第一话欢迎来到生存恐怖(Survival Horror)的世界

<img src="https://img.linovelib.com/2/2977/147717/175759.jpg" class="imagecontent">从人迹稀少的大路那边下来之后，眼前是一处广场。用蹦蹦跳跳的步伐、「哒哒哒」地一路跑去，我(私)——涅普缇努一脚踩上了某处喷泉的边缘，双臂唰地直指向天空。「第一~名！好哒，来在这儿插上咱们国家的旗子吧！」随心所欲地，这样高声宣言道。当然只说说而已啦，什么深意都没有。用世间的说法、就是「顺势」的感觉。嗯，顺势看气氛之类的、比啥都重要对吧。而在会看气氛的我面前，散乱着紫色发丝的女孩总算是赶到了。她用手撑着膝盖，「哈啊哈啊」地大口喘着气。「不、不要……突然、跑起来呀……姐姐。」一边这样说道，一边捂着胸口把气理匀的这位叫涅普姬雅。正如大家所知，是我的妹妹来着。总不至于还有人不晓得的哈？……欸？不晓得？那这些读者的话，去玩玩目前正绝赞发售中的【超次元游戏海王星】【超次元游戏海王星mk2】和【超次元游戏海王星 V】就懂了呗。……啊，第一部里面涅普姬雅她没出场来着！嗳呀，我这波问题很大。还有啊，同样也在卖的【神次元偶像海王星 PP】也超级推荐的哟！详细信息在Web那边。好哒，广告打完了。嗯嗯。我真是主人公中的鉴呢！「姐姐，既然身为女神的话，刚才那种话可是不能说的哟。」涅普姬雅委婉地责备道。「欸，打广告的话？」「广告？我(私)指的其实是国旗什么的事来着……」哦，那茬。还是老样子，该说是有礼貌、还是太认真了呢。「真是的，涅普姬雅你呀、老是这么死脑筋。好不容易出来玩一趟，快来套伸展运动，把手脚放开一点嘛！随心所欲信马由缰的那种。」「不对，是你(アンタ)太能闹腾了好吧。请稍微自重一点。」「涅噗？」紧接着踏入广场的女孩、在绝妙的时机冷静地吐槽道。脸上倒是完全不见疲态，只是看着我们这边的互动「呀嘞呀嘞」地苦笑着。「啊，艾酱！」她是我的亲友之一，本名叫艾耶芙。是紫耀之都的谍报员来着。「谍报员」这三个字。读起来好帅气有没有。「『女神在这里插上旗帜，难不成是侵略吗！※ 』什么的，会被这样说也不奇怪吧。」（译注：原文是关东腔，很可能是在玩梗，但我并不知道出处。原意有修改使承接更加自然。）没错，实不相瞒——话说回来也完全没有隐瞒的打算——我啊，其实是紫耀之都这个国家的女神大人！所谓女神，就是一个国家中心的象征。而我们所在的这个游戏业界呢，便主要是由四个国家所组成的。居民们信奉着各自的女神，同时也由后者所守护着。守护、并予以引导，从人们的愿望中诞生，这便是女神的天职。话虽如此啦。我家可是有位优秀的辅佐者，伊斯，在【自发地】干真格的工作来着，所以不用太较真干活也没事儿啦。真的是，伊斯大人太伟大了。「侵略什么的太夸张了~游戏业界今天也是风平浪静哦。」「是吗？从历史角度讲的话，女神之间为了霸权而彼此争斗什么的，可算不上稀奇不是吗？」语气和表情当然是开玩笑，这我完全懂得起。但艾酱啊，你原来是会在当事人面前讲这种话的人吗！？不过确实，女神之间的争斗，换句话就是抢夺信仰(share)的那段时期我也经历过。但和霸权之战还是有点不一样。所谓的信仰呢，就是在信仰水晶(share crystal)里储存着的、人们的信仰之力的称呼，也是我们女神的力量的源泉。在直接争夺的就是这个，所以并没有什么国土层面上的冲突啦。只是如果女神不在了的话，似乎就很要命了来着。战争可不好！不过呀，在发生了各种各样的事情之后，有结下友好条约这样子。也是托了那个的福，最近这片土地上各个国家都是相安无事，甚至还很是友好哩。顺带一提，要说友好到什么地步了的话……「女神小姐们的小打小闹，最多也就是聚在涅普涅普家里、联机游戏对战的时候会吵吵架的说※ 。」（译注：空帕的口癖「です」，在本译本中统一翻译成「的说」。但反之不然。）最后一位小队成员，晃悠着她软绵绵的胸脯、总算是赶到了。姆姆，还是这么地壮观呢。被我的视线牢牢盯住的那对π ※的主人，有着一头亚麻色的发丝。周身酝酿而出的、那甜美温软的氛围也是统一色调。她的名字叫做空帕，是我的另一位亲友。平时是在紫耀之都的护士学校中学习的学生妹一枚哟。（译注：π（pai），即「奶子（oppai）」的隐语。）艾酱，还有空帕，也就是我的那种所谓有缘相识之人吧。一起玩耍过、冒险过、被来帮忙做任务过、同邪恶组织战斗过……等等此类，一同度过了数不清的时光。『这不是友情的话还能是什么！』的感觉。「啊哈哈，那种的话没没有问题啦。不如说会令人忍不住露出微笑呢。」「相亲相爱是好事情的说。」一同笑眯眯地，涅普姬雅和空帕这样对话道。而与此形成对照，艾酱却摆出了有点坏心眼的一副表情。「要不要把你的表现、报告给伊斯特娲儿大人看看好了？」那可很伤脑筋哇！毕竟啊，要是被伊斯给知道了的话，可是会有全套大刑伺候的的的的※ …耶，为啥大家都是一副憋笑的模样啊！？（译注：原文说到一半，因为涅普抖得太厉害，就开始复读「がががが」这个音了。）顺带一提，艾酱口中的那位伊斯特娲儿大人呢，是紫耀之都的一位超优秀的辅佐者——没错，就是刚才被我叫做伊斯的那位来着。容貌宛如妖精小姐一般，是个非常可爱的女孩子，虽是如此。生起气来该说是恐怖吗……说教时间格外的长、算是白璧微瑕吧。「有什么嘛！应该也没有给谁添麻烦咯！」「嘛ぁ，确实这附近谁都没有，添不了麻烦呐。」向四周张望着，艾酱耸了耸肩。这里是绿荫箱庭境内的度假村……呃说起来，是位置太差了吗，还是有别的理由也说不定，这完全没有一丁点人气呀。杜家道岛※啥的，这也是头回听说。（译注：原文「リゾートアイランド岛」，「アイランド（island）」和「岛」语义重复，就是给人以「名字不重要，随便起一个就好」的感觉。这里音译成「杜家道」，感觉像是中国北方的地名w）喷泉对面的建筑物上设置着巨大的显示屏，上面是身穿泳装的女性，闪亮动人地笑着、「呀呀~唔呼呼」地嬉戏着的影片在循环着，营造出一股「盛夏就该是这样」的气氛。尽管如此，处在街区中心的这个广场、却一个旁人都没有。欸？要说为啥？毕竟啊，现在是冬天嘛！度假村的「度」字都扯不上关系的季节，还是正中间！那肯定就莫得人了呗。于是，那我们为什么要把这里当成旅行目的地呢，像这种问题……直说吧，用游戏风的话来解释，就是只有「到这里去」的选项可以选啦。「欢迎来到绿荫箱庭。请允许我致以问候※。」（译注：贝露的措辞较优雅，难以用中文对应。故本译本中，时常会在她的台词中掺杂书面语。）「呀吼~贝露！过来玩啦~！」向出声招呼的、体态丰腴的女性——贝露回应道。嘛ぁ，简洁地讲的话，就是被这位贝露请过来的、这回事儿啦。「承、承蒙您的邀请，真的是非常感谢的说！」「『来多少人都欢迎！』什么的，被涅普子这样讲着拉过来了，但真的可以吗，贝露大人。」「艾耶芙小姐和空帕小姐也一同光临了呢。不消说，自然是热烈欢迎哦。」向着艾酱和空帕，贝露展露出了柔和的微笑。「然后啊，不要用『贝露大人』这么客气的称呼，想要和涅普缇努一样、被使用爱称来叫呢。」「啊，那么那么，我来给贝露想个绰号呗。稍微等会儿哈。」唔~嗯……贝露贝露、贝露亲、贝酱……总感觉差了点意思呐。果然这里还得重视冲击性来着？像是……「好了，就此打住。」涅噗！？不是不是，才考虑了一半哦？「要是交给你(あなた)的话，不知道会给出个多么出人意料的提案，所以恕我婉拒。」「欸~才没那回事啦！抗议歧视对待！不要用外表来判断别人啦~」「并非外表，是在凭内在来判断来着。」像这种「看透你了」的说法好过分！不过，女神之间毕竟相处很久了，倒也不是在用第一印象看待彼此啦。「好啦好啦，还请到此为止吧，涅普子……那就还是别改用爱称吧，请允许我继续用『贝露大人』来称呼好了。」贝露对艾酱的提议颔首赞成。姆~总觉得有点无法接受。要是我的话，肯定能想出个超级棒、超优雅超级亮闪闪、听过一次就刻进脑海再也忘不掉的绰号的，明明可以的。「啊，是涅普姬雅~！」与这样的欢声一同出现的，是向这边跑来的两个小小身影。小鹿似地一头撞上了涅普姬雅，在腰附近紧紧地抱住了她。「菈姆酱？还有萝姆酱，好久不见！」涅普姬雅一副开心的样子抚摸着两人的头顶，而那小小的女孩子们也回应前者以笑容。还想着是谁呢，原来是白露之滨的双胞胎女神候补生、萝姆酱和菈姆酱呀。「涅普姬雅你们也是过来玩的吗？」「听这个说法，菈姆酱你们也是？」「嗯，一起……好开心……（雀跃雀跃）」活力满满地问着话的那只是菈姆酱，而看上去就很听话的那只呢、则是萝姆酱。虽说是双胞胎，但相似之处也就是长相了，性格可是迥然不同，稍微开口马上就能分出来。「不过，既然这两只在这里的话，难不成。」「……是的，我(わたし)也在场。」应该是在没注意到的时候现身的吧，比起萝姆酱和菈姆酱要稍微成长了一点似的女孩子、在身旁轻言细语地开口道。「布兰！你来了呀。」这位名叫布兰，身份是白露之滨的女神。「……被贝露邀请过来了。说是『会有些好玩的事情』的样子。」像~这样，虽然看上去是副文静且有点冷淡的感觉，但望向围着涅普姬雅玩闹的萝姆酱和菈姆酱的那对瞳孔，总觉得很温柔呢。至于性格，该说是表里不一吗，要是血冲上头了的话，可是会稍微做出点那啥的事情来着。但是，一直以来都照料着年幼的妹妹们，真好呢~布兰好可爱呀，布兰。嘶哈嘶哈……「……什么事？望着别人的脸一副窃笑的模样，恶心。」「震惊！明明只是在想『布兰好可爱呀，布兰』这样子，稍微喘了喘粗气而已！」「……果然很恶心。要是没问就好了。」尽她一副生气的模样、猛地把脸背了过去，那页脸颊却稍微泛起了丝红晕。阿嘞？这是害羞了吗？果然很可爱呢，布兰她。「……果然好麻烦。要是现在是在自家看书该多好。」「布兰可真是的，嘴上说着这种话~心里其实意外地兴奋得很，有没有呀~？」「……只不过是萝姆和菈姆说想来，于是就陪着她们而已哦。当然还有『偶尔姐妹一起走走也不错』的想法在。」「好啦好啦，难得来度假村玩一趟，多拿点兴致出来嘛~」「说得好听，季节可是完全选错了来着。」姆姆姆姆。明明人家好不容易刚把气氛炒热了，究竟是谁在一边泼冷水啊？不过其实已经有答案了来着。毕竟从「还没在这儿露面」的角度去想的话，就能明白啦。「真是，究竟是来做什么的呀。」发出声音的，果然是诺瓦露和优尼酱两人。唔嗯。和预想的一样。顺带一提，诺瓦露是黑土边域的女神，而优尼酱则是这位诺瓦露的妹妹。「哎呀，这不是有不少熟面孔嘛。」「日安，贝露小姐。稍微来迟了一点。」优尼酱低头打招呼道。「没有，时间刚刚好哦。欢迎光临。」「这不是女神大人和她们的妹妹齐聚一堂吗……等等涅普子，今天到底有什么安排啊？」艾酱把脸凑了过来，小声询问着。不过啊，我也是直到刚才、都以为只不过是次观光旅行，心里就想着玩了哦。就算被问了，也啥都不知道哟。「不晓得哦~说是『来这边玩吧』那种，我想着就是去贝露家打游戏之类的，可以有。就这么过来了。」「总、总觉得，是不寻常的气氛的说。」嘛ぁ这边也觉得有点奇怪啦。虽说冬天也快要结束了※ ，但水现在还冰凉的很，空气也很冷。招待大家来这淡季的度假村什么的……（译注：这里的季节描写与前文有出入，原文即如此，推测是作者的疏忽。）「紫耀之都四名，白露之滨三名，黑土边域两名……有劳各位、都到齐了呐。」「所以，把我们千里迢迢地招呼过来。究竟是准备了什么节目呢？」「诶ぇ，现在就开始进行讲解。不过，在此之前、来稍微换个场所吧。」◆　　◆　　◆这样那样地、被贝露领着出发了，是在个有点不明觉厉的设施里面转来着……啥呀，这儿？里面不完全是空荡荡的嘛，装修之类的都没搞过哦？哈っ！？难道说是、那个？就是用来把没在干活的员工给压缩装罐的、所谓隔离室——通称PII-Room ※！（译注：意味不明，推测为「Personnel Integrated Isolation Room」的简写？不懂日本的常用略语。）涅噗？刚才、传来了一点像是噪音什么的……哎，无关紧要吧！「话说回来，还真是冷清呢。」「按计划、是会在将来某天打造成一处游乐园的哦。但如您所见，目前还处在整平土地的阶段。」「呼~嗯，游乐园呐。」如果可以话，希望能等修好了再被请过来啦。现在这样不是玩不成嘛。而且像这么冷冷清清的地方，几年之后会到处洋溢着孩子们的欢笑什么的，总感觉是难以想象的光景呢。「于是，给领到这种地方来，是打算做什么呢？要招待客人的话，感觉这里稍微有点不够格来着。」确实，诺瓦露说的没错。毕竟说是将来的游乐园，现在可是没法玩的呀，有啥意义嘞。不过，贝露她为什么会带来这里呢？我那灰色的脑细胞※发出「叮铃叮铃」的响动，开始空转起来了！（译注：灰色的脑细胞，推理作家「阿加莎·克里斯蒂」笔下的「赫尔克里·波洛」的惯用语，有种「我聪明的大脑、我的老伙计」的感觉。）喳喳喳……砰！「所有谜题都解开了！大伙，防着点深坑陷阱！」大家的视线都聚了过来。虽说头顶浮出了问号来着，真是的。「在说什么呢，你啊。」「艾酱，你听我讲。这可是想着要把其她女神们一网打尽的贝露的圈套！要是探索下房间之类的，肯定会既没铺垫也没征兆地、掉进深坑里，然后Game-Over。像这样不讲道理毫无慈悲的陷阱，就藏在某个地方啊！」「原来是这样吗！？」是这样啊空帕！我这波极限推理怎么说！……阿嘞？怎么感觉大家的视线里、都满是暖意呢。这里应该是那个吧，「你、你说什么！！」这样，轰隆一声电光划过、各种震惊的展开才对吧？「哈啊，又不是以前的游戏。」不是不是，贝露什么意思，干嘛叹那么大一口气……等，为啥大家都在点头啊！？哈！？甚至连涅普姬雅都在点头！？惊了。什么一副王婆卖瓜的表情？不对不对，应该说是「就等着问呢」的感觉？「那么啊……动机、其实是打算发布这个！」自带「锵锵」的特效字幕似地，贝露从胸前的山谷里取出了像是游戏手柄一样的东西。羡慕呐。啊，布兰她刚才咂舌了。「Switch on！」以演话剧般的神态，按下了电源样的红色按钮。虽然单那一个的话，好像也没什么特别的变化，但接着再按下第二第三个按钮——「欸……欸欸欸欸欸欸欸欸欸！？」嗡地一声耳鸣，与此同时、这煞风景的建筑从入口开始摇身一变！该怎么形容呢。这土得掉渣的门厅它呀，突然就变成了一处满是异域情调的、南国风格的场所。简直连一流名匠都会被镇住的翻修，这个前后对比也太戏剧性了吧！！「这……这是什么！好厉——害！！」菈姆酱不禁欢呼出声，牵起萝姆酱的手跑了出去。就像是姐姐一样，贝露温和地提醒着两人安全。呃，真正的姐姐还有点没回过神来的样子。话说回来、是挺厉害的。看到这种魔法般的光景之后，我也忍不住想要闹腾一下呢。于是乎……「欧耶~！冲着花田一发俯冲！」「啊，等等涅普缇……」——DUANG！！「咕ぅ……咳、咳，好痛痛痛痛……怎么回事，一点儿都感觉不到大地母亲的温和！？」不如说完全是地板那冰凉梆硬的感觉，就感觉到这个！！真是的，要是把人家的玉肤给伤到了的话，要怎么负责啊。「所以才说了『小心点』啊，眼前的是立体投影哦。」<img src="https://img.linovelib.com/2/2977/147717/175760.jpg" class="imagecontent">贝露「呀嘞呀嘞」地耸着肩。原来如此原来如此，其实是立体投影吗——……「……呃，等一下！这些都是！？」花啊、树啊、土壤啊，明明看上去这么真实？啊，不过，好像真的是。因为啊，就算伸出手去摸那花朵、也会直接穿过去。全~部，都是投射出的影像，这么回事吗？「这便是当之无愧的、举全绿荫箱庭之力开发出的、超体感型VR装置【Ky· Next】的力量是也！」话里行间满满的炫耀，贝露挺起了胸，表情闪闪发光。咕っ。这就是控球选手的实力吗！？「涉及到影像的品质的话，正如您亲眼所见，但【Ky· Next】的能力并不止步于立体投影。若是穿上了控制一体式的套服，便能从触碰立体投影中获得反馈感！在此之上，该套服同时还能远程操纵温控室，从而将这处景观营造到以假乱真的地步。应该当得起『梦之虚拟现实(virtual reality)装置』这一名号吧！」与「哦哦~」的感叹一同、响起了大伙的鼓掌声。「虽然不是很懂究竟用了怎样的超新技术，但要真的和贝露说的一样，被用『Fantasy』一词来形容的虚拟现实世界，也会在不久的将来实现吧。」感觉好高大上。游戏圈也会翻天覆地的吧，到那时候，会能做出什么样的游戏呢。「那么，从这里开始进入正题。今天邀请各位前来，并非它事。就是希望能参与这台【Ky· Next】的测试游玩哦。」贝露这样说道，窥探着大家的反应。「这边这~边！不消说，Yes哒哟！」这么好玩的事儿没道理不插一脚对吧。怎么说呢，不妙呀。兴奋感已经挡不住了！大家好像也都差不多。一脸兴奋地「嗯嗯」点着头。其她人也兴致满满地、一个接一个表示参加。一丁点儿的反对意见都没有。「那么，首先请更换专用的套服吧。」「果然，一定得要换衣服呐？」「诶ぇ，要把人体五感中、触觉对应的部分给补上……换言之为了能像实体一样触摸立体影像，它是必不可少的。」我们由贝露带着，马不停蹄地向更衣室出发了。在那途中，「会是啥样的游戏呢~」、「好期待呀~」之类的，大伙都是兴致MAX状态！然而，此时谁都不可能料想到吧。这场游戏竟然会迎来那样悲惨的结局……啥的，这么一说的话，感觉就像要开始什么惊悚的剧情了对吧♪嘛ぁ，事实上不可能是这种展开来着。啊，大伙儿，停一停~别丢下我嘛~！！◆　　◆　　◆「……我说，贝露，有件事想问下来着。」不知为何，诺瓦露像是脑壳疼似地摁住了颞颥部※ 。（译注：头部两侧靠近两耳上端的位置，张嘴时筋动处。）「是什么呢？」「……为什么是泳装？」嗯嗯，虽说已经换上了泳装，但诺瓦露会有疑问也很正常。说起来，不是要换上控制一体式的套服啥来的？「毕竟是度假岛嘛，区区泳装、不也是顺理成章的吗？」贝露若无其事地答道。唔~嗯，感觉也并非完全没有道理。不过，这种泳衣是解释不通的吧。毕竟啊……「为什么是校园泳装(死库水)啊！？」我、布兰、萝姆酱还有菈姆酱是老式的校园泳装，诺瓦露和空帕则是比基尼。艾酱的话是干练的竞技泳装，涅普姬雅那边是白色的整裁式，至于优尼酱、则分到了件带褶边的可爱整裁式泳装。萝姆酱和菈姆酱先不论，为什么连我都得穿校泳啊？哈っ，难不成连我也被算在幼女组里了！？搞什么嘛。别看这幅样子，咱也还是有点料的！虽然不是贝露的对手啦……呃，问题其实还不只是我们这边啦。不对，要说的话，那边才是问题所在？「我说，贝露，不会觉得有点害羞吗？」「事实上相当……虽说是开发小组擅作主张准备的……」这样答着话的贝露所穿的，竟然也是校园泳装！不光胸部鼓鼓囊囊的、臀部也一样，那个……怎么说呢，仿佛是在拍某种谜之录像的感觉…啥的。出事了。这么搞的话，这本书可会变成Z指定※ 的啊！（译注：CERO分级中的一种，即18禁。）「……那个，这算是出局(out)了吗？」对像这样手足无措地问着的贝露，「出局(out)了吧。」「出局(out)呢。」「……怎么看都是出局(out)。」我、诺瓦露和布兰三人、异口同声地答道。再定睛一看的话，涅普姬雅她们的表情也和我们一样。唔嗯，审议结果出来了。贝露一副「所言极是」的表情，感觉随时可能会哭出来。「……看来有必要好好和开发小组谈一番心了呢。」用压制着什么的语气这样说道。该怎么形容呢，贝露，好瘆人！这股灵压，完全是女神以外(out)的什么东西才能放出的哇！！「呵、呵呵呵呵呵呵呵呵……」呜呼~开发小组的各位，要好好地成佛哦。南无南无。<img src="https://img.linovelib.com/2/2977/147717/175761.jpg" class="imagecontent">◆　　◆　　◆——教学关卡(tutorial stage) 教会穿过门厅对侧的入口，便算是踏进了这设施的深处，景色也相应一变。眼前是成排放置着许多长椅的广阔房间，而那天花板、则是普通住房不能比拟的高耸。尽头那个是……祭坛吗？总之能看见一块长得很像的东西。还挺有气氛的~「总觉得像是教会？」不知为何，就是给人种祭祀女神的神殿似的观感……正当想着些有的没的时，门突然「嘭」地一声关上了！涅噗！？被困住了！？呃，因为是游戏所以也没啥吧。哈~吓了一跳。「一针见血呢，这里的确叫做教会区域(area)。」「呼欸~这个，真的能碰到诶。」所以果然，是这校园泳装一样的套服的功劳？虽然卖相有点那啥，但的确挺厉害呐。让人难以相信、眼前的东西居然是立体影像，要被这份真实感压倒啦。曾几何时，虚拟现实还停留在概念中，而今天竟得以亲身体验到，大家不约而同地送上了掌声。「那么，现在开始传达游戏说明了哦。题材是生存恐怖(suvival horror)，用丧尸动作类游戏这种说法相对简单易懂一些吧。」「伞形商标的制药公司※ 把病毒给泄漏了，于是出现了大批丧尸、的感觉？」（译注：即《生化危机》系列中的黑幕组织「安布雷拉（保护伞）公司」。）「欸ぇ，大体就是如此。」从游戏的角度讲，算是个蛮主流的题材吧。有各种各样的舞台场景，然后要把横行的丧尸们消灭掉、并不断探索，这种感觉的游戏吧。呃，相当有猎奇电影的感觉呢。大伙凑在一起「呀呀—」地玩，应该会挺有意思的吧？唔~嗯，事实会是个什么情况呢？「嗳呀，这么早就来拜访了呢。」循着贝露视线看过去，房间尽头有人影出现、摇摇晃晃地向这边走来。「咿，那那那那个就是，丧丧丧丧尸先生吗？」空帕一副不听使唤抖个不停的样子，想要躲到一旁艾酱的身后。嘛ぁ，这种心情也不是理解不了啦。毕竟啊，破破烂烂的衣服再配上那张不成人样的脸，超有冲击力……或者该说，炒鸡恶心的。「姐姐……好害怕。（颤抖颤抖）」对萝姆酱来说刺激太强了吧。肩膀抖个不停，牢牢地抱住了布兰。「不、不要紧的，萝姆酱。我一定会好好保护你的！」说着这种话鼓励她的菈姆酱果然也很怕吧。嘴上是很勇啦，但紧紧捉住布兰手腕的样子、早就把内心给出卖了。哼哼，那这时就是展现帅气一面的好机会了。「没事儿，那些不也算是怪物嘛。开一波女神化、砍瓜切菜就完事啰。」正打算变身三两下解决时。「好了，就此打住。」——噼啪——！！「呜呀啊っ！」连脑壳里面像在敲钟似的冲击，我当场扑街。而且这还不算完，身体像是触电一样麻痹掉了，不禁发出了奇怪的叫声。「啊哈哈蛤，什么情况，麻酥酥的来着。」甩了甩还有点儿发麻的头，和握着不知从哪里取出的一柄大纸扇※ 微笑着的贝露对上了视线。（译注：将纸反复折成一条，然后把尾端粘住即制成的小道具。一般用于漫才（日式相声）。）竟然打我！明明就连我妹妹(涅普姬雅)都没打过我 ※！！（译注：著名的「就连我爸爸都没打过我」梗，出自《机动战士高达》中的阿姆罗。）「忘记事先提醒了，不过本次测试游玩中禁止使用女神化，还请理解与配合。」那种事情，该记得早说嘛。「……禁止女神化的理由，在这身泳装？」对布兰的观点，贝露点头回应。「正是如此。尽管外形有点那啥，但和【Ky· Next】内部的立体影像接触的话，基本是由它负责处理的。若是没有穿泳装的话，便无法触碰到没有物理质量的影像，而只会穿透而过了。」涅噗？说「基本」、言外之意就是也有例外啰？嘛ぁ，但和现在关系也不大，还是不要在意这些无关紧要的细节好了。「然后这身泳装呢，其实构造相当地精密，一旦在穿着泳装的状态下女神化，女神之力会对装置产生怎样的影响、是不可预料的。」「并不是调查那方面的测试游玩。但想弄清楚的话、让涅普缇努女神化看看就好了？」唔嗯唔嗯，诺瓦露说的没错……等，为什么一脸掌握了状况的表情，却说着这种人体实验一类的话啊？是不是有点残忍？不过幸运的是，贝露那边摇头否决了。「说到底，面向的群体是普通人类，所以没必要考虑变身方面。」「啊~……说的也是呢。身为女神才能变身，而满足这个条件的、也就有这儿的我们几个罢了。说好禁止的话，也就没必要特意去想办法应对了呐。」「就是这么回事。」「要是能早点说的话。不就没必要突然被纸扇敲脑壳了？」过分，真的是头皮发麻。好气啊。去打官司的话，这可是一定能告赢的程度哦。「只是口头阻止的话不会收手的吧，你这个人。」呜呜。才没那回事……啥的，不能这样断言的自己好可悲。「接着补充说明，和敌人接触的话就会受到伤害。但并不会真地受伤，所以还请安心。玩家这边呢，泳装会振动、同时产生轻微的电流，所启用是这样的机制。」原来如此，刚才那「哔哩哔哩」的感觉是吃到了伤害呀。「咦？那、要该怎么攻击才行啊？」「这回教程中有准备武器，所以就请使用它们吧。」这样说着，递过来了一人一把的手枪。哦~有点帅气！「这把枪是为了对【Ky· Next】的立体影像造成伤害而特制的，和真枪不同、是不具备杀伤能力的。孩子们也能安全使用。只是，因为穿着这身泳装的人也会受到伤害，所以还请当心友军伤害哦。」「唔嗯，大伙都长点心哈！」虽然感觉是在当贝露的复读机，但作为才刚亲身体验过的人、非得要用力强调一遍才行，是的。毕竟，那个感觉真的好诡异的说，鸡皮疙瘩掉了一地。「那么，各位先对那只丧尸攻击试试看吧。」转向贝露标记的丧尸，大家各自举枪瞄准，齐刷刷地扣下了扳机。——咔喳！——砰、砰、砰、砰！！——嘭通！！呜哇~瞬间就成了马蜂窝诶。就这样，悲惨又无辜的丧尸先生就砰然倒地，变成了具尸体……啊，本来就是尸体来着——那个，转职成了「不会说话的尸体」。要成佛哦。南无南无。「呜呜，总觉得有点可怜的说。」「太天真了，空帕。这个世界说到底就是弱肉强食。不干掉的话，就该轮到我们这边遭殃了。」吹了吹枪口，艾酱向空帕陈述着世界的本质。哇，这么快就入戏了呀。「话是这样讲啦，但像这样一边倒、总有点不太光彩呢。」另一边，涅普姬雅则不像艾酱那么轻松地释怀，而是对这强者的理论露出了苦笑。不管那些有的没的，可是对一只丧尸射出了整整十来发子弹呐。明摆着的过剩战力，所谓的「Over Kill」　也要适可而止吧。但还有个问题，就是枪这种东西、扣下扳机是一回事，而能不能打中又是另一回事儿了。「……枪什么的平时没用过……不擅长瞄准。」「那么，就把这柄纸扇借给布兰好了。因为是特别定制的，所以对丧尸也是有效的。」「……唔嗯，还是这种的比较称手。」布兰试着挥了挥刚拿到手的纸扇。呜哇，又回想起了刚才吃到的那一发了。感觉背后寒毛都竖起来啦。「哎，拿到专属武器了呢！真好呢~真好呢~」虽然只是在虚张声势地讲着这种话……但说着说着，突然也真心有点羡慕起来了。「好东西」这个词听起来是真的好呀。不管是什么时代，稀有道具都能把玩家的心撩拨得痒痒的嘛。「非常遗憾，只准备了那一件。但地图内倒是设置了各种各样的物品，还请自行收集。」原来如此。也就是手快有手慢无的意思啰。「姐姐，表情稍微有点反派的感觉哟。」涅普姬雅这孩子、在说些什么呀~咱明明只是一脸期待而已。所以~现在开始、尽情地大玩特玩一番吧♪◆　　◆　　◆感觉。（译注：同样是高达梗，「多兹鲁·扎比」的台词，事实上说这话的他才是寡不敌众的一方。）这不，又打倒了一只丧尸。「话说回来，还真是顺利呐~」按捺不住好奇心，凑到了倒地的丧尸身边。光看外表的话果然还是很猎奇，不过摸起来又会是个什么手感呢……「啊，快住手，涅普缇努！」「唔欸？」在把头转向贝露的瞬间。突然，丧尸弹了起来！！等，事情，是不是大条了！？「呜GYA——！？」反射性地伸出手、打算推开的来着……「啊哈哈哈っ，好、好痒呀~」这边主动去接触、和被丧尸摸到，判定上都是接触到了嘛。于是套服它真的就照本宣科地开始抖抖抖了！？「咿！？」不开玩笑，我摊上大事啦。丧尸一副总之先来一口的模样、大张着嘴，眼看着就要遭重了——！！这就是那种桥段对吧。被丧尸吭哧一口、于是被感染的展开！？不妙(牙白)，得赶紧躲开。啊啊，但是但是，完全是被摁在地板上的状态，动都动不了哇！！怎么搞啊，搞什么啊，我！！「@#%^&！*稍微暂停一下，等等！」「不要动，姐姐！」随着砰地一声枪响……丧尸的动作停住了！太好了，谢谢你、涅普姬雅！心里正感谢着，丧尸忽然就倒了下来……GYA！脸别凑这么近嘛~！？太惨了，我竟沦为了丧尸的垫子……呃，拜托了。快来个人帮忙给拖出来啊。「姐姐，不要紧吗！？」「呜哇~啊，谢谢你涅普姬雅。再稍微迟一点儿，我这个主人公就要变成丧尸女神啦，然后照剧本走的话，就该在日记里写些……痒，好吃※ ……之类的了。」（译注：《生化危机1》的梗，受感染变成「爬行者」的研究员、在日记中的最后几行字。）总算是推开了丧尸，一把抱住了涅普姬雅。紧紧地。啊~涅普姬雅的体温透过泳衣传了过来，舒服了。……啊，这可不是在趁乱揩油哦！！「没有，虽然被丧尸咬到会受到伤害，但并没设计丧尸化一类的系统。」「啊，这样吗？」听到这话就放心了，但现在再稍微享受一下涅普姬雅的……温暖，也是可以的吧？嗯嗯，软软的好舒服。「还真是不像样呢。果然啊，你缺乏了点身为女神的自觉吧？」看着被妹妹抱在怀里、尽情品尝着摸头服务的我，诺瓦露不禁嗤之以鼻。不要说这种伊斯一样的话嘛~诺瓦露这个坏心眼的。就在有一搭没一搭的时候，新的敌人忽然现身了。唔~嗯，心理阴影还没完全散去的说~虽说都是杂鱼战，但这个遭遇率是不是有点高呀。「这回的是……狗？」看样子的话算是什么呢。杂种犬？五官有点溶化的感觉，还能看见些支出的肋骨，果然好恶心。起个名字的话、应该就是丧尸犬吧。「就让我来给你做个示范好了，大家不要插手哦。」「唔嗯！姐姐，加油！」带着妹妹的声援，诺瓦露向丧尸犬迈出了步子。看样子丧尸犬也进入了战斗姿态，身体压低，喉咙里「嘎噜噜」地低吼着……稍微有点吓到。「……看招！」诺瓦露手中传出『砰』的一声。闪身。「欸，躲开了！？」丧尸犬「噌噌」地、以左右横跳的步伐逐渐缩短了距离。诺瓦露也立刻调整了重心，枪口向敌人的方位追去。第二发、第三发，连续射击。哇哇，还是躲过去了。该死，既然如此、再一发！！应该是这种感觉吧。啊，但对方照样「汪」地闪避了！？「就是如此，根据敌人种类的不同，也会出现行动迅速、或者攻击方式特殊的情况。还请有所心理准备哦。」「记得早说啊——」即使在手忙脚乱时，诺瓦露也没忘了对贝露的解说吐上一槽，但是！丧尸犬就在此时直冲过来，一口气拉近距离，朝着猎物就是一记飞扑。「诺瓦露，小心！」「咕，这家伙……」诺瓦露勉勉强强地翻滚回避。然而，连重新站起的时间都不给，丧尸犬便再度发起了袭击。「呀呜！」吃下这发冲撞的诺瓦露踉跄倒地，被丧尸犬给压在了身下。然后……——舔呀舔呀舔！！「GYA！等、等等、在干、什么！？」唔哇，还真是字面意义上的一顿好舔。「咿、在舔哪里、呀……快停下，啊嗯。」这还不算完，泳衣也开始嗡嗡嗡地振动了起来。噢~天呐，看上去就很刺激。「等、那里真的不行……啊啊っ！！」哇哇！？虽然按照有关规定、不能具体描写，但那丧尸犬真的把头给埋到了很不妙的地方喂！？再这么下去，不开玩笑、这本书大概真得加个年龄限制才行了！啊，不过，那样反而会卖得好一点？「姐姐，现在就来救你！」「请稍等一下，优尼酱。」「请不要挡道！正是这种时候、我才必须去帮姐姐的忙才行啊！」「不是不是，就算说要去帮忙什么的呀，好好看看啦。那个，其实只是在施展绞杀技吧？」「欸！？……啊，不对，这么一说……好像确实是那么回事……」Nice，开始被忽悠住了。再加把劲。「才没有，嗯，那回事啦，哈啊哈啊，快来救救……」虽然似乎从丧尸犬身下传来了什么声音……嗯，应该只是错觉而已吧。「而且你看哦，刚才也叮嘱过了『不要插手』的嘛。现在要是横插一杠子的话，不是会惹人家生气的吗？现在，诺瓦露她可是在和自己战斗哦！」「咕……姐姐，要赢啊……！」在我真挚的劝说下，优尼酱决心将姐姐的战斗守望到最后。啊啊，多么美丽的姐妹爱。才没有想着靠卖肉镜头(service scene)啥的、来提升本书销量哦？真的哟？「咿！涅普缇努……你给我……嗯嗯……记好了，有胆别走——！」在发出那样的惨叫（？）之后，诺瓦露的身影直接消失了……呃，欸？「诺瓦露！？」「姐姐！！」

第一话 欢迎来到生存恐怖(Survival Horror)的世界

第一话欢迎来到生存恐怖(Survival Horror)的世界