第十二卷战场的交响曲广播剧

台版转自天使动漫论坛图源：神代小祈扫图：风修图：撸管娘录入：kid————————————【〇登场人物表】春人·天川（利欧）拥有日本人记忆的少年，名誉骑士。16岁。CV：松冈祯丞绫濑美春利欧前世的青梅竹马。16岁。CV：原田彩枫瑟莉亚·库列尔贝尔托姆王国伯爵家大小姐，利欧的恩师。21岁。CV：藤田茜艾西雅与利欧订下契约的谜样人型精灵少女。大概16岁左右？CV：桑原由気莱娣法拥有日本人记忆的狐兽人，利欧的干妹妹。13岁。CV：楠木ともり皇沙月美春的学姐，卡尔亚克王国的勇者。17岁。CV：户松遥莉赛萝黛·库雷提雅拥有日本人记忆的公爵家大小姐。15岁。CV：东山奈央【1　卡尔亚克王国·库雷提雅公爵领土·阿曼多近郊上空·白天】天气晴朗，为了前往莉赛萝黛·库雷提雅的宅邸参加餐会，春人、绫濑美春、艾西雅和莱娣法等四人飞在空中。春人用公主抱抱着莱娣法，艾西雅则抱着美春飞翔在空中。这是莱娣法首次与莉赛萝黛见面，她思考着这件事，满腔期待。利欧（旁白）：「我将克莉丝汀娜公主和瑟莉亚老师送去罗达尼亚后，还没过多久。我和艾西雅分别抱着莱娣法和美春小姐，飞翔至罗达尼亚。」莱娣法：「我看到了，就在那里！大哥哥，那是阿曼多吧？」莱娣法指着远方貌似阿曼多的城镇。春人：「是啊。但我们正在飞行，你探出身子太危险了，必须紧紧抓住我。」春人用冷静的声音回答后，叮咛妹妹莱娣法。莱娣法：「嗯！我要紧紧抱住你！」莱娣法欣喜地抱住春人，动作充满爱意。春人：「哈哈……你有点抱太紧了。」春人困扰地说。莱娣法：「（雀跃地）嘿嘿。」美春：「呵呵，莱娣法，你好像很开心。」艾西雅飞在两人身旁，她怀中的美春笑着加入对话。莱娣法：「（精神奕奕）当然！毕竟今天是期待已久的睡衣派对嘛！可惜莎拉姐姐她们不能来参加，但我能再见到瑟莉亚小姐和沙月姐姐，也能首次跟莉赛萝黛小姐见面。」美春：「我也很高兴能见到她们。睡衣派对似乎会很有趣呢。」莱娣法：「嗯，大哥哥跟我们要睡在同一间房间，熬夜聊天喔！」美春：「就、就寝时，春人先生应该会睡在其他房间吧。」莱娣法：「咦，为什么？」春人：「这是当然的，毕竟只有我是男性。艾西雅，我们已经相当接近城市了，差不多该降落了。」春人呼唤飞在身旁的艾西雅。艾西雅：「我知道了。」艾西雅依然用毫无抑扬顿挫的声音回答，与春人一起降低高度，降落地面。【2　阿曼多都市内部·莉赛萝黛宅邸附近·白天】春人等人降落地面，抵达阿曼多，走向位在贵族街的莉赛萝黛宅邸。美春：「莱娣法，那就是莉赛萝黛小姐的宅邸喔。」美春指着宅邸说。莱娣法：「呜哇啊啊，好大的房子……我、我真的可以打扰吗？呜，开始紧张了。」莉赛萝黛庞大的宅邸震慑住莱娣法，她紧挨着春人。春人：「你不用这么紧张。莉赛萝黛小姐也很期待跟你见面，所以才会邀你来作客。」春人笑道。美春：「莱娣法，你一定很快就能跟莉赛萝黛小姐相处得很好。」艾西雅：「大家都在，不要紧。」莱娣法：「好、好的！」【3　莉赛萝黛宅邸的庭园·白天】在守门人的带领下，春人一行人进入宅邸腹地。他们走在通往玄关的石头路上（伴随着脚步声）。莱娣法：「庭园也好宽敞美丽喔……」宅邸宽广的庭园夺走莱娣法的视线。她喃喃自语。沙月：「美春、春人！」沙月的声音突然传了过来。美春：「沙月学姐！」美春发现跑过来的沙月，欣喜地呼唤。瑟莉亚和莉赛萝黛的身影出现在沙月的后方。沙月：「你们两个，好久不见了！」美春＆春人：「沙月小姐（学姐），好久不见。」沙月：「呵呵，太好了，你们看起来都很好。艾西雅和莱娣法，你们也是。」莱娣法：「嗯！沙月姐姐，好久不见！」艾西雅：「好久不见。」沙月：「呵呵，很开心能再次见到你们两个。对了，瑟莉亚小姐比你们早到呢。瑟莉亚小姐，快过来！」沙月望着站在身后的瑟莉亚，开口呼唤。春人：「（稳重又温柔的语气）瑟莉亚，好久不见。」艾西雅：「（平静的语气）瑟莉亚，好久不见。」春人率先和艾西雅打招呼。美春＆莱娣法：「（异口同声）瑟莉亚小姐，好久不见。」美春和莱娣法也跟着打招呼。瑟莉亚：「是啊，好久不见。没想到能在莉赛萝黛小姐家跟你们见面，好不可思议。」瑟莉亚用欣喜又带着一抹羞涩的声音回应。沙月：「我其实也是啊。没想到国王大人会干脆地准许我离开王城。这都是多亏了深受国王大人信赖的莉赛萝黛小姐。莉赛萝黛小姐，谢谢你。」沙月望着与瑟莉亚一同出现的莉赛萝黛，开口道谢。莉赛萝黛：「不，既然沙月大人都亲自请求了，陛下也不可能拒绝。再说，既然提到陛下的信赖，我认为春人大人这次在场，也是陛下会点头同意的要素之一。」莉赛萝黛望向春人。春人：「……我吗？别开我玩笑了。」春人困惑地回答。沙月：「不过，我提到你的名字后，国王大人确实愉快地说：『是时候让你出去见见世面了，这样也不错』。」沙月模仿着国王佛兰索的语气（宛如国王大人般肃穆的语气）。春人：「这只是偶然吧？」春人半信半疑。莉赛萝黛：「不过，如果她提起的是其他男人的名字，而不是春人大人，我认为陛下就不会给出准许了。」莉赛萝黛微笑道。沙月：「既然如此，国王大人果然很信赖春人吧。」沙月欣喜地说，露出一副自豪的模样。春人：「哈哈哈……」春人困惑地笑出声，一时语塞。莉赛萝黛：「呵呵，大家别一直站着聊天，差不多该进宅邸了吧？我帮各位带路。」莉赛萝黛算准时机说。沙月：「就是说啊。莉赛萝黛小姐，拜托你了。」一行人走向玄关（伴随着脚步声）。然而，莉赛萝黛突然停下脚步开口。莉赛萝黛：「对了，我竟然忘了这件事。进入宅邸前，我要跟各位说一句话。欢迎来到寒舍。」【4　宅邸内·会客室·白天】一行人走进宅邸。伴随着房门关上的声响，准备茶水的人离开房间。室内只留下参加睡衣派对的成员。他们各自坐在沙发上。莉赛萝黛：「那么，我们已准备好每个人的茶水和点心，差不多可以开始聊天了。」莉赛萝黛环顾一行人。沙月：「不过……突然要我们聊天，也有点不知所措。毕竟这样的组合很新鲜。要先聊些什么呢？」莉赛萝黛：「那么，既然我们还没自我介绍，我可以先跟莱娣法大人打声招呼吗？」沙月：「对了，这么说起来，你还没自我介绍吧？请开始吧。」莉赛萝黛：「那我就不客气了。莱娣法大人，初次见面，虽然你已经知道我了。我是莉赛萝黛·库雷提雅。谢谢你大驾光临。」莉赛萝黛用爽朗熟练的语气说，态度落落大方。莱娣法：「（紧张地说）不、不会。初次见面，我是、莱娣法。请多多指教。」瑟莉亚：「哎呀，莱娣法，你该不会在紧张吧？」坐在她身旁的瑟莉亚询问。莱娣法：「哈、哈哈，有一点……」说呢……嘿嘿（一副羞涩的模样）。」春人：「莱娣法只要对人敞开心胸后，态度就会变得很亲昵。但她其实意外地怕生。」春人噗嗤一笑，加入对话。莱娣法：「（难为情的语气）大、大哥哥，你真是的。」莉赛萝黛：「呵呵，请你别这么紧张。听春人大人提起你后，我一直很期待能像现在这样跟你见面呢。」莉赛萝黛促狭地说。莱娣法：「呃，我也很期待。抵达这里前，我还练习过自我介绍（仍有些沮丧）。」莱娣法窥视着莉赛萝黛的神色开口道。美春：「我能理解莱娣法为什么这么拘谨。春人先生首次带我造访莉赛萝黛小姐的宅邸时，我也感到忐忑不安喔。」莉赛萝黛：「真是怀念呢（笑着说道）。」美春：「我认为好好熟悉对方真的很重要。我跟莉赛萝黛见过几次面、聊过几次天，现在已经不会紧张了。」莉赛萝黛：「所以希望莱娣法大人更放松，把这里当自己家，别紧张。我也做好安排了，各位下榻寒舍时，尽量不会让各位遇到宅邸的人。再来就看我款待客人的功力。」沙月：「呵，莉赛萝黛小姐真有干劲。既然如此，我有个提议。莉赛萝黛小姐，可以请你今天别款待我们，与我们平起平坐吗？」莉赛萝黛：「（不可思议似地）具体来说，是在哪一方面平起平坐？」沙月：「你想嘛，我们今天举办睡衣派对的其中一个目的，就是促进情谊，毕竟年纪也很相近嘛。举例来说，当我们待在一起时，不管身分地位，把彼此当成年龄相近的朋友。不用在意敬称，语气也不必太客气。」沙月以外的女性们：「原来如此……（赞佩地喃喃自语）」春人：「举例来说，瑟莉亚称呼沙月时，直接称呼名字，而非沙月大人和勇者大人？」沙月：「就是这么一回事。听到大家称我为沙月大人或勇者大人，我真的感到很别扭。虽然我已经渐渐习惯了（腼腆的语气）。」春人：「我以前在王城里称呼沙月小姐为勇者大人时，她确实很不愿意。」春人莞尔一笑。沙月：「（惊慌失措的模样）那、那不一样啦！因、因为是你这么称呼我……！不，不是这样！你、你自己也是啊！顾虑到莉赛萝黛小姐在场，你今天的语气也比较客气吧？我们必须更不拘小节一点！」沙月慌乱地回答，指着春人怪罪他。春人：「原、原来如此……」沙月的气势震慑住春人。沙月：「咳、咳咳。就是这么一回事。大家同意吗？」沙月为了掩饰慌乱开口询问，环顾着众人。她拿起摆在桌上的杯子，含了一口茶润喉。室内静静地回荡着陶器的声音。莉赛萝黛：「我非常希望能跟各位变得更亲近，所以我很希望能这么做……」美春：「我也是。」莱娣法：「我也一样。」瑟莉亚：「好像很有趣……可是，突然要我直接称呼大家的名字，可能会有点喊不出口。」瑟莉亚有些羞涩地说。沙月：「嗯～既然如此，如果害羞或犹豫的人要受处罚。怎么样？」沙月恶作剧似地提议。春人：「为什么你现在……要看着我？」沙月：「没有啦，我只是觉得如果处罚游戏跟你有关，应该会很有趣（愉快地说）。」莱娣法：「（语气充满兴奋）哇啊啊……！好的！既然如此，就让大哥哥摸摸受罚者的头吧！」莱娣法提议，眼睛闪闪发亮。美春：「莱娣法，这对你来说是奖赏，不是处罚吧……」莱娣法：「美春姐姐，听你的语气……难道对你来说，被大哥哥摸头不是奖赏吗？」莱娣法惹人怜爱地歪着头。美春：「不，不是这样。等一下，莱娣法，你为什么要让我说这种害羞的话！？你这样让我很难为情……呜呜。」美春意识到春人的存在，面红耳赤地低下头。沙月：「嗯，难为情啊……原来如此。这样真不错！」沙月用拳头敲向手掌，灵机一动。美春：「怎、怎么了？」美春面露疑惑，一头雾水。沙月：「我们就让春人对大家做些脸红心跳的事当作处罚吧。」除了沙月之外的女性们：「脸、脸红心跳的事……（面红耳赤、全身僵硬）」春人（旁白）：「沙月小姐打算让我做什么？」众人沉默了半晌。沙月：「嗯？春人，你为什么盯着我看？……你、你可别误会喔？脸、脸红心跳的事指的不是那种事情喔！」沙月发现自己的发言会遭人误会，红着脸解释。春人：「我、我知道。但我不知道你指的究竟是什么事……」春人困惑地问。沙月：「我、我指的是当大家的举动不像年纪相仿的朋友时，实施的处罚游戏……说是游戏会有点怪怪的。我只是想让大家做些让人难为情的事当处罚。举例来说，受罚者要被你摸摸头？在大家的注视下被做出这种举动，很难为情吧？」春人：「可能吧……但这么一来，我应该会一直感到难为情吧。」春人扬起僵硬的笑容。沙月：「春人，拜托你了。这都是为了让大家促进情谊，你愿意帮忙吗？」沙月行了一礼，并微微抬高视线，偷瞄春人的表情。春人：「请别用这种眼神看我……唉（看开似地叹息），我知道了。」沙月：「太好了！真不愧是春人！」莱娣法：「我有一个好主意！」莱娣法用力举高双手。沙月：「莱娣法，请说。」沙月用老师般的口吻给出许可。莱娣法：「大家想出大哥哥做的什么事会让自己害羞，写在纸上后，要进行处罚时就来抽签！」沙月：「嗯，好像很有趣。好，采用你的提议！」莱娣法：「太好了，嘿嘿。」瑟莉亚：「这、这个话题真的一直衍生下去了……」莉赛萝黛：「呵呵，我认为这尝试很有趣。虽然要靠春人大人完成最重要的工作。」美春：「那……春人先生的处罚呢……？」当沙月和莱娣法谈得愈来愈起劲时，瑟莉亚、莉赛萝黛和美春这么开口，望向利欧。沙月：「春人必须受到处罚时，就从我们之中挑一个人，做些会让他脸红心跳的事情吧。我也会准备处罚他的签。」【5　同间会客室·几分钟后】莉赛萝黛准备了纸笔，女孩们开始制作处罚的签。莱娣法：「哼哼哼～（可爱地哼歌）」莱娣法欣喜地动笔。室内回荡着她写字的声音。瑟莉亚：「……从刚刚开始，好像一直都是莱娣法在动笔喔？」瑟莉亚停下笔，望着欣喜若狂的莱娣法。莱娣法：「当然啰。只要写下希望大哥哥对自己做的事就好了吧？不管有几张纸都不够用呢，嘿嘿。」莱娣法停下笔，面露羞涩的幸福笑容。美春：「这样不就偏离主旨方向了吗……」瑟莉亚：「不过，最后都会达成一样的目的吧？她想出来的事情，绝对会让大家感到脸红心跳……」美春：「但若是莱娣法似乎会很开心……」莱娣法：「（惹人怜爱地表达不满）没这回事。一想到大哥哥要对我做出这些事，我还是会很害羞。我现在写的就是这种事喔？」美春：「（胆怯的语气）……莱娣法，你究竟写了什么？」莱娣法：「呵呵，等你抽到了就知道。」沙月：「……我想你应该清楚，不可以写糟糕的东西喔？」莱娣法：「不要紧，我写的内容都很健全……大概吧。」美春：「大、大概？」莱娣法：「哈、哈哈，不是什么大事啦。话说回来，大家怎么都没在动笔？」美春：「那是因为……」瑟莉亚：「该怎么说呢……」美春和瑟莉亚难为情地相觑，一时语塞。沙月：「虽然是我提议的，这么说可能有点奇怪。不过，光是要记下这种事情，我就害羞到无法提笔。不知道该怎么下笔才好。」沙月意识到春人的存在，瞄了对方一眼。美春：「就像她说的这样。」瑟莉亚：「对、对啊。」，但他仍尴尬地保持沉默。莱娣法：「莉赛萝黛小姐、艾西雅姐姐，你们也是因为这个原因而停笔的吗？」莉赛萝黛：「是的。看到春人大人实际出现在自己面前，我强烈地意识到他的存在。」艾西雅：「我不是。我想不出任何春人做了会让我感到害臊的事（用平坦的声音笃定地说）。」莉赛萝黛：「你的语气竟然这么笃定，真了不起。举例来说，就算他握住你的手、或抱住你，你都不会感到害羞吗？」莉赛萝黛讶异不已，紧盯着艾西雅。艾西雅：「不会。如果他握住我的手，我会握回去。如果他抱住我，我会抱回去（语气毫无抑扬顿挫）。」沙月：「哇……（语气充满好奇和钦佩）」沙月凝望着春人。春人：「你为什么要盯着我？」沙月：「我不是有意的。只是觉得你们还真亲密。就连莉赛萝黛小姐也目瞪口呆呢。」莉赛萝黛：「不是的……」莉赛萝黛犹豫地语塞。莱娣法：「唔，真不愧是艾西雅姐姐。」莱娣法怀抱着敌对意识，感到戒备。春人：「哈哈哈……」室内回荡着春人的干笑。沙月：「话说回来，既然莱娣法顺利地想出了许多处罚内容，我们最好来决定惩处规则吧？譬如说，什么行为算是触犯规则。」莉赛萝黛：「……就我们刚刚谈论的内容来看，只要言行举止不像在对待年纪相仿的朋友，就必须受到处罚……但这样的规则似乎不够精确。」沙月：「具体来说，什么样的举动要受到处罚？首先，只要称呼他人时使用『大人』一词，以及明显使用敬语，就一定要接受处罚。还有，只要语气比对待朋友时更恭敬，就必须受罚。这样好吗？简单来说，只要使用像对不熟的人那种太恭敬的语气，就不行。这样的想法没问题吧？」莉赛萝黛：「那么，要由谁来裁决呢？」沙月：「当有人提议发动处罚时，只要犯规者外的人一致同意，犯规者就必须接受。」莉赛萝黛：「真是不错的主意。」沙月：「那么，有人有意见吗？」沙月环顾众人。莱娣法：「没意见！」美春：「呃，我也没意见。」瑟莉亚：「我也一样。大家先实际试看看，有问题时再进行调整就好。」春人：「（死心的模样）交给各位处理。唉（轻声叹息）。」沙月：「（欣喜的模样）好，那就拍板定案了。莱娣法，签的数量已经够了，差不多该开始玩游戏了。」莱娣法：「好的！让我最后写完这个……」莱娣法点了点头，停下再次动起的笔，欣然回应。沙月：「那么，为了促进彼此的感情，大家相处时必须把对方当成年纪相仿的朋友，以此为主题的游戏开始。」莱娣法：「（为了炒热气氛）啪啪啪。」莱娣法拍手时，嘴巴也发出声音。美春：「我、我开始有点紧张了。莱娣法究竟写了什么处罚呢……？」瑟莉亚：「就是说啊。我……就算了，莉赛萝黛小姐还是年轻未婚的贵族家大小姐，不能做出太大胆的举动吧。」莉赛萝黛：「哎呀，这只是为了促进大家感情的娱乐活动罢了。我求之不得呢。不过，春人大人，当我要遭受处罚时，还请你手下留情。」春人：「是的，这个嘛……」沙月：「瑟莉亚小姐和莉赛萝黛出局！」沙月突然依序指着瑟莉亚和莉赛萝黛，高声宣告。瑟莉亚：「欸、欸？」莉赛萝黛：「……难道说……」沙月：「游戏已经开始了。瑟莉亚小姐，你刚刚唤她为『莉赛萝黛小姐』。莉赛萝黛，你刚才也唤春人为『春人大人』吧？」莉赛萝黛：「（死心似地）果然是这么一回事。」瑟莉亚：「等、等一下！沙月大人……你刚刚不是也称呼我为『瑟莉亚小姐』吗？」沙月：「因为你比我年长，就算我把你当成年纪相近的朋友，还是不该直呼你的名字吧？我比美春年长，她也会称呼我为『学姐』，所以我才会直接称呼莉赛萝黛。」瑟莉亚：「有、有道理……」沙月：「看来你能理解这一点。瑟莉亚小姐，你直接称呼我的名字就好。要是你不这么做，必须多接受一次惩罚喔？」瑟莉亚：「唔，身为贵族，直接称呼勇者大人的名字，让我心里有些抗拒……」沙月：「怎么可以。今天的主旨是忘记彼此的身分，把大家视为年纪相近的朋友，增进情谊。我说过吧？我们必须平起平坐。你试着直接呼唤我的名字吧。」瑟莉亚：「（极为困惑）这、这样吗……？呃，沙、沙月（戒慎恐惧的语气）。」沙月：「可以了（满足的样子）。接下来轮到莉赛萝黛的称呼了。美春，瑟莉亚小姐平时面对熟人时，会直呼对方的名字吧？」沙月望着美春确认。美春：「是的。她也称呼我为『美春』。」沙月：「那么，你也直接称呼莉赛萝黛的名字吧。莉赛萝黛，可以吧？」莉赛萝黛：「当然可以。」沙月：「好，我们徵求当事人的同意了。」瑟莉亚：「唔……那么，莉赛萝黛（难为情）。」莉赛萝黛：「好的。那么，我就顺着沙月……小姐的逻辑，这么称呼你了。瑟莉亚小姐，你用对美春小姐的态度跟我说话就可以了（首次用『小姐』称呼两人，语气有些顾忌）。」瑟莉亚：「好的。莉赛萝黛，多多指教。」莉赛萝黛：「瑟莉亚小姐，请多多指教（欣喜）。」沙月：「好了，既然已决定好彼此的称呼方式，我提议要处罚这两人。有人反对吗？」莱娣法：「没有！」沙月：「那么，我要执行处分了。莱娣法，帮我准备签！」莱娣法：「好的！呃，那我把做好的签放在袋子里。」伴随着摸索声，莱娣法将签装到袋子里。莱娣法：「好了，请抽签！首先是莉赛萝黛姐姐的处罚。」莱娣法递出装满签的袋子。这是她首次用「姐姐」称呼莉赛萝黛，语气有些腼腆。莉赛萝黛：「莉赛萝黛姐姐……（欣喜）好、好的。谢谢，莱、莱娣法……（难为情的语气）」莱娣法：「嘿嘿，不客气。」莉赛萝黛：「那么，我要抽了。呃……」莉赛萝黛将手伸进袋子里，摸索着签。美春：「莉、莉赛萝黛，上面写了什么？」美春首次用如此称呼莉赛萝黛（语气有些僵硬）。莉赛萝黛：「美春小姐……呃，被春人……先生壁咚，并且要他说『莱娣法，我爱你喔』。」听到对方舍弃敬称称呼自己，莉赛萝黛有些雀跃，但她读了签的内容后，表情一变。春人：「咳、咳。」春人本来要喝茶杯中的红茶，听到签的内容后，被红茶呛到。他慌忙将茶杯放在桌子上，传来陶器碰撞声。美春：「春、春人先生，你没事吧！？」春人：「还、还好……（仍有些呛到）」沙月：「没想到你在签里写了这么不得了的内容啊，莱娣法……而且你写的还是自己的名字。」瑟莉亚：「呃，壁咚是什么呢？（感到不可思议）」沙月：「嗯～与其说明，实际表演比较快。春人，既然你会呛到，代表知道壁咚的意思吧。赶快表演一下吧（欢欣鼓舞）。」春人：「你是说真的吗？」沙月：「我很认真喔。莉赛萝黛满脸通红，她似乎也理解壁咚的含义。你不可以让女孩子感到难为情喔。」春人：「不，可是……实际这么做才会让她感到难为情吧？」莉赛萝黛：「不、不要紧。毕竟是处罚，感到难为情是应该的。我已经做好心理准备了。麻烦你了。」莉赛萝黛从沙发上站起身，伴随着脚步声，走向墙边。沙月：「好了，春人也快点过去。」（kid：这句台版是译「大家看，春人也过去了。」，但我根据CD内容和前后文修改一下。）春人：「…………」春人陷入沉默，犹豫地站起身，迈开步伐。莱娣法：「真好，我也希望大哥哥能对我这么做……」请你看下去了。」瑟莉亚屏气凝神，美春面露苦笑望着两人。春人：「…………（屏住呼吸）」莉赛萝黛：「…………（屏住呼吸）」春人和莉赛萝黛站在墙边，凝视着彼此。沙月：「你们两个，要是继续默默站在那里，惩罚永远不会结束喔。」春人：「…………莉赛萝黛、小姐。」犹豫了半天，春人才抛出这句僵硬的台词。他的手搭上墙壁的声音也很轻柔。莉赛萝黛：「是、是的。」春人：「我爱你……喔？」莉赛萝黛：「唔啊……」莉赛萝黛害羞到不行，无法与春人视线相交（差点昏倒）。瑟莉亚：「这、这就是壁咚……」光是看到眼前景象，就让瑟莉亚娇羞不已。沙月：「不，并不是。春人，不可以喔。这不算是壁咚。」春人：「怎么这样！？」沙月：「毕竟签上是要你直呼莱娣法的名字吧？换成莉赛萝黛后，你也必须直呼她的名字喔。再说，你的态度太僵硬了。」春人：「唔……」瑟莉亚：「我、我好像第一次看到春人这么纠结。」沙月：「还有，你说台词时，脸要凑向她，跟她四目相对后，在耳边低声说出来。」春人：「规矩太多了吧！？」沙月：「毕竟签上详细指定了情景嘛。莱娣法，对吧？」莱娣法：「嗯！」春人：「莱娣法……（叹息）」沙月：「那么，要试第二次啰。请开始。」春人：「…………呼。」春人做了个大大的深呼吸，手再次搭向墙。沙月：「停！不可以。这不是壁咚，这不是壁咚。」春人：「请放过我吧……」沙月：「不行（满脸窃笑）。」莱娣法：「大哥哥，这是第三次了！」春人：「……唉……（死心似地深深叹了口气）我会稍微用力地敲打墙壁，莉赛萝黛小姐，这样可以吗？」春人跟眼前的莉赛萝黛确认。莉赛萝黛：「啊，好的，没问题。」春人：「已取得家主的许可，我会试着拍上墙壁。请告诉我大概要使用多大的力道。」沙月：「了解，交给我吧。」春人：「那么，像这样可以吗？」咚一声，春人更用力地拍打墙壁。沙月：「嗯……确实有进步，但力道更大一点。」春人：「那像这样呢？」春人更用力地拍打墙壁。沙月：「嗯，感觉不错！」春人：「那我就用这样的力道了。呃，说台词之前，我必须把脸凑近对方，四目相对，在耳边低声说出台词……（低声自言自语）……久等了。」莉赛萝黛：「不、不会。拜托你了（声音有些僵硬）。」春人：「那么……」春人做出觉悟，稍微沉默半晌后，咚一声，用力捶向墙壁。莉赛萝黛：「咿……」莉赛萝黛缩起身子，春人沉默地将脸凑上。莉赛萝黛（旁白）：「春、春人大人的脸、好近……而且他好香喔！明明是男人，睫毛却好长！脸也好俊秀！」春人：「莉赛萝黛（用认真的语气，清晰地说）。」莉赛萝黛：「是、是的……！（有些破音）」春人：「我爱你喔（低沉却清楚的声音）。」莉赛萝黛：「……是（简直就像在答应对方的告白）！」莉赛萝黛忍不住点头答应。全体女性：「………………」围观的女孩们（除了艾西雅）面红耳赤，屏气凝神。沙月：「……春、春人，你还是做得到嘛！真是太逼真了！」莱娣法：「真好！」瑟莉亚：「真、真厉害！太厉害了！这就是壁咚啊！」沙月、莱娣法和瑟莉亚激动不已。美春：「真是、不得了……」美春仍然感到相当冲击。春人：「请别这么说。如果重复太多次，对方也会很困扰……我真的……」春人一脸愧疚，别过脸。莉赛萝黛：「…………」莉赛萝黛仍羞红了脸，精神恍惚。她按着小鹿乱撞的胸口。艾西雅：「莉赛萝黛满脸通红。」莱娣法：「呵呵呵，莉赛萝黛姐姐，你也喜欢上大哥哥了吗？」莉赛萝黛：「（回过神）什么！？不、不是的，那个……不是喔？看到男性对自己做这种事，每个人都会难为情的。当、当然是这么一回事。瑟、瑟莉亚小姐，对吧！？」莉赛萝黛惊慌失措，企图掩饰自己的心情。瑟莉亚：「什、什么！？你问我吗！？如、如果春人对我做出这种事，我确实……会很害羞（结结巴巴）。」沙月：「可是，春人就要对瑟莉亚小姐做让人脸红心跳的事啰（恶作剧似的语气）。」莱娣法：「接下来轮到瑟莉亚小姐！」莱娣法将装有签的袋子交给瑟莉亚。瑟莉亚：「唔……我、我知道了。只要抽签就可以了吧。反正不可能出现更让人害羞的处罚了……」瑟莉亚不甘愿地将手伸进装着签的袋子里。发出沙沙声后，她抓起一张签。瑟莉亚：「呃，这是什么呢？春人对自己地板咚的同时，说『莱娣法，我爱你喔？我要紧紧抱住你。』……这只是把墙变成地板吧？什么？地板版本的壁咚吗！？」莱娣法：「唔，请你好好念完。还有一句台词喔。『我要紧紧抱住你』。」瑟莉亚：「这个签的内容比刚刚的壁咚还羞耻吧！？」莱娣法：「真好。我也想抽到这张签……」瑟莉亚：「我也非常想把这张签让给你！等、等一下，等一下！我办不到啦！光是想像就害羞得不得了！」沙月：「不害羞的话，就不是惩罚了。」莱娣法：「不是惩罚。」莱娣法骄傲地挺起小小的胸部。沙月：「就是这么回事。春人，既然你知道壁咚是什么，一定知道地板咚是什么吧？」春人：「是、是的。我可以猜得到……」沙月：「那么，请你赶快开始吧。」春人：「在这之前，我可以看一下签吗？如果上面写着详细的指示，使我必须不断重来，我也会很困扰。」春人放弃反抗，接受这个事实。瑟莉亚：「呃。是这张签……这、这样果然太害羞了！」瑟莉亚别过脸，将签递给春人。春人：「呃，猛然将对方压倒在地，温柔地让她仰躺，整个人……覆在她身上。将脸凑上，四目相交，说出台词……」春人阅读着文字，表情扭曲。美春：「莱娣法……」莉赛萝黛：「这个内容也游走在危险边缘呢。」美春和莉赛萝黛有些错愕。美春：「可是，压倒就算了，但直接压倒在地板上不太好吧？」莉赛萝黛：「那么，大家要不要去旁边的客房呢？那里有床铺。」瑟莉亚：「床、床铺！？」莉赛萝黛：「这样比直接推倒在地板上妥当。倘若他把你推倒在沙发上，要是施力方式不对，你们说不定会摔倒。」瑟莉亚：「唔………………」沙月：「就这么决定了。我们走吧。」【6　莉赛萝黛的宅邸·客房·一分钟后】房门发出关闭的声响。全员踏着脚步声，一同移动到寝室。沙月：「那么，万事倶备了，赶快开始吧。你必须推倒她，不可以直接爬上床喔。」莉赛萝黛：「我也这么想（语气雀跃）。」瑟莉亚：「你们两个莫名兴致高昂呢……可、可是，大家有必要盯着我们看吗？」瑟莉亚不悦地嘟着嘴。艾西雅：「有必要。」瑟莉亚：「唔，艾西雅，你平时明明默不做声，只有这种时候……」莱娣法：「如果大家不盯着你看，你就不会害臊了。」美春：「不，不管我们在不在，她都会难为情。假如只有两个人在场，反而会更害羞吧……」美春想像着自己和春人独处时，被推倒在床的场面，面红耳赤。莱娣法：「唔，假如瑟莉亚小姐跟大哥哥单独做这种事，那就太狡猾了！」沙月：「要是我们不在旁边看，就一点也不有趣了。」艾西雅：「我们也无法确定两人到底有没有照做。」的存在，有些难为情。她本来装出一副爽朗的模样，说到最后却有些难为情地询问。沙月：「瑟莉亚小姐，请站在床边。春人，为了方便推倒她，请站在外侧。」春人＆瑟莉亚：「唉……（叹气）」在沙月的指示下，春人和瑟莉亚不甘愿地开始动作。瑟莉亚：「我、我说啊，春人，你会不会靠太近了？」春人：「如果离太远，我没办法推倒你。」瑟莉亚：「说、说得也是。你等一下要推倒我……」春人：「让我们一口气结束惩罚吧。要是表现出几分羞涩，导致必须重复这样的举动，反而更难为情。」瑟莉亚：「有、有经验的人说出这种话，确实很有说服力……」春人：「那么，我要开始了。当我推倒你时，请不要太讶异。」瑟莉亚：「好、好的。我知道了……（深呼吸）好了，你随时可以动手。」春人：「那么……呼……（大吸一口气）」春人吸气后，猛然将瑟莉亚推倒在床上。室内传来瑟莉亚重重倒在床上的声音。瑟莉亚：「呀！？」对方干脆地用超乎预期的力量压倒自己。瑟莉亚感受到这一点，发出惊呼。沙月：「春人，你使用的力道超乎我的想像呢。」莉赛萝黛：「哈哈，这是他从刚刚的惩罚中学到的道理吧。」瑟莉亚：「（惊慌的声音）春、春人，如、如果你的动作太激烈，床铺发出声音，会吓到楼下的人。」春人：「（认真的语气）不可以。我必须这么用力。」瑟莉亚：「好、好的。这样啊……」两人沉默了半晌，互相凝视。春人：「瑟莉亚。」咚一声，春人的手击向床铺，落在瑟莉亚的脸旁边。瑟莉亚：「啊唔……是的（几乎听不见的声音）。」春人：「我爱你喔。我想要……紧紧抱住你（声音带着几分羞涩）。」沙月：「说到最后时，你有点害羞吧？」春人感到害羞，有些难为情。这样的表情没有逃过沙月的眼睛。春人：「不害羞才奇怪。」春人用右手遮住脸说道。艾西雅：「再来一次吗？」美春：「小、小艾真是严格……」莉赛萝黛：「瑟莉亚小姐满脸通红，全身僵硬……」春人：「瑟莉亚。」瑟莉亚：「…………」就算利欧呼唤瑟莉亚的名字，她也一脸茫然，沉默不语。春人：「（更用力呼唤）瑟莉亚。」瑟莉亚：「……欸、啊，是！怎么了！？」春人：「好像要重来一次。」瑟莉亚：「欸？为、为什么？」春人：「我说最后一句台词时有点害臊。」瑟莉亚：「这、这样啊。所以你才没有抱着我啊。」春人：「不，签上的内容没有指示我抱住你。」瑟莉亚：「（有些惋惜）……是吗？」春人：「（洋溢着疲惫）是的。」沙月：「不过，如果瑟莉亚小姐希望你抱住她，你可以照办吧？」莉赛萝黛：「是啊，既然对方愿意，这么做应该没问题……」听到沙月和莉赛萝黛的发言，在场所有人望向瑟莉亚。瑟莉亚：「我、我才不希望他抱着我呢！」艾西雅：「抱住她吧。」瑟莉亚：「这、这孩子在说什么啊！？」艾西雅：「瑟莉亚待在罗达尼亚，不容易跟春人见面。所以她感到很寂寞。」瑟莉亚：「我、没办法否认这一点……（娇羞地咕哝）」瑟莉亚下意识想否认，却没有这么做。艾西雅：「春人也很寂寞。」春人：「我确实有点寂寞……」艾西雅：「那么，你就抱住她吧。」春人：「不，这两件事毫不相干……」沙月：「还是有关系吧？见不到熟悉的人是件寂寞的事。久违的重逢后，自然会与对方有肢体接触吧。」莱娣法：「那就这样处理吧！就写……好，大哥哥，请看。」莱娣法拿起摆在一旁的笔，在瑟莉亚抽到的签上补充了一句话。她递给利欧的纸上多了一条指示——「就这么抱住她」。沙月：「哎呀，这样就没问题了。」春人：「大有问题！追加的指示没效吧！？」沙月：「没这种规定喔。各位，没错吧？」莉赛萝黛：「（开心地笑出声）我们确实没有定下这个规矩。」莱娣法：「嗯！」美春：「（面带微笑）就是说啊。」艾西雅：「就这么决定了。」沙月：「那么，春人、瑟莉亚小姐！这是第二次了喔！」沙月指着春人。春人：「……我知道了。瑟莉亚，你先下床吧。」瑟莉亚：「好、好的。」春人垂头丧气地走下床，红着脸的瑟莉亚跟在他身后。床铺嘎叽作响。春人：「那么，我们一次做个了结吧。我这次会好好努力的。」瑟莉亚：「嗯（低声咕哝）我、我刚刚已经有好好努力了啊……」春人：「什么？」瑟莉亚：「没、没事！什、什么事都没有！你快开始吧！」春人：「是……那么，我开始了。呼……（吸了一大口气）」春人深吸一口气后，再次猛然将瑟莉亚压倒在床上。房里回荡着两人倒在床上的声音。瑟莉亚：「呀……」她的哀号声比第一次更收敛。两人沉默半晌。春人：「瑟莉亚。」瑟莉亚：「是……」春人：「（极为冷静严肃的声音）我爱你喔。我要紧紧抱住你。」春人这次按捺住羞涩的心情，抱住瑟莉亚。室内响起拥抱的声音。除了艾西雅之外的女性们：「（压低声音，异口同声）哇啊啊啊……」瑟莉亚（旁白）：「（激烈兴奋不已）这、这下子！这下子该怎么办啊啊啊啊啊啊！」瑟莉亚（旁白）：「我该怎么面对他？我该怎么面对他才好！？我的表情会不会很怪！？这是真的吗！？不是做梦吧！？利欧这样抱住我！」瑟莉亚在心底激动不已。春人继续抱着她。美春：「他、他们抱在一起好久喔。」沙月：「是、是啊。瑟莉亚小姐面红耳赤、全身僵硬。至于春人……」春人：「为了怕各位不承认，我一直抱着她。我可以松手了吗？」沙月：「这样啊。原来是这么一回事。没问题喔，多谢款待。」春人：「呼……（松了口气）」春人起身，与瑟莉亚拉开距离，走下床。床铺叽嘎作响。瑟莉亚仍精神恍惚，仰躺在上头。美春：「呃，瑟莉亚小姐……？」美春悄悄地端详着瑟莉亚的表情。瑟莉亚：「（一脸茫然）利欧、利欧抱住我……」美春：「瑟莉亚小姐！？」美春大力摇晃瑟莉亚的肩膀。瑟莉亚：「美春！？怎、怎么了吗？」美春：「你好像恍神了……（松口气）」瑟莉亚：「真、真的吗？对不起。我从途中开始脑袋一片空白。」美春：「（轻声说）真是的，你不可以提起春人先生的真名喔。」美春将脸凑到瑟莉亚的耳际。瑟莉亚：「什么！？对、对不起。」美春：「不要紧，只有我听见。」瑟莉亚：「这、这样啊。谢谢。」沙月：「你们在聊什么？」美春：「不、没事！」瑟莉亚：「是、是啊。没有任何问题！」沙月：「是吗？」美春：「是的！既然达成目的了，我们回去刚刚的房间吧？」沙月：「说得也是。我们处罚莉赛萝黛和瑟莉亚小姐了……但在回去前，有人必须先抽签。首先是莱娣法（欢欣鼓舞地笑道）。」莱娣法：「（喜不自胜又活力充沛）好！」莱娣法举起手，眼睛闪闪发亮。沙月：「你果然很开心……」莱娣法：「当然啰！我一直等着这个时候。求之不得！」莉赛萝黛：「莱娣法真的很喜欢春人先生呢（轻笑出声）。」莱娣法：「嗯！」美春：「可是莱娣法为什么要接受处罚？」沙月·「因为她对瑟莉亚小姐的称呼。莱娣法明明称呼我为沙月姐姐，却用『小姐』称呼瑟莉亚。」莱娣法：「啊～对啊，没错，嘿嘿……」的恩人，不自觉地就这么称呼你。」瑟莉亚：「这、样啊……」瑟莉亚似乎对莱娣法说的话似懂非懂。美春：「我莫名能够理解莱娣法的心情。莱娣法，你很尊敬瑟莉亚小姐吧？」莱娣法：「嗯，没错！」瑟莉亚：「（难为情）这、这样啊。没想到你这样看待我，谢谢……」沙月：「原来是这么一回事。那么，如果你希望的话，可以继续这么称呼她……不对，你维持现状比较好吧？」莱娣法：「不，我想改变！我想改掉称呼她的方式！」沙月：「这样啊。」莱娣法：「嗯！否则我没办法跟大哥哥亲热嘛。」瑟莉亚：「呵呵，说得也是！等一下！听你这么说，你是为了跟春人亲热，才想改变对我的称呼吧！？不是为了跟我促进感情吗！？」莱娣法：「嘿嘿，这两件事都很重要喔。瑟莉亚姐姐。」瑟莉亚：「姐、姐姐……」沙月：「原来如此。※你直接称呼她为瑟莉亚姐姐啊……真好，你只是叫我沙月姐姐而已（明显地瞄了莱娣法一眼）。」（编注：此处原文为「お姊さん」跟「お姊ちゃん」的分别，但中文上并不会加以区分。）莱娣法：「那我可以叫你沙月姐姐吗？」沙月：「当然可以！」莱娣法：「嘿嘿，瑟莉亚姐姐、沙月姐姐，再请你们多多指教了。」沙月：「好。」瑟莉亚：「这个称呼意外地让我感到害臊呢。莱娣法，多多指教喔。」沙月：「既然决定好新的称呼方式，莱娣法，你也抽张签吧？」莱娣法：「嗯！……要选哪一张呢？」莱娣法将手伸到袋子里，不断摸索。莉赛萝黛：「会抽到什么签呢？」美春：「接在壁咚和地板咚之后……」艾西雅：「剩下天花板咚？」美春：「哈哈（苦笑），这不太可能吧。姿势太困难了。就物理学来说，也不太自然。」沙月：「最惊人的是春人彷佛能办到呢。」瑟莉亚：「没错……」春人：「大家究竟把我当成什么了……」沙月：「咦、你办不到吗？」春人：「有心要做的话，应该办得到……」沙月：「看吧，你果然办得到。」莱娣法：「好，就这一张吧！」莱娣法从袋子中取出一张签。美春：「莱娣法，签上写了什么？」莱娣法：「我看看。坐在大哥哥的膝盖上，被他说『莱娣法真棒，我最喜欢你了』，并被摸摸头。」瑟莉亚：「该怎么说呢？真适合她（有些意外）。」美春：「是啊。毕竟她总是让春人对自己这么做。」莱娣法：「没这回事喔！就算我拜托他说『最喜欢莱娣法』，他也几乎说不出口！那么，大哥哥！麻烦你了！」春人：「（一副无可奈何的模样）……了解。就内容来看，我们回到床上比较好吧。过来这里。」沙月：「春人好像很熟练呢。」莉赛萝黛：「他们真的就像一对兄妹（面露温馨的笑容）。」当沙月和莉赛萝黛交谈时，春人和莱娣法爬到床上，床叽嘎作响。春人：「那么，开始吧。」莱娣法：「好！」春人盘腿坐在床上后，莱娣法坐在他的膝盖上，活力满满地点头。春人开始摸起莱娣法的头发，发出头发摩擦的声音。春人：「莱娣法真棒。」莱娣法：「真的、吗？」春人：「是啊，你是让我自豪的妹妹。我最喜欢你了。」春人加了一句赞赏。莱娣法：「（感动不已）嗯！我也最喜欢你了！」莱娣法欣喜若狂，转向后方，紧抱春人。春人：「莱、莱娣法，不可以喔。怎么可以压倒我……」莱娣法：「嘿嘿，我蹭、我蹭。嘿嘿嘿嘿（语气洋溢着幸福）。」莱娣法用脸颊磨蹭着春人的身体，响起摩擦声。春人：「……唉（害臊又傻眼地叹气）。」春人温柔地拍了拍莱娣法的头。莉赛萝黛：「呵呵，真温馨，无从挑剔。」美春：「嗯，这样大家都没有意见吧。」沙月：「大家都同意。这是首次一回就通过呢。春人、莱娣法，可以了喔。」莱娣法：「呐呐，大哥哥。你再说一次！再说一次嘛！说你最喜欢我！」就算大家表示通过，莱娣法依然继续跟春人撒娇。春人：「莱娣法，已经结束了。」莱娣法：「不行！你一定要再说一次，否则我不会松手！（惹人怜爱的语气）抱！」春人：「…………（放弃坚持，用带着一抹害羞的语气）莱娣法，我最喜欢你了。」由于这场戏已经结束，春人有些介意美春等人的眼光。莱娣法：「嘿嘿，好。」莱娣法心满意足地离开春人，从床上下来。春人也跟进。床铺叽嘎作响。沙月：「那么，我们见识到春人和莱娣法炽热的兄妹之情后……轮到美春抽签。」美春：「……什、什么！？我吗？为什么！？」沙月：「美春，游戏开始后，你就一直称春人为『春人先生』吧。」美春：「我确实、这么称呼他……」沙月：「美春，你在学校呼唤同年纪的男孩子时，总是用『同学』称呼对方吧。春人明明跟你同年，为什么称他『春人先生』？」美春：「唔，因为……他是我的恩人。」沙月：「你这是不打自招。这个游戏的主旨就是抹去平时的距离感，把大家当做年龄相仿的朋友。你不可以把他当成恩人，要用自己的方式好好称呼他。举例来说……你可以称呼他为小春。」说到最后，沙月贼贼一笑。美春：「沙、沙月学姐！？」听到小春这个名字，美春做出反应。沙月：「嗯，怎么了？（可爱地装傻）」美春：「不、不是的，那个……如、如果我叫他小春，对方可能会感受到超乎普通朋友的好感……」美春意识到春人的存在，忸怩地脸色通红。春人尴尬地陷入沉默。沙月：「很好啊。毕竟春人是你的恩人嘛。就算你对他的感觉超过普通朋友，也很正常吧。难道说，你只把他当作普通朋友？」美春：「没、没这回事！」沙月：「那么，至少趁我们待在莉赛萝黛家时，你就称呼他为『小春』吧。春人，可以吧？」沙月跟春人确认。春人：「……好，我不介意。」春人沉默一会儿后，无奈地点头同意。沙月：「他不介意喔？那么，美春，你试试看吧。」美春：「什么……？啊，呃……小、春（语气僵硬）。」春人：「（有些害臊）是。」沉默数秒后，两人之间洋溢着奇妙的氛围。沙月：「还有，春人。」春人：「……是（有些戒备）。」沙月：「你跟美春同年，不该称她为『美春小姐』吧？」春人：「就算关系亲密，我仍习惯用『小姐』来称呼女性。我并不是刻意与美春小姐保持距离……」沙月：「可是，你会直接呼唤瑟莉亚小姐、艾西雅和莱娣法的名字吧？不过莱娣法应该是因为干妹妹的关系啦。」春人：「这是因为……」莱娣法：「这代表瑟莉亚小姐、艾西雅姐姐和我受到特别待遇吗？嘿嘿。」莱娣法心花怒放，面露羞涩的笑容。沙月：「春人，是这样吗？」春人：「（一副尴尬的模样）我跟她们三人认识很久，关系比较特别……尽管如此，我没有刻意和美春小姐与其他人保持距离。」沙月：「听你这么说，我放心了。那么，就算让你改变对美春的称呼，也没关系吧？」春人：「…………是的。」沙月：「那你改称她为『小美』吧？」春人：「……（叹了口气，死心似地）我为什么要用昵称称呼她，而不是名字呢？」沙月：「虽然只限定在莉赛萝黛宅邸的这段期间，但美春已经改口称你为『小春』了。那么，你最好也用昵称吧，这样才对等喔？你不认为自己也该抽签吗？」春人：「你竟然若无其事要求我受罚啊。」沙月：「因为你对她的称呼，不像是在对待同年龄的朋友啊。」场，就算多出场一次也无所谓。」沙月：「原来如此，原来如此。那么，谁要配合春人来演出呢？真期待。美春，你来抽签吧。」美春：「……好的。」莱娣法：「美春姐姐，请抽。」莱娣法将装有签的袋子递给美春。美春：「好。」美春小心翼翼地将手伸进袋子里，抓出一张签。发出摸索的声音。瑟莉亚：「那么，签上写了什么呢？」美春：「这、这个嘛。小春张开嘴，对我撒娇说『莱娣法，快点喂我一口吧，啊～』然后，我喂小春吃东西……欸？（惊慌失措）欸欸欸欸？」莉赛萝黛：「（面露苦笑）哈哈，这张签的内容也气势汹汹呢。」沙月：「假如把莱娣法的名字改成美春……春人应该会害羞不已吧？唔哇……」春人：「请别想像这种事（语气透露出浓浓的羞涩）。」沙月：「抱、抱歉，办不到。」莉赛萝黛：「那么，该怎么办呢？这间房间里没有食物。要回到刚刚那间会客室吗？还是等晚餐时间再来执行处罚……」沙月：「嗯～那就等到晚餐时间吧。」春人：「不，早点做个了结比较好吧。」沙月：「不可以，最好让美春喂你吃她亲手做的料理吧？今天会请美春帮忙准备晚餐。」春人：「…………」春人没有答覆，默不作声。大家沉默半晌。沙月：「就这么决定了（骄傲地笑了笑）。那么，虽然有点出乎预期，春人，你直接抽签吧。」春人：「好。」莱娣法：「大哥哥，给你。」春人：「嗯。」他将手伸进莱娣法递来的袋子里，取出一张签。传出沙沙的响声。沙月：「各位女孩子请从这个袋子中取出一张签。里面有一张中奖的签。抽到的人要担任春人接受处罚时的对手角色。」沙月取出另一个袋子，让每个女生抽一张签。响起一阵纸张摩擦的声音。沙月：「大家都抽签了吧？那么，春人，你先把签的内容告诉我们。」春人：「……让女孩子用额头顶住自己的额头，在咫尺之遥下四目相交，对她说『莱娣法，我爱你喔』。唉（沉重的叹息）。」沙月：「原来如此，简称额咚啊。」瑟莉亚：「莱娣法，亏你能想得出这么多让人脸红心跳的场面……」莱娣法：「这是当然的！可是，谁要陪大哥哥演这场戏！？哪一张签算是中奖！？我想演！」沙月：「抽到白纸就是没中奖。中奖的签上画着一个圈……顺便告诉大家，我没中。」莱娣法：「唔呜呜，我没中。」瑟莉亚：「我也是。」莉赛萝黛：「我也是。」美春：「我也没中。」女性全员：「（异口同声）也就是说……」艾西雅：「我中了。」艾西雅举起画着圈的纸。沙月：「是艾西雅啊。你感觉不太会出错嘛。上天安排得真好。」美春：「就是说啊。小艾应该不会害羞，感觉能一口气通过呢。」瑟莉亚：「是啊。与其说是不会害羞，不如说她跟莱娣法一样，只是展现出真正的自己罢了。」艾西雅：「那么，我开始了。」艾西雅突然迈开步伐，逼近春人。传来匆忙的脚步声。她站在春人面前后，双手抓住春人的脸，将脸凑近，把额头抵在他额头上。美春＆瑟莉亚＆沙月＆莉赛萝黛（旁白）：「她竟然这么自然地抓住春人的脸，把他拉向自己！？而且还这么自然地抵住对方的额头！」艾西雅：「春人。」春人：「嗯（有些紧张）。」艾西雅：「我爱你喔（语气干脆，毫无抗拒）。」春人：「谢、谢谢。」暂时一片沉静，春人和艾西雅抵着彼此的额头，视线相交。瑟莉亚：「她果然能毫不犹豫地说出口……（有些嫉妒）」美春：「哈哈（干笑），真不愧是小艾。」沙月：「看到她表现得这么干脆，这究竟是演技还是她的真心呢？让人无从分辨……」莉赛萝黛：「是啊，她表现得相当自然。」艾西雅：「我不是在演戏，这是真心话喔？」春人：「好、好的。」艾西雅：「我真的爱你。」春人：「我知道、我知道了……」艾西雅：「嗯。」两人暂时凝望着彼此。瑟莉亚：「真、真是的！我看不下去了！艾西雅，你赶快跟春人拉开距离。」艾西雅：「瑟莉亚，你也想这么做吗？」瑟莉亚：「才不是呢！」艾西雅：「你不爱春人吗？」瑟莉亚：「不爱……不是……不要问这么奇怪的问题！」莱娣法：「我爱他喔！」莉赛萝黛：「哈哈（感到有趣），大家感情真好。」沙月：「就是说啊。让人永远看不腻。」美春：「呵呵，大家总是这样热闹地一起生活。」沙月：「真好。我也想就这么跟大家一起生活，而不是只住上几天。这么一来，我每天都能品尝到美春的料理。」莉赛萝黛：「我很期待晚餐呢。毕竟我能品尝到憧憬已久的日本料理。」沙月：「我只是几个月没吃到日本料理，就感到怀念不已了。莉赛萝黛可以说是一日千年的感觉吧。」莉赛萝黛：「这是当然的。好几年来，我都在想办法重现日本料理。」沙月：「美春的厨艺真的一流。春人也相当厉害。晚餐究竟会端出什么料理呢……？」美春：「各位好像很期待呢，但我只会煮相当普通的菜肴喔。」沙月：「不过你会喂春人吃相当特别的食物吧？」美春：「没、没这回事……」莉赛萝黛：「呵呵，看来很值得期待呢。」沙月：「是啊，当你端上煮给春人吃的菜肴时，一定要好好款待他才行。」莱娣法：「怎么了？你们在讨论晚餐吗！？」莱娣法本来在跟艾西雅和瑟莉亚聊天，现在凑了过来，加进话题。莉赛萝黛：「是啊，我们在谈美春小姐要喂春人先生吃什么。」莱娣法：「真羡慕美春姐姐。我也好想看到大哥哥对我撒娇，要我喂他吃东西。」沙月：「莱娣法，你也可以主动采取行动喔？至于春人会不会跟你撒娇……就要看他的意愿了。」春人：「我不会。」春人在莱娣法之后加入对话。沙月：「哎呀，春人。她们在争风吃醋没关系吗？」春人：「那不是争风吃醋……」沙月：「我在开玩笑啦。你看起来很疲惫，还好吗？」春人：「哈哈，只是精神层面消耗了不少能量罢了（发出干笑）。」沙月：「毕竟你陪大家演出了不少情境剧嘛。辛苦了。不，我该谢谢你才对。就让大家等一下喂你吃东西，当作道谢吧。」春人：「饶了我吧……」莉赛萝黛：「既然你这么疲倦，要不要在煮晚餐前先泡澡呢？虽然浴缸不大，但仍然可以泡澡，我可以帮你放热水。」沙月：「咦？这栋房子里有可以泡澡的浴缸啊？」莉赛萝黛：「是的。我不能花太大笔的经费，所以浴缸尺寸不大，但只有泡澡才能消除疲劳嘛。所以我想让今天立下功劳的春人先生优先泡澡。」沙月：「说得也是。我当然没有意见。」莱娣法：「大哥哥，我来帮你刷背吧？」春人：「我等晚餐后再来泡澡吧。莱娣法，机会难得，你要不要跟莉赛萝黛小姐一起泡澡？你有很多话想跟她说吧？」莱娣法：「……嗯！如果莉赛萝黛姐姐不介意，我想跟她一起！」莉赛萝黛：「我当然很乐意啰！」莱娣法：「太好了，就这么决定啰！」莉赛萝黛：「呵呵，没想到今天又多了一件让人期待的事。莱娣法，谢谢。」莱娣法：「嘿嘿，我也要谢谢你。机会难得，我想再增加一件让人期待的事情。」莉赛萝黛：「哎呀，是什么事？」莱娣法：「在我们之中，只有一个人没跟大哥哥做让人脸红心跳的事吧？（瞪）……」全员的视线聚集到沙月身上。沙月：「我、我吗？」莱娣法：「嗯！我想看看沙月姐姐难为情的模样……」这个游戏的人，如果她没有感到难为情，确实不太公平。」瑟莉亚：「（彷佛感到有趣）就是说啊。」莱娣法、莉赛萝黛和瑟莉亚缔结同盟。沙月：「我、我求之不得。放马过来。」【7　莉赛萝黛的宅邸·浴室·傍晚】室内回荡着浴室特有的滴滴答答声，莱娣法和莉赛萝黛泡在浴缸中。莱娣法：「（嘟着嘴）唔，到头来只有沙月姐姐没受到处罚……」莉赛萝黛：「沙月小姐的防守能力简直是铜墙铁壁呢。」莱娣法：「她完全没有出错。」莉赛萝黛：「她就像游戏主持人一样，游戏开始后，她一定就会留意不要出错吧。」莱娣法：「这样啊。等我们泡完澡后，要继续分胜负了……对了，莉赛萝黛姐姐！」莱娣法在浴池中靠近莉赛萝黛。传来拨水声。莉赛萝黛：「怎、怎么突然叫我的名字？」莱娣法：「莉赛萝黛姐姐，你前世是那位跟大哥哥和我搭同一班公车的，漂亮高中生姐姐吧？」莉赛萝黛：「漂、漂亮……我确实曾是高中生。但我漂亮吗？」莱娣法：「嗯，你长得相当漂亮喔！」莉赛萝黛：「谢、谢谢（面露羞涩的笑容）。」莱娣法：「嘿嘿，我们待在日本时，只有我们三个人常常搭同一班公车。」莉赛萝黛：「（怀念模样）……是啊。虽然我们当时不认识彼此，但我清楚地记得前世的你。」莱娣法：「是吗？」莉赛萝黛：「嗯。你总盯着春人先生吧？」莱娣法：「……欸？啊，对啊，你看到了啊，嘿嘿。」莉赛萝黛：「当时总是憧憬地望着他的孩子，现在却跟他成为感情好的兄妹。我好吃惊。」莱娣法：「嘿嘿，我在这个世界与大哥哥相遇，虽然相遇前发生了很多事……」莱娣法面露洋溢着幸福却混杂着阴郁的复杂表情。莉赛萝黛：「……你将来可以告诉我吗？你在这个世界遇到春人先生前发生的事，以及遇到他后发生的事。」莉赛萝黛敏锐地观察着莱娣法的表情（彷佛有些感慨）。莱娣法：「嗯。我跟大哥哥相遇前发生的事太复杂，将来再告诉你。但我可以跟你说很多相遇后的事情喔。可是，在这之前……」莱娣法紧盯着莉赛萝黛。莉赛萝黛：「怎么了？」莱娣法：「我们现在泡澡时，我想跟你多聊聊前世的事情。」莉赛萝黛：「（噗哧一笑）说得也是。这么说起来，我还没介绍前世的自己。我前世叫做源立夏。多多指教啰。」莱娣法：「嗯！我前世叫做远藤凉音。立夏姐姐，多多指教喔！」莉赛萝黛：「呵呵，没想到当时一起搭公车的女孩子，现在会这么称呼我。我好开心喔。凉音妹妹，谢谢你。」莱娣法：「我也很谢谢你。我好想知道你当时对大哥哥的感觉，没想到现在有机会亲口问你。」莉赛萝黛：「什、什么？感觉……」听到她突然这么问，莉赛萝黛惊慌不已。莱娣法：「立夏姐姐也常常在那辆公车里望着大哥哥吧？」莉赛萝黛：「…………有、这回事吗？」莱娣法：「有喔！我有时会跟你视线相交，你总是坐在同一个位置，我记得很清楚。」莉赛萝黛：「那是因为……我们坐在同一辆公车上，你也常盯着他看，我感到好奇。」莱娣法：「（疑惑的语气）真可疑。只是因为这个原因吗？」莉赛萝黛：「真、真的只是因为这样喔。」莱娣法：「可是，我还记得你当时凝望着大哥哥的眼神……（瞪）……」莱娣法紧盯着莉赛萝黛。莉赛萝黛：「对了，如果泡澡泡太久，会头晕喔。我们最好早点出去吧。」莱娣法：「现在还没有问题！我平时总是泡更久喔！我不会让你逃跑的！我要抱住你！哇，莉赛萝黛姐姐，你的皮肤好光滑喔！胸部也好大！」莱娣法在浴缸中直接抱住莉赛萝黛的胸口，传来水溅起的声音。莉赛萝黛：「你、你自己的皮肤也很光滑……呀、这、这样会痒啦，不要碰奇怪的地方……呀！」由于莱娣法碰到腋窝附近，莉赛萝黛感到搔痒。莱娣法：「欸，哪里会痒？」莱娣法抱着莉赛萝黛，仰起头。莉赛萝黛：「腋、腋窝附近……」莱娣法：「原来如此。腋窝……我搔我搔。」莱娣法说话的同时，手也开始搔痒。莉赛萝黛：「哈、哈哈哈哈，莱、莱娣法，快住手！」莱娣法：「你为什么要在公车里盯着大哥哥？如果你不坦白，我就不放手！我搔～」莉赛萝黛：「谁、谁来……救救我！」【8　莉赛萝黛宅邸的餐厅·夜晚】莉赛萝黛和莱娣法走出浴室。餐桌上摆满了春人和美春烹煮的料理，莉赛萝黛和莱娣法将浴室中发生的事告诉大家。沙月：「哈哈，莉赛萝黛，真是场灾难。」沙月愉快地笑道。莉赛萝黛：「这是一场大灾难。呜呜……」莉赛萝黛难为情地羞红了脸。莱娣法：「欸～莉赛萝黛姐姐，跟我一起泡澡不开心吗？」莉赛萝黛：「当然是开心啦……」莱娣法：「嘿嘿，就是说啊！我也很开心能跟你一起泡澡！」瑟莉亚：「你的笑容还真灿烂……」春人：「莱娣法，不可以造成莉赛萝黛小姐的困扰喔。莉赛萝黛小姐，不好意思。」莉赛萝黛：「不、不要紧。我真的感到很开心。就立场上来说，我几乎没有机会卸下身分，与年龄相近的女孩谈天说地。希望还有机会能跟她一起泡澡。」莱娣法：「那我们下次还要一起泡澡喔！」莉赛萝黛：「（一脸欣喜）好的。不过，希望你下次可以手下留情……」莱娣法：「好～！」美春：「呵呵，既然大家聊到一个段落，差不多该用晚餐了。否则刚出炉的菜肴会冷掉喔。」莉赛萝黛：「就是说啊！室内香气四溢，我快要没办法冷静地说话了。」沙月：「只要有白米饭、味噌汤和渍物就能满足我了。没想到还有照烧鸡、马铃薯炖肉和牛蒡金平！」莉赛萝黛：「这是炸豆腐跟凉拌小松菜和豆皮吧！？甚至还有卤白萝卜！」望着眼前的佳肴，沙月和莉赛萝黛的眼睛闪闪发亮。瑟莉亚：「我也好久没吃到你们亲手煮的料理了。好开心喔。」莱娣法：「大家快开动吧！我饿了。大哥哥坐我旁边。美春姐姐，你也要坐大哥哥旁边喔！你必须喂大哥哥才行呢。」美春：「你果然还记得我的处罚啊……」沙月：「当然啰。你们快坐在一起吧。」春人：「好的。」美春：「失礼了。」春人和美春移动椅子（发出声音），并肩坐下。沙月：「那么，大家用餐前果然必须说出那句话吧？」莉赛萝黛：「是的，就是那句话。」沙月：「等我说预备后，大家一起说吧。要来啰，预备！」全员：「（异口同声）我要开动了。」大家说出餐前寒暄后，迅速拿起筷子，开始用餐。轻轻响起餐具的声音。沙月：「嗯～太棒了！白萝卜好软！卤汁的浓度和入味程度都堪称一绝！」莉赛萝黛：「哎呀，味噌汤的滋味、渍物的滋味、白米饭的滋味……我现在好幸福！在这个人生中，此时可以说是数一数二的幸福时刻！」瑟莉亚：「两位都很能吃呢……」看到沙月和莉赛萝黛洋溢着幸福的模样，瑟莉亚瞪大眼睛。沙月：「当然，毕竟这些菜肴都很下饭嘛！」莉赛萝黛：「是的！我已经为了这一天努力减肥，让自己可以多吃一点！」美春：「哈哈，各位似乎干劲十足呢，真不敢当……」春人：「我们煮了很多，请各位多吃一点。白饭和味噌汤还有，可以再去装。」艾西雅：「我要再吃一碗。」艾西雅迅速从椅子上站起身。瑟莉亚：「好快！艾西雅，你还是一样。」艾西雅：「照烧酱很下饭，一下子就吃光了。」她大步走向饭桶，装了一大碗饭。。酱汁其实不多，经过仔细备料处理，才能呈现出这种滋味吧。」沙月将春人做的照烧鸡送入口中后，瞪大眼睛。莉赛萝黛：「味道……其实并不浓郁，却很有深度。不会太咸，却充分引出鸡肉的鲜味吧？鸡肉的鲜美没有流失，饱满地涵盖在其中。调味很细致。」莉赛萝黛咀嚼着，针对调味给出评语。春人：「听到两位对味道很挑剔的大小姐夸赞我的料理，我松了口气。」沙月：「谁是对味道很挑剔的大小姐啊？（不悦地嘟着嘴）」春人：「沙月小姐是社长千金，莉赛萝黛小姐是公爵家大小姐。如果两位不算是大小姐，究竟谁还够资格……」沙月：「你说的……确实没错。不过，听到你称我们为对味道很挑剔的大小姐，彷佛我跟莉赛萝黛很爱吃……」美春：「可是，你的吃相看起来确实让人无法否认这一点……」沙月：「嗯？美春，你说什么？」美春：「没、没事。」沙月：「对了，你差不多该喂春人了吧？」春人：「先让大家再吃一会儿吧。」沙月：「不行，既然料理这么美味，必须趁热吃才行。对吧？莉赛萝黛？」莉赛萝黛：「是的。」沙月：「那么，春人，你赶快拜托美春吧。你还记得要怎么称呼对方吧？」春人：「……唉，我知道了。」春人轻轻拉开椅子，身体转向身旁的美春。他做了一个大大的深呼吸，开口说：春人：「小、小美。」美春：「（声调因紧张而变高）是、是的！」她的身体一震，椅子发出震动声。春人：「呃，要请你喂我吃什么才好？」沙月：「美春，想好要喂他吃什么了吗？」美春：「啊、呃，我喂他吃炸豆腐……（满脸通红，声音愈来愈小）」沙月：「原来如此。那么，实际台词就跟签上的不太一样……春人，你对美春说『小美，我想吃炸豆腐，喂我』吧。美春，你对春人说『来，小春，张开嘴巴』后，喂他吃炸豆腐吧。」美春：「……这、这样不会太难为情吗？」沙月：「我说过好多次了吧。这就是处罚的主旨啊。」美春：「确、确实是这样啦……」美春瞄了春人一眼，迅速别过头。莱娣法：「哈哈，美春姐姐的脸好红喔。」瑟莉亚：「她当然会羞红脸啰……」沙月：「美春，一直这么害羞的话，处罚永远不会结束喔。」瑟莉亚：「美春，赶快做个了结，才不会受到太大的打击。」莉赛萝黛：「是啊。继续拖下去，只会延长难为情的时间喔。」瑟莉亚和莉赛萝黛苦笑着给出建议。美春：「我、我知道了……」春人：「……那么，我们开始吧。我也想早点让这件事落幕。」美春：「好、好的。」春人：「那么……小美。」美春：「是、是的。小春，怎么了？」春人：「我想吃炸豆腐。喂、喂我（尽管有些迟疑，依然下定决心张开嘴）。」美春：「好、好的。小春，不知道合不合你的口味……」春人：「我不是一直吃你煮的菜吗？不要紧，很美味。」美春：「谢、谢谢。那么，嘴巴张……」美春一副娇羞的模样，用筷子夹起炸豆腐，准备送入春人口中。但她在途中停止动作。美春（旁白）：「……咦？我忘了确认筷子。这是我刚刚用的筷子吗？也就是说……」美春（旁白）：「间、间接接吻！？我跟小春间接接吻！？小春用我吃饭的筷子吃炸豆腐后，我再用这双筷子吃饭吗！？这、这样、这样真的好吗！？」春人：「小、小美？」美春：「啊，不，呃、呃、呃……！」美春的脑袋一片空白，惊慌失措。春人：「哈唔（把食物含进口的声音）。」春人不愿意重来，因此主动将脸凑过去，吃掉豆腐。美春：「啊、啊啊啊。你、你吃下去了！你吃掉了吗！？很糟糕吧！」春人：「味道不糟糕啊……」美春：「糟糕了啦！」春人：「什么？很好吃喔？」美春：「好吃……那就好……」美春面红耳赤，低下头。春人：「（一头雾水）……嗯？」沙月：「你们看来就像纯真的新婚夫妻。」莉赛萝黛：「好像有点太纯真了。」瑟莉亚：「这么一来，美春也被惩罚了。」莱娣法：「只剩下沙月姐姐。」莉赛萝黛、瑟莉亚和莱娣法望向沙月。沙月：「确实……咦？为什么事情会发展到这个地步！？我没做出必须受罚的举动吧？」莱娣法：「可是，继续这样下去，只有沙月姐姐会被排挤喔？」沙月：「什么排挤啊，太夸张了吧。」莉赛萝黛：「那么，今晚就寝前，我们来玩排挤游戏吧？反正今天大家本来就要平起平坐嘛。」瑟莉亚：「好主意。被排挤的人必须抽签受罚。」沙月：「等一下！这是在强迫我受罚吧！」莱娣法：「沙月姐姐，只有你一个人被我们排挤喔，真的好吗？」沙月：「唔…………我、我知道了！我知道了啦！只要抽签就好了吧！」沙月抱头苦恼后，终于放弃争辩。莱娣法：「真不愧是沙月姐姐，那么，你来抽签吧。」莱娣法取出装了签的袋子，递给沙月。沙月：「真是的，现在是吃饭时间，你竟然还准备了签啊。看来是你事先备好的吧……怪了，只有一张签？」沙月取出袋子中唯一的一张签，感到疑惑。莱娣法：「这刚好是最后一张签喔。好戏在压轴。这可是留到最后的大奖喔！」沙月：「什、什么意思啊……？呃，这是？跟春人在床上度过一晚，抱着睡、觉……？」沙月凝望着签，全身僵硬。瑟莉亚：「最后这张签真的不得了呢……」莉赛萝黛：「……请等一下，他们必须在大家的确认下进行惩罚吧……」莱娣法：「嗯！大家今天必须跟大哥哥睡在同一间房间喔！我们来大聊特聊吧！」莱娣法一脸纯真，雀跃地提议。

第十二卷 战场的交响曲 广播剧