第一卷第十三节

即使如此，晴还是无法否定苍一郎在重整心情后跟上来的可能性，所以行动相当慎重。春霞古美术店的话还能当成是「那就没办法」的程度，但这次可不是能闹着玩的，毕竟这次要去找的是连国崇都明白反对晴去见的对象。晴注意着自己有没有被跟踪，从千駄木搭乘地下铁，接着在大手町转车后在日本桥下车。这个曾经做为金融街而有繁华历史的街区至今仍有许多办公大楼，不过今天是星期六，路上几乎看不到上班族的身影。一路与提着老牌百货公司纸袋的行人擦身而过，晴回到地面上，往江户桥的方向前进。走过上方有着高速公路的江户桥，晴进入在林立的办公大楼中显得相当古老的建筑。推开手动式的大门走进建筑物内部后，可以看到宽广的大厅。在大楼刚建好没多久时这里应该有摆设柜台，也有安排柜台人员，但这如今都已是过去式。建筑物内照明昏暗，也没有人影，晴踩着亚麻仁油地板发出脚步声，朝位于大厅后方的电梯走去。两台并排的电梯中，有一台上头贴着写了「故障」的标示。其实很难说是不是真的故障，很有可能只是因为削减经费而暂停使用。按下古老的按键，停在一楼的电梯门就缓缓打开，晴搭上那台电梯，按下最高楼层的十楼后，抬头看着镶在壁中的箱子上方的仪表板。春霞古美术店也好，这里也好，晴明明没有来过几次，记忆却意外地深刻。特别是他过去来这里时，内心充满不安与愤怒，所以晴其实很怀疑自己是否知道地点，但是现在脚却很自然地移动，说不定他那时候很可能意外地很冷静吧。如果要说他心底没有抱着最后会是这种结果的预感……那绝对是骗人的。在晴叹气的同时传来「叮」的声响，电梯在一阵轻微摇晃后停止。电梯门打开，晴下定决心后走出电梯，在往右边延伸的走廊上直直前进。有几扇似乎数年不曾打开过的门并排在墙上，位于走廊底端的最后一扇门则跟其他不同，感觉至今仍有在使用，但是上头没有任何说明门里有什么的牌子。晴站在那扇门前，敲了三次后没等门后回应就转动门把。没人的话就打不开，有人的话门就没锁──虽然晴的决心一时受到希望对方不在的想法所妨碍，但是他仍轻轻转动门把，门在发出声响的同时被打开。「………」晴不发一语地走进去，随手将身后的门关上。上一次来这里已经是将近十年前的事，但是这里看起来完全没变，就连代替隔板的观叶植物盆栽都没变。晴走在跟走廊不同的木质地板上，绕过高耸的观叶植物往房内看去，那里也跟以前一样。房间中央放着柯比意（注8）沙发，一旁设置了几个中国古典式的柜子。在这个东西虽然很多但全是饶富风格的家具和日用品的房间里，最引人注目的则是大量骨董。见到这个充满宝物的房间，若是骨董爱好者，不管是谁都会看得双眼发光吧。整体的家具配置也没变，左后方摆了一张橡木制的大桌子，桌子后方有一张背对着这里的皮椅。虽然身影被椅背遮住所以看不到，但认为人就在那里的晴开口说：「……好久不见。」「……」晴一开口，椅子就缓缓转过来，坐在那里的是打扮高雅、白发苍苍的老人。连胡子也一片雪白的他，年龄已经超过七十。那身深咖啡色的三件式西装并系上宽领带的装扮，与一般老人相去甚远。老人一看到晴，就露出满脸笑容。「嗨，一切安好吧？」「很抱歉突然来访，我有事情想请问一下……」「小野崎家嘛。」在晴讲出来意之前，老人就笑着讲出小野崎家这个名字。由于有预料到对方已经看透一切，所以晴也毫不惊讶地回望着老人，并回答「是的」。老人边要晴坐到沙发上，边站起身来。「你要喝些什么吗？」「不用了，谢谢。」「那我就自己喝吧。」留下一句「稍等一下」，老人走进隔壁的房间。晴依言坐在沙发上等待，在视线无意间看去的前方，看到了让他心跳加速的物品，表情也因此变僵硬。在对面沙发后方，从晴这边看过去右斜侧的展示柜中层，有个应该是仁清制作的色绘茶碗被随意放在那里。因为距离柜子有段距离，晴无法分辨那是真品还是赝品，但那茶碗做工相当精巧。他觉得那跟在小野崎家仓库看到的东西格调完全不同，内心因而浮现一个模糊的疑问，然而在疑问完全成形前，老人的声音就突然传来。「有看到让你感兴趣的东西吗？」晴紧张地转过头，看到手拿着茶杯与托盘的老人站在背后。晴轻轻呼了口气，摇摇头说了声「没有」。老人什么都没说，迳自坐上晴对面的沙发，端起杯子喝了一口茶后，又把杯子放到桌上。「竟然会因为这种事情见到晴，缘分还真是凑巧的东西呢。」「是啊。」「我原本以为再也不会跟你见面……」「我其实也没有打算要再跟你见面。」仿佛要盖过老人的话语般说出这句话的同时，晴也下定决心，将视线往上移动。他直直凝视着坐在眼前的老人，回想起彼此曾以同样形式对峙的过去。从那之后已经过了将近十年的岁月，相信自己也有所成长的晴，直接讲出要求：「有件事希望你能告诉我。」「要我开口可是很贵的，所以春霞的儿子也没有过来。」「但是……你欠了我一笔很大的债。」「……」面对直视着自己如此表示的晴，老人微微眯起眼睛回望。他无言地看着晴的眼睛一会儿后，放松表情回答：「也是呢。」然后伸手拿起放在桌上的托盘，询问晴：「你想知道什么？」「还记得你卖给小野崎家的仁清茶碗吗？那个找我爷爷修理过箱子的仁清。」「这个嘛，我不记得了。」老人会装傻也在晴的预料之中。虽然他对这个明明是自己提起小野崎家的名字，却笑着歪头表示疑惑的老人感到不快，但没有将感情表露在脸上，而是讲起自己的想法：「你跟柳絮庵以及空蝉堂联合起来，向小野崎家的前任当家贩售了赝品对吧？而在知道那些东西要被抵押给银行时，首先想到的是利用追分教授。」对于用笃定的语气如此表示的晴，老人什么都没有说，那优雅地喝着红茶的模样，完全看不出被人指谪做了坏事的不安。与走在正道上的大东位处两极，主动走在邪道上的人物──井蛙堂的老板天羽忠时，是完全掌握住业界黑暗中的黑暗的老狐狸。他不会承认自己做的坏事，也不会把「坏事」当成是「坏事」。有错的是被骗的人，这就是天羽的信念。晴重新回想起这件事，继续说下去。「你虽然靠着只剩下权威的追分教授将所有东西都鉴定为真品，成功通过银行的审查，然而，你其实很清楚小野崎家总有一天会破产，那些东西是赝品一事也会跟着曝光，对吧？」「……」「……接下来就是我的想像了。在事情发展成必须贩卖小野崎家的收藏品之后，你打算让你培育的商家进场，好借此来动手脚对吧？将赝品和真货混着一同交易，用市场价格下跌之类的理由，以刚刚好的金额全都买回来。然而，你最大的失算，在于东亚银行的高层决定委托他认识的春霞古美术店负责贩售，而大东先生不是那种会迎合你的人。」因为委托大东贩卖收藏品，让小野崎家的物品中含有大量赝品一事曝光。然而，不幸中的大幸在于，大东即使知道隐情也没有说出口。然而，这很可能也是天羽计算后的结果。如果是天羽的话，绝对可以预料到当大东得知小野崎家的前任当家是跟哪间店购买骨董……知道这件事跟井蛙堂有关后，为了避免发生多余的争执，便会决定保持缄默。？」看到一直保持沉默的天羽笑着低下头，晴皱起眉头在内心叹了口气。十年的岁月不仅是对自己，对天羽来说肯定也很漫长。明明增长了十年份的岁数却感觉完全没有改变，这让晴感到害怕，双手抱胸地将身体靠在椅背上。天羽没有否定也没有肯定，但是晴确信自己的想法是正确的。正因为如此，天羽才会保持沉默。正当晴如此思考着，打算提出下一个问题时，天羽先主动开口了。「那么，你想知道的事情究竟是什么？」「……在被大东先生判断为赝品的品项中，混杂几件非常明显……根本就是在骗小孩子的假货，包含唐三彩、祥瑞、志野……以及放在我爷爷修好的箱子里的仁清茶碗。即使不是大东先生……那是连我都能一眼看穿的赝品。」「别这么说，晴的眼光非常好喔，比春霞的儿子要好多了。毕竟教导你骨董相关知识的人可是我啊。」相对于一脸得意地这么说的天羽，晴则是露出痛苦的表情直视着前方。虽然不想承认，但自己会拥有各种骨董相关知识都是拜天羽所赐。当时经常去拜访誉的天羽，发现晴有鉴定方面的才能后，就教导他各式各样的知识，例如鉴赏物品的方法、如何判断价格，以及做买卖的方式。虽然有注意到天羽的黑暗面，但是晴依然深受骨董的魅力所吸引，贪婪地吸收对方给予的知识。然而，如果只是从天羽那边学习，两人可能还不会演变成现在这种断绝往来的状态，而是跟誉一样，保持巧妙的距离持续合作的可能性还比较高。晴看着天羽喝光杯中的红茶，缓缓闭上了眼睛。晴警告自己，不管再怎么后悔，现在也不是回忆那段过去的时候。「为什么……要在做工那么精巧的箱子中，装进那种程度的赝品呢？我实在无法理解这点。」天羽和其他店家合作向小野崎家的前任当家贩卖赝品一事，虽然已经八九不离十，然而晴怎么样都无法理解，赝品中为什么会混了那种粗劣的东西。天羽不会经手那种一看就会被识破的赝品，欺骗外行人赚取些许金钱这种事违反天羽的美学，他只会经手那种足以欺瞒懂鉴定的人……充满个性的品项。特别是仁清的状况，还是誉动手修好了箱子。醉心于跟天羽合作制作赝品的誉，同时是一名手腕高超的工匠，绝不会帮忙那种半吊子的工作。誉倾注心血制作的，是连被众人称赞眼光犀利的名店老板都会遭到欺瞒的赝品。就誉这样的个性而言，那个与他有关的仁清茶碗实在太粗糙。这跟其他大东所指出明显是赝品的品项有着共通点，亦即都是名声远播、市场主流的骨董……也就是有大量粗糙的赝品在市面上流通的品项。「把仁清的箱子交给爷爷修理好的人肯定是你吧？」「可能……是这样没错。」「当时……那个仁清还是真品吗？」天羽没有回答接下来的这个问题。他只是保持微笑，露出觉得很有意思的表情看着晴。晴则是继续说道：「现在那个仁清怎么想都不会是你所准备的。在小野崎家的赝品中同时混有精致跟粗劣的两种，我总觉得在这个部分肯定另有隐情。我不清楚你是否得知前几天小野崎家的现任当家被人杀害了，另外，他女儿也在今早被人发现自杀身亡，而且警察目前更怀疑女儿的死其实是伪装成自杀的他杀。我认为，这些事件都跟那种粗劣的赝品有关。」「……」虽然小野崎重吾遭到杀害的事件有上新闻，不过华英的情报还没有对外公布。天羽嘴角上的笑容消失，还发出意义深远的沉吟声。「不过，为什么晴要做这种侦探般的事情呢？」「……情势所逼。」「是吗？好吧，算了。我想你也很清楚，我最讨厌警察这种人。就算我真的知道些什么，也不打算告诉警察……不过既然是晴想知道，那我就告诉你一些传闻吧。」晴点头答应叮咛他「不要提到我的名字」的天羽。毕竟如果被人知道自己与天羽的关系，对晴而言也会很麻烦。天羽先是观察了晴的表情，接着开口说起「传闻」。「小野崎家在前任当家去世后就不断没落，除了东亚银行外还跟其他地方借了不少钱。先前仿佛踏上轨道的事业也只得到些微的成果，小野崎家逐渐无法如期还款。这时，被讨债的小野崎所想到的解决办法，是偷偷将仓库中的物品卖掉以换取现金。」「……」事实正如自己所做的假设，让晴面有难色地皱起眉头。晴边想着「果然赝品的等级会参差不齐是有原因的」，边仔细听下去。「虽然知道不能对做为银行抵押品的那些东西下手，但总之眼前就是需要现金，所以他偷偷把东西拿出来，暗中提出委托并让他用那些东西换取现金。当时小野崎所提出的委托，就是『帮他准备赝品』。毕竟要是物品消失了，他就没办法跟银行解释。他可能是想说等哪天事业成功时再买回来吧，然而，公司的业绩却不断下滑，使得小野崎的恶行也无法收手。」「……小野崎先生是独自做出这种事情吗？」「你是问他有没有共犯吗？这我就没听说了，要我帮你调查一下吗？」天羽露出笑容这么问，晴一脸严肃地回答「麻烦你了」。天羽讲完「稍等一下」就起身走去后方的房间。当那个身影自眼前消失，晴不禁深深地吐出一口气，将紧握的拳头放开。发现自己非常紧张一事，让晴感到十分厌恶。从天羽那边听来的事情完全跟晴料想的情况一样。这么一来就能解开疑问，许多事情也说得通了。协助小野崎暗中贩卖骨董的人就是犯人。而且，那个人……「……」得到想要的情报而开始思考下一步的晴，突然被一股类似不安的冲动所袭击──天羽也太配合他了。虽然知道来找天羽是最简单的方法，但是晴先前没有那么做是有理由的。不只是因为晴与天羽处于对立的立场，还是因为晴很清楚天羽到底是什么样的男人。诚如天羽所说，要他开口的代价十分高昂，他绝对不会在无利可图的情况下行动。虽然天羽目前看来像是同意他对晴有所亏欠的讲法，但那是天羽的真心话吗？陷入沉思的晴，在此时被天羽的脚步声吓了一跳。「我找到啰。」晴转向那道声音传来的方向，就看到天羽露出笑容的脸庞。「似乎每次都有人陪同小野崎过来，但是那个人只负责驾驶，好像从来没有下过车。我有请对方传监视摄影机拍下的影像过来……你要看吗？」「麻烦了。」从外套口袋中掏出智慧型手机的天羽非常熟练地操作着，然后从晴坐着的沙发旁边递了过来。出现在小型画面上的影像并不清晰，但依然能一眼看出对方的身分，这让晴微微皱起眉头。虽然有想过已经没有其他可能性，答案只可能是这个，但是在确定时还是感到一阵冲击，让晴下意识地陷入沉默。天羽饶富兴趣地看着这样的晴问道：「……是你认识的人吗？」「是的。」「嗯，那我就不要再多问了。我可不想跟杀人事件这种危险的事情扯上关系。」天羽用鼻子轻轻哼了一声，回应严肃点头的晴之后，把智慧型手机收回口袋中。晴对走回对面坐下的天羽很有礼貌地低头道谢：「给你添麻烦了，非常感谢。」「不会。毕竟我欠了晴很多，这点小事是应该的。」「……」虽然晴很在意天羽的语气，不过看不出来天羽有打算要当场要求些什么。他为自己突然来访一事道歉，说声「我先离开了」，起身致意后就准备离开。晴往出口走去没多久，就听到天羽的脚步声跟上来，让晴内心一阵焦虑。必须在对方提出麻烦的要求前先逃出这里──晴注意到自己的脚步差点随着这个想法加快，努力压抑着焦虑走向做为出入口的门扉前。转动手把来到走廊后，晴朝背后转过身去，天羽在这时将手中的纸袋递给了正打算再次开口道谢的晴。量，让晴有了某种猜测而微微皱起眉头。晴想着「难道是……」并看向天羽，看到他露出稳重的笑容说：「还有什么需要的话，你随时可以过来。」天羽完全没有提到纸袋里的东西，说完就把门关上。晴就这么站在原地好一会儿，然而他无论如何都不打算再次来访，最后只得一脸苦涩地离开天羽的老巢。他陷入左手的纸袋正不断变沉重的错觉中，穿过无人的昏暗走廊朝电梯走去。晴很想立刻确认天羽递给他的纸袋里头究竟装了什么，但一想到如果是料想中的东西，自己是否有勇气直视后，就无法动手拆开包装。因为不安，他甚至想说要把这东西丢掉，但终究没有付诸行动。比起这种事……晴试着将思考切换到别的事情上，好舒缓对于纸袋内容物的紧张。虽然想立刻把从天羽那边得来的情报告诉国崇，但是晴没有手机，就算想用公用电话打给他也不知道号码。反正苍一郎应该还在家里吧？晴边想着「如果苍一郎出门了，只能等他回来再说」，边换搭地下铁回到谷中。从千駄木的地下车站走回地上后，一阵寒风吹过脸颊。天黑后气温也一口气下降，变得相当寒冷。只穿一件衬衫毕竟还是会冷，令晴驼着背爬上三崎坂。晴小跑步穿过通往月影寺的私人道路，跑过寺内奔向自己家。越过墓地，就看到苍一郎的脚踏车停在木门另一侧，得知他还在家令晴放下心来。原先因为立刻能联络上国崇而高兴的晴，在打开玄关的拉门后，顿时倒抽一口气。「唔……？你在做什么？」一片昏暗中，苍一郎低着头坐在玄关阶梯上。他缓缓抬起头，用怨恨的眼神看向晴，让晴下意识地皱起眉头。他是因为被晴说了不准跟来所以在生气吧？但是，这对晴来说也是没有办法的事。面对陷入复杂思绪中的晴，苍一郎用低沉的声音小声说道：「……欢迎回来。」「……我回来了。」如果正在气头上，苍一郎是不会开口说「欢迎回来」的。仔细观察他的样子后，晴发现与其说苍一郎在生气不如说是非常失落。因为对他失落的原因也有头绪，让晴在内心叹了口气。在苍一郎询问他要去哪里时，晴用了惹人厌的方法回答，「是你要我负起责任」这句话完全是迁怒的说法。晴明明就知道，苍一郎其实是在担心看起来非常紧张的他。晴抬头对着天花板重重呼了口气，用冷淡的语气对苍一郎说：「你这样会感冒喔。」虽然觉得自己有错，不过两人的关系太过亲密，让晴实在很难坦率地开口。他脱下拖鞋，从苍一郎旁边踏上铺着木板的走廊，将拿回来的纸袋放进工作室后走进客厅，发现室内一片漆黑。看来从自己出去之后，苍一郎一直坐在玄关阶梯上。不悦地把灯打开后，晴移动到厨房。隔了一段时间后，苍一郎也无精打采地从玄关移动到客厅。晴先跟苍一郎说「快用暖桌暖和一下身体」，接着拜托他打电话给国崇。「……要打给国？」交待好苍一郎只要国崇一接就把电话拿给自己后，晴弯下腰打开米桶。因为是在傍晚时出门，晴完全没有准备晚餐。正当他用不锈钢盆洗着米时，苍一郎拿着智慧型手机走了过来。「晴，国接了。」晴擦干手接过智慧型手机，一开口就宣告「我知道犯人是谁了」。国崇大概已某种程度地预料到这点，所以只短短回应「是吗」，反倒是屏息在后面偷听的苍一郎，大声喊道：「真的假的！」「……你很吵耶。」毕竟晴未先跟苍一郎说明自己到底是去哪里，所以苍一郎会对这种突如其来的事态发展感到讶异也是没办法的事。晴想先跟国崇讲完再对苍一郎说明，就叫苍一郎安静一点后，才继续跟国崇对话。「我用自己的方法确认过了，不过那是无法公开的情报。根据你的说法，目前警察的搜查行动还没有找到任何证据，所以我认为可以直接去向本人确认并观察他的反应。你觉得这个办法如何？」『哼……直接用事实刺激对方，让犯人自白吗？我知道了，我会准备好地点，就由你来开口吧。』被国崇指名的晴先用讶异的声音回应：「什么？」接着用充满困惑和愤怒的语气追问：「为什么是我？」国崇则满不在乎地对他说：『因为似乎会讲到很专门的事情，你很适合。』「国，给我等一下，我可不是警察……」『我会再联络你。』原本晴打算表明自己不打算跟这件事扯上更深的关系后明确地拒绝，但是国崇的动作更快，单方面地说完就把电话挂断。「国！」就算晴大喊，智慧型手机的另一头也未传来回应，取而代之的是苍一郎用认真的声音喊着「晴」。「这是怎么一回事？你竟然知道犯人是谁了？」「……」虽然很想回拨电话给国崇讲出自己的要求，不过晴也很清楚对方只会敷衍自己。叹了口气将智慧型手机还给苍一郎后，晴接着重新洗起米。他边动手，边回答在身后等待他回应的苍一郎。「你不是也已经知道了吗？」「那……难道说……」晴有对从国崇那边拿回清单的苍一郎，讲过搜查总部再度开始怀疑梶的事情。表示「不对吧」而否定这个调查方向的苍一郎，在听到从华英的遗体发现的证物后，似乎跟晴想到了同一名人物。晴原本想说，如果能在井蛙堂确认那个推测的话，那也算是一石二鸟。然而，虽然得到跟自己的预想相同的结果，晴却高兴不起来。毕竟那是杀人事件的犯人。「动机呢？」「我就是去调查这件事。」「怎么调查？」

第一卷 第十三节