<p>中译者:楚狂淋雨</p>
<p>"……"</p>
<p>约会地点是之前的茶馆,姜未来再次不戴面具与他会晤,这样柳一韩可以看到她阅读法杖属性后的表情变化。</p>
<p>"柳一韩先生?"</p>
<p>"是的。"</p>
<p>"只是……没有。"</p>
<p>姜未来舍不得放开手中的法杖,不停地抚摸着它,最后还是把它放在桌上。面对柳一韩,即便面具隐藏了鼻子纸前额,姜未来还是可以看到他的双眼。</p>
<p>"这是在我提出请求之后你才制作的吗?"</p>
<p>"是的,我认为你所有需要的属性都齐全了。"</p>
<p>"对,当然了。所有的都……有点太过了。"</p>
<p>姜未来叹息地抱住自己的头。</p>
<p>"你和制作这件装备的工匠有联系吗?他比我想像中强太多了。我真的……悲哀。"</p>
<p>姜未来轻轻地咬了一下嘴唇。</p>
<p>欣赏柳一韩给她带来的那件过于完美的装备的同时,一种混杂着嫉妒、自卑、好奇和一种莫名的情愫涌上心头,女帝的表情变得空洞了,事实上很久没有事物给她如此大的打击。</p>
<p>"这不是我的,而是工匠的能力,对我来说没什么大不了的。"</p>
<p>"实际上你与那个能制作这个级别的工匠认识就已经很了不起了,你甚至可以替其他人请求工匠制作装备。你真的是……真的。"</p>
<p>姜未来闭上双眼,竭力平息自己沮丧的心情。成功地凝神静气后睁开双眼,眼睛闪烁着亮光。</p>
<p>"首先,我认为我应该纠正一些你可能误解的事情。"</p>
<p>"误解?"</p>
<p>"你认为这个武器值多少钱?"</p>
<p>"大约200……400亿?"</p>
<p>柳一韩正要说200亿的时候发现姜未来的眉毛抽动了一下,便立刻将价格提到2倍。但她还是面无表情地摇了摇头。</p>
<p>"在过去的10年中,地球人在异世界里经历了无数的事情,其中一些人极为幸运的获得了令人惊叹的装备。但是我可以声明,那些装备没有一个能超过它。怎么样?你认为地球人的能力太低了吗?</p>
<p>"……你想说异世界没有和这件同一层级的装备吗?"</p>
<p>"应该是存在的,甚至可能有几十件。"</p>
<p>无数世界才有几十件的物品是不可能流入地球人手中的,姜未来这样述说。</p>
<p>"怎样判定一件装备的价值呢?依据供求关系?我再问一句,这件装备价值几何?"</p>
<p>"我想到多少就要多少。"</p>
<p>"正确。"</p>
<p>女帝微微一笑,毫不犹豫地把装备推向柳一韩。</p>
<p>"所以我不能买这个。或与我有些太贪心了。"</p>
<p>"嗯。"</p>
<p>她可能更精明——柳一韩心想。</p>
<p>柳一韩不是个傻瓜,他清楚自己的技能非比寻常,也清楚这件装备拥有强大的力量。无论姜未来生活多么富裕也没钱购买这一级别的东西。</p>
<p>可他想把它卖给姜未来是为了增强她的战力,钱只是次要的。她本可以选择闭上眼睛接受这一切,但她真的很严格。</p>
<p>她对自己与他人同样严格。她是个钢铁般的女孩,不会接受任何不诚实的事物。不考虑男女之间的关系,她给柳一韩留下相当好的印象。</p>
<p>"1000亿怎么样?"</p>
<p>"不够。"</p>
<p>"我是说要把它以这个价格卖给你。"</p>
<p>"我拒绝。"</p>
<p>姜未来的表情变得不太好看。看到她的表情时柳一韩意识到他犯了一个严重的错误,但他不得不说出那句话。</p>
<p>"你刚才说了我的能力。"</p>
<p>"我说了,它和这件装备有什么关系吗?"</p>
<p>"如果说我的能力是结交一个了不起的工匠,那么姜女士你的能力就是能从我手中便宜的得到它。"</p>
<p>"这是我的能力吗?"</p>
<p>"姜未来小姐有着足够的魔力,即使是等级不高也可以对影豹造成致命的伤害。我询问你请求的原因便是我认为你有资格使用更加大的武器。所以你不应该用你的能力得到它吗?"</p>
<p>柳一韩的话语让姜未来稍微缓了口气,知道柳一韩关注她时她的自卑感稍微减轻了些。</p>
<p>然而她再次一本正经地问柳一韩。</p>
<p>"我认为你是在歪曲事实。你再考虑别的事吗?有什么事强迫你把它卖给我?"</p>
<p>没起效果……</p>
<p>柳一韩舔了一下嘴唇。既然到了这个地步已然别无选择,只能稍微透露下实情。</p>
<p>"我想让姜未来小姐你迅速的变强。"</p>
<p>"为什么?"</p>
<p>"现在地球人太弱了。我担心这个世界就此结束。"</p>
<p>"……"</p>
<p>姜未来无言以对,她真的很想反驳他那傲慢的言语,可是回想起与黑豹作战的经历,只能闭上嘴接受它。</p>
<p>"你直到地球的现况不是很理想吧?一切事物迅速变化的事实已经很烦人了,现在又有外界因素影响我们。我只能相信地球人,但他们太弱了。然而我认为你能使用合适的武器来变得更强大,这就是我联系你的原因。"</p>
<p>"Pfu。"</p>
<p>姜未来呼吸时发出了奇怪的声音。柳一韩认为她在联系一些奇特的呼吸技巧,但他误会了——接下来姜未来笑了出来。</p>
<p>"Pu, Pufufufu。"</p>
<p>"你还好吧?"</p>
<p>"Pufufffufufufufu!"</p>
<p>看起来一点也不好。想着这个女人是不是疯了,准备逃走离开她的时候,姜未来笑声停止了。</p>
<p>她把手放在装备上并把它拉回身边。</p>
<p>"好吧,我花1000亿买了。我要放弃那无意义的骄傲接受你的好意。"</p>
<p>"真的?"</p>
<p>"无论如何,记住这一点。"</p>
<p>手持权杖的姜未来眼神变得犀利起来,脸上略有红晕,柳一韩还认为她在生气。</p>
<p>"我一定会变得比你强。一定,比,你,强。变得更加强大,这样你就不能再这样对我说话了。那时你不得不拚命追赶。明白了吗?"</p>
<p>"是,好的。这不重要。"</p>
<p>这似乎是姜未来一生的宣言,但柳一韩不但欢迎甚至要高呼"万岁"。如果姜未来强大之后柳一韩不需要做任何事地球安全了,那该有多舒服呢?</p>
<p>事情的源头是两人的追求不同,一个似火一个似冰。或许这就导致了柳一韩成为姜未来的兴奋剂而他却毫不知情。</p>
<p>之后他从包里拿出一件长袍递给姜未来。</p>
<p>"那么你还要看看长袍吗?很幸运它的等级只是唯一。"</p>
<p>"……"</p>
<p>听到他的声明姜未来僵住了。在伸手去查看被柳一韩拿出来的长袍的资讯后她声若细蚊。</p>
<p>"抱歉,我能找个朋友吗?我没钱了。"</p>
<p>"去吧。"</p>
<p>柳一韩点头表示理解。如果他知道那个朋友是谁就不会这样说了,可惜他并不知情。</p>
<p>不到十分钟那个朋友出现了——南尤娜。</p>
<p>"怎么会!"</p>
<p>"啊,这是柳一韩!"</p>
<p>"我说不要像朋友一样称呼我。"</p>
<p>看到南尤娜挥舞双手露出灿烂的笑容,柳一韩皱着眉头反驳。他确实知道两个人有联系可真没想到这是她。</p>
<p>柳一韩闷闷不乐时姜未来拉断两个人的交流,把南尤娜拉到她身边坐下。</p>
<p>"不要像个孩子一样,南尤娜。"</p>
<p>"可是未来,我问你的时候说你不认识他。"</p>
<p>"不是怎的我就认识他了。"</p>
<p>"骗人。你们在约会吗?这可不好。"</p>
<p>"不是怎的我就认识他了。"</p>
<p>看见姜未来再次重复同时手中闪着电光,南尤娜笑着闭嘴了。姜未来迅速解释了她的情况,南尤娜立即检查长袍,眼睛散发出星星。</p>
<p>"请给我也做一件!"</p>
<p>"这就是为什么我说去采购一些圣头。"</p>
<p>"呼,好吧。尽管这是项艰巨的任务。"</p>
<p>南尤娜乖乖的点了点头,像小孩一样咬着手指陷入沉思。之后她回复。</p>
<p>"给他1500亿和一栋大厦作为押金怎么样?"</p>
<p>"在哪里?"</p>
<p>"爷爷在江南加固区存了一栋楼,但如果我吻他一下他或许就会给我。"</p>
<p>"啊,肯定的……"</p>
<p>看到姜未来和南尤娜之间心灵上的遥远对话,柳一韩决定停止思考。</p>
<p>他很容易认为他们是不同的人。归来者和被遗留。很清楚,对吗?她们含着金汤匙出生,拥有完美的外表,甚至还有非凡的能力,这让柳一韩很沮丧,但他还是克制住这个情绪</p><p>。</p>
<p>"你不是也说过要为我和浩今哥制造装备吗?那时我需要给你更多。"</p>
<p>"这就够了,我不是来做生意的。"</p>
<p>"看起来你很有钱,我认为我的住宅是全韩国最好的。"</p>
<p>"不。"</p>
<p>交易以一张干净的票据收尾。</p>
<p>看到这两个女人打个电话就给他建立一个1500亿的帐户,他逐渐决定接受这栋大厦。他认为一切都结束了,可姜未来抱着权杖画下休止符。</p>
<p>"别担心税,我们会负责的。"</p>
<p>"……是这样吗?"</p>
<p>左勾拳、右勾拳、直拳,漂亮的结束了。更让他沮丧的是她这样做全是无意的,就连围观的艾达也狠狠地拽了一下他的头发。</p>
<p>无论怎样,他就是柳一韩。</p>
<p>他认为只需要微笑就好了。</p>
<p>交易结束后柳一韩离开了,房间中只剩下姜未来和南尤娜。姜未来依然抱着权杖而南尤娜望向柳一韩离开的方向。</p>
<p>就在那时南尤娜突然发问。</p>
<p>"你喜欢柳一韩吗?他是不是你的初恋?"</p>
<p>"不可能。"</p>
<p>姜未来立即否定了。</p>
<p>"他是我的竞争对手,将来我一定会超越他。"</p>
<p>"原来如此。好吧,他确实是个有趣的人,我认为是时候关注他了。"</p>
<p>"……你对他感兴趣?"</p>
<p>"一点点?我认为那满足了作为外孙女婿的要求。嗯,只是一点点。"</p>
<p>"好吧。"</p>
<p>姜未来平静的点了点头,南尤娜开始喝咖啡做无辜状,但姜未来不清楚她在想什么。</p>
<p>南尤娜过去就这样,没有人了明白她的想法。</p>
<p>"但那个人不怎么样,尤娜。"</p>
<p>姜未来想。</p>
<p>她并非向南尤娜撒谎。她喜欢柳一韩吗?她相信两人之间不存在感情,仅仅是并肩作战了2次外加做过生意罢了。</p>
<p>无论如何,截至至今没有人比他更有天赋。尽管他有足够的,不,过强的能力,他一直前行,不满足于自身的能力。最重要的是他的坚定和悠闲可以从行动中体现出来。</p>
<p>自信而不自傲,其与能力相匹配,这时的他更有魅力。只有他才配得上姜未来去征服。</p>
<p>"他是个适合我的人。也许他比我能拥有的更强。"</p>
<p>姜未来想买下柳一韩,每次看他总忍不住想要他。</p>
<p>第一次产生了对人的占有欲。人们说血缘是无法伪造的,在这一点上她和南尤娜很接近。</p>
<p>可是她不相信爱情,除了姜浩今和南尤娜这样的家庭关系外,她认为人类之前所有关系都是交易。</p>
<p>因此为了得到柳一韩,她需要和他站在同一条线上。只有这样才可以公平交易。如果她还不够好那就提升自己的价值去得到他。就像他所希望的,不,要比那更强,这样他就会点头接受他。</p>
<p>她不会让南尤娜从她手中偷到柳一韩。</p>
<p>当然,她永远也不会知道她最大的敌人不仅仅是南尤娜。</p>
<p>作者笔记</p>
<p>1.他一定很好,再卖掉武器和长袍之后他得到了一栋大厦……</p>
<p>2.当然,这把武器不是彰显优越感的装备,所以我不会没有缘由的给他一栋建筑物。</p>
<p>3. 我想你们可能会在这一章的评论中说到这一点,所以我之前说过,但是…这不是后宫!!</p>
<p>翻译笔记</p>
<p>仅供参考,男主可以比天堂更好地(并且更快地)打造毁灭陷阱,所以为什么说他是世界上最好的工匠。</p>