啊」的样子,召唤金属球棒。</p><p>「我的电浆电视〜!给我住手啊〜〜〜!」</p><p>「区区日光灯跩什么跩啦。‘」</p><p>「不是日光灯,不是日光灯!只是构造很像,但那是电浆啦〜!」</p><p>聪明的小狐狸膨胀尾巴站了起来,似乎有自己的主张。但莉浦拉普这次很认真,不肯让步。</p><p>「说什么电浆,听了就无言啦。还有人质疑能造成灵异现象,其实并没有啦。」</p><p>「可是看得到UFO啊〜!」</p><p>莉浦拉普完全愣在原地。</p><p>「……总之,今晚的美津浓渴望鲜血啦。」</p><p>「离题了啦〜!金属球棒与电浆电视是无辜的〜!」</p><p>啪咚砰咚。</p><p>「我〜的〜房〜间〜啊〜〜!」</p><p>摆好暖桌独自钻进去的真琴,把眼前上演的戏码,当成比电视还有趣的节目欣赏。</p><p>④</p><p>相同时间的另一处。这里是季节只有舂天、地面只有草原、仰望只有蓝天,有时候称为「地狱」的场所。</p><p>伊织贵濑高高挂在名为地狱的此处,成为天所提倡的新世界机制——「世界树系统」的基石。</p><p>「有,够,慢!!」</p><p>旁边的秀佩浩雅歇斯底里大喊。</p><p>「喂,为什么?一般来说,既然知遒一星期之后大祸临头,不是都会提早两三天当缓冲吗?明天就是最后期限耶,明天!他们却这么从容?假装老神在在?」</p><p>「慢著,你问我我问谁……」</p><p>从那个事件之后,贵濑就一直处于动弹不得的状态。</p><p>贵濑大致想像得到,肯定是基于某些原因拖拖拉拉。铃兰身边没什么正常的家伙,贵濑非常清楚这一点。</p><p>何况就算提到大祸临头,秀佩浩雅他们的说法也不能照单全收。他们是天使,而且并不是要毁灭世界。</p><p>闭著双眼的纯白女性,静静露出笑容。</p><p>「他们明天会来。啊啊,真期待。」</p><p>陷入暴躁症状的秀佩浩雅,走向预言者茉莉琪。</p><p>「世界树系统一旦启动,他们就毫无胜算,也就是一切都会毫无问题。既然这样,他们为什么迟迟不来?」</p><p>茉莉琪依然含笑。</p><p>「为了当成背水一战?还是说……也可能是贵濑想的那样,只是基于某些原因拖拖拉拉。例如为了尼莫。」</p><p>贵濑不晓得尼莫是什么,但内心被看透令他不是滋味。茉莉琪看见什么,知晓到何种程度……这边必须等到她亲口提及才知道,这种不公平的处境令贵濑不舒服。</p><p>「你没看?」</p><p>「是的。我想把真正的乐趣保留下来。铃兰他们会使用何种手段,采取何种策略……实际见证才是最有趣的。」</p><p>茉莉琪说完,贵濑不由得跟著涌现笑意。 「咯咯……秀佩浩雅,最从容的是那个女人吧?」</p><p>「给我闭嘴。」</p><p>被警告了。</p><p>话说回来,这个空间实在神奇。贵濑明明像这样挂在十字架上好几天,却丝毫不会疲劳、想睡或饥饿,一切如同这里所见的风景般平稳,甚至没有想逃的念头。</p><p>「……『一切毫无问题』就是这种感觉?」</p><p>回应的不是别人,正是秀佩浩雅。</p><p>「没人知道答案。包括我在内。」</p><p>「……应该不会发生天大的事情吧?」</p><p>「这也无法断言。」</p><p>秀佩浩雅表情认真,完全没表现胆怯之意。贵濑率直佩服她如此大胆。</p><p>「不过……如果大家都维持这样的心境过生活,不觉得非常美妙吗?」</p><p>秀佩浩雅忽然转变成和蔼的笑容,大幅张开双手,以这幅春季风景示意。贵濑不由得差点就点头回应,却觉得这样不像自己的作风而打消念头。</p><p>「莉浦拉普那个家伙说过,这是不可能的。」</p><p>「只是她嘴硬不服输。」</p><p>茉莉琪接携秀佩浩雅的话语。</p><p>「任何人只要不肯相信,都可以说『骗人』或『不可能』这种话吧?不过莉浦拉普很少用这种字眼就是了。」</p><p>没错,所以贵濑才会不禁在意。翔希经常讲这种话,但那个莫名达观的女孩鲜少出现</p><p>这种反应。</p><p>不过,贵濑认为凡事没有绝对。和魅子他们共同生活至今的贵濑,菲常清楚某些事物位于常识的外侧。这个世界没有「不可能」。</p><p>所以,应该也会出现这种状况……充其量就是这么回事。</p><p>「这么一来……」</p><p>贵濑这么说。</p><p>「想要阻止这种状况的铃兰是恶徒?」</p><p>秀佩浩雅与茉莉琪。</p><p>她们两人知道这幅风景,这份心境。</p><p>贵濑如此展现理解之意,似乎令秀佩浩雅直开心。</p><p>「没错 ,就是这样。你明白了?」</p><p>她刻意提供长达一星期的缓冲时间,应该就是希望身为系统核心的贵濑理解这件事。</p><p>「就是这么回事。我只是期待那些孩子在唯一的结局途中将如何挣扎。」<span id="chapter_last"></span>