第一卷第二章

◆一星期后。在王都的南部，离河川越远，街景就越混杂且破旧。虽不是说从某处开始有所区别，但为了和盛行贵族文化，金碧辉煌的王都做出区别，这里叫做贫民街<提尔迪特街>。如果在王都是由王都亲卫骑士团<库拉斯卫队>守护人民生活；那守护贫民街的，就是经手各种买卖的黑手党。当然，这里必须缴出比税还重的保护费。街上面包店的老板正搓著手推销面包给穿著时尚的夫妇。店的后方，年轻店员正在追打想要偷面包的二名行乞少年。雷文边看著这些景象，边走在贫民街的街道上。这里的生活不是使用暴力来吸取甜美的汁液，就是受到暴力威胁忍受著贫穷的日子，只有这两个选择。不管何等愚者还是多么高洁的圣人，也立刻会发觉站到使用暴力的那一侧较有利。对面的巷子里，药头正在跟客人争吵。走在街上的人没有人注意他们，也没有人前去阻止。雷文的目的地，就在贫民街最古老的街道大桶街的正中央。老旧的石造建筑，圣别里教会。东缺一块西缺一块，十字架被偷走，花窗玻璃也整块被挖走。看起来像是流传著鬼故事也不奇怪的废弃教会，但杂草有拔乾净，还种著花，就只有人们会经过的阶梯擦得很乾净。外表很破烂，不过这间是由他熟识的牧师所经营，贫民街唯一的教会。雷文将手插在大衣的口袋中，就这样穿过教会的门，把门推开。打扫得很乾净的礼拜堂没有任何一位礼拜者，雷文从没在这里看过礼拜者。倒是很常看到乞丐为了避雨而假装在祷告。雷文耸了耸肩，经由走廊，往礼拜堂隔壁的事务所走去。事务所是二层楼的石造建筑，教会的人将之用于工作。这栋建筑也很老旧，但比起礼拜堂保养得更好。「牧师。卡夏罗牧师。不在家吗？」雷文敲了牧师的房门，从另一个方向有人对他说话。「真不巧！他刚好出门了喔。」年轻的修女从事务所二楼的楼梯扶手探出头来。她虽然穿著黑色修女服和头纱，修女服并无法掩饰她的好身材。「不过你很幸运！你遇见了我。我好想念你喔，哥哥。」「只有你觉得幸运吧，露菲娜。我有事要找牧师。」修女的名字是露菲娜·艾可罗肯特。她和雷文并没有血缘关系，况且两人原本就没见过双亲。只是有过让她躲到藏身之处的一段缘份。露菲娜那时开始就叫雷文哥哥，并仰慕著他。「喔喔？你说那种话好妈？」露菲娜摇晃著拿在手上的纸张。「……找到了吗？」雷文挺直背，注视著露菲娜。「抱歉，还没有。只是有整理报告。」露菲娜坐到楼梯的扶手上，接著用溜滑梯的要领往下滑。她巧妙地在雷文面前著地，再顺势抱住雷文。「好痛！」从受伤后才刚过一个礼拜。虽然伤口大致上都愈合了，但是碰到还是会痛。「啊，抱歉。」从侧面抱住雷文的露菲娜在他耳边这么说，说完她又贴得更紧，抱住雷文的双手还更用力。「为什么你道歉完还更用力。」「……因为爱。」露菲娜说完就靠近雷文的脸颊。「哥哥，我们结婚吧？」唐突的求婚并没有吓到雷文。因为这已不是第一次了。「我不会结婚。世界上哪来有妻子的杀手。」雷文的回答一如往常。但是露菲娜表情认真地注视雷文。「一夜情也无妨喔？」「……你啊。那种台词不该穿著修女服说出来吧。」雷文拨开露菲娜的手，从拘束中脱身。「啊啊！我知道了啦。」露菲娜发出不满的声音。雷文斜眼瞧了她一眼，接著看向她拿来的文件。「杰伊留下的那句话还是搞不懂意思。」雷文边翻著文件边叹气。两年前，雷文的搭档遭人杀害。比雷文年长五岁的男人杰伊是雷文的搭挡，也是教雷文杀人的师父，还身兼雷文的父职。杀手J对子曾是杰伊和雷文两人的名号，现在则是由雷文一个人背负。被杀的杰伊最后留给雷文一个讯息。『别靠近十字军。』两年来，雷文一直思考这句话的意思，进行调查。据说十字军是中古世纪的战争之名。从「别靠近」这句话看来，那是借用其名的组织、事件，或是代表某种东西的暗号。然而，直到现在，连那到底是指什么的线索都没有。「潜入候鸟商会的调查员被逮捕了。」露菲娜轻轻地耸肩。露菲娜是情报商人。她和牧师一起，表面上是教会的管理人，背地里用「天国耳朵<夏娃天使>」这个店名进行调查、联络、还有情报的斡旋。雷文边当杀手边将报酬交付给天国耳朵，想利用天国耳朵来找出十字军这个词所指的某种东西。「我们店是不会被牵扯到，但这样就失去了从商会找到解答的可能性。」「……损失可大了。我原本想说会从候鸟那得到答案。」雷文握紧拳头。皮手套发出摩擦的声音。露菲娜说的是骑士团击溃候鸟商会的那件事。候鸟商会在黑手党中也是一大势力。对方垮台后，以情报源头来说也是很大的打击。「钱也已经用完了。」露菲娜坐到楼梯的扶手上，并把上半身往后仰。份量十足的胸部把轻薄的布料往上挤压，女性的曲线和胸罩的线条浮现出来。「没有人手可用了，我会暂时就我一个人能做到的事情著手。哥哥你也好好休息，把伤养好吧？」「不……」雷文从大衣的内袋拿出很厚的信封。里面放著捆成一束的百张纸币。「就用这些钱继续进行。你要雇用新的人手也行。」「哥哥……可是那是为了紧要关头所准备的钱吧？」露菲娜没有接下信封。「你没有调查费了吧？现在就是紧要关头。」「……咦，你在开玩笑吧？」露菲娜笑容僵硬地看著雷文。雷文依然坚持要把信封交给她，并没有要收回去的意思。「真是的！你以那种身体状况是在说什么？该先治疗好身体！之后再来找！而且你用掉这些钱，生活费要怎么办？」「我会用下一份工作的头期款来支应。」雷文立刻用「这没什么大不了的态度」回答。露菲娜的表情马上变得僵硬。「你该不会………打算接下吧？贵族大小姐的委托。」「嗯。我的立场无法选择工作。虽然委托人是个怪人，报酬还算不差。」雷文说完，看向办公室。「我今天就是因为这件事才来找牧师。」露菲娜把交叠的双腿上下交换，用苦劝的口吻温柔地笑著。「我说哥哥。想血祭杀了杰伊的人这点，我也一样。只是如果为了那样而勉强自己的话，就本末倒置了。稍微休息一阵子吧？」雷文知道露菲娜是为了他好才这么说，但他摇了摇头。「你怎么能肯定在休息的时候其他的组织不会垮台。继续进行吧。」「我是指！」性命！」雷文瞪著露菲娜。那强硬的话语让她先吓了一跳，接著悲伤地低下头去。「……本来都是我的搭档<杰伊>该拥有的东西。」雷文也把视线移到文件上，小声地说。「……………」露菲娜原本想说些什么而抬头，但又用消沉的表情垂著肩膀。「我会接下这份工作。为了赚调查费，我什么都会去做。露菲娜，我要你继续调查。我还想委托天国耳朵支援我的工作…………要不要接下由你们决定。」「…………」露菲娜在沉默一会后，痛苦地叹了口气。「……我会接下。不要紧。我就是为了营造对哥哥最好的情势才存在的。」露菲娜说完就背对雷文，爬上楼梯，进入二楼的办公室。从里头再度走出来的露菲娜拿著别的文件。「卡蜜莉亚·多拉凡。黄昏街的店长兼饼乾设计师。家族成员有身为子爵的父亲，以及已经嫁到其他中流家庭的两名姊姊，母亲则是已经过世。她一向都穿著不同的礼服，喜欢铺张又善变，做事向来很气派的贵族大小姐。社会上的评论大概是这样。」露菲娜把文件交给雷文，身体靠到楼梯的扶手上。「根据我的调查，她跟黑手党还有背景复杂的人们并没有任何瓜葛。只是她有留下从台面上毫不顾忌地在探询黑手党的痕迹。她似乎在找实力高强的杀手。J对子的名号她大概也是从这方面知道的。」露菲娜交给雷文的文件，是雷文在一个礼拜前委托卡夏罗牧师的东西。卡蜜莉亚是谁，到底知道些什么，雷文请他帮忙调查底细。「你……已经弄好了吗。」「……我原本不想说出来。对不起，你生气了吗？」露菲娜这么说完，看著雷文。她脸上不再是平常那自信满满的表情，而是快要哭出来那种想要依偎的眼神。「希望你……不要生气。」「……没关系。」为什么不打算说出来这点根本不用问，就算问了也无法回应她的心意。雷文没有生气的资格。「我也有吃过呢，黄昏街的饼乾在市民之间很受欢迎。」「嗯，就连我都听过。」实际上尝过味道之后，也能理解为什么会这么受欢迎。「不光是饼乾，她本人也很受欢迎呢。交情好的人都叫她饼乾呆子。」雷文听露菲娜说完，正要点头，一瞬间却感到困惑。「那算是受欢迎………吗？」饼乾呆子，这个字眼听起来不像是在称赞。「我不认为她会有想杀的对象，完全不知道她为什么要雇用杀手。」露菲娜拿下头纱摇了摇头。原本完整收在头纱里的金灰色头发从肩膀滑落。「这样啊。」雷文最想知道的就是这件事。雷文还没有听到她说目标是谁。甚至卡蜜莉亚目前的委托内容，让人觉得她是不是疯了。「居然叫杀手别杀任何人……」待在我身边，别杀任何人。那就是卡蜜莉亚给雷文的委托。「别杀任何人而有那种报酬，怎么想都很可疑。」露菲娜露出困扰的苦笑。不知道对方的意图最让人不舒服。「有件事我有点在意，不过大概无关吧……？」露菲娜看著天花板，困惑地稍微歪著头。「说看看。」「嗯，不久前跟黄昏街有来往的农场主人被步枪射杀。但是双方没有长年的交情，好像也没有进行交易。我认为两件事应该无关吧。」「……步枪吗。」英式步枪比起手枪射程更长，价格也高上许多，持有也需要许可。除了贵族或骑士团拥有以外，只有黑手党或雷文他们这种杀手非法持有。被枪杀跟在酒吧打架被护身用的小刀刺伤是两码子事。可能有专业人士与这件事有关联。「那个情报也有在里面吗？」雷文指著手上的文件，露菲娜点了点头。「嗯，对方叫威尔·比巴。你之后要看喔。」雷文对露菲娜点头，然后看向办公室的门。「还有，我还委托了身分的伪造，牧师灭有跟你说些什么吗？」虽说情报也是必要之物，但贵族的大小姐身旁不可能会有来路不明的可疑男人。雷文需要站在卡蜜莉亚身旁也不会不自然的身分。「啊，那个也附在最后面。」露菲娜坐到楼梯的扶手上，她把脚抬高，脱下靴子。抬高的脚拉起裙摆，由薄丝袜包覆的大腿，柔软的曲线和从腰际往下延伸的吊带扣具尽收眼底。「卡夏罗牧师要我交给你。他伪造了王立高等学园<库拉斯露台>的入学申请书。」「库拉斯露台………」雷文对突然转变的话题皱起半边的眉毛。他不是不知道王立高等学园。在王都西方的山中拥有宽广额校地，专门给贵族或上流阶级的市民就读的学校。对贫民街出身的雷文来说是跟他无缘的世界。「卡蜜莉亚大小姐白天有上学，你会一直待在她身边，所以必须去上学吧。」雷文看了最后一页，那是一份上面有邻国外交官签名，格式完整的文件。「因此，哥哥你从今天起就是雷文·迪希耶，利杰森出身的留学生。在阿古利亚旅行途中和卡蜜莉亚大小姐相谈甚欢，就前来寄宿。由卡蜜莉亚大小姐当你的身份保证人。」「留学生吗……真是，那位牧师到底从哪弄来这种文件。」雷文叹了一口气，里面混合了傻眼跟佩服。「一直待在身边」这种乱来的委托，靠牧师的灵机一动，也有了达成的可能。露菲娜耸了耸肩，接著把背后的拉炼拉开，身体从楼梯的扶手往下滑。修女服顺著露菲娜身上的凹凸而滑落，只剩下黑色蕾丝的丝质内衣遮著她的白皙裸体。「……我差不多该问了，你为什么要开始脱衣秀。」「咦？」露菲娜边露出妖艳的微笑，边把双手绕到身后。「是哥哥你叫我脱的喔？你说如果我想要得到一晚的疼爱的话，就脱掉衣服。」「…………」——那种台词不该穿著修女服说出来吧。雷文的确有他说了这句话的记忆。露菲娜解开胸罩，雄伟的乳房从支撑中解放，柔软地晃动著。「真是严重的曲解。」雷文转身背对露菲娜，迈步离开，露菲娜露出闹别扭的表情目送他的背影。◆雷文是杀手。杀一人多少钱，他就是活在这种世界。虽然说了什么都会去做，但那是以没有人会委托要杀手【一起出席宴会】为前提。她的委托是要待在一起。完全令人摸不著头脑的委托，却得到比杀手的公定价格还高的报酬。「……我为什么系著领带。」附在衬衫上像是半边裙子的东西，是为了再穿上正式的礼服，称为围裙的东西。雷文边调整穿不惯的那东西，边口出怨言。连领带都系上了的雷文把他的黑发梳成油头，看起来就是完美的年轻绅士。卡蜜莉亚穿著有灯笼袖的深红礼服，站在她身边，刚在政经界露面的贵公子……看起来倒也有几分像。宅邸。藉由贸易累积财富，今年春天刚得到爵位的贵族，亚丹·多拉凡子爵的自宅，也是卡蜜莉亚的老家。大厅的走廊铺上全新的红地毯，南国风的盆栽取代花朵装饰在墙壁旁。精心打扮又彬彬有礼的仆人们，一看到雷文他们就鞠躬让出一条路。雷文感觉很不自在。虽然有恶补大致上的礼仪，但他是首次进到贵族的豪宅。他十分担心自己的举止是否有怪异的地方。而卡蜜莉亚和雷文形成对比，态度落落大方。她没有看向仆人，只对收下手提物品的执事低下眼说出「有劳了」。她今年春天才刚成为贵族，那可说是过于完美的优雅举动。卡蜜莉亚为什么要带雷文参加这场宴会，雷文并没有得到令他能接受的说明。卡蜜莉亚只说了她想要男伴，但不可能仅是如此。雷文抱著无法释怀的心情，眼前的门在这时敞开。「……这是……」大厅里有为数众多的绅士淑女。桌上摆满了各式各样的料理和酒杯，最新式的英气式吊灯把客厅照得甚至有些太过耀眼。宴会的宾客看到雷文和卡蜜莉亚，就七嘴八舌地开始交谈。这不是充满活力的酒吧那种吵闹。在这里没有人大声起来，所有人都用手遮住嘴巴在偷笑。「……笔直地，向父亲大人那里走去。」卡蜜莉亚小声地对雷文说。雷文照学到的方式牵起卡蜜莉亚的手，引导她往前。「哇，那件礼服很贵吧。」「我完全学不来呢。」「每天渡海赚钱的子爵大人，果然连千金的风格也与众不同呢。」卡蜜莉亚用冷淡的笑容边行礼边往前走。目送她的参加者们，每张脸都笑著，但没有任何人和卡蜜莉亚攀谈。只是故意把坏话和挖苦说得连卡蜜莉亚也听得见。坏心眼的人很多，这点不管是贫民街还是上流阶级都不会有改变。贫民街那种直接咒骂和出拳的做法还比较合雷文的个性。大厅的最深处，招待宾客的主办方座位，有个长著胡子的绅士坐在那里。前襟上镶著豪华金雕的那名绅士，被英气灯的光给照亮，并不是比喻，而是实际上真的在闪闪发光。亚丹·多拉凡子爵。靠贸易累积财富，把那些钱捐出来买爵位的暴发户贵族。即使没有这些事前的情报，也一眼就能理解他是暴发户。「嗯，各位。有些人我应该是第一次跟你们介绍吧。这是我最小的女儿，卡蜜莉亚。嗯，请容许她跟大家打一声招呼。」多拉凡子爵一对吵杂的会场这么说完，就走近卡蜜莉亚的身边。「快打招呼，一句话就好。」多拉凡子爵的声音一改原本慷慨商人的感觉，变成傲慢的语气。「别说多余的话。我并没有奢望你会说什么得体的话。说完名字后保持笑咪咪的就好。」因为就站在旁边，雷文听见了子爵小声说的话。这种高压的发言，如果要当作是因为家人的亲近感而毫不遮掩，那种说话方式也有些太过头了。那句话简直像是只把女儿当成物品。多拉凡子爵斜眼瞧了雷文。虽然眼神充满猜疑心，但子爵没对他说半句话，卡蜜莉亚也没有做出任何回应。卡蜜莉亚脸上挂著人偶般楚楚可怜的笑容，转身面对大厅的方向。深红色的礼服飞舞，裙襬的蕾丝拂过地毯。「我是卡蜜莉亚·多拉凡。今后请多指教。如果来到史塔奇街，请移驾黄昏街一趟，我会准备可爱又美味的饼乾等著各位大驾光临。」如果有会说话的人偶，大概就是这种感觉吧，她说出没有任何差错的流利字句。来宾们在一瞬间看向彼此后，正要拍手。然而，卡蜜莉亚的发言并没有到此结束。「而这位是……」卡蜜莉亚白皙的手指向雷文的方向。集中在卡蜜莉亚身上的视线移往雷文身上。「我所雇用的杀手，J对子。」卡蜜莉亚的发言让会场哗然。可是最惊讶的人是雷文自己。「……」雷文瞪向卡蜜莉亚。突然就出卖了我？这是陷阱吗？我该逃走吗？还是该坚决否认？几个想法在雷文的脑海中平行奔驰。雷文没有带小刀，手无寸铁。当然这点不光是雷文，进入宴会场之前要接受搜身的参加者也都一样。但是携带手枪和军刀的王都亲卫骑士团骑士，正在屋外负责戒备。雷文的视线观察著会场内人们的行动。桌上的小刀，挂在墙上的长剑，出入口和通往二楼的楼梯。眼睛自动地标出这些地点，血液正往脚上聚集。「雇用杀手是贵族的作风对吧。」卡蜜莉亚一派轻松地继续说著。「我对贵族的作风还不太了解，所以先前才没有雇用。」卡蜜莉亚的声音慢慢变得沉重，渐渐地带著不安稳的音色。雷文在脑海中边模拟逃走路线，边思考著卡蜜莉亚所说的话。贵族光明正大地说出雇用了杀手并没有好处。这家伙疯了吗？她是很想要展现自己的异常，那种自我显示欲很强的人吗？「是哪位指出我身为新人故而犯下的愚蠢过错？我想向您道谢。您能报上名来吗？」不光是发言本身，连声音都充满敌意。卡蜜莉亚冰冷又尖锐的声音让会场安静下来。不，卡蜜莉亚并没有发疯。雷文的直觉这么告诉他。卡蜜莉亚的表情不知不觉间变得很残酷，仅有嘴角留著空有形状的笑容。雷文看过同样的表情，那正是她说有工作想要委托雷文的时候。「我也雇用了杀手，想要照您的作风来回敬！」怒火再也包不住。虽然是贵族那种拐弯抹角的说法，但这样就足够传达给雷文了。这家伙八成是关系密切的人被杀手给杀掉了。这是对应当在场的仇敌发出宣战布告。「卡蜜莉亚！」多拉凡子爵站起来身来，想阻止卡蜜莉亚。他的怒吼在大厅里回荡，让沉默更加凸显。「……我失礼了。」卡蜜莉亚简直像是没有说过刚才那些话似的，她恢复原本的平静，再度露出人偶般的微笑。可是笑容并没有回到会场的来宾们脸上。「这位是雷文·迪希耶先生。他是从邻国利杰森前来阿古利亚留学……雷文，抱歉吓到你了。」卡蜜莉亚也对著雷文微笑。「嗯、嗯嗯……没有啦，不过真的吓了我一跳。」雷文试著打圆场而这么说，接著他对著会场鞠躬，表演带有利杰森腔调，不怎么流利的阿古利亚语。「我是雷文·迪希耶。我受到卡蜜莉亚小姐很多照、照顾。」雷文光要说出这句话就已经尽了全力。「哎呀………？对不起，我想说既然是父亲主办的宴会，我必须使出浑身解数来准备笑话才行，所以就准备了最棒的表演。」卡蜜莉亚慌张地环顾安静下来的会场。「不、不要啊。如果各位真的认为我雇用了杀手要怎么办，父亲大人。」卡蜜莉亚转过身来，多拉凡子爵一瞬间露出苦涩的表情，接著他脸上浮现不自然的满脸笑容。「各位，请恕小女失礼。她是个笨女儿，连我都想说她恐怕真的会那样做。哈哈哈。」子爵语毕，在没有遮住嘴巴的情况下豪爽大笑。蜜莉亚借给他的客房中睡了一晚。卡蜜莉亚也不是住在多拉凡家，而是黄昏街。住在这里的仆人和店内工作人员也不少。虽然有一堆事情想问，不过仆人们围著著卡蜜莉亚，雷文也有仆人随侍，所以他无法说出□。总觉得碰上了很没有道理的情况，但睡了一晚，多少冷静了下来。隔天一早，卡蜜莉亚独自一人来到客房。雷文当然不会放过这个机会。「……如果有其他需要帮忙的地方，就把他们当自己的仆人来使唤。还有什么别的问题吗？」卡蜜莉亚坐在另一侧的沙发，正在说明今后在黄昏街的生活。雷文问她。「我没有听到任何关于工作的内容。」「请跟我待在一起，不要杀任何人。就只有这样。」「你并未说明为什么要这么做。」卡蜜莉亚注视著雷文，稍微歪著头。「工作的内容是什么都好，我都会去做。只是，要把我当作弃子，或是不经思考的笨蛋想把我拖下水，那就另当别论。」雷文瞪著卡蜜莉亚。「我不会做那种事啦。」「真的吗。我不认为笨蛋会有自觉。」「什么！」卡蜜莉亚瞪大双眼来表达不满。「你在宴会会场做出那种事情是怎么回事？你雇用我的理由是？」「失礼。」门外传来敲门声，一名女仆走进房内。她跟雷文一样是黑发，年纪也相仿，是一名年轻的女仆，修剪成齐肩的短发上戴著发箍。女仆把茶具拿进来，将杯子放到雷文和卡蜜莉亚面前。「那么……茶也送上来了，说来话长，你能陪我一会吗？」卡蜜莉亚有些不愉快地说完之后，看向雷文。「…………」雷文耸了耸肩，他用视线指著女仆的方向。这种话题不该在有仆人在场的情况下继续说。「尤，你也来这边坐下。」卡蜜莉亚指著沙发。「喂。」「没问题。她不会把你的真实身分泄漏出去。」卡蜜莉亚这么说完，就看著女仆，对她点头。「……我是尤·纳贝尔。负责随侍卡蜜莉亚大小姐。」叫作尤的女仆说道，对雷文鞠躬。「该不会雇员全都知道所有事情吧。」「尤很特别。我和尤是一心同体。」「……我只能祈祷你是在脑袋清楚的状况下做这种事。」雷文瞧了尤一眼，接著叹了一口气。如果出了事，地上会多一具女仆的尸体，要赌卡蜜莉亚到底有没了解到这种地步，实在是场不利的赌局。「我也不认为你是笨蛋。你没有做出说明就把我带去宴会，这件事的理由我大概已经察觉。」雷文一说，卡蜜莉亚就眨了眨眼。她似乎没料想到雷文会察觉。「我是以扮演留学生的打算出席的。但是你却介绍说我是杀手……我当时很焦急，焦急的结果，我进行了难堪的自我介绍和打招呼。」雷文光是一想起来额头都会冒冷汗。和战场的紧张感不同，那是另一种黏在身上的沉重压力。「不过在思索之后，悲哀的留学生才初次在社交界登场，行事疯狂的贵族突然介绍说他是杀手，那种焦急的表现很正确。」雷文在归途中察觉这件事而感到惊讶。「虽然我很生气，但我也很佩服你。你没有事先告知我就是这个原因吧。」雷文别开视线。卡蜜莉亚听到他这么说，却邹起眉头用困扰的表情看著他。「那是怎么回事？」「…………啊？」雷文张著嘴注视卡蜜莉亚。「雷文先生是在说，您没有告诉他计画就带他去参加宴会，是想要让他打从心底表现焦急的样子。因为不能让别人真的认为他是真正的杀手。」身为女仆的尤进行补充说明。「啊……啊啊！原来如此。虽然得威胁说我雇用了杀手，一旦旁人知道雷文是杀手，我就不能以留学生的身分带著他走动，是这样对吧？」「没错。不亏是大小姐，您理解得真快。」「呵呵，没有那么夸张啦。」卡蜜莉亚高兴地笑著，接著她表情严肃地注视雷文。「……对，你说的没错喔！」「中间隔太久了啦！」雷文完全理解了。眼前的少女看来是个笨蛋。而巧妙操控雷文的人，是眼前这位若无其事地在称赞笨蛋的女仆。「你就是原凶吗。提出说要雇用我，还有为了寻找杀手而接近黑手党，都是你的主意吧？」雷文看著尤说话，但是尤低下头，没有直接面对他。「我只是遵照大小姐的意志。虽然她有吩咐我一些小杂事。」「啧，你们之间的关系还真是麻烦。」雷文啧了一声，背部靠到沙发的椅背上。「算了。卡蜜莉亚。」「嗯。」雷文手指著尤，嘴巴对著卡蜜莉亚说话。「让这家伙说明。我的工作到底是什么。」「唔……」卡蜜莉亚鼓起脸颊。「好吧。虽然我很不喜欢你的说法，不过尤的说明的确很好懂。尤。」「遵命。」尤谨慎地鞠躬。「雷文先生。您知道大小姐她家，多拉凡家是最近才得到爵位的新兴贵族吧。」尤看著雷文，开始说明。「嗯，我还知道别人都说是你们是暴发户贵族。」「对。我们刚开始经营黄昏街的时候，子爵大人他还不是贵族。我们的店曾是平民的饼乾商店。可是现今黄昏街的饼乾已经是王都最受欢迎的东西。」「我对饼乾的世界一窍不通，但是贵族还平民什么的，有任何问题吗？」雷文无法得知这段话的真正用意而皱起眉头。「当然没有问题！不拘泥于血统和家世，任何人都可以享用高级饼乾的时代来临了！就是我们带来了这种时代！」卡蜜莉亚从旁插嘴。「您说的没错。但是古老的贵族认为制作甜点是贵族文化。」尤先肯定主人歇斯底里的叫喊，再轻松地带过。真是名能干的女仆。「特别是送礼回礼和迎宾使用的东西，那些同时也是展现贵族品味的地位象徵，所以越是老店越好，甜点业界容易残存这种古老的价值观。」尤拿来的盘子放在桌上，里面放著小饼乾。并不是家庭做的甜点那种感觉，而是下了很多工夫，宛如艺术品般的甜点。拿一个起来放进嘴里，彷佛把幸福感烤成固体的味道在口中扩散。唇齿留香，带有微微的甜味。「平民出身的我们做出的饼乾比贵族所经手的还来得更出色、美味又便宜，对那些人来说肯定很碍眼吧。」尤的说明语气平坦，没有抑扬顿挫，简直像在朗读圣书。她和夸张地放入很多感情的卡蜜莉亚有天大的不同。「你是说，身为暴发户的新人本来就被贵族讨厌，现在还超越了他们自豪的文化，贵族们对这家由多拉凡家的女儿所经营，叫做黄昏街的饼乾商店抱持很深的嫉妒。」「您懂了吗。」密的交情。」「……喔，库拉斯帕尔公爵吗。」拥有王都内最大权力的公爵，库拉斯帕尔公爵。多拉凡家能成为贵族，据说就是跟库拉斯帕尔公爵来往甚密的缘故。亚丹·多拉凡所经营的南阿古利亚贸易公司是由库拉斯帕尔公爵出资成立的。「您很清楚呢。」尤缓缓地点头。「不管多么不喜欢这间店，在库拉斯帕尔公爵面前，不可能直接抱怨。他们能够做的事情，仅止于把堆肥洒在路上、背地里说坏话、雇用流浪汉在店门口闹事这类的骚扰而已。」尤说明完，再笔直地看向雷文。「不过，其中一部分实在做得太过头。」尤的流畅说明这时首次展现出感情。她很像难以启齿地压低音量继续道。「离事情的起因已经隔了一个月之久，不过在贵族的宴会上，大小姐收到赠送者不明的花束。玫瑰花束附上一张卡片，上面写著一行字。」尤注视著雷文。「『将死亡送给亵渎文化之人。』」「……还真是直白的恐吓。」「对。大小姐和我都觉得这是很常有的威胁而视若无睹。能够参加宴会的只有贵族，所以我们认为出处和目的都不是很重要。虽然为求慎重有跟子爵大人报告，请他派遣骑士团成员，我们想说对策这样就足够了。」尤的说法让雷文理解到发生什么事。「某个人真的被杀害了，对吗？」「对。推测是有人雇用杀手，杀害了和黄昏街有生意往来的农场主人，威尔·比巴先生，这是两个星期前的事情。现在骑士团正在进行搜查，但似乎连犯人的线索都无法掌握。」卡蜜莉亚边听尤说，边握紧拳头。她很后悔地咬著牙，眼睛直盯著杯子。「……露菲娜的直觉还真厉害。」雷文想起露菲娜给他的报告书。农场主人被英式步枪所射杀。「那起事件我知道。是射杀对吧。」「你知道？该不会你的朋友正是犯人吧！」卡蜜莉亚手撑著桌子靠上前去。「杀手的朋友是杀手，这种贫乏的想像力最好想点办法处理。而且如果犯人是会把委托内容跟同业说的蠢货，骑士团早就抓到人了。」雷文一这么说，卡蜜莉亚就一脸不高兴地坐回沙发上。「……你们交情很好吗。」「他是我重要的伙伴。」卡蜜莉亚瞪著雷文，口中说出这句话。她甚至没有用【曾是】伙伴这种过去式。「我了解了。我虽然不是找人的专家，我认识擅长这方面的人。虽然会需要另一笔支出，我马上介绍给你们。那封恐吓信件你手上有实物吗？」雷文点头后，把一块饼乾放入口中。「等、等等。你打算做什么？」「做什么，这种事情不用说出来吧。」「……！？」雷文的表情让卡蜜莉亚吓得无法动弹。「我会找到那家伙，照你希望的方式杀了他。」「什、什、什……」「喔，你说要我别杀人呢。当然可以，我不会杀他，而是会把他带到你的面前，看你要怎么折磨他都行。」卡蜜莉亚用无法置信的眼神看著雷文，接著她站起来，把沙发的坐垫朝雷文丢过去。「我怎么可能那样做！」「唔……」雷文用单手接住坐垫，并把坐垫随手往后丢。「我可是饼乾设计师喔？要是双手受到鲜血所污染，要怎么做出好吃的饼乾！」「……拜托用我听得懂的方式说明。」雷文皱起眉头。「你想复仇，却不想弄脏自己的手，所以你才雇用我吧？别说那些好听的话，你想对那家伙做些什么，不用顾虑都告诉我吧。我会帮你复仇。」卡蜜莉亚摇头。「我从一开始就没有想要复仇！我不是那个意思！」「不可能！伙伴被杀了哪有人会不想复仇！」雷文坚决地说出这句话，那种态度把卡蜜莉亚吓得倒抽一口气。「……咦，雷文、你？」原本激动地说话的卡蜜莉亚瞪大眼睛，她像是要远离雷文似地往沙发深处坐回去。往旁边一看，尤的眼神也跟卡蜜莉亚一样。「……怎么了，我说了什么奇怪的事情吗？」虽然雷文嘴巴上这么说，他也理解自己很不寻常地大声起来。「啧……算了，随便你。那么？你到底是要委托我什么？」「大小姐是为了不让雇员和来往商家受到贵族的骚扰所波及，才雇用了雷文先生。」尤用彷佛没发生过任何事情的语气说道。「那是怎样。那就增加戒备人力啊。」「已经加派人手了。可是比巴先生是参加完由我们主办的活动之后，在回家的路上独自一人时遭到杀害。不管增加多少人手，都无法保护全部的有关人士。」雷文听完尤的说明，终于也有些明白了。「也就是说，做事不懂分寸的家伙们在戒备无法著力的地方杀害相关人士，试图继续进行骚扰。为了阻止这种事，不光是防御还需要攻击手段，是吗。」「对。我们希望雷文先生能待在此地成为抑制力。」尤对雷文鞠躬。「抑制力啊。」这句话和昨天卡蜜莉亚做出的行为终于有所重叠。我雇用了J对子。她会以看似玩笑话的形式来公布，并不是为了进行宣战布告，而是要恐吓对方，表明再继续下去会遭到报复。而且特地雇用传说的杀手，是因为越是有名的杀手，恐吓的效果会越好。「我懂了，连同你说要我待在你身边的理由。」卡蜜莉亚点头同意雷文说的话。「可是，别杀任何人是什么意思？如果有人继续骚扰，那杀掉几个人恐吓也会比较有效。」「我不是说了吗！我不会要你去杀人！我是饼乾设计师喔？都说了我不能弄脏我的手吧！」卡蜜莉亚用夸张的动作说著。「要去杀人的是我。你只需要下命令就好。」「我如果命令你那根本一样吧！」卡蜜莉亚用手遮住脸。「……抱歉，我听不懂你的主人在说什么。」雷文一看著尤这么说，尤便交互看著卡蜜莉亚和雷文。「唔……」卡蜜莉亚又鼓起脸颊。「恕我直言，我认为不管怎么跟雷文先生说明您都不会懂。」「……啊，确实有那种感觉。」雷文边说边侧目看著鼓起脸颊的卡蜜莉亚。他完全不觉得自己能够理解。「那么，请您这样想。我们既没有能够抹消杀人事件的强大后盾，我们的丑闻也是其他贵族很好的攻击对象。只要实行杀人，黄昏街就无法继续存在。」雷文听完尤的说明，点了点头。「原来如此，这个理由很好理解。」说完，雷文就面露苦涩的表情。「不过这么一来，抑制力这种说法就没有道理。照你说的看来，敌人非常了解你们。当然也知道你们不能随便杀人。既然对方知道我方的枪没有装子弹，那用枪去威胁根本没有意义。」，说。「从敌人的眼中看来，大小姐是不会做出那种无谋举动的对手吗。」「原来如此，没办法吧。」雷文看向卡蜜莉亚，说。她是连亲生父亲都说不知道她会做出什么事的女儿。「唔……」卡蜜莉亚可能是知道雷文在嘲弄她，瞪向雷文。卡蜜莉亚会不经思考地行动。而这名女仆连她不经思考的行动都拿来当武器，藉以经营这家店。专心在防御上也会从防御薄弱的地方受到攻击，敌人不见踪影，受到法律和店的信用所局限，也没有攻击的手段。在这种困境下，她要巧妙地利用卡蜜莉亚的善变和杀手的风评，来创造出抑制力。「你的手腕真是高明。如果连表面上也全由你来经营，这间店能够更加壮大吧？」雷文是打算夸奖她才这么说，但表情完全没改变的尤稍微不高兴地皱眉。「不，雷文先生您弄错了。」尤明确地做出否定。「咦？」当雷文正要询问什么意思的同时，房间外传来玻璃破裂的响。雷文、卡蜜莉亚和尤一起朝传来声音的店面跑去。黄昏街—楼是店面和厨房，二楼是兼具工坊功能的住家。分配给雷文的客房也是在二楼走廊深处，要走到店面必须跑下楼梯。一楼的店面有著整面玻璃的展示橱窗，排列著饼乾的柜子和数套桌椅摆在一起，形成兼具咖啡厅功能的空间。墙上其中一片玻璃破了，碎片四散在店里。店员正不发一语地清扫碎片。被枪杀的农场主人在雷文的脑中闪过，他一瞬间怀疑是否为狙击，但没有听见枪声。雷文发现脚边的大块石头后，删去狙击的可能性。「投掷石头吗。」雷文把陈列在架上，饼乾表面放上五颜六色莓果的最新产品拿了起来。锐利的玻璃碎片宛如是装饰的一部分，就刺在上面。「居然做出这种事。」卡蜜莉亚叹了一口气。这就是她说的骚扰吗。雷文从饼乾上拔起玻璃碎片来丢掉。店门口排著等待开门的队伍。大家都惊讶地窥探店内，想著发生了什么事。「尤，把展示橱窗全部拆掉。接著连络克里斯·克利斯塔尔师傅，还要先量好玻璃的尺寸，清扫也要一起进行，动作快！」卡蜜莉亚边用锐利的眼神确认店内情况，边对尤发出指示。「遵命。」尤点头后就对店员们做出指示。「警备人员去找寻犯人。不过不能展现出焦急的样子，注意要保持平常那样。」「是！」腰间挂著军刀的一名骑士团成员听见卡蜜莉亚这么说，便对她敬礼。卡蜜莉亚做完这些事情，脸上的表情就变回了彷佛正感到紧张不安的孩子，从店面的入口走了出去。「各、各位！没事吧？有没有人受伤？」卡蜜莉亚走到街上，向聚集的人群喊话。「是卡蜜莉亚小姐。」「嗯，没有人受伤喔。」「喂喂，你这次做了什么啊？」她的动作让担心的客人们恢复了笑容。那不是贵族们展现的嘲笑，而是对著戏剧的丑角那种亲爱和期待的笑容。客人几乎都是年轻女性，里面也有年轻男性和老年人。他们的大衣和帽子几乎都是便宜货，也有些经过修补，绝不是有钱人家。「出了一点小差错。既然要打破，应该在大家面前盛大地进行呢。」客人们听完卡蜜莉亚的回答，都笑了出来。「卡蜜莉亚小姐，你下次打算做什么啊？」「嗯……还不能说。敬请期待。」实际上她的转变之快，看起来就像演员或艺人。她正在扮演人气店家的能干店长。店内面向街道的三片展示窗，一片破掉，一片正由店员拆下。尤在那段时间中，转了好几次装在墙壁上那个装置的转盘。装置是英气通信装置，俗称英信机。才刚开始贩卖给一般大众，高价的英信机理所当然地摆在那里，不亏是王都最受欢迎的店家。尤拿起像是弯曲管子的听筒，对著听筒说话。「能够帮我转给罗宾街的克里斯·克利斯塔尔师傅吗？」听筒的另一边，接线生正在回答她。由细铜管所传递的英气讯号，只要铜管有连接著，就连声音也能传递。「大小姐，已经跟克里斯师傅连络上了。」尤对著店外的卡蜜莉亚一说，卡蜜莉亚在点头后，对街上的人们挥了挥手，回到店内。「玻璃的尺寸是三乘五。」「嗯，谢谢。」卡蜜莉亚在回答跟她这么说的店员时，已经变回原本那副认真的表情。「您好。克里斯师傅。我是黄昏街的卡蜜莉亚。之前有劳您的帮忙。」卡蜜莉亚拿起话筒，又笑了起来。简直像在看两个人格在同一个身体里切换。「先前您让我看的那种装饰玻璃非常棒喔。嗯，就是那个葡萄花纹的。如果能把它装在店里的整面墙上，一定会很漂亮吧……嗯，嗯？不，您太谦虚了。」卡蜜莉亚彷佛是忘掉了破掉的玻璃，对著英信机开心地在聊天。「我一想到就再也等不及，刚才我把展示窗全部拆下来了……呵呵，真的啦。」「现在能够给我三片装饰坡璃吗？尺寸是三乘五，三片。当然我会付急件费用。我无法忘记那片坡璃，非常想快点看到呢。」雷文搞不懂卡蜜莉亚在说些什么，他转头注视著尤。尤她以夸耀胜利般的笑容看向雷文，彷佛那是她的功劳一样。「谢谢。下次请务必品尝本店的新作。我们的新作绝不会输给那片装饰玻璃喔。嗯、嗯，那么，再见。」「……原来是那么回事吗。」雷文忍不住发出感叹声。临时起意就雇用杀手，还把店里的玻璃换成装饰玻璃。这的确是传闻中卡蜜莉亚的性格。喜欢铺张又善变，行事大张旗鼓。玻璃店还有街上的居民看到突然换了玻璃的黄昏街，大概会想说又来了啊。然后把喜欢排场的贵族女孩当作笑柄。可是这种传言会盖过黄昏街受到有心人士骚扰的话题。从玻璃破掉之后仅仅数分，骚扰好像从没发生过一样。「玻璃他说中午过后会送来。」卡蜜莉亚放下听筒，脸上挂著笑容环顾店员。「幸好今天刚烤好的饼乾还没上架。就延到中午再开门吧。准备完之后你们就稍微休息一会。」「是。您辛苦了。」店员说著，继续扫地。他们毫无动摇的样子，简直让人想起老练的士兵。只能承认了，他们能够这么冷静，是因为他们相信身为指挥官的店长卡蜜莉亚。「您察觉到您误解大小姐了吗？」表情缺乏变化的尤看向雷文，她的嘴角得意地上扬。尤她清楚这件事。卡蜜莉亚偶尔会展现出非常能干的瞬间。「嗯，嗯。我吓到了。」雷文在看过刚才的情况后也不再想取笑卡蜜莉亚。只是，他也不觉得先前卡蜜莉亚是靠演技来装成笨蛋。「到底发生什么事？我还以为是你在操控拥有地位，脑袋却不灵光的卡蜜莉亚。」「大小姐她遇到跟饼乾有关的事就会发挥特殊的才能。」尤满足地点头，回答雷文的问题。「在想让人吃到好吃的饼乾这点上，我不认识比她更有才能的人。跟饼乾没关系的事情她就是呆……有点发挥不了本领的倾向，但只要旁人辅佐她就好。」【P069】「刚才你差点说出呆子吧。」

第一卷 第二章