<p>译者:竹取飞翔机</p><p>——————————————</p><p>大概是因为这段时间一直在渴求着再次见到他的缘故吧。时间并没有过去那么长,但我总有一种「好久不见」的感觉。能再次像这样在空旷走廊的一角和他理所当然地交谈,注视着他,聆听着他。但这还远远不够。好想极力伸出手触碰到他,好想让我们的视野中只有彼此。</p><p>就是这小小的一角,好像填满了我的整个世界。</p><p>「你又没有回家呢。」(薇尔莉特)</p><p>「因为小维尔好像还留在学校里的样子。」</p><p>「你找我有事吗?」</p><p>「没有啊,只是想等你。」</p><p>尤兰眯起眼睛微笑,好像心情很好的样子。他一直都是如此,从很早前就是如此,反而是他生气的样子要罕见的多。明明至今为止我一直觉得这是那么自然的事情,原来作为接受他笑容的一方的心情是这么神圣的吗?是所有坠入爱河的人都会有这种感觉吗?</p><p>他的每一个表情,每一句话对我都是那么特别,我感觉心脏的跳动都沉重了起来。但是这份沉重也是令人喜悦的。记忆越是堆积,这份重量就越大,像是要做出一颗不输于任何人的恋心一般。感情这种事物看不见摸不着,就算去竞争也毫无意义。但如果是对他的恋慕的话,我还是不想输给任何人。</p><p>「不过,你去哪了?我到处找你都没找到。」(尤兰)</p><p>「啊……因为我去了学生会室。」</p><p>我一提到学生会,尤兰的表情就动摇了。程度微弱,时间也只有几秒钟,好像眨眼间就会被遗忘。但确实有一瞬间他的嘴角抽搐了一下。</p><p>我有些后悔,是不是不说出事实的话会更好呢。对尤兰来说,学生会里面的那个人是非常特殊的存在,他无法和我一样对他做出清楚的论断。而面对着那样的对象,他是用什么心情看着我单方面迷恋那个人而擅自作出的一系列行为的呢?他一定很担心我吧,会不会因此觉得不再想靠近我呢?这些事情根本连想都没想过,真是何等的盲目和傲慢。</p><p>「我去帮他们处理工作……和为之前的事情道歉。」(薇尔莉特)</p><p>「诶……?」</p><p>「因为至今为止我还一次都没有为自己过去的言行道过歉。」</p><p>我轻快地说着。与我相反,尤兰的动摇却比刚刚还剧烈,眼神惊疑不定。那抹金色不断微微摇曳颤动着,和那个人的样子渐渐重叠……但,他们也完全不一样。因为他是特别的人,哪怕只有极微弱的迹象我也能察觉到。而当我试着将两人比较,我瞬间就明白了,我对他抱有的感情与对任何人的都不一样。啊啊,果然还是好喜欢他。</p><p>「我想了很多,我的事,我的行为,还有其他人的感受。之前,我从来都没有想过。我发现了,知道了。而想到这些后我才觉得自己真的做了很糟糕的事……我从来都不知道。」(薇尔莉特)</p><p>最近,我的思维一直像是被打乱了一样。重新看向一直被忽略了的事情比想象中简单的多,但也远比想象中要累。</p><p>即便如此,我已经确定了想要前进的方向了,我已经不会再放弃了。这并不是理想中的自己这种了不起的事。无论多么微不足道,我只希望有更多再继续待在他身边的理由,只希望能消除阻止我靠近他的因素。</p><p>「那个,对尤兰也是……之前的事很抱歉,对你用了那么讨厌的态度。」(薇尔莉特)</p><p>「小维尔没有做什么让我讨厌的事,不过我确实有点担心你。」</p><p>(有点:指疯狂调查到睡眠不足的程度)</p><p>尤兰一直都是这么温柔,这么美好的存在。我为了能继续在这样的他身边,带着这么强烈的欲求才开始反思自己,这也许并不是真的反省和改过自新吧。不过事到如今,我已经不准备再相信正义了。帅气登场拯救一切的英雄什么的根本就不存在。不论何人,不论何时,所有人每时每刻都被放在优先顺位或者命运这种虚无缥缈的天平上被称量着,被取舍着。对于在那些谁都看不到的地方默默哭泣的失败者来说,正义根本就是无稽之谈。如果能改变现状的话,只要有结果的话,理由也好借口也好,全部都无所谓。</p><p>「我做了很多过分的事……比尤兰知道的还要更加更加过分的事。我践踏了作为一个人绝对不能越过的那条底线。就算我被别人指责为恶人我也没办法否定。我就是这样的人啊。」(薇尔莉特)</p><p>那是不为人知,已经消失的过去。更详细的话我说不出口,而且稍有不慎就会被怀疑是不是今后就有这样的打算。虽然仍然讨厌玛丽纯并不是谎话,但我可以断言自己已经失去了那种让我想要杀人的憎恶。我不想靠近她,不想和她扯上关系,但也并不想抹杀她的存在。</p><p>就算用了这么迂回这么晦涩的说法,我也仍希望你知道。我不想擅自坦白,擅自把你当成我的救命稻草,之后又擅自失望。我都知道,就让我像用预防线一样,把它封存起来吧。</p><p>但是,我还是想和你在一起——但是,在此之上的要求,我大概连说都不敢说吧。</p><p>「……小维尔,你好像误会了什么。」</p><p>我一直垂着的视线中出现了本来坐在窗台上的尤兰的脚尖。他欲言又止,宽大的手掌越过我紧绷的身体和僵硬的肩膀,停留在我隐在头发后面的双耳旁,轻柔地包住它们。我吃惊地睁大双眼,仰头看他。尤兰俯下身,我们的额头像是马上就要贴在一起一样,我的视野里全是他几乎将我溶化的笑容。</p><p>说悄悄话时微弱的音量,只有我听得到的温柔的声音从我的耳朵里渗入,一直扩散到心脏。</p><p>「小维尔怎么样都可以。你是坏人,是好人,还是其他的什么都无所谓。无论你做了什么,做了怎样的事,都没有关系哟。」</p><p>(尤兰)<span id="chapter_last"></span>