<p>中译者:fe9uy6</p>
<p>与满脑子妄想的老人不同,柳一韩与姜未来的会面和谈话非常顺利。</p>
<p>柳一韩简要地谈了一会儿这三个月来发生在他身上的事情,她也简单谈了谈他离开后的三个月里地球上发生了什么,这些没什么好仔细说的。</p>
<p>会面的地点自然就是先驱者的14楼,这个地方任何人都无法随意进出。幸运的是,今天只是他们二人之间的一次会议,烦人的南尤娜并没有过来。由于没有旁人捣乱,并且他们两人都不擅长人情世故,所以他们就跳过了所有琐碎的问候和闲话,直奔主题。</p>
<p>"你是说,灭世魔军?"</p>
<p>"从南尤娜的守护天使那里,你应该听说过超越者组织吧??"</p>
<p>"在某种程度上来说,是的……所以我应该考虑的事情越来越多了。不过也是一件好事,那就是我永远都不需要直接面对高等存在。呼……"</p>
<p>姜未来松了口气,而柳一韩笑了笑。姜未来在他面前似乎安心到了可以松掉那口气的地步。而她也立即意识到这一点并马上端正了表情。</p>
<p>"对不起,请原谅我不能自已。"(姜未来)</p>
<p>"无妨。谁都有叹息的时候。"(柳一韩)</p>
<p>"哈,呼。"(???)</p>
<p>"米尔,你就该小心一点了,因为你的叹息可能最终会变成一场大风。"(柳一韩)</p>
<p>柳米尔也在场,就在待柳一韩的怀里。</p>
<p>因为父子之间的外貌存在相似之处,姜未来盯着柳米尔看了一会儿。然后摇摇头,改变了话题。</p>
<p>"虽然我不能说地球上什么也没有发生…………不过没有哪件事情是值得打扰柳一韩先生的。一些小国崩溃了,有的土地变成了海洋,除此之外没有什么太严重的。如果你想要材料的话,我——"</p>
<p>"给我!"</p>
<p>"给我!"</p>
<p>这一对父子真的令人惊讶!柳米尔真的该改改他模仿父亲的习惯。</p>
<p>"因为有太多怪物出现,这让我们无法专注每一件事情。尽管如此,幸运的是像关东事件中的首领一样强壮的怪物并没有再出现,不过事件的数量却爆发性地增加了。"</p>
<p>"看看人们的实力强度,我就能猜个大概了。他们中也包括你,姜小姐。"</p>
<p>"漂亮的大姐姐真的很强!又强大又善良。"</p>
<p>姜未来在听到柳一韩和柳米尔的赞美之后立即感到自豪,但是马上又变得沮丧。在地球上恐怕也只有柳一韩,能够让她体会这种五味杂陈的感受。她脑子里乱七八糟的,只好再次改变了话题。</p>
<p>"接下来,这是关于父亲谈论的领地。预估的一些统计信息已经出来了,但我觉得它不会像我们上次交易这座大楼一样那么快。涉及到这件事的人太多了。"</p>
<p>"慢慢来。这不是什么要紧事。"</p>
<p>"是的,谢谢你的理解。首先,我会在完成编辑之后立即向您提供与之相关的文件。然后……"</p>
<p>姜未来突然停了下来。她现在已经说完了她原本要说的一切。就像柳一韩已经跟她谈关于先驱者的事情那样,谈话马上就要结束了。干净利落。</p>
<p>但是,明明年纪轻轻的柳一韩应该是精力♂旺盛的小伙子,可她为什么总觉得这个男人老是处于"贤者模式"呢?他就不想和他眼前的美女聊点什么别的话题吗?</p>
<p>哦,是的,她倒是想到一些话来说了。姜未来舔了舔嘴唇,说道:</p>
<p>"那个……父亲谈到的事情,请你不要介意。看到你这么出众后,他似乎有点贪心了。"</p>
<p>"没关系。不过我反而担心你会因此感到沮丧,姜未来小姐。"</p>
<p>"我……"</p>
<p>姜未来本打算说点什么,但她又把话咽了回去。一想到她父亲那张讨厌的脸,她就担心她说出的任何话都会夹杂什么奇怪的含义。</p>
<p>一场短暂的头脑风暴后她终于组织好了语言,再次张开嘴:</p>
<p>"我也,没关系。无论是父亲的恶作剧……还是玩笑话,我都习惯了它们。"</p>
<p>"……你过得也挺不容易的。"</p>
<p>"大姐姐,你受伤了吗?要不要我治疗你?"</p>
<p>柳米尔的眼睛闪闪发光,身体向前倾斜,有点像柳一韩的样子。真可爱!所以尽管柳一韩还在一旁看着,但姜未来还是忍不住伸出手拍拍柳米尔的头。</p>
<p>"我没有受伤。但是谢谢你的担心。"</p>
<p>"和蔼的大姐姐。我饿了。"</p>
<p>尽管前言不搭后语,但这听起来也很可爱。这是只属于小孩子的特权。柳一韩笑了起来,把他高高举起。</p>
<p>"是的,爸爸的谈话已经结束了,所以我们现在就去吃饭吧。姜小姐,因为我的孩子饿了,所以我该离开了。"</p>
<p>"等等!"</p>
<p>那一刻,姜未来忍不住大声叫住了柳一韩。柳一韩和柳米尔他们回过头,惊讶地瞪大了眼睛。然而,最感到惊讶的是姜未来本人,她甚至不知道她为什么要阻止他们。</p>
<p>但现在她已经阻止了她,所以她不得不说些什么。然而,就在她还在想该说些什么的时候,南尤娜的脸突然浮现在了她的脑海里,这让她的嘴不由自主地张开了。</p>
<p>"我认为我们作为同伴,彼此之间已经建立了良好的关系。我是说,作为和怪物战斗的同伴。从大灾变开始到现在,已经过去半年了。"</p>
<p>"是的,呃……我也是这么想的。"</p>
<p>柳一韩没能理解她究竟想要表达什么意思,不过她的话本身是非常合理的。</p>
<p>在很多情况下,他们必须见面。并且在他平生的第一次组队也是和她进行的,甚至还与她的家族进行了许多次交易。单单以此所见,这与正式的联盟没有什么不同。</p>
<p>姜未来其实没有必要证实这一点。现在,他们都认为彼此间是同伴。</p>
<p>对吧?既然是她首先这么说的,那么我也可以这么认为吧?——柳一韩想着。毕竟他不愿意让自己陷入任何尴尬的境地,也不愿意用自以为是的标准来衡量他们之间的距离,这只会让两人都感到不舒服。</p>
<p>然而,姜未来的话才刚刚开始。</p>
<p>"但是,如果……我们彼此这么生硬地称呼对方,我想这可能会有点不舒服。"</p>
<p>"'称呼'?你的意思是......?"</p>
<p>仿佛在等待着他的回话,姜未来自然流畅地继续说道。</p>
<p>"我觉得我们现在还要加上姓氏来称呼彼此,这件事是毫无意义的。将来我们会一起战斗的情况会有更多,因此我认为我们可以换一种更友好的方式。不是为了向别人炫耀,而是作为同伴之间的见证。这样做不好吗?在战斗中交流的时候也会更方便一点。"</p>
<p>柳一韩终于反应过来了。敢情说姜未来的意思是他们应该把姓氏省略,直呼彼此的名字啊?问题是他们相识以来还不到"一年"!可怕的社交蝴蝶!非常可怕的沟通技巧!</p>
<p>不过,说实话,他觉得这样挺好。不对,是真的很开心。除了他的父母和莉菈之外,还没有哪个人略去他的姓氏,直接叫他的名字的。</p>
<p>(同伴。这个词我以前还真没有多想过。)</p>
<p>世界上有没有人会因为想成为边缘人而成为边缘人?当然有,有的人因为周围许多人的缘故而忙得喘不过气的时候,他们会希望独自一人。但是没有哪个人会希望独处一生。</p>
<p>相反,柳一韩是一个特例,因为他一直都是独自生活的。这可以被认为是柳一韩(独特的)案例。(注:玩同音梗,韩文 "一韩" = "独特")</p>
<p>然而,这个案例到此为止了。现在这里有一个人,她想要成为柳一韩的同伴。</p>
<p>先不说信任与不信任的问题,存在一个对他有着良好印象的人,光这件事对他来说就是一个真正值得感恩的事情。</p>
<p>当然,柳一韩也不是一个什么都无所谓的边缘人,如果是一个陌生人或一个他讨厌的人不带姓地称呼他,他就会感到相当厌恶。但是在这个方面,他就直接给姜未来开了绿灯。</p>
<p>"那很好。如果是这样……从现在起我应该管你叫未来小姐吗?"</p>
<p>"是的,一韩先生。以后请多多关照了。"</p>
<p>在回答柳一韩时,姜未来的表情变得更加明亮了。呼,直到最后,他还在担心在改变称呼会发生什么事情,但那只是他的胡思乱想罢了!</p>
<p>柳一韩</p><p>握住她伸出来的手,并轻轻地笑了起来。这是他发自心底的微笑。</p>
<p>"未来小姐每次都会带给我前所未见的东西。这让我很感激。"</p>
<p>听到这句话,姜未来的心脏砰砰直跳。</p>
<p>柳一韩的突袭!不愧是一个死神,尽管他没有发动隐瞒。问题是这个边缘人并没有意识到这一点。</p>
<p>"对我来说也是这样。所以,呃,是的。我也非常感谢一韩先生。如果,你可以,呃,对不起。"</p>
<p>由于柳一韩意料之外的伏击,姜未来感到惊慌失措。在回答的时候,她结结巴巴地说着话,甚至紧张地忘了回头就直接进了电梯。然而,对这个能直接叫他名字的盟友,柳一韩感到满意,所以他对此并不介意。</p>
<p>"好吧。一起去吃饭吧。"</p>
<p>"那个大姐姐真漂亮!"</p>
<p>"和莉菈相比,谁更漂亮?"</p>
<p>"莉菈大姐姐!"</p>
<p>父子二人一边大声聊天,一边离开了房间。与此同时,电梯到达一楼。里面的姜未来把拳头压在胸前,小声地嘟囔着:</p>
<p>"我已经领先一步。这就好。"</p>
<p>在想到柳一韩先前的话后,她又羞红了脸,然后再次摇头。</p>
<p>"这是交易,这是一个阶段。一个关于彼此生命的交易…………情感什么的,只是误解。我所拥有的"情感"只有钦佩,爱情只是我的错觉……刚才的心跳只是因为我有点心律失常…………"</p>
<p>她的独白很不错,足够写成一首情歌了,但这个人自己却一本正经的。然而,她周围没有人来吐槽她的自欺欺人。即使有,也不会有什么太大的帮助。</p>
<p>在那之后又过去了四天。这段时间里,柳米尔达到了65级,精灵们则把他们的解体术技能提升到了65级。此外,菲莉娅的解体术甚至达到了76级,所以她接下来准备解体四阶的尸体。</p>
<p>"终于结束了。"</p>
<p>"它真的结束了?"</p>
<p>"啊,陛下,真是太神奇了。现在我已经开悟了,没什么好怕的了!"</p>
<p>"佐周,你那不叫开悟。"</p>
<p>地下厂房。在他的库存翻找了半天之后,柳一韩证实:能够拆解的怪物尸体,一只都没留下。</p>
<p>当然,他早已拆解了四阶狼人的尸体。他获得的6具尸体中,只有一具产生了魔石。就这么低的比例,还是比龙族的要高。</p>
<p>他的库存内有还剩下一具尸体,但那是柳米尔的母亲莱西娜。柳一韩打算在儿子再成熟一点的时候,正式火化她。</p>
<p>"你们一直努力工作到现在。"</p>
<p>"一点也不,陛下。如果你给我们更多的工作,那么我们也乐意——!"</p>
<p>"没关系,先休息一下。等咱们准备好了,我就会启动沙漏结界(barrier)。"</p>
<p>"是!"</p>
<p>柳一韩将龙肉和狼肉放入充满三阶龙血的那个桶中。当他快要厌倦了龙肉的时候,他尝试着进行变革。</p>
<p>他对成功没有太大信心,但是反正有足够的时间。柳一韩确信,如果他尝试改变血液,改变肉类,并将两者结合的话,他的食谱将会增加。</p>
<p>"那个看起来很好吃。"</p>
<p>当柳米尔看着水桶时,他在莉菈的怀里流着口水。他们没有告诉他龙肉也在那个桶里。就这样,柳一韩计划在两个月内不取出这里面的任何肉。龙肉就好……他们应该不会出现问题。</p>
<p>"如果食谱确定下来的话,那么我会让你随便吃肉,直到把你的胃撑爆。"</p>
<p>"耶!"</p>
<p>[这个厂房也太乱了。你能不能至少把那个桶收起来?](斯佩拉)</p>
<p>"不,这玩意是最重要的,不能动。"</p>
<p>在拒绝斯佩拉的要求后,柳一韩把装满鲜血和肉类的桶推到了一边,并在另一边放置了一块超级巨大的金属块。</p>
<p>那个玩意其实是"伟大的撕裂秩序之矛"的训练工具。这个超大金属块,要到哪个地方才能放得下呢?斯佩拉曾经对这个问题无比纠结,甚至一度打断了原定的日程计划。</p>
<p>[你训练长矛的时候,你至少需要花费24个小时。](斯佩拉)</p>
<p>"我知道了。"</p>
<p>接下来,他打磨了他的锻造工具,包括铁砧和锤子,并且在他的库存中拿出了一些二阶魔石来保养它们,以增强它们的力量。接着,他开始阅读先驱者主页,确认了他必须在结界内制作哪些装备。最后,准备工作终于全部完成了。</p>
<p>"就这些了吧?我没有落下什么吧?"</p>
<p>[等一下,柳一韩。有人正在试图进入厂房。](艾达)</p>
<p>来自艾达的报告。谁能够未经允许就进入地下厂房呢?柳一韩反驳道。</p>
<p>"你只需要把它们赶出去就好。"</p>
<p>[但是……对方被认为是盟友……?](艾达)</p>
<p>当天使和人类都纳闷的时候,厂房的门打开了,有人走了进来。</p>
<p>长而卷曲的黑发,而狼耳朵则在那黑发之间抽动着。与娃娃脸形成鲜明对比的诱人身材。这不是别人,正是狼人公主:艾丽西娅。</p>
<p>"主人,我处理了我必须做的一切之后回来了。接下来我将在未来侍奉您。"</p>
<p>时机非常完美,就好像她已经预测到他们现在要启动结界了!这个女孩也有着预言技能吗?</p>
<p>柳一韩眯起眼睛,思索着那些毫无意义的东西。但他最后笑了起来。</p>
<p>"好吧,还不错。"</p>
<p>"什么?"</p>
<p>艾丽西娅感觉有点混乱,但是柳一韩并没有在意她,而是直接激活了沙漏。</p>
<p>两个月的时间,足够她切身体会这个结界的神奇了。</p>
<p>=====================================================</p>
<p>作者的笔记</p>
<p>我,停止了时间......!(柳一韩对混乱的艾丽西娅说道)(T/N:显然,JoJo梗)</p>
<p>心脏的激烈跳动是由于心律失常引起的(T/N:呃,显然是《肯普法》的梗)</p>
<p>这是一个历史时刻。一韩终于获得了'人类'盟友!......T^T。我只能说这个情节已经大大推进了!虽然尚不清楚姜未来是否也认为他只是一个盟友,但无论如何,在一韩看来,就是这样。</p>
<p>那是什么?不是所有的韩国人在会见陌生人后的一个小时内都只是用名字互相指代?呃,实际上,我仍然会用他们的姓和名叫一个不舒服的seonbae......。不,我可不是一个边缘人!</p>