<p>翻译:jkabkel</p>
<p>图源:Eirik</p>
<p>我换完了衣服后,稍微有点不情愿地拿起了手机。</p>
<p>「真是,要干什么啊。」</p>
<p>就在我忙着做各种各样准备的期间,我收到了一个未接电话。来电的11位号码并没有被储存在联络人当中。</p>
<p>不过我扫了一眼就知道了是清隆打来的电话。</p>
<p>看到这通未接来电后,我的脑海里便又一次浮现出了前天他跟椎名同学约会时的场面来。</p>
<p>当然了,那家伙跟谁在哪里做些什么都完全是他的自由。</p>
<p>毕竟我们两个,可没有什么男女之间特别的关系。</p>
<p>可是……</p>
<p>「啊!真讨厌!我到底为什么要被他这么耍得团团转,搞得心情变得这么烦躁噢!」</p>
<p>尽管如此,我决定还是不做过多的思考了,努力平复了自己的情绪之后给他回了个电话。因为今天跟石仓同学和园田同学约好了要一起出去吃饭。美好时光可正等着我呢。</p>
<p>「是我。还让你特意回我个电话,抱歉啊。」</p>
<p>我努力克制住自己快要暴走的声音,装出一副很平静的样子来。</p>
<p>「还算可以吧。然后什么事?」</p>
<p>「听着好像有点不高兴啊?」</p>
<p>「没什么。顶多只是有件事情想跟你确认一下而已。」</p>
<p>「是之前把你特意叫出来之后,我却没有联系你这件事吗?」</p>
<p>既然你都已经把所有事情都看穿了,那还不快点来安抚安抚我啊!当然了,这只是我在心里嘀咕的而已。</p>
<p>「好像很清楚的样子嘛?干嘛,故意找我不痛快吗?」</p>
<p>「这件事情嘛,要不我们面对面谈一谈吧?」</p>
<p>「欸?」</p>
<p>「我之前不是说过,等我想起来那件事的时候再叫你嘛?现在我想到了。现在能过来一趟吗?」</p>
<p>什么呀这是……明明从那天开始一次都没有跟我联系过,现在却又突然提出来,而且竟然还要我到他房间找他。</p>
<p>「真是的,也太以自我为中心了吧你。……哎,算了。不过这个时间,被人看到了我可不管哦?」</p>
<p>要是我独自前往一个男生房间,并且那个男生还是清隆的这一幕被人看见了,一定会引起一些骚动吧。</p>
<p>「不用太在意这一点。」</p>
<p>我还以为在这方面清隆反而会很在意呢,结果好像不是这样的。</p>
<p>不过嘛,既然清隆说他不在意的话,那我也倒是无所谓啦。</p>
<p>「我知道了。啊、还有一件事,我7点钟有事情,所以抽不出太多时间来哦?」</p>
<p>「很快能搞定的。估计也就10分钟20分钟的样子吧。」</p>
<p>「这样的话倒是没什么问题。之后见了。」</p>
<p>挂断了电话之后,我长长地舒了一口气。</p>
<p>听起来不像是什么坏事的样子,姑且算是能够安心点了。</p>
<p>「哎,为什么我的内心,要随着清隆的举动而一惊一乍的噢?」</p>
<p>我自己也不要太清楚,我完全就是被那家伙玩弄在了他的掌心之上,可是也没有办法啊。</p>
<p>毕竟是他,像盾牌一样,守护着我。</p>
<p>没错,所以我只是不得已才听从他的罢了。</p>
<p>「……要不是这样,岂不是太不公平了嘛!」</p>
<p>1</p>
<p>接着我便将所有准备工作做完之后,就前往了清隆的房间。</p>
<p>这件事结束之后就是开心的聚餐了。所以我是抱着三下五除二想要干脆地解决掉麻烦事的心情去的。</p>
<p>然而,等我真的到了他房间,迎接我的却是沉默。</p>
<p>清隆只字不提找我过来的真正理由,就只是一个劲地盯着我看。</p>
<p>「到底什么事?」</p>
<p>该不会都到了这里,再跟我来一遍说他忘记了吧?</p>
<p>实在等得没有耐心了,我便主动开口提了出来。</p>
<p>「什么?」</p>
<p>听到他这个装傻一样的回答,我心里稍微冒出了点火花。</p>
<p>「不是啊。你刚才不是说你想起了要跟我说什么事情嘛?」</p>
<p>「你这么一说,好像是这么回事哦。」</p>
<p>「……」</p>
<p>这下总算该给我好好说了吧,我天真地这么想着,结果……</p>
<p>「……」</p>
<p>沉默再一次降临在了我们之间。这让人捉摸不透的气氛让我差点就要皱起了眉头。</p>
<p>「所以你到底要干嘛啊?」</p>
<p>「嘛,不要这么急嘛。」</p>
<p>「我刚才不是说过了嘛?7点跟朋友约好了要到榉树购物中心一起吃饭的。明白了吗?」</p>
<p>「时间还很充裕,没事的。」</p>
<p>「总给我种不好的预感,你平常不是这个样子的。」</p>
<p>在我印象里,往常的清隆总是只说必要的话,而且从不含糊。</p>
<p>所以我一直很坦率的觉得这家伙很厉害。</p>
<p>怎么说呢,就感觉他身上有着那种超脱了年龄的冷酷感,让我觉得很帅。</p>
<p>反正就感觉他这样的地方很有魅力,很有吸引力。</p>
<p>等等等,我现在不是在生气嘛!那我怎么还捧他啊,算什么呀。</p>
<p>「……对了。既然这样那我也就趁此机会要跟你抱怨几句了。」</p>
<p>面对着这样反常的清隆,我实在看不下去了,只好决定由自己来打开话匣子了。</p>
<p>「关于什么的?」</p>
<p>「佐藤同学她可正各种怀疑着我们俩之间的关系欸。」</p>
<p>尽管一切的主动权都在清隆身上,但他言行的影响也势必会波及到我。</p>
<p>所以有时候我也必须要主动提醒一下才行,否则等他自己注意到可能事情已经不可收拾了。</p>
<p>「我是想着我拒绝了她之后,她一定会讨厌我吧。现在她怎么个怀疑法?」</p>
<p>真的这样子话解释起来还方便一点呢,可惜事与愿违。而清隆这家伙,涉及到恋爱方面的事情,那就连一般的中学生都不如,不从1开始到10一点一点仔仔细细地说明的话估计他是理解不了的吧。</p>
<p>这一点,也给现在的我增添了莫大的压力。</p>
<p>「佐藤同学怀疑我是不是为了要跟你交往,才跟平田同学分手的呢?她之前已经拐弯抹角地这样子来找我确认过了。」</p>
<p>毕竟是自己心爱的男生,佐藤同学自然也能看见一些别人看不见的东西。</p>
<p>所以她也可能发现了——我实际上是以明显有别于看向其他男生时的目光注视着清隆的。</p>
<p>「我肯定是予以否定了的咯。不过她会怎么想我就不是很清楚了。」</p>
<p>要是被佐藤同学知道了我现在正这样跟清隆见面,她一定不会原谅我的吧。</p>
<p>换位思考一下,要是我站在她的立场上,我也是不会原谅她的吧。</p>
<p>「这样啊。类似的事情我也碰到了。」</p>
<p>「哈?什么类似的事情?」</p>
<p>除了佐藤同学以外,目前应该没有其他涉及到了这方面会对我造成影响的事件才对啊?</p>
<p>「是松下。她也怀疑上了我们之间的关系。问我是不是有跟你在交往之类的。」</p>
<p>什么?松下?松下同学?我们班的那个松下同学吗?</p>
<p>面对这突如其来的名字,我一下子有点懵了。</p>
<p>「哈?哈?不是吧?真的?没有骗我吧?」</p>
<p>清隆略微点了点头后,把事情的经过讲了出来。</p>
<p>照清隆的意思,松下同学经过了之前的特别考试</p><p>,已经开始怀疑起了他的真实实力。</p>
<p>「稍、稍微慢一点。信息量实在太大了。」</p>
<p>光佐藤同学就已经够我受了,现在再来个松下同学?真是头痛的要命。</p>
<p>「感觉情况正朝着不妙的方向发展啊,你有什么对策吗?」</p>
<p>要是这家伙给我赔个几个不是,那倒也就算了。</p>
<p>结果他却回了我句……</p>
<p>「放着不管也没什么关系吧?」</p>
<p>一脸平静地选择了这个最最最糟糕的选项。</p>
<p>「怎么可能、绝对不行!而且说到底我们两个……根本没有什么特别的关系吧!」</p>
<p>要是真的放任这个局面不管,我可是那个最受影响的人啊!</p>
<p>「你就这么讨厌被别人误以为我们两之间有些什么关系吗?就算万一,松下将我们的事情传了出去,那也无所谓,就让她说不就好了吗?」</p>
<p>「哈?就这么放任她随便说?那怎么可以呢!你快点找松下同学解释清楚啊。跟她说我跟你之间什么关系都没有。」</p>
<p>不管事实怎么样,明确跟对方表明自己的立场也是非常重要的。</p>
<p>这种有可能打破我原本在班级中平稳生活的事情,是我绝对要极力避免的。</p>
<p>清隆该不会认为只要在物理上保护我就足够了吧?</p>
<p>要真这么想的,那可就大错特错了。精神上的平稳也是一样重要的事情。</p>
<p>「现在再随便找松下解释,应该只会起到反作用吧。」</p>
<p>「这种程度的事情,你从一开始就应该想到了吧?为什么要撒这种蹩脚的谎啊?」</p>
<p>「不管我怎么说,情况也是不会有什么变化的。佐藤已经在怀疑我们俩之间的关系了吧?那跟佐藤关系不错的松下,迟早有一天会从佐藤嘴里听到我们关系不一般这个事情的。甚至,说不定很有可能松下是在知情的基础上才这么行动的。」</p>
<p>「……是、是有这个可能性啦……」</p>
<p>站在我的角度来说的话,我跟清隆的关系一事要是被人当做流言传开了,对我是百害而无一利的。</p>
<p>啊、错了,准确地来讲其实还是有那么点小小地好处的,不过那真的只是一点点而已。</p>
<p>可惜,果然还是完全比不上啊,要是我们真的在交往的话。</p>
<p>「可是……要是我跟平田同学分手的理由其实是为了你的这个流言,真的在班级里甚至在学校里传开来的话,真的会给我带来很大困扰的。」</p>
<p>「为什么?」</p>
<p>哎,还是没有理解我的意思啊。</p>
<p>「哎呀,就是说。要是这样的事情传出去了,会对我之后造成影响的啊,明白了嘛?」</p>
<p>这个恋爱无缘之男的脑袋里到底装着什么啊。</p>
<p>就是因为这个样子,才注意不到佐藤同学的异常,还有我的感情的啊。</p>
<p>「给我听好了!不管是男的还是女的,要是身边有了异性的身影,那来自其他人的接触就会减少。」</p>
<p>我将食指指到清隆面前这么说道。</p>
<p>「意思就是我会碍到你开始新的恋情是吗?」</p>
<p>「……就是这么回事。」</p>
<p>当然我现在并不是想要找个男朋友咯,不过,确实就是这么回事嘛。</p>
<p>总算是让他稍微理解了点,迈出了成功的一步。</p>
<p>甚至有点让我怀疑起了,会不会他是故意装出这副不懂的样子的啊。</p>
<p>不过都怪这个话题,让我又想起了那一天的事情来。</p>
<p>想起了那个在咖啡店,愉快地跟椎名同学谈天说地的清隆。</p>
<p>「你真的听明白了吗?还有啊,我问你。」</p>
<p>既然到了这一步,那我必须要确认一下了。</p>
<p>谁让他特意把人家叫出来,最后却像是故意的一般把那一幕显摆给我看。</p>
<p>这要是还不让我追问个一两句,那还怎么待得住啊。</p>
<p>「你啊……跟那个叫椎名的女生关系很好吗?」</p>
<p>「椎名?啊啊,你是说日和啊。」</p>
<p>「日……」</p>
<p>清隆竟然脱口而出对方的名字,而不是她的姓氏。</p>
<p>这……这当然不关我事情咯,除了我以外清隆是不是还喊别的女孩子的名字,那都是他的自由。</p>
<p>而且我也知道在一些关系不错的小群体里,不管男女都会喊对方的名字来称呼的。</p>
<p>不过,椎名同学不应该完全不在这个范畴里嘛。虽然我也不是很清楚啦。</p>
<p>「确实算得上关系不错吧。我们都喜欢看书,而且也比较趣味相投。这怎么了吗?」</p>
<p>趣、趣味、相投?看、看书?感觉跟我完全不一样啊。</p>
<p>「是嘛,有一样的兴趣爱好啊。噢~喜欢看书,噢~,噢~。跟我完全不一样嘛。」</p>
<p>我不小心就把心里想的事情一股脑全部说了出来。</p>
<p>「怎么了?」</p>
<p>清隆若无其事地朝我摆出一张为什么要问这个的脸来。</p>
<p>「……不是,就是那个啦……啊好烦!要说什么我都想不起来了!」</p>
<p>我虽然嘴上这么说,其实只是我从一开始就没有想这么多而已。</p>
<p>总之再难也要把话接下去才行啊,我拼命地编凑着新的话语。</p>
<p>「你看,就是,如果我跟你的谣言散开来的话,那岂不是椎名同学也会不方便跟你亲近嘛?」</p>
<p>其实我说出这话的时候,是很希望他能够予以否定的。</p>
<p>「原来如此啊。确实说不定哦。」</p>
<p>然而清隆别说是否定了,反而坦率地赞成了我的看法。</p>
<p>「反正你要跟谁好,都是你的自由,又关不着我什么事情的咯。」</p>
<p>在听完刚才清隆肯定的话语后,我逃也似的背过了身准备离开这里。</p>
<p>感觉,已经坚持不下去了。我已经快要抑制不住我那快要爆发的内心了。</p>
<p>「抱歉。剩下的……可以留到下次再说吗?我想快点过去了。今天有可能也会有别的班级的男生一起过来,那样的话我要抓住机会证明自己的清白了,不加把劲不行了啊。所以我没有闲工夫陪你在这里耗了。」</p>
<p>要是继续待在这里,继续说下去的话,我都不知道自己究竟还会说出些什么来了。</p>
<p>我心里这剪不断理还乱的心情到底是什么啊,真是搞不懂。</p>
<p>「加把劲?」</p>
<p>「我都已经跟平田同学分手了,那当然是找新的男朋友咯。不行?」</p>
<p>虽然实际上只是跟女性朋友们普通的聚餐罢了,我还是虚张声势地这么告诉了清隆。</p>
<p>「没有。」</p>
<p>「……是吧?所以我要走了。」</p>
<p>在我起身后,清隆也随着我站了起来。</p>
<p>「不用送了。」</p>
<p>就算他现在要特意来送送我,也只会让我心情更糟罢了。</p>
<p>「惠。」</p>
<p>我听见了他喊我名字的声音。</p>
<p>为什么,每当这种时候,我的内心就会止不住的动摇起来呢?</p>
<p>「真是的,干嘛?」</p>
<p>为什么就我一个人要这样,被清隆的言行、清隆的态度搞得如此心烦意乱呀。</p>
<p>「要是你真的不愿意的话,你可以当做没听见,可以吧?」</p>
<p>我——只是我单方面地,把清隆……</p>
<p>「啊——。」</p>
<p>「交往不?」</p>
<p>「欸?」</p>
<p>我皱起了双眉,满脸疑惑地朝着清隆回过头去。</p>
<p>「什么?呃、呃,要陪你干嘛?」</p><p>我明明说了我没有时间了吧?这家伙难道没有听见吗?这么想着的时候……</p>
<p>「不是这个意思。我是说我跟你,我们两个人不交往看看吗?」</p>
<p>清隆和我,交往?</p>
<p>「不是啊,到底什么意思啊?我不是很……理……解……」</p>
<p>交往?</p>
<p>嗯???</p>
<p>欸,不是吧。喂喂喂,给我等一下……</p>
<p>清隆正紧紧地注视着我,他的眼神,他的神色……</p>
<p>「什、欸、蛤、欸!?你、你开什么玩笑呢,你性格也太坏了吧!?」</p>
<p>「要真的是这样的话……」</p>
<p>没错。要真是开玩笑的话,这就是怎么都无法原谅的事情了。</p>
<p>毕竟谁让他一会儿又是让我提心,一会儿又是让我掉胆的,然后到了现在又跟我说出这种话来。</p>
<p>「可、可是!你刚刚不才暗示过你跟椎名同学的事情嘛!」</p>
<p>「那才是开玩笑的。」</p>
<p>「可是……之前不也……」</p>
<p>之前不也跟椎名同学很亲近的样子嘛!</p>
<p>尽管是这不成声的话语,清隆还是理解了。</p>
<p>「那只是,怎么说呢。就是有点想看看,惠你是不是会因此而吃醋,吧。」</p>
<p>那,实际上跟椎名同学之间什么关系都没有咯?</p>
<p>也就是说,清隆、清隆就只是想知道一下我看到那一幕后会有什么反应咯?</p>
<p>所以、所以也就是、就是清隆、他……</p>
<p>「要、要是你敢拿这事情骗我,那我们可就真的、真的彻底玩完了哦?所以我给你最后的一次机会,你可要想清楚了哦,要坦白就趁现在了……你听明白了没有啊你?」</p>
<p>要真被这么耍了,那真的是奇耻大辱啊。</p>
<p>足以令我们之间的关系一下子崩溃殆尽吧。</p>
<p>我现在正处于无法得出自己答案的状态之中。</p>
<p>甚至,我说不定反而更希望他能告诉我那都是骗我的不是真的。</p>
<p>因为。要不是这样的话。那我,那我,也就必须要认真地回答才行了啊……</p>
<p>「怎么可能是开玩笑呢?让我听听你的答复吧?」</p>
<p>不是开玩笑?</p>
<p>所以……是认真的?</p>
<p>那也就是说,清隆他,喜欢上我了吗?</p>
<p>瞬间我的脑子里一片空白,不过下一个瞬间就又被某种情感填满了。</p>
<p>「……就、就就就算、你这么跟我说……」</p>
<p>眼看着那种情感就要喷薄而出,我慌里慌张地想要将它堵住。</p>
<p>「刚才我就说过了,要是真的不愿意,你当做没听见也好直接拒绝我也好,都是可以的。」「谁说我要这么做了啊?不、不过,为什么呀?」</p>
<p>「为什么?什么意思?」</p>
<p>「那个、就是,你那个……就是那个什么啦。而且而且,说到底为什么是今天呢,嗯?」</p>
<p>实在是太突然了。最近一直被晾在一边的感觉导致心里都累积了很多怨气,现在却迎来了翻天覆地一般戏剧性的变化。</p>
<p>「为什么是今天呢。感觉我也说不出个什么理由来,不过我选择现在的理由倒是可以解释给你听。因为我不想你成为别人的女朋友。」</p>
<p>明明我只是随便扯了个谎而已,竟然以这种意外的形式触动到了清隆的内心吗?</p>
<p>「也就说,你,喜欢……我……是吗?」</p>
<p>我道出了,最后确认心意的话语。这是我一定要做的事情。</p>
<p>他到底会怎么回答呢?我迫不及待地想要亲耳听到他的答复。</p>
<p>「没错,我喜欢你,轻井泽惠。」</p>
<p>我喜欢你,轻井泽惠。</p>
<p> </p>
<p>我喜欢你,轻井泽惠。</p>
<p> </p>
<p>我喜欢你,轻井泽惠。</p>
<p>噫、咦诶诶诶诶!!</p>
<p>在我的脑海中,清隆的话语伴随着钟声一遍、一遍地重复着。</p>
<p>「你呢?」</p>
<p>你、你呢?我、我吗?这时候我到底要说什么才好呀?</p>
<p>我也喜欢你,这也太羞耻了吧,不说就不行嘛!?</p>
<p>欸、嗯?我要说了这句话,我和清隆之间的关系就会发生巨大的变化?!</p>
<p>这莫大的冲击,甚至让我有种想要抱头长叹的冲动,感觉自己的头上也正因过热而冒出着烟。</p>
<p>我错了。我,嗯、我应该承认的,其实自己早就已经喜欢上清隆他这个人了。可是即使如此,我还是先入为主地认为我们的关系是不会发生变化的,甚至是不可能发生变化的。可是现在发现我错了。</p>
<p>「……那、那就只好给你个面子、咯。」</p>
<p>我就这样也算是承认了一般,说出了自己的答案。</p>
<p>只不过,故意装出了一副有点不以为意的样子,为了能够控制住自己的泪水不喜极而下;同时也不想这么坦率给他看到自己一副因为他而喜笑颜开的样子,所以也带着一丝的倔强。</p>
<p>「那我可以认为你也是喜欢上我了,是吧?」</p>
<p>然而清隆却对我提出了这样的疑问来,似乎我的答复并没有完全得满足到他。</p>
<p>「要、要我说得那么明白嘛!?」</p>
<p>「嗯,想听你说。」</p>
<p>怎、怎么这样。我、我根本就还没做好要跟人告白的心里准备呢!</p>
<p>要是知道事情会发展成这样,我就可以花上点心思提前做做功课,练习练习了呀!</p>
<p>幸好今天本来就准备是要去跟朋友们一起聚餐的,这对我来说可以算是最后的救赎了。</p>
<p>站在此处的自己,是打扮得漂漂亮亮、光鲜靓丽的轻井泽惠,这给予了我那唯一的一丝慰藉。</p>
<p>但是无论如何,现在我只有回答这一选项可以选。</p>
<p>作为一个人,作为一个接受了他人告白的对象,这都是我必须要认真给出答复的重要之事。</p>
<p>「……这个、嘛。嗯、就是、感觉……喜欢……吧……怎么说呢……」</p>
<p>明明心里想得那么丰满,结果实际说出口的却是这样,支支吾吾、小声得可能只有自己听得见。</p>
<p>实在看不惯自己这样懦弱的表现,我急急忙忙地继续补充道。</p>
<p>「我确实也……喜欢上了……你……好不甘心啊……但我、承认还不行嘛!我就是喜欢你!」</p>
<p>我,正视着清隆的眼睛道出了自己的心声。紧接着,清隆他温柔的牵起了我的双手。</p>
<p>「喂!你要干嘛!?该不会要接吻吧!?」</p>
<p>「没有,不会这么干的。暂时的话。」</p>
<p>现在不吻吗?</p>
<p>咳咳。确实还、还太早了吧?本来就还没有冷静下来呢,要是再接个吻……是吧?</p>
<p>清隆静静地将我抱在了他的怀里。我能直接感受到他那有力的双手与强健的体魄。</p>
<p>「这样子,还是可以接受的吧?」</p>
<p>「嘛,就这个样子的话……」</p>
<p>双手环抱着我的清隆,总觉得好像比起以前更高了一些。</p>
<p>「诶,你是不是长高点了呀?」</p>
<p>「有可能吧。」</p>
<p>尽管有些难以置信,但我们两个人将从今天开始,作为一对恋人,共同向着未来迈进。</p>
<p>这条幸福大道究竟会延伸到何方呢?会带着我走遍天涯海角的每寸土地吗?</p>