第一卷第五话便当对决与想要互相以名字相称的一叶同学

「喂，二阶堂。啊不对，二阶堂同学。这是啥啊？」爱夫便当风波几天后的午休。除了早上的问候，一直没搭理过我二阶堂一言不发地递给我了一个日式花纹（补充：原文为【和柄】，即为「日本传统花纹样式」之意。起源可追溯至日本平安时代，受韩国与中国唐代文化影响下的日本传统美学样式。）的盒子。伸二回过头来，惊讶地张着嘴来回看着我们。顺带一提，教室里的其他同学都投来了羡慕嫉妒恨的目光。「一看就知道了吧?这是我做的便当。话虽如此，不过是把昨天剩下的菜装进去而已。」我「啊哈哈」地苦笑着回答的二阶堂。她脸颊看上去感觉好像有点泛红，是因为暖气开过头太热了吧。我踌蹴着接过了她递过来的盒子。『二阶堂亲手做的便当? !好羡慕……!』『怎么办……怎样才能吃到那份便当呢?干掉吉住吗？』『吉住这个混蛋……不仅是一叶同学，还从二阶堂同学那里得到了手制便当？不可原谅……绝对不可原谅……』嗯，全都无视无视。喂，不要笑着向同学(粉丝)挥手啊。这是在火上浇油啊！「这有什么不好的。给粉丝们稍微服务一下罢了。」不愧是王子大人，只是满面春风地挥挥手就能让女学生们椎心感激以至晕厥。这还真是只会在漫画里才能见到的光景。「话说回来，二阶堂竟然自己做便当，真少见啊。这吹得什么风？」「呵呵。这个嘛……硬要说理由的话，算是在找吉住的麻烦吧？」「……什么啊，这种徒劳无益浪费时间的找碴方式。哪有人做便当是为了让人讨厌的啊？」我一边目瞪口呆地说着，一边瞪着二阶堂，但她毫不在意，悠哉游哉地吹着口哨回避了我的视线。就在这时，走廊里传来一阵奔跑的脚步声。「勇也！一起吃午饭吧！」一叶手里拿着蓝色和粉色的包，以冲进电车一样的气势闯进教室。但当她注意到我手中的日式纹样的便当盒时，一瞬间就把脸颊鼓了起来。眼眸不知为何也湿润了起来。真可爱。「勇也……你手里拿着的是什么?难道——」「正如一叶同学所想像的那样。你迟了一步呢。」二阶堂呵呵一笑，一脸得意地断言道。难道说，这家伙特意做便当的就是为了制造这种风暴般的情况吗？果真是这样，那这确实算是在找麻烦啊，不过这样做也太拐弯抹角了吧。「大意了……早知如此，今天早上果然还是应该一起上学的。」一叶咬着嘴唇对自己的选择感到懊悔。不，不是这样的吧。难道不是因为你今天起得比平时还要晚吗？你在我睡着后偷偷溜出卧室，在厨房里嘎吱嘎吱地做着什么，做的这么明显，难道指望我没发现吗？我想着明天的便当就交给我吧！虽然干劲十足是好事，但如果因此而迟到的话本末倒置了，所以还请不要勉强了。「勇、勇也，我做的便当……你会吃的吧？」「诶——是我先给的，应该吃我做的便当才对吧？」二阶堂这家伙，完全乐在其中，煽风点火啊。一叶认真得几乎快要哭出来了，而二阶堂则露出一副得意洋洋的表情。神啊，这里怎样回答才算正确！？「吼吼吼，你们说的，我全都听到了！耀西！」啊，惨了。最糟糕的麻烦制造者，在最差的时机插入了谈话。大槻以不知打哪儿来的自信，对枫和二阶堂提出了一个建议。「不只吃某一人的便当，而是两个人的都吃。然后让耀西来评判谁的便当更好吃，如何？」「原来如此，好主意，不愧是小秋！」「没办法，这就在这里退让一步吧。我对胜负不感兴趣，只要能让吉住吃便当，其它都无所谓了。」一叶为大槻的主意点了赞，二阶堂则无所谓地点了点头。我的意见呢？不存在的吗？而且两份便当都吃的话也用不着比了吧！？「勇也选择其一的壮烈姿态，我会好好欣赏的哦。」伸二拍了拍我的肩膀安慰我。事到如今，也只能当作与己无关的事来好好享受了。＊＊＊＊＊我们一起前往自助餐厅。座位顺序和上次不同，一叶和二阶堂坐在一排，中间空出一个座位，对面坐的是大槻、伸二和我。「我先来！请吃吧，勇也。」便当品尝的顺序好像是之前在来这里的路上猜拳决定的。一叶先把便当递到我面前，打开便当盒盖。「哦……!炸鸡块和玉子烧，这可是『希望放入便当的配菜』排名中名列前茅两者组成的黄金搭档啊！小枫，你很想赢嘛！!」//译注：玉子烧也叫鸡蛋烧，是由鸡蛋、牛奶、盐、味淋、日本柴鱼酱制成的鸡蛋卷一样的食物不，谁也没有想到事情会变成要分胜负的情况，所以这是巧合吧。呃，是巧合吧？唉，就算在意也无济于事。一叶盯着我的眼睛似乎在说「快吃」，于是我停止继续思考，伸手夹起了炸鸡块尝了尝。「怎、怎么样？好吃吗？」一叶紧张地屏住呼吸，死死的盯着我等待评价。坐在她旁边的二阶堂就像看到了仇敌一样，眼神锐利地盯着一叶做的炸鸡。「……嗯，好吃。总觉得有种日式风味的鲜香，是在料理过程中加了什么特别的调味料吗？」「不愧是勇也！你注意到了啊！没错，我在炸之前裹在肉上的面衣中加入了鲣鱼刨花！」炸鸡和鲣鱼，真是出人意料的组合。但两者结合产生的鲜味在口中蔓延扩散开来，非常美味。这是从哪里学来的呢？「这是……禁止事项。」啊，真可爱。说是禁止事项啊。可能是肚子饿的原因吧，一叶做的便当一下子就吃完了。「那么，下面就轮到我的便当了。吉住，要一点不剩吃完哦！」接着递过来的是二阶堂的便当盒。内容刚好也是炸鸡块和玉子烧的组合，和一叶选择做的配菜一模一样。「哦……哦哦！！配菜的选择出人意料，竟然相同！意料之外的超展开来了！看来炸鸡的完成度将成为胜负的关键！」大槻，负责吵闹的实况解说真是辛苦你了。但能请你安静一些吗？都没法静下心来品尝便当了。「——嗯！？这是什么味道？好吃，但是从来没尝过的味道啊。」「我用了味噌对鸡块进行了预先调味。看起来好像很合吉住的口味，那我就放心了。」我不由得对清淡高雅的风味，以及咀嚼的瞬间嘴里散发出淡淡的芝麻香味发出了赞美的叹息。。到底是怎么做出来的？「哦，那是因为我在炸的时候加了芝麻油。」二阶堂露出了无畏的笑容。两人的炸鸡块都很好吃，实在是难分高下。但我说啊，二阶堂，只是为了挑事儿的话你是不是认真过头了?「玉子烧煎得有点焦——啊……」一边烦恼着那一边的便当更胜一筹，一边吃着便当，无意识地把玉子烧送入口中。在品尝到的瞬间，我的筷子差点被惊掉了。这个味道——「咦？难道不好吃吗？我是用之前吉住说过的喜欢的口味试着做的……」「不，没有的事。超好吃的。嗯，美味。」还记得那么久之前说过的话啊。结果我连二阶堂做的便当都吃干净了。虽然最后吃得肚子都圆鼓鼓的，好难受。但是不能剩下她们两人好不容易做的东西，所以还是逼自己吃完了。「好了好了，耀西。愉快的午休时间也马上就要结束了。你决定好谁的便当更好吃了吗?」「……啊啊，我决定好了。」「哦，很果断嘛，耀西。那么现在请发表结果！是小枫，还是小哀！？来吧，到底是哪一个！？」「……二阶堂。」二阶堂欢呼自己的胜利。一叶则是一脸绝望。「便当对决的胜利者是，小哀！！」大槻宣布胜利者的喊声和宣告午休结束的铃声一同响起。＊＊＊＊＊那天晚上。我像往常一样结束练习从社团回到家时，等待着我的是一副非常不高兴的样子的一叶。特意在玄关迎接确实很令人高兴，不过她的脸却气鼓鼓。我没控制住自己，用手指轻轻地按了按她的脸，结果发出了「噗哧」的声音。我不由得笑了出来，这更惹恼了一叶。吃饭的时候她还在生气，跟她搭话她也没反应，眼睛看也不看我。这下麻烦了。真头疼。「……为什么呢?」吃完晚饭，正在洗碗的时候，一叶小声地嘟哝着。从她的声音中可以深深地感受到她的不满。「为什么……选二阶堂同学的便当?二阶堂同学的炸鸡就那么好吃吗?」她的反应与其说是心情不好，倒不如说是无法接受的感觉。我一开始也打算选择一叶作为胜利者的。单就炸鸡的喜好来说，我更喜欢一叶做的。但是————「理由是玉子烧吧。当然一叶做的玉子烧也很好吃啊。汤汁香味扑鼻，尝起来美味可口，就连外观也很漂亮诱人，不知道的还以为是日式料理亭的作品呢。」「……那，二阶堂同学做的玉子烧呢?」「太甜了。糖多得吓死人。跟老妈以前做的玉子烧一模一样。」二阶堂做的玉子烧和老妈做的味道实在是太像了，就连有点烧焦的感觉也包括在内。「不过这是因为二阶堂知道我喜好才会这样做的吧。以前我跟她说过这个，玉子烧是甜党还是不甜党。」应该是夏季前体育祭那时候吧。聊到约定好的便当里的东西，接着话题就扩展到玉子烧口味的喜好上了。偶然得知我和二阶堂都是甜党。大概她还记得当时的对话吧。真没想到她竟然个甜食控。「这就是我选择二阶堂便当的理由。如果不是因为这个，我肯定会选择一叶的便当。」「是吗？要是这样的话便当的事我就能接受了。但是！让我没法释怀的事还有一个。不如说这才是我闹别扭的主要原因！」诶，便当的事情不是不高兴的主因吗？那样的话说闹别扭的主要原因什么呢？以百分比来算的话占多大的比重？「这样说的话，便当的事占百分之二十，这边就是百分之八十。这是个很重要而且很严重的问题！」哎！？八成占比的话这事不是超重要的吗？如果没法好好解决的话，一叶的心情绝对不会好转的。到底是——!?「为什么称呼我时是『一叶桑』？二阶堂同学就直接叫『二阶堂』？为什么啊？！」（补充：勇也称呼一叶的时候一直使用的是敬语，原文为『一葉さん（一叶桑）』，而对二阶堂就是直呼姓。由于汉语和日语的差别翻译时没有很好地展现出来。）「……是吗?」我有点没法理解她所说的，发出了呆愣愣的声音。一叶似乎很不满我的反应，跺着脚继续抗议。「二阶堂同学被勇也直呼姓名，我却一直被用敬语称呼。这让我总感觉到疏远感！我也想被勇也直接叫我的名字「枫」啊！现在就这样做吧！」我现在才反应过来，这个人竟然是在要求我对她直呼其名。太难为情了，请饶了我吧。「话说回来，你为什么叫二阶堂同学为『二阶堂』呢？有什么理由吗？」就算这么说也没有什么特别的理由。只能说二阶堂很擅长拉近距离吧。我碰巧和二阶堂坐在领座，因为是同桌所以很容易聊起来，再加上有共同的兴趣爱好，所以很合得来。一开始彼此都是「吉住君」「二阶堂同学」这样相互称呼，不过由于二阶堂那比男人更有男子气概的王子气质，回过神来时他就已经开始爽快地用「吉住」的称呼我了。所以我也自然而然地开始用「二阶堂」叫她。「啊……我也想和勇也缩短心灵的距离。」<img src="https://img.linovelib.com/2/2991/149321/177892.jpg" class="imagecontent">一叶这副气鼓鼓的表情，真是百看不厌。但这次她却在做出这个表情的同时抬首仰望。这举止为她的表情附上了最高的破坏力伴随着巨大的轰鸣直击着我的陡然加速的心灵。犯规了吧，这个。「我也是像这样鼓起了的勇气才叫你「勇也」的吧？，所以勇也也要叫我的名字……我希望你叫我『枫』。……不行……吗？」她睁开她那双润湿的眼睛如同在电视广告中风靡一时的吉娃娃一样直直地看着我。顷刻之间，客厅里一片寂静。虽是隆冬时节，但我的额头却也渗下来了点点汗珠。「……勇也。」「嗯……嗯…………」我腹背受敌，在内心的斗争的同时，还要抵抗美少女辅以世间少有的锐利目光的勇敢控诉。但很快我就坚持不下去了。我们俩之间的这种对决，我不可能有胜算的。「明白了。我明白了啦，我输了，枫。」哇，比我想象的还要害羞。我现在的脸绝对是通红的。感觉像是要喷火一般。但枫也毫不逊色，她的脸颊像熟透了的西红柿一样通红。「我很高兴，谢谢你，勇也。」枫说着，她的脸颊像是被夕阳染红了一样，害羞的样子宛如天使一般，除了害羞我感受不到其他任何心情。

第一卷 第五话 便当对决与想要互相以名字相称的一叶同学

第一卷第五话便当对决与想要互相以名字相称的一叶同学