第一卷空中杀手序章

=======================轻之国度自录组录入图源：yuyuko录入：sa7777校对：yuyuko=======================献给不知战争为何物的大人他们犯的错共有三个相信孩子是自己生下的深信自己比孩子懂得更多希望每个孩子都变得跟自己一样这些愚蠢至极的妄想是比战争更大的灾难“可是我没有告诉他们何时会死，因为那真是荒谬的谎言啊。虽然没说，可是我很清楚，其实他们并不像知道。就算想教他们宗教或者哲学之类的东西，可是就连我自己都觉得死亡真的是很恐怖的事情哪！”泰迪坐在帆布躺椅上——或者应该说是躺在上面。沉默了一会儿，不久他又说：“其实很蠢。人死了之后灵魂会脱离身体，死亡不就是这样吗？任何人都体验过几千万次。虽然说不记得了，可是那不代表做过的事不存在啊！真是蠢毙了！”J.D.沙林杰《九个故事——泰迪》序章在梦中，我为了守护重要的人而战。她是地球上最后一个物理学者。如果失去她，人类的文明——或者说是历史的一部分——就会走向寂静的死亡，这是无庸置疑的。为什么呢？因为她的脑中有人类存在的「意义」，而我们，正打算抵抗那个「意义」。我们？也就是我和她两人。其他的人类都不在考虑之内。我们两人在地下道里逃窜，尽可能远离来袭的敌人，然后尽可能地……活久一点。在这样地逃亡里，我们连对话的时间都没有。是什么导致我们深陷这样的困境？我们即使想深究，却根本没有时间好好回想。我只是……想为害怕的她做些什么，更舍不得她哭泣。那眼泪带给我的痛苦，比留在我身上的任何一道伤痕还要深刻。因此，我也有随时赴死的觉悟，未曾对死亡感到恐惧——如果她落入敌人手中的话，我会毫不犹豫的当场自杀吧！而，当我问她为什么那样害怕的时，她用这非常紧张的表情这样回答：“因为那就不能和你在一起……我怕变成独自一个人。”这样啊。我们两人并不是特别的害怕死亡。本来，所谓的活着，本身就带有别离的可能性；正因为活着，所以会体验道恐惧，可是活着和恐惧绝对不是同义词，因为就算死了，大不了只是跟自己分离；尸体不过是人世间的影子，和谁在一起，或和谁分离，这完全是没有意义的事。我自己也是吗？我，是怎么样的人呢？思考自我价值，是活着的人才会有的傲慢行为。是只有活着的人才会被骗的无谓幻想。更不是规则、不连贯，到死也无法看破的谎言。“我们两个人一起死在这里吧。”在阴暗地下道地路上，我向她提议。不出我所料，她轻易的接受这个提议。我个人认为，这与其说是绝望，不如说是非常简单且明快的决断。“再见。”我说。“谢谢。”她微笑。我持枪瞄准她的头，扣下扳机——一枪。烟。火药甜美的香味。然后，看着她慢慢地倒下，闭上眼睛，停止呼吸。永远地……再见了。空气啊，宇宙啊。如果我要呼喊的话，试着喊我的名字。试着回想织布上的图案——在曼陀罗（注1）一端的小污渍、游泳、舞蹈、到处爬行……就这样，我从这个梦里脱离出来。因为知道用这双手开枪可以从梦里强制醒过来，所以我惯用这双手——不过前提是必须意识到那个世界只是一场梦。打算脱离的时候心情愉快，因为那一定是梦；而她，一定也知道这个方法吧！在被我射中之前的一瞬间，她一定是先行脱离了——虽然那只不过是我个人的愿望……即使醒了，她还是在我心中残留了一段时间。那种残留不是指她的姿态声音或气味，而是她的存在；也正因为如此，那种存在感不能具体化为言语或信号。所以，接下来她的存在感像雾一样急速地散开消逝，可是，和留下姿态声音或气味那种可笑滑稽地印象相比，这是非常完美的消散。心跳很快，我出汗了。不久，另一个紧张地世界侵入了我的天地。我从以前就觉得，只有我自己的意识，才是自我的栖所。在这个没有希望、愚蠢无聊的现实世界中，没有会冲着我的名字直接来袭的敌人；我也没有身为物理学家的恋人，连直接去爱人、或是亲手杀人之类的经验都没有过。我是什么人？现在想起来，“回想”这种举动，本身就是被诅咒的证据。我，是今天被派到这里的飞行员，工作是驾驶战斗机；所以，不能说我是直接被敌人袭击，或是直接杀人。对，是间接地。在人世间里，几乎所有的事物，都仅止于直接或间接之差。呼吸稍微稳定之后，我掀开毛毯坐起身，脚踩到地板上。头仍然像泥泞一样沉，可是身体已经停止颤抖了。地板给人不舒服的冰凉感，我把脚塞进地上的靴子里——果然，我不相信半夜突然醒过来时，会有靴子整齐摆放在床角的奇迹。睁开眼睛，我不由得对自己老是身处同样的世界而感到不可思议，或许，我们被置入了一种“程式”，让我们能够在瞬间全盘接受这一成不变的世界。说不定，当我们诞生在这个世界的时候，体内已经被植入了魔法晶片。我站了起来，毛玻璃得窗户映出朦胧的夜光，天好像快亮了。我睡的是坚固的双层床，上铺现在睡了一个男人。虽然我没看到他的脸，却可以听见他规律的鼻息。我没问他的名字，反正不用急着问，不久之后也会知道。这个男人的体型比我大，我不知道他是谁，不过一般来说，不认识的人就睡在你的正上方，你的心情应该不会好到哪里去。这是很特殊的情况，而无法容忍这种“特殊”的人也还蛮多的吧！很幸运的，我不是会那么在意这种事的人。我到哪儿都能睡，什么都能吃。我也只是有这么点的长处。只是，像这样醒过来之后，我常常就无法再入眠了，这是我的缺点之一。突然，我听见一种微弱而规律的声音，一开始以为是昆虫的振翅声，可是，这振翅声似乎持续太久了。我站起来，披上毛衣、离开房间，接着走过像是被碳粉弄脏的围巾般幽暗的道路，然后打开通往中庭的门——虽然沉重却能顺利打开的门。空气很冰冷，可是对我来说，对这个夜晚来说，却是恰到好处的温度。声音听起来稍微清晰点了，似乎是马达的声音。我忘了看时钟就走出去，所以只好仰望天空判断时刻。我马上就找到了熟悉的星座，推算出现在的时间。这是我小时候学的方法，现在大概是凌晨四点左右吧！我沿着水泥墙走，远处可以看到耀眼的光芒。那方向是停机棚。机发出来的。最明亮的地方站着一个男人，身穿满是油渍的白色连身工作服，一手拿着棘轮扳手，还带着护目镜，大概是因为要焊接吧。他的面前是直列式八汽缸引擎，有滑车和起重机支撑着，浮在半空中。他是要把引擎放下还是抬起来呢？地板上虽然有平板推车，可是上头并没有引擎，而离此十公尺的深处里，那架距离最近的飞机，整流罩（注2）被拆下，露出后方装引擎的空间。圆圆的洞里，被拿掉引擎的框架反射着钝色的光芒。看来是这个机体的引擎被卸了下来。我走近，男人总算是注意到我了。“呀……早安啊。”他边拿开护目镜边微笑，外表看起来还很年轻。“你在熬夜赶工吗？”我问。“没看过你耶。”“我是昨天才被派到这里的。”“啊——那么，这就是要载你的家伙咯。”“我的？”我再看一眼里面的机体。男子把护目镜移到头上，打量着我，然后伸手到工作服的口袋里拿出香烟，用火柴点燃。“这里不是禁烟吗？”我问。再说这里飘散着汽油的味道。“你喜欢铝吗？”用力把烟喷出来后，他自顾自地说道：“那是非常有韧性的金属。尽管如此，还是会马上熔化喔。”“那是合金吧？”“就算变成合金，那别扭的个性还是转不过来。”他微笑，白净的门牙一览无遗。“那……你刚刚在做什么呢？”我问了一个非常重要的问题。我想，如果这是我要开的飞机，那我应该有问这问题的权力吧。“不要问会比较好喔。”“为什么？”“不知道自己极限的人，通常比较占便宜。”“就算比较占便宜，那又怎么样？”我笑着说。“总之，这就是所谓的没有负担，不是吗？”“没有负担？就算少了点负担，可是这又不是马拉松比赛什么的，有差别吗？”我半开玩笑地说，语气间多少注入了一些熟络。“你们是在互相残杀哪。”男子突出烟雾。“不……这是工作啊。”“靠杀人吃饭？杀人是工作吗？”“嗯……”我看着附近地货柜箱，其实是想借此移开视线，“我可以坐这儿吗？”“啊，那不在我的管辖范围内。”男子斜眼看我，然后点头。“那是谁的管辖呢？”“想坐在那里的人的管辖。”“这里的老板是怎样的人？”“……快点回床上去再睡一下会比较好吧……这个，该怎么说呢……对了，这是我的建议。”“谢谢。不过我原本以为你在修理引擎……”我边坐下来边开口问道：“有什么不对吗？我觉得先问问看会比较好。”“这个嘛……”“希望你告诉我。”“你开过这种机型吗?”“如果没有装备武器也算的话，我开过几次。”我回答。这架飞机的机种是散香编号B，最新型的编号D是即将登场的机种。在没有装备武器的情况下，我是有过飞行测试和侦察任务的飞行经验。关于那几次飞行，我记得不是很清楚——不，我的意思是，虽然我清楚地记得飞机给我的感觉，可是却不记得任务内容。那确实是在之前的公司的事。“它能装备多少的配备，你知道吗？”“百分之三十五左右吧。”“是百分之三十。”这是武器或弹药对机体的重要百分比。“好重哪。”我喃喃自语。“真逊。这个引擎啊，根本无法再挤出更多的马力，只能在最重要的六千马力左右磨磨蹭蹭的。”“换气啊。”“但是吸气（注3）路径会改变。不过，如果知道这点就没问题了。”“这点程度的技巧我知道啊！窍门是切换一次截流阀（注4）。”“那是谁教你的？”我没有回答。教我这点的人，是个对我来说很重要的人。我决定只有在和那个人面对面时，才能说出他的名字。“这谁都知道吧。”我小心斟酌着回答。“是啊，活着的家伙每个都知道，不知道的家伙都没活下来。”他没有笑。“那，你刚刚修理的是什么呢？”我回到原来的问题。“因为要换气，所以我就让它真正地换一口气。”男子还是露齿微笑，“这里。”他指着活门（注5）的侧边，“在切换的瞬间，就在那短短一眨眼，让压力从这个洞孔里消散，吸进力只会慢一点。这是个简单的改良。总之，你刚刚所说的窍门啊，在我改良之后就不需要啦！”“你这不是画蛇添足吗？”我觉得有点不安。“会吗？反正，要换气的时候绝对不要切换截流阀，要直接一口气推上去。”“然后呢？多少人试过？”我冷冷地问。“这个嘛，因为以前没人让我这样做。所以你就相信吧。”“相信什么？”“自己的运气啊。”“我到目前为止从未这样做过，也没这必要。把它弄回原来的样子。”“办不到，因为已经开了一个洞了。”我只能咋舌叹气，想一只坐在浮冰上的海狗，有一种随时会沉下去的讨厌预感。这次的派遣，原本就不是分配到什么好地方，离人家所说的“赴死之地”相当接近。当然，我记得期望这次分配的人的脸，而且我也不认为自己没有错。我想起知道这次派遣的朋友们来送行的时候每个人都没有说话，当时的沉默就像树木的年轮一样，一圈圈累积。“相信我，机首上升的时候，油门就给它一口气踩下去。“噢……”我含糊的回答。会演变至此的战况应该不多吧。因此后来我下定决心，当情况真的变成他所说的那样时，一定要忘记他所有的忠告，因为忠告会比人还要早一刻死去。不过，那时候的我其实是认为，与其相信自己的运气，还是多少相信这家伙的话看看吧。———————————————————————————————注解：1、佛教极乐世界的图样。

第一卷 空中杀手 序章