第十卷 第6章 继妹VS妹妹角色

<p>隔天，星期日的傍晚。</p>

<p>千寻前往医院的房间后，闻到房门内飘来一股了香味。</p>

<p>那味道，跟她说今天做的料理并不一样，是其他女人所做的料理的味道。站在厨房里的，是身穿制服的女高中生作家——笠松青叶</p>

<p>一个半月前，千寻为了避免和刹那巧遇，所以一阵子没来伊月的房间。那时候自告奋勇的代替千寻做饭的人就是青叶。</p>

<p>之后千寻就再也没有和青叶碰面了，直到今天。</p>

<p>笠松小姐</p>

<p>“啊，啊，啊，好久不见了……千寻……小姐？”</p>

<p>千寻招呼后，青叶语带困惑地回应了。</p>

<p>“嗯，嗯……好久不见（yaokc：嘿！兄弟，我们好久不见你在哪里？嘿)……已经听说了……我的事情吧"</p>

<p>“啊，是的刚才，大哥哥和我说了下！”</p>

<p>“哥哥”这一词让千寻皱了皱眉头。</p>

<p>青叶因为仰慕伊月而把伊月看做“哥哥”。千寻勉强笑着说。</p>

<p>“笠松小姐，代替我做饭辛苦了。以后有我这个妹妹来接手帮做哥哥的饭了，已经没问题了，不用老麻烦您了。”</p>

<p>“那个，等一下喔。”，青叶闻言后说。只见她从锅中拿出了所有的油炸鸡块🐔，然后转身再次面对千寻表示</p>

<p>“我以后也会来做饭的。”</p>

<p>“诶诶！？”</p>

<p>千寻因青叶的话语而惊慌失措。</p>

<p>“大哥哥，经常给我关于小说创作的意见，我想向她表示感谢。”</p>

<p>“表示感谢吗……”</p>

<p>青叶在自己的作品受到诋毁而衰弱的时候和伊月见面后伊月给予了青叶鼓励（yaokc：和大嘴巴子），从那以后，青叶看伊月就像师傅一样尊敬。</p>

<p>伊月的建议实际发挥了非常有效的作用，她的新作进展得很顺利。</p>

<p>想要表示些意这个理由非常冠冕堂皇,以千寻的立场也很难提出抗议。即使如此</p>

<p>“谢，谢礼什么的就不需要了。”</p>

<p>“决定那个的不是千寻君吧？”</p>

<p>“呜……”</p>

<p>青叶回答的很冷静，千寻被震慑到了。</p>

<p>“而且千寻小姐已经是高三年级的学生了，不是吗？考试学习什么的应该会变得很忙吧？“</p>

<p>“考试什么的难不倒我！”</p>

<p>“真的吗？！那真是太自信了……那不是随便说的出来的台词。”</p>

<p>听到千寻脱口而出的回答，青叶露出了惊讶的表情。</p>

<p>这时</p>

<p>“……你在说什么？“（yaokc：What're you (F word) saying?）</p>

<p>在客厅的伊月打开了门，不解的看着千寻和青叶。</p>

<p>“啊，哥哥！今后的饭就由我来做的吧！”</p>

<p>“不，不能加深考生千寻君的负担，大哥哥的饭菜今后我来做吧。”</p>

<p>千寻说话又快又急，而青叶则是沉着冷静。</p>

<p>听了2人的话的伊月稍微考虑了一下。</p>

<p>“正如青叶所说的那样，给考生添麻烦不太好吧……”</p>

<p>“哥哥！如果是学习考试的话，不用担心！“</p>

<p>“但是，你上次考试的分数下降了吧”</p>

<p>“那，那件事已经解决了！”</p>

<p>这并不是在说谎。前几天考试的分数不好的时候，千寻很烦恼学习和升学，但是和春斗商量后就解决了。</p>

<p>想伊月隐瞒自己真实性别这件事正是造成考试成绩退步的根本原因。如今，那烦恼，已经烟消云散。影响读书的不安因素已经不复存在了。</p>

<p>“顺便说一句，千寻小姐打算在哪里读大学？”</p>

<p>“呃。基本上目前的理想是”（yaokc：加里敦大学！）</p>

<p>经过青叶这么一问，千寻告诉了第一志愿的大学和科系。</p>

<p>“真的假的！？”</p>

<p>“好厉害……！？”</p>

<p>千寻目标是数一数二难考的理科学校，伊月和青叶把眼睛都鼓了起来。</p>

<p>“啊~，千寻君真是太聪明了……”</p>

<p>“知道你的第一志愿后更觉得不能让你分心照顾我了…”</p>

<p>千寻因伊月的话而惊慌。</p>

<p>“没，没关系，只是第一个志愿而已，考不上再换其他学校就好了。“</p>

<p>“诶？”</p>

<p>伊月露出了惊讶的神情。</p>

<p>“怎么可以那么随便这关系到你的将来。“</p>

<p>千寻嘟起了嘴……</p>

<p>“哥哥，你自己还不是完全没准备考试，学校也随便乱选吗？”</p>

<p>“我，我高中的时候就出道自己当家做主了，原本就没有想上大学的意思。是因为老爸太啰嗦，我才将就选一间不用认真准备考试也能考得上的学校。你跟我不一样，没有比上学。更重要的目标了吧？”（yaokc：笔记笔记）</p>

<p>千寻沉默片刻后开口喃喃说道。</p>

<p>“比起准备考试，我现在更想跟哥哥相处。”</p>

<p>伊月闻言后露出了惊愕的表情。</p>

<p>“诶？”</p>

<p>“我说比起准备考试，我现在更想和哥哥相处，因为我,好不容易说出了真相。”</p>

<p>“千寻”</p>

<p>伊月面有难色的注视着千寻，千寻毫不畏惧的迎下了那眼神。</p>

<p>伊月立刻别开眼睛。</p>

<p>“你的心情让我很高兴。但若因为这样害你落榜的话，我应该会后悔的要命吧。”</p>

<p>“我会努力。读书避免这个结果发生。即使真的不幸落榜，那也是我一个人的责任。”</p>

<p>“话是如此做哥哥的还是会觉得自己有错啊。”</p>

<p>青叶委婉的说道。</p>

<p>“呃，不要抢我台词啦。”</p>

<p>伊月赏了青叶一白眼。</p>

<p>“不过青叶说的是事实，身为哥哥，我一点也不做出拖妹妹后腿的事情。”</p>

<p>千寻心想：这也太狡猾了吧。</p>

<p>一直以来。千寻抱着不惜牺牲色相露屁股给刹那看的觉悟，也要努力不让秘密曝光，为的就是避免自己的问题干扰到伊月的创作。如今被伊月用同样的逻辑劝退，千寻感到有苦难言。</p>

<p>这虽然无言以对，可是她还是要说。</p>

<p>“即使如此，我还是不希望。把哥哥都丢给你笠松小姐照顾。”</p>

<p>“千寻”</p>

<p>伊月的表情越来越困惑。</p>

<p>这时，青叶开口提议。</p>

<p>“不然，目前由我和千寻小姐轮流来做饭如何？假如考试成绩退步的话，千寻小姐就完全专注在学习上。”</p>

<p>“唔嗯”</p>

<p>“嗯”</p>

<p>伊月和千寻都默默的评估了青叶的提案。一会儿后两人都表示同意。</p>

<p>“脑筋动得很快喔，青叶。”</p>

<p>被伊月夸奖后，青叶又开心又得意。</p>

<p>“因为我有弟妹，每当姐弟妹三人各有各的希望时，想出三人的妥协点就是我的责任。”</p>

<p>“原来你有姐姐属性吗？”</p>

<p>伊月月对她越来越感到佩服。</p>

<p>“啊？”</p>

<p>至于千寻，虽然他也同意了青叶的提案，可是她有被青叶摆了一道的感觉，心里很不是滋味。不过她没有把不满写在脸上，青月年纪比她小又冷静，自己再继续闹别扭只会让自己显得幼稚。</p>

<p>“好那今天做饭的工作就由我来负责吧马上就可以上菜了。千寻小姐，请帮忙拿下餐具。”</p>

<p>“啊啊”</p>

<p>千寻</p><p>不甘不愿的配合青叶的只是不久晚餐就准备好了。山菜蒸饭，秋葵番茄沙拉，秋葵味增汤，炸鸡块（yaokc：我怎么没有遇到这样的妹妹和好事呢？）</p>

<p>这是千寻第一次吃青叶做的料理，蒸饭吹煮的十分入味。炸了两次的鸡块，内层多汁，外皮薯脆。至于秋葵嘛，吃起来就是很有秋葵的感觉(yaokc：这不是废话吗）</p>

<p>尽管很不甘心，可是无论味道，分量，花费，营养价值全部都无懈可击。</p>

<p>伊月和青叶把抱着复杂心情用餐的千寻放在一边。讨论起青叶的新作。</p>

<p>伊月似乎是趁青叶下厨，看过了她的原稿。他一边吃着饭，一边表情认真的分享自己的感想。</p>

<p>“剧情过半的发展，出人意料但非常精彩。可惜的是感觉你是长得个性有点平面，因为主人公赛德的个性太强烈了，反而让理事长看起来像套公式的坏人角色。”</p>

<p>“我是为了让读者在他受苦的时候能感到大快人心，才把它写成明显的坏蛋的。”</p>

<p>“嗯如果这个故事的卖点是追求痛快的话，要那样子设定也可以，可是我觉得这个表现太不合适这部作品的调性。”</p>

<p>“原来如此，有道理。”</p>

<p>两人认真的讨论时千寻完全没有介入的余地，只能怀着怨气继续吃饭。</p>

<p>* * *</p>

<p>又过了两天后，</p>

<p>千寻上们准备做饭时，发现伊月和金发的萝莉玩耍。（yaokc：110吗？对，又是那个人）</p>

<p>“耶，大猩猩。凑齐了。”</p>

<p>“抚子，你好厉害哦，你该不会是天才吧？”</p>

<p>“嘿嘿嘿嘿”</p>

<p>身穿振袖坐在伊月的两腿之间的小女孩是木曾抚子。（台注释：振袖是日式女性和服的一种，属于年轻未婚女性的穿着。）（yaokc：等会，两腿之间?噫！）</p>

<p>他是67岁的新人作家木曾羲弘的孙女，目前就读小学四年级。她跑到GIFT出版社找祖父时和伊月相识。伊月瞬间就成了天真浪漫，个性又大方的抚子的俘虏。听到她叫自己大哥哥，整个人被迷得神魂颠倒。</p>

<p>虽然千寻也觉得抚子很可爱，但看到哥哥被小女生迷得神魂颠倒的模样，心情也十分复杂。（yaokc：去迷死他们吧！）</p>

<p>“午安，你来玩啦，抚子？”</p>

<p>“啊，千寻哥哥，午安。”</p>

<p>千寻打招呼后抚子也面带笑容（寒暄），神采奕奕的打回了个招呼。</p>

<p>“抚子，千寻，其实也不是哥哥，她是姐姐哦。”</p>

<p>“咦，咦？”</p>

<p>抚子眼睛放光（yaokc：眼睛发Duang）地注视着千寻。</p>

<p>“真的吗？”</p>

<p>“啊，嗯，是真的哦。”</p>

<p>“为什么以前要装男生呢？”</p>

<p>“嗯，这个有复杂的原因啦。”</p>

<p>“复杂的原因是什么？”</p>

<p>抚子眼睛闪闪发光，好奇的追求答案，千寻被问的不禁支支吾吾。</p>

<p>“就是，家庭因素那些”</p>

<p>“喔，一定是什么一言难尽的事情吧。我明白你的心情。”</p>

<p>“啊，嗯，也没有那么夸张啦。”</p>

<p>千寻露出暧昧的笑容，转移了话题。</p>

<p>“今天你们在玩什么游戏？”</p>

<p>“《草莓大猩猩》，抚子连赢三把了。”</p>

<p>《草莓大猩猩》这款游戏的玩法类似于扑克牌游戏的神经衰弱得分所去的卡牌张数。视卡片图案而有所不同，由于卡片种类比扑克牌牌少，每种图案的张数都十分平衡。所以可以轻松愉快的享受游戏。不用害怕。但会真的让神经衰弱的人崩溃。（台注释：日本常见的记忆翻牌游戏。）</p>

<p>记忆力超群的千寻也很擅长玩这款游戏，几乎没有对手。</p>

<p>“抚子的记忆力很棒哦。”</p>

<p>“嘿嘿嘿嘿，大哥哥也要加油哦。”</p>

<p>“哎，我赢不了抚子的，抚子应该是全世界最强吧。”</p>

<p>“咦，真的吗？”</p>

<p>看到伊月笑得很不像样的样子，千寻有点Fire up。</p>

<p>“好，接下来换我跟你挑战吧。”</p>

<p>“好啊。”</p>

<p>虽然觉得自己有点不成熟。不过还是让她尝尝输掉的滋味吧。</p>

<p>千寻带着这个想法。在抚子对面坐了下来，把所有的卡牌都反了过来，重新洗牌。</p>

<p>伊月小声的靠近她耳朵说。</p>

<p>“抚子她真的很强。应该是真正的天才少女。”</p>

<p>“啊，哈哈”</p>

<p>以为这是在开玩笑的千寻，笑了一下，看了伊月一眼。发现他的脸留下了一道冷汗。</p>

<p>“咦，是真的吗？”</p>

<p>“好，那我们开始吧，大姐姐布剪石头刀。”（yaokc：对对，我又改了）</p>

<p>俩个人用猜拳决定顺序后，游戏开始。</p>

<p>伊月说的没错，抚子真的非常强。只要卡牌被翻过一次，她就会记得那张卡牌的图案。稳定的纳为己有。（yaokc：同是义务教育，为何你如此优秀？）</p>

<p>草莓大猩猩和一般的智力游戏不一样，即使成功获得卡牌照样换对手进行游戏。由于千寻和抚子完全不会犯下错误，所以胜负的关键在于谁能偶然得到的分数高，又还没有亮相的卡牌。变成了一场运气和直觉之争。</p>

<p>“这不是我所熟悉的草莓大猩猩。光在旁边看，感觉我神经都要衰弱了”（yaokc：简单来说，就是伊月快发神经了，要去精神科看看）</p>

<p>伊月露出惊恐的表情，喃喃自语。</p>

<p>在一阵激战后，抚子惊险的拿下了胜利。</p>

<p>“咦，我输了?!”</p>

<p>“耶抚子赢了。”</p>

<p>千寻一脸茫然，抚子露出天真无邪的开心模样。</p>

<p>“大姐姐，你好强哦。”</p>

<p>“抚子我，我们再玩一场。”</p>

<p>“好啊。”（yaokc：你一个人呢？还是全体呢？）</p>

<p>第二战也是非常高水准的比赛。这次的赢家换成了千寻。</p>

<p>“呼赢,赢了!”</p>

<p>“哇抚子第一次输了，再比一场！”</p>

<p>明明输了，抚子却是满脸的笑容。</p>

<p>后来，第三场的胜利，是落入了抚子手中。</p>

<p>“呼，好过瘾的比赛。”</p>

<p>“嗯，以前的直觉终于回来了，再比一场吧。”</p>

<p>千寻努力摆出从容的表情向一脸心满意足的抚子提出了第四场比赛的要求。</p>

<p>第四战的赢家也是抚子。</p>

<p>“我赢了！”</p>

<p>“呼，好吧，差不多该拿出真本事了。”</p>

<p>于是千寻经历了一番苦战，好不容易拿下了第五场胜利。</p>

<p>“大姐姐果然很强耶，好好玩。”</p>

<p>“对呀，准备下一场吧。”</p>

<p>千寻向准备把卡牌放回盒子里抚子，露出了一看就是虚情假意的温情笑容。（yaokc：大概就像是香蕉君的笑容吧（233））</p>

<p>“你还要比吗？”</p>

<p>伊月吃惊的问道。</p>

<p>“目前我的游戏战绩是二胜三败，得连胜两场才行。”</p>

<p>“你打算比到自己赢过抚子吗？”</p>

<p>“抚子想玩其他游戏了”</p>

<p>抚子有些疲倦地说道。</p>

<p>这伊月责备后千寻终于恢复冷静。</p>

<p>“对不起，我有点意气用事了。”</p>

<p>“嗯玩擅长的游戏，却输给小学生，我可以理解你受到打击的心情了。”</p><p>伊月苦笑着说。</p>

<p>意气用事的原因，其实没有那么单纯，不过千寻露出了暖昧的笑容，转移焦点。</p>

<p>“那么抚子，接下来你想玩什么游戏呢？”</p>

<p>千寻问道后，抚子起身看了看收纳游戏的柜子，拿起其中一款游戏。</p>

<p>抚子有跟老爷爷玩过这个。（yaokc：老人（old man）？Push car？）</p>

<p>抚子选的游戏是动物将棋。</p>

<p>这是一款为女棋手推广将棋所开发的一款游戏。规则做了最大的简化，棋子上头有可爱的动物图画。</p>

<p>“哦。对动物将棋有自信吗？千寻小声的低喃。”</p>

<p>伊月则是皱起眉头，呻吟一声。</p>

<p>这个游戏虽然看起来很轻松，小小的棋盘只有12个格子两边的棋子也只有四颗，可是玩起来的感觉跟正规的将棋一样。四款输赢完全不会受运气左右，单纯比赛谁脑筋，转得更快。思考得更长远的零和博弈游戏。</p>

<p>附带一提。千寻玩这款游戏从未输过。</p>

<p>“好，那我们玩吧。抚子。”</p>

<p>“好的，请多指教，大姐姐。”</p>

<p>两人在和乐的气氛下开始对决。</p>

<p>“这里，这里，这里，这里这里这里这里这里”（yaokc：哪里？哪里？哪里？！哪里哪里哪里哪里哪里）</p>

<p>“这里，这里，这里，这里这里这里这里”（yaokc：到底在哪里啊？！什么都不说谁知道是哪样啊？!）</p>

<p>千寻和抚子的态度比刚才带有运气成分的草莓大猩猩还要认真，板着杀气腾腾的表情。</p>

<p>注视着棋盘,展开了火热的激战。</p>

<p>“好热血，真是精彩刺激的对决。”</p>

<p>“虽然具体而言，哪里精彩刺激，我也说不上来。总之就是很热血，好像在下将棋一样。”</p>

<p>伊月一边注视着战斗，一边模仿一点都不专业的转播。（yaokc;CCTW为您转播）</p>

<p>“哥哥，你先不要吵。”</p>

<p>“大哥哥，嘘”</p>

<p>“啊，遵命。”</p>

<p>两人激战了将近一个钟头后，终于由千寻拿下了胜利。千寻长长地叹了一口气，沉浸在胜利的喜悦中，正好就在这个时候，开完会的曾木羲弘前来接她的孙女。</p>

<p>“伊月大哥哥，千寻大姐姐再见（yaokc：再贱！），改天我们再比赛吧。”</p>

<p>可爱的抚子鞠躬，敬礼后离开了伊月的房间。</p>

<p>“对了，千寻今天的晚饭呢。”</p>

<p>经伊月这么一说，千寻这才发现自己专注和抚子下棋，完全忘记要准备吃晚饭这回事。</p>

<p>“偶尔订个披萨，随便吃吃好了。”</p>

<p>“对不起哥哥”</p>

<p>虽然赢下了比赛，可是却放下了一个严重的失误，千寻像泄了气的皮球，显得低头丧气——</p>

<p>Q&A提问环节</p>

<p>问题:抚子喜欢的事情是什么?</p>

<p>抚子: 抚子喜欢玩游戏、喜欢吃饭、喜欢用功、喜欢睡午觉、喜欢看书……有太多太多了！</p>

<p>问题: 抚子妹妹，和大哥哥一起玩吧？（笑咪咪）(yaokc:233)</p>

<p>木曾: 纳命来！</p>

<p>问题: 抚子妹妹穿什么样的小裤裤啊？</p>

<p>伊月: 你这家伙想被挖眼珠吗？</p>