第12章 067 我成为大厦的拥有者(5)

<p>中译者：楚狂淋雨</p>

<p>最初的商铺"先驱者（Vanguard）"非常简单。</p>

<p>当然没有人会认为在江南加固区开业的商铺"简单"</p>

<p>无论如何由于先驱者突然出现，没做任何广告就仅有一个指示牌，说它简单也没错。</p>

<p>另外尽管该商铺占据了这栋大厦的13、14两层，但第14层却被完全封锁了，其他楼层办公的人们也怀疑它的存在。</p>

<p>"储藏室？不对，这太大了。"</p>

<p>无所谓，商铺的拥有者同时也是整栋大楼的业主。</p>

<p>"仅凭盲目的自信就敢在江南中心挂个难看的指示牌？至少他们可以告诉别人到底在卖什么。债务和存货很快就会堆积起来。"</p>

<p>无所谓，业主很有钱。</p>

<p>当然，其他人并不知道这些情况。大多数人一看到它就尴尬的笑了，而有些人厌恶的笑了。</p>

<p>剩下的人到13层来询问商店的类型。</p>

<p>他们能理解商铺"先驱者"的名字到底意味着什么。</p>

<p>"欢迎来到先驱者。"</p>

<p>柳一韩亲自面试挑选的两名员工向顾客致意，一位是向导，另一位则则在柜台。柳一韩本打算只招募一位，思考过后录用了两名员工。</p>

<p>然而顾客还没有准备好接受员工的欢迎。他们在看到陈列的武器后变得心不在焉。</p>

<p>"这究竟是……"</p>

<p>"这些是什么，武器?终于有了这样的店铺?"</p>

<p>严格来讲到目前并非没有武器店，但没有一家像先驱者一样平易近人。好吧这并无卵用，尽管地球上存在工匠，但他们并不能制作出比异世界更好的装备，更不用说武器了。</p>

<p>"如果需要的话您可以触摸武器来获取信息，但是您不能挥舞它们。"</p>

<p>"我想知道发生了什么。它看起来还可以。我们走吧，它们不可能比异世界的更好，对吧？"</p>

<p>"但它们看起来很酷，我就看看属性。我能检查这个吧？"</p>

<p>"如您所愿，不过如果您将未购买的武器带出店外的话就会响起警报，还请注意。"</p>

<p>柳一韩仅警告了员工3件事。</p>

<p>第一，先驱者仅于每周一10:00-17:00开业，其他时间不予开放。</p>

<p>第二，每位顾客最多可以购买2件产品。</p>

<p>第三，商人禁入。</p>

<p>不同于那个只认为其外观尚可的同伴，这个男人以某种方式看出这把大剑至少笔直而锋利，在他的请求被同意之后立即抓住了它。</p>

<p>这个人在地球和异世界狩猎了许多怪物使得他升至22级。沉重的武器让身体有些晃动。</p>

<p>"哇。"</p>

<p>这样他一拿起武器就知道了这把大剑平衡完美且触感极佳。</p>

<p>即使这把武器的性能并不优秀也满意了，他能感受到工匠的诚意。</p>

<p>尽管如此，他看到视网膜上出现的文字后胆颤心惊。</p>

<p>【锋利的狼骨大剑】</p>

<p>【等级——稀有】</p>

<p>【攻击力——1950】</p>

<p>【附加项——持有者可以切开防御力高于这把剑攻击力的物体】</p>

<p>【世界上最好的工匠使用一般材料批量制作的武器，尽管强力，但这把大剑是由普通的材料制成的，它展现了大规模生产武器必须途经的道路】</p>

<p>"这到底是……"</p>

<p>"是件垃圾对不对？我们去其他地方吧。"</p>

<p>"好，你想走就走吧。"</p>

<p>他踢了那个说废话的同事并询问员工。</p>

<p>"是不是我拿的这把剑刚好特别强？不是的对吧？"</p>

<p>"当然不是，这是先驱者的标准。"</p>

<p>"先驱者的标准……"</p>

<p>一把即使二阶也就是地球的顶端人群都会毫不犹豫接受的武器仅仅是这里的标准？那个男人只能笨拙的笑了。</p>

<p>"我的天，地球上到底发生了什么？"</p>

<p>"你为什么这么让人讨厌！嗯？"</p>

<p>他的同事禁不起这个人的宣传便拿起一把匕首，随后停止了叫喊。尽管这把匕首看起来顶多像是用骨肉雕刻出来的，它的攻击力却达到了惊人的1300。他简直不敢相信自己的眼睛。</p>

<p>他们交换了一下眼神，一同问向员工。</p>

<p>"多少钱？"</p>

<p>员工真诚地微笑。</p>

<p>"先生，先驱者所有的标准武器都是1亿韩元（8.5万美元），您也可以用合适的怪兽副产品来购买它们。"</p>

<p>柳一韩制作武器时最关心的肯定是价格。坦白地讲他想给所有人一个机会，但他很清楚这也仅仅是机会，因为它不能满足每个人的需求。他不可能为地球上所有人都制作武器。</p>

<p>因此价格被定为1亿——一个证明他的价值与其他人承受范围之间的差距，柳一韩这差距认为差距值一亿。</p>

<p>就像柳一韩无法了解每个人的情况一样，他很清楚有人即使拥有足够的资质和天赋也无法购买这些武器，同时买到的人也可能没有前进的能力和动力，但谁又能计算一切呢？哪怕是神也会失败。</p>

<p>因此他认为这是他能做到最好的事情了，如果错了以后会改变。</p>

<p>"不可能，这么好的武器只卖1亿！？就算50亿人们也会排队购买它。"</p>

<p>"然而我们连1亿都没有。"</p>

<p>"确实如此。"</p>

<p>第一批顾客无法购买武器，悻悻离开了。</p>

<p>就像喜欢八卦的现代人一样，他们开始在通信软件和社交论坛上谈论先驱者。不出所料，这些信息吸引人们格外关注。</p>

<p>【有人听说过先驱者吗？】</p>

<p>【我认为这是谎言。】</p>

<p>【我刚买了一副胸甲和一把战锤，我快控制不住了。任何有钱人都应该立刻跑去哪里。你要认为被骗就离开，等待是在浪费时间。】</p>

<p>【啊，狗屎。这绝对是一个谎言，可它始终诱惑着我。】</p>

<p>【我们卖掉房子为我和我弟弟买了武器。我不知道它的主人是谁，可还是非常感谢。】</p>

<p>【你们在卖掉房子后买了武器？看起来那个家伙真的很富裕。】</p>

<p>【哇，事情原来是这样的！】</p>

<p>商店开张的前两个小时没有卖出任何一件商品，可在第三个小时就卖出2件，之后的两小时卖出了超过50件。然后商店关门了。</p>

<p>无需一周，仅仅半天就有很多人得知了消息。他们都想购买，可是被柳一韩严格要求的员工一到下午5点就把门关上了。</p>

<p>有人试图闯入，有人试图潜入进去偷窃，可最后他们都失败了。阻止他们的是守护魔法，准确的说是天使的守护魔法。</p>

<p>"很明显这不是家普通的商店。"</p>

<p>"这到底是什么鬼东西？它是神准备的吗？"</p>

<p>"神不是在发放任务而非要钱吗？"</p>

<p>人们询问下班的员工，但他们只受雇于柳一韩，无法回答这些问题。</p>

<p>除了柳一韩当时只有3个人了解商店是怎样运作的——姜未来、姜浩今和南尤娜。他们围着一张圆桌谈论把大厦给柳一韩后发生的事情。</p>

<p>"那个人究竟是……呼。仅仅讨论他就很累。他不该把那个工匠带到地球的对吧？"</p>

<p>"你很清楚那是不可能的，哥。这是他的能力。他从异世界获取并在地球售卖。"</p>

<p>姜未来看了姜浩今买的肩板和鞋之后冷冷的回覆他。意识到兄妹二人抱有同样的心情，姜浩今只能苦笑。</p>

<p>"是的，一定是这样。这并不意味着他有这样的能力。我认为他是个孤僻的人，可他却有这样不可思议的关系。他究竟做了什么以至于得到这样一个工匠的支持。"</p>

<p>"我不认为他该被形容为『这样一个工匠』。它说是全世界最好的工匠。全世界！"</p>

<p>南尤娜指出了姜浩今的错误。全世界这样的词语成为可不会轻易地使用，但物品描述就是这样的，对此无能为力。</p>

<p>所以这就意味着制作这个肩板的工匠比异世界的工匠更优秀。这不是花几百年时间就能达到的水平，可就柳一韩不知道这件事。</p>

<p>"此乃地球之幸。难以置信他的生意只是和我交易的一个延续。他真是位正直的人。"</p>

<p>姜未来如此总结。从她的表情可以看出她难以接受，她感到轻微的感动、更多的愤怒、微弱的希望和深深的绝望。</p>

<p>"Fuf, Fuffhi。"</p>

<p>突然，南尤娜笑了起来，她的兄弟姐妹认为她仿佛戴上了"石鬼面"，可事实并非如此。她只是觉得这种情况太可笑了。</p><p>"Puhi puhihihi。"</p>

<p>"南尤娜,你是被精神魔法刺激了还是怎么了?"</p>

<p>"Puhhh,不。只是,呼呼。我只是明白了。"</p>

<p>不同于她愚蠢的笑声,南尤娜眼神冷淡。很自然姜未来惊讶的再问一次。</p>

<p>"你明白什么了?"</p>

<p>"就比未来你多一点。"</p>

<p>"胡言乱语。"</p>

<p>姜未来眉头紧锁,浩今意识到她已经被南尤娜激怒,尝试去阻止南尤娜,可就此打住可不是</p>

<p>南尤娜的性格。她不停地笑着,手中抚摸着眼前的肩板。</p>

<p>"多么有趣。这是怎么发生的呢?这太有意思了。"</p>

<p>"真巧,现在我也认为这会变得更有趣。"</p>

<p>姜未来的手中闪耀着金色的闪电。如果姜浩今不阻止她,不是南尤娜被轰飞就是办公室被炸毁。</p>

<p>"需要我告诉你多么有趣吗?"</p>

<p>"闭嘴!"</p>

<p>"未来生气的时候也很可爱哦!"</p>

<p>姜浩今叹气着敲了南尤娜的脑袋。摸着额头离开了南尤娜,在把一堆文件放在桌上之前带走了肩甲和鞋。</p>

<p>"柳一韩的讨论已经够多了,就算把这里轰飞也无济于事,对此我打算做点什么。进行我们的工作吧,家族的组长。"</p>

<p>"呼。"</p>

<p>家族(Clan)是姜浩今和南尤娜曾经邀请柳一韩加入的组织,这个组织涉及到韩国的能力者。姜未来是组长,浩今是副组长,尤娜只是一个普通的组员。家族的成员现在只有他们3个。</p>

<p>直到现在为止。</p>

<p>"至今已有数百个家族为人所知,韩国也有一些小规模的组织所知晓。再拖下去会使这缺乏热情。为了打响你的名号,我们应该在招收成员后采取行动。"</p>

<p>"我们是应该这样做。"</p>

<p>姜未来顺从地点了点头。她的表情依旧复杂,可她的话语非常清晰。</p>

<p>"我们开始去招募雷神(Lightning God)家族的成员吧。"</p>

<p>"如果我们改名字就更好了..."</p>

<p>"闭嘴!"</p>

<p>与此同时,无意间让雷神家族的高管乱作一团的柳一韩正...</p>

<p>【你获得2,989,744经验)</p>

<p>【你获得了Lv93黑影的记录】</p>

<p>【在战斗中以惊人的攻击突袭击杀的二阶生物1/3000】</p>

<p>"啊,狗屎。怎么这么简单。"</p>

<p>【嗯,也许是之前在战斗中以惊人的攻击突袭击杀了一个四阶生物。】(艾达)</p>

<p>【Zzzz。】(莉塔)</p>

<p>..世界上最危险的地下城独自训练来进化他的隐藏技能。</p>

<p>作者笔记</p>

<p>1.我想表达的是在大灾变后人们正在适应和改变世界不是主角。怎么样?我传达到位了吗</p>

<p>2.他不打算通过先驱者来赚钱,标准武器的价格就定在1亿韩元!好吧,这些材料无需花费,他还是可以赚钱。</p>

<p>3.隐藏技能的进化标准不仅如此。</p>

<p>英译笔记</p>

<p>爽</p>