<p>中译者：fe9uy6</p>
<p>在柳一韩确认了电视台更新了城中心地下城的相关信息后，他回到了他的工作室。果然不出他所料：女帝的后台还不是一般的大。</p>
<p>然而，现在对他来说这些都不重要。唯一重要只有一个：技能升级！</p>
<p>[进化条件]</p>
<p>[睡眠状态下二阶怪物的心脏0/500]</p>
<p>[巨魔的血液0/500升]</p>
<p>[良好的睡眠12/100小时]</p>
<p>[三阶怪物的魔石1/1]</p>
<p>在看到更新后的"休息技能进化条件表"时，柳一韩忍不住笑了出来。</p>
<p>"我就知道好人有好报。"</p>
<p>[你这种乐观的心态我倒是不讨厌。]</p>
<p>柳一韩不知道是不是他的错觉，但他好像被艾达间接嘲讽了一顿。他摇了摇头，让艾达安静下来，继续看着这份已被刷新的条件列表。</p>
<p>"所以现在最大的问题就是巨魔的血液。我还没听说过哪个人说他在地球上还有其他世界上见到过这类怪物……"</p>
<p>[换成别人，那么他可能就在刚才在异世界得到了一个和巨魔相关的任务呢。]</p>
<p>"难道你认为我现在在这里发愁，是因为我自身不愿意去异世界的缘故吗！"</p>
<p>艾达只是想开个玩笑，但是反而戳到了柳一韩的痛处。她只好召唤轻风给他那气得通红的脸颊降降温，以此来安慰他。</p>
<p>[地球上的魔力浓度正在迅速上升，所以你不必担心。你遇到巨魔的日子会比你所预期的更快到来。]</p>
<p>"但你知道吗？当你读那些奇幻小说的时候，里面的巨魔血不是很受欢迎的吗？作为药剂制作的代表性的材料，难道它们不比相同重量的黄金更昂贵吗？不正是因为巨魔的血有治愈伤口的特性，休息技能的演化才会需要它吗？"</p>
<p>[是的，当然!]</p>
<p>艾达兴高采烈地回答。</p>
<p>[只要你有剧毒抗性就行！]</p>
<p>"cao！"</p>
<p>为什么这只拦路虎每次出现都会提升一个等级！弱毒抗性，毒抗性，剧毒抗性(extreme poison resistance)——他无法想像接下来还会面临什么奇怪的抗性。</p>
<p>[不要太相信幻想小说啦。什么样的疯子才去会喝怪兽的血？当然，我并不是说在别的世界里没有药剂，但是制作药剂的成分是与巨魔无关的。]</p>
<p>"说的也是……等等！"</p>
<p>然而，这并没有改变进化休息技能需要巨魔血液的事实。一种需要怪物血液的技能？而且那怪物血人类还不能乱喝？</p>
<p>那这个技能究竟是怎么来的？而它又将如何发展呢？柳一韩陷入了半忧虑半期待的状态。</p>
<p>[睡眠状态下二阶怪物的心脏也不是那么好搞，现在的你能不能做到呢？你只能一击毙命，否则三拳两脚时怪物一醒，杀了也是白杀。]</p>
<p>"我想想……如果我能以某种方式强化我的武器的话，我就能做到……"</p>
<p>当柳一韩的目光转向了车间一角的哈尔卡尼姆金属时，艾达拉住了他的头发。</p>
<p>[我不同意。]</p>
<p>"我只要一点点。"</p>
<p>"不行！"</p>
<p>尽管柳一韩又一次生气了，但是这回艾达却一点也不肯妥协。</p>
<p>[地球上的平衡会被干扰的。允许你使用这些锤子和铁砧，已经算是最大限度的优惠待遇了。所以在建造地下城的任务结束之前，先利用这些锤子和铁砧制造一些好的武器吧！]</p>
<p>"啧。"</p>
<p>好吧，他确实很感激他被允许使用这些神奇工具来制造他的武器。而这些工具果然比这个世界的最高水平还先进得多——由其是在他修理他钢矛的时候，他能真正地感觉到这一点。</p>
<p>然而，即使让他继续加工钢铁，他也很难制造出比这支钢矛更好的武器。现在问题来了：他应该挑战一下钛合金工艺吗？在想到这一点时，柳一韩摇了摇头。</p>
<p>"我应该更深入地去学习如何加工骨头。"</p>
<p>[话虽如此，但考虑到你的才能，你打造的金属装备应该可以焕发出更加耀眼的光彩。]</p>
<p>柳一韩也知道这一点。而这也是他很想把一些哈尔卡尼姆金属搞到手的原因。</p>
<p>"啊，该死的。还是让我们做我现在能做的吧！"</p>
<p>[我倒是想知道刚才你怎么不说这句话。]</p>
<p>尽管那张破烂的豹皮只能用来制造一部分盔甲，不过他还有更加结实的黑豹骨骼，以及可能用得上的肌肉和肌腱——这些都是他所拥有的材料。</p>
<p>他首先修复了鱼叉——这是整场战斗中受损最严重的装备。不过这些用巨豹的骨所作的鱼叉基本上还是完整的，柱子就更不用说了，所以在修复鱼叉后他只是用了一部分黑豹皮做了更加坚固、结实的绳子。</p>
<p>在把这些【暴力且残忍的猎豹猎人鱼叉】完全修复到可以随时使用的状态以后，他又把目光转向了肌肉和肌腱。</p>
<p>"这肌肉的弹性真不是说着玩的啊。"</p>
<p>[你该不会又再有了什么奇怪的想法吧？]</p>
<p>为什么不这么干呢？柳一韩仿佛在想像到了什么，只见他咧嘴一笑，开始对黑豹的肌肉进行实验。</p>
<p>然而，无论这肌肉多么有弹性，都不可能超过现代火药所产生的推动力。正如预期的那样，即使动物成为了怪物，它的速度也不可能超越现代火药的极限!验证了这一点的柳一韩叹了口气。</p>
<p>与肌肉相比，那些不易变形、弹力不足的肌腱被舍弃，最后扔到了火炉里。</p>
<p>"不好！我本打算在我学会了剧毒抗性之后，再把它烤了吃的！"</p>
<p>[那个时候它早就烂透了！]</p>
<p>不管怎样，我觉得他正处于制造武器的作业中，但他怎么还有闲工夫想这些！？——艾达想到。</p>
<p>然而，扔到火炉里的肌腱出现了异常的变化。柳一韩注意到了这一点，他眼前一亮。</p>
<p>"瞧瞧这些玩意……？"</p>
<p>这奇妙的变化是因为豹筋与这不存在于世间的永恒之焰接触所导致的呢？还是因为这只黑豹的诞生本来就是异常的？虽然没有人知道原因，但现在发生的事情既不是魔法也不是奇迹——而是现实。</p>
<p>永恒之焰在烧的越来越旺的同时发出了耀眼的光，而肌腱在呈现红色的同时也一点一点地发生其他变化。</p>
<p>"还有这种操作？！你应该早点告诉我啊……"</p>
<p>柳一韩用炯炯有神的目光凝视着火炉。然而，艾达却以161的时速（km/h）把她的脸转开了。</p>
<p>[我又不了解生产和制作的事情。我哪能知道怪物的筋在接触永恒之焰后，它的特征会发生这种变化，你说对吧？]</p>
<p>"再稍微烤一下。我想看到豹筋的临界点。"</p>
<p>柳一韩已经没有再听艾达在说什么了。永恒之焰仿佛听懂了他的话，升高了它的温度，而黑豹的肌腱也在持续承受着这绝对不会在地球上出现的，甚至更加炙热的高温。</p>
<p>"停！"</p>
<p>柳一韩用他几百年来磨炼出的直觉看破了临界点。同时，他对永恒之焰发出了信号，然后用钳子小心翼翼地将豹筋夹了出来。</p>
<p>等豹筋完全冷却后，柳一韩在他的车间里用各种各样的工具锤它，把它拆开，把它砸下来，甚至检查它的高温抗性(heat resitance)和低温抗性(cold resistance)。最后，他得出一个结论：</p>
<p>"我决定叫它大力金刚筋(Giant's Rubber Band)。"</p>
<p>这种黑豹肌腱的强度非常高，也不会受到火、水或冲击的影响。然而，当它被永恒之焰的高温灼烧后，又增加了一个真正了不起的特性——这是一种比黑豹的肌肉还要夸张的可怕弹性。</p>
<p>虽然在它的初始状态下由于其惊人的硬度很难把它拉长，但它的弹性只有在它被拉长和收缩的时候才会产生，这真的很神奇。除了大力金刚筋之外，柳一韩想不到该管它叫什么。</p>
<p>应用得当的话，它能够产生更加恐怖的力量——这就和一个终极能量源没什么两样。</p>
<p>[它确实超乎常理，不过你打算用它做什么?]</p>
<p>"只是用来做一件大杀器罢了。"</p>
<p>那就是钉矛炮(Pile Bunker)。</p>
<p>虽然基本原理和普通枪械是一样的，但</p><p>它是一种更加令人头皮发麻的可怕武器：它可以利用火药在超近距离内射击，高速出膛的金属钢钉会代替子弹贯穿敌人。</p>
<p>柳一韩开始考虑做这么一个超级兵器，不过他打算用新材料的弹性来代替火药产生的推力。</p>
<p>[能想到这样的事，你也是有够奇葩的！]</p>
<p>"永恒之焰，你还记得那个温度吗？接下来我们要处理这里所有的肌腱！"</p>
<p>利用大力金刚筋制造这件装备，这个想法在柳一韩的脑海中掀起了风暴。他甚至还可以预测到他将利用黑豹骨头来进一步完善这件装备。</p>
<p>[我真的不得不承认你这股充沛的精力……]</p>
<p>最后，艾达也叹了口气，并决定看他怎么折腾。</p>
<p>最大最厚的骨头被他改造成炮管，用来包裹其内部的精密结构；被永恒之焰强化到极限的大力金刚筋则被安装在了炮管内部。整个过程如行云流水般自然，这让艾达怀疑柳一韩是不是在事先就努力学习过类似的设计。</p>
<p>"这手柄用豹皮这么一包，手感还蛮不错的。你说是吧？"</p>
<p>柳一韩创造出了适合他使用的武器——尽管这家伙关注的重点相当不对劲，这种脑回路已经可以说是他的老毛病了。</p>
<p>"哪怕我成长得更强，我也可以通过改造它内部结构——通过添加更多的皮筋来让它也变得更强。"</p>
<p>[在我的认知中，你貌似一直都在做这些荒谬的事情。]</p>
<p>那些钉矛炮的"子弹"的重要程度不下于钉矛炮的主体！为此，柳一韩使用了黑豹的牙齿而不是它的骨头。由于它的体型巨大，它的牙齿也长而厚，还有最重要的一点是：它们比骨头更锋利，更坚硬。</p>
<p>在制作了7发炮弹之后，柳一韩开始发愁了。</p>
<p>"我想用魔石来进一步强化它们……"</p>
<p>[它已经够可怕的了！]</p>
<p>"如果我把黑豹的魔石钉在这里的话，它就会成为一台怪物终结者。"</p>
<p>[如果你觉得你能在巨魔出现之前找到另一个三阶怪物，在成功干掉它之后还能获得魔石的话，你爱干什么干什么。]</p>
<p>艾达的话非常有道理。最终，柳一韩不得不暂时搁置这个大胆的想法。除非他能够再次获得了一个适用于钉矛炮的魔石，这个问题才能得到解决……</p>
<p>他已经完成了炮管和子弹的制造。唯一剩下的就是装填系统。</p>
<p>向炮管里插子弹倒是很简单。问题出在拉动装弹手柄的这个过程：在炮管内拉动子弹的同时，夹住子弹的大力金刚筋也会随之拉长。</p>
<p>柳一韩设计了很多精巧的机关，所以钉矛炮一共有1级、2级、和3级加载。然而，在他实际尝试的过程中，只是加载到第一级就费了他九牛二虎之力：</p>
<p>"啊啊啊啊啊呀呀呀呀呀……我的妈耶！"</p>
<p>[她在隔壁世界呢，你喊破喉咙她也不会来的。]</p>
<p>等到柳一韩把装弹手柄扳到第一层时，他就快背过气了。还好有这个用来固定子弹的保险机构，这是他以防万一制造出的。</p>
<p>"我花了多少时间？"</p>
<p>[2秒。]</p>
<p>"正如预期的那样，在实际操作中很难持续地使用它。cao！这才第一级啊！我就在两秒内开始喊我妈了！这要是等我把它装到第三级，我估计我就得喊遍我所有的祖宗了！"(英肉英校对:这是我见过的最滑稽的台词。)</p>
<p>据柳一韩推测，加载到第二级需要10秒，而加载到第三级需要2分钟。如果他从最初状态不作休息地装载，那他需要的时间就更多了。</p>
<p>不过事实上他并不需要像他担心的那样：在他将弹药完全上膛之前必须拜念他的所有列祖列宗。仿佛在等待他装好炮弹的那一瞬间，一段提示开始显现在柳一韩的视网膜上。</p>
<p>【光速的钉矛炮完成】</p>
<p>【等级——唯一】</p>
<p>【攻击力——</p>
<p>1级:1200</p>
<p>2级:1800</p>
<p>3级:2900</p>
<p>】</p>
<p>【耐久度——1240/1240】</p>
<p>【附加项——装填速度降低20%，攻击速度增加20%】</p>
<p>【这是一把用黑豹的骨头、牙齿和肌腱制造的武器。尽管在不使用魔法或火药的情况下，拥有这样的杀伤力是很值得称赞的一件事，但这无法掩盖它那难以操作和移动的严重缺点】</p>
<p>在这门没有经过附魔的钉矛炮上，居然奇迹般地出现了一个α附加项——它能够有效缩短装填和攻击的时间！面对这个梦寐以求的附加项，柳一韩感动地快哭出来了。</p>
<p>然而，艾达可是个相当擅长挑刺的天使。不出意料，她插嘴说：</p>
<p>[这可真的是一个致命的缺点：装填子弹后，这玩意光长度就超过3米。]</p>
<p>"呃，这是给大型怪物的。"</p>
<p>[你别和我说你还要……]</p>
<p>"我还要去制造来对付小型的怪物的武器！说干就干！"</p>
<p>[你就不能消停一会吗？！]</p>
<p>柳一韩不知疲倦地又一次用大力金刚筋制造了武器。他不停工作着，等到其他天使们到来时，他正在制造第三个毁灭的陷阱！</p>
<p>作者的笔记</p>
<p>如果你试着在一家肉店里制作这个大力金刚筋，并在不吃的情况下把它烤熟，你就会从老板那里得到一笔回扣——开玩笑的。这项工作是虚构的，而且原文中出现的肌腱是经过处理的肌腱。</p>
<p>钉矛炮是某位作者的传奇之一。这个工作是为了让主人公做一件看似无用的武器！这来源于我收到的武器建议！</p>
<p>译者笔记</p>
<p>钉矛炮！耶！</p>
<p>英校对笔记</p>
<p>享受吧！也请注意，这是迄今为止最有趣的章节之一。</p>
爱心猫粮1金币
南瓜喵10金币
喵喵玩具50金币
喵喵毛线88金币
喵喵项圈100金币
喵喵手纸200金币
喵喵跑车520金币
喵喵别墅1314金币