<p>这天夜里,就在库罗狄亚斯快要睡着前,半梦半醒之间他听到声响。</p>
<p>「谁?」</p>
<p>库罗狄亚斯张开眼睛,在黑暗之中静静地问道。绝不能慌张失措。即使慌张失措,自己是无法有什么行动的。</p>
<p>「你是不是因为知道这里是王子的寝室而狼狈不堪?如果胆敢再踏上我的床铺一步,你会受到全国最顶尖魔法师的诅咒!」</p>
<p>然而,来到这里如果有牺牲生命的觉悟,要加害王子是轻而易举的事。库罗狄亚斯心脏怦然作响,凝视着黑暗。</p>
<p>人影很小。</p>
<p>「这么晚才来打扰你,对不起喔,狄亚。」</p>
<p>耳里听到的声音微弱,仿佛是铃声作响。</p>
<p>「……角角?是角角吗?」</p>
<p>库罗狄亚斯瞠目问道,他感觉到对方点了点头。</p>
<p>「嗯,对不起。我现在白天都受到监视,不到深夜是来不了这里的哟。」</p>
<p>「你受到监视……?」</p>
<p>「似乎是如此。不过,他们也没有禁止我去任何地方,嗯,这里的人也没有阻拦我呀。」</p>
<p>「这样啊……」</p>
<p>库罗狄亚斯以复杂的心情做了回答。形形色色的人们所说的种种话语在他的心里闪过。</p>
<p>「角鸮……我一直在等你。」</p>
<p>「嗯,谢谢你。」</p>
<p>角鸮似乎点了点头,并且,感觉她微微一笑。</p>
<p>「安迪和欧莉叶特来过这里,告诉我有关你的事了。我以为你不会再来这里了呢。」</p>
<p>「为什么?」</p>
<p>角鸮的脸隐藏在夜晚的黑暗和顶篷的布之中,因此库罗狄亚斯无从知道角鸮在恢复记忆之前和之后,到底有什么样的转变。</p>
<p>库罗狄亚斯在黑暗中闭上了眼睛。四周如此黑暗,无论是睁眼、闭眼,这世界的颜色都没有什么不同。</p>
<p>「……今天国王陛下莅临此处。国王陛下对我说,明天要举行消灭夜之王的最后仪式,还有,我必须参加仪式……他要我以下任国王的身分列席。」</p>
<p>库罗狄亚斯清楚知道那到底意味着什么。</p>
<p>在国王莅临的前一天,安•多克就已经来过了。库罗狄亚斯不可能不知道那意味着什么。安•多克告诉了他有关角鸮的事情;她额头上刻印的意义,以及她手脚上为什么会有那样的痕迹。</p>
<p>接着安•多克禀告库罗狄亚斯:</p>
<p>『库罗狄亚斯,你会受邀参加两天后的仪式吧。然后,你将会在那里目睹我的行为。但是……如果可以的话,请你不要对角鸮提起这件事。』</p>
<p>安•多克说着,脸上露出泫然欲泣的微笑。</p>
<p>『不过,反正不久之后她就会发觉,然后讨厌我吧。这是……没有办法的事啊。』</p>
<p>库罗狄亚斯问他,既然如此为什么还要进行下去?</p>
<p>安•多克只有对他报以微笑。他的微笑,是欲言又止的微笑。</p>
<p>『狄亚,也许你的手脚有希望可以动起来。』</p>
<p>像我这种人,会怎么样都无所谓吧。</p>
<p>库罗狄亚斯说。安•多克听到之后,抚摸着库罗狄亚斯的头说:</p>
<p>『不要说「像我这种人」这样的话。国王希望藉由赋予你自由行动的手脚,让狄亚对自己有自信啊!』</p>
<p>对自己有自信。</p>
<p>能够行动的手脚会带给自己信心吗?只要手脚能动起来,自己就能成为国王吗?</p>
<p>「呐,那个……库罗狄亚斯。」</p>
<p>角鸮怯生生的声音传了过来。库罗狄亚斯竖起耳朵倾听,唯恐漏听了什么。</p>
<p>角鸮在黑暗处,瑟缩着身影说:</p>
<p>「如果……」</p>
<p>当库罗狄亚斯想到自己的四肢将得以自由行动时,浮现在脑海里的却是角鸮的事。</p>
<p>角角是不是会哭呢?他想。</p>
<p>角鸮怯生生地发出了如同耳语般的声音说:</p>
<p>「如果我说请你帮我,你会怎么做呢?」</p>
<p>对于角鸮的话,库罗狄亚斯不禁笑了;仿佛在说,你到现在还在问这种话。</p>
<p>这个答案,在老早以前就应该了然于心的。</p>
<p>三色钟的钟声奏出绝妙的音阶。安•多克听着钟声,心想──这一切仿佛是已逝王妃的葬礼。</p>
<p>那时,安•多克还不是圣骑士;他曾爬到自己宅邸庭院里的树上,茫然地望着绵延的黑衣送葬行列。</p>
<p>他远远眺望,并无法看到葬礼行列的棺材内部。因为听说王妃是个绝代美女,所以他当时还为此觉得很遗憾。</p>
<p>然而──</p>
<p>安•多克抬起脸庞,正面面对展开羽翼、仿佛自己创造出宝座般的猫头鹰。</p>
<p>从被捕的那一刻起,已经经过了两个月的时间。从那个时候开始,魔物之王便被断绝了一切的食物和饮水,犹如曝晒物一般被吊着,榨取他所拥有的魔力。</p>
<p>但是──他的身影,闭上眼睛的身影即使憔悴而削瘦,却依旧保有寒气逼人的美丽。</p>
<p>在鬼气逼人的美丽之前,自己是否能挥舞圣剑呢?</p>
<p>「巫女,献上圣剑……!」</p>
<p>国王丹德斯发出低沉的声音;欧莉叶特以精确的动作,跪在安•多克的身旁。她垂下双眼,然后将圣剑向自己的丈夫奉上。</p>
<p>他没有想到她愿意出现在这里。</p>
<p>这是安•多克打从内心的真挚想法。自从听说在这个最后的魔王讨伐仪式中,安•多克将挥舞圣剑,欧莉叶特便不肯再和安•多克说任何话。</p>
<p>然而,欧莉叶特在最后的关头却没有拒绝。</p>
<p>「……你不反对吗?」</p>
<p>安•多克在取剑的那一刹那,轻轻地向欧莉叶特耳语问道。</p>
<p>欧莉叶特依旧垂着双眼,轻声说:</p>
<p>「我是和此剑共存的巫女。」</p>
<p>面对欧莉叶特的回答,安•多克再度显露出强忍心痛的表情。如果他能够,这一生中他都不希望让她说出这样的话。</p>
<p>他握住了剑柄,然后拔出了剑。</p>
<p>映照出满月光辉的魔力照明有两处,圣剑反射了光芒,兀自朦胧地发光。其中最为辉煌灿烂的,是被魔法师们所包围的巨大水晶。比人头还要大上一圈的水晶里,燃烧着蓝色火焰,火光摇曳。</p>
<p>夜之王早已失去了魔力。</p>
<p>然而这依旧存在的压迫感,是否只因他身为魔物之王的身分呢?</p>
<p>「将王子带到此处……!」</p>
<p>在丹德斯的号令之下,库罗狄亚斯现身了。他被数名男丁支撑着,坐在比身体大了许多的轿子之中。少年王子随着披挂有顶篷的椅子,被运送到这地下;他紧闭双唇,先看了看国王,然后望向猫头鹰。</p>
<p>魔法师们进进出出,他们将使用魔王的魔力,展开号称是这个国家有史以来最隆重的魔法。</p>
<p>施魔法的目的,在于使库罗狄亚斯的手脚苏生;要让他连指尖都能自在地行动。</p>
<p>正当魔法师们准备好魔杖时──</p>
<p>「请等一等。」</p>
<p>库罗狄亚斯高亢的声音,划过仅有静谧的呼吸声潜藏的空间。连安•多克也忍不住回头望向库罗狄亚斯。</p>
<p>「国王陛下。」</p>
<p>库罗狄亚斯毫不犹豫地直视着灰发国王的双眼,并说道:</p>
<p>「我希望能以这双眼睛好好地看清魔王的身影。」</p>
<p>「……什么?」</p>
<p>丹德斯低声沉吟。</p>
<p>然而库罗狄亚斯豪不畏惧,他埋没在椅子中,再度扬起了声音。</p>
<p>「在圣骑士安•多克的圣剑刺入之前,我希望能用这双眼睛将本王国魔力象征的存在仔细映入眼帘里……!」</p>
<p>灰发的国王紧紧地瞪视着自己年幼的儿子,但是库罗狄亚斯并没有因此别开视线。这孩子竟然能有这样的表情──一瞬之间,这样的念头掠过丹德斯的脑海之中。他觉得眼前的少年,似乎不是平日畏畏缩缩仰望着自己的儿子。</p>
<p>「……好吧。」</p>
<p>国王点了点头。</p>
<p>「将库罗狄亚斯带到前面来……!」</p>
<p>王子所乘坐的轿子被抬到前方,轿子被静静地放置在笔直方向的红色绒毯上。他紧紧地盯着离他还有一段距离的猫头鹰身影。猫头鹰那被透明的线所吊住的羽翼、身体,以及依旧不失其威严的身影。</p>
<p>王子似乎恨不得能将猫头鹰的身影烙印在自己的眼里。</p>
<p>就在丹德斯心想也差不多看够了,要命令将王子带开的那一瞬间──</p>
<p>「角鸮,趁现在……!」</p>
<p>在场的每一个人都不敢相信自己所听到的。就在他们目瞪口呆的那一刹那,库罗狄亚斯轿子下方的布突然裂开了。</p>
<p>接着,有个身影一跃而出。</p>
<p>「角鸮!」</p>
<p>安•多克喊叫道。角鸮简直如同刚见面的时候──那个瘦骨嶙峋的时候一般,穿着一件单薄的上衣;她像一发子弹飞奔而出,跑了起来。</p>
<p>「挡住她!挡住这个女孩!」</p>
<p>丹德斯如大炮一般狂吼。魔法师们</p><p>一惊,纷纷准备施以魔法。但是,这些魔法师们原本都准备好施魔法来促使库罗狄亚斯的手脚重生;要施以下一个魔法,还需要一段时间。</p>
<p>安•多克比任何人都快一步,要去捉拿角鸮。</p>
<p>然而,他的手腕却被紧紧地捉住了。</p>
<p>「呜!」</p>
<p>他往一旁看过去,原来是自己的妻子;她的眼神坚定有力。</p>
<p>「让她去吧,安迪。」</p>
<p>「她去了又能怎么样呢!」</p>
<p>安•多克高声说道。让角鸮一个人奔向成为那副模样的夜之王身边,又能如何呢?</p>
<p>「我们就是要看清楚,到底会发展成什么样子呀!」</p>
<p>欧莉叶特的话强而有力;她抓住安•多克手腕的指尖亦然,让他难以违抗。</p>
<p>安•多克为焦躁所驱使,望向角鸮。</p>
<p>角鸮奔跑着,她一心一意跑在红色的绒毯上。她跑向猫头鹰的身边,那展开了羽翼的俊美夜之王身边。</p>
<p>「猫头鹰!」</p>
<p>她一心一意地呼唤着他的名字。</p>
<p>她的胸前握着一把具有美丽银柄的小剑。</p>
<p>身穿巫女正式服装的欧莉叶特,看到角鸮的样子不禁伫立在入口。站在那里的角鸮,撕破了衣服,身上只剩一件白色的单薄衣裳。</p>
<p>「角鸮……」</p>
<p>「欧莉叶特,对不起。」</p>
<p>角鸮如此说道。</p>
<p>「我还是必须走。」</p>
<p>「……你还是要走啊,角鸮。」</p>
<p>欧莉叶特快要哭出来似的,微微一笑说道。看到她这副表情,角鸮也差点哭了出来。</p>
<p>「呃……」</p>
<p>角鸮的眼眶中浮出了泪水,无法继续言语。欧莉叶特温柔地抱住了她的身体。</p>
<p>「……如果有女儿的话,也许就会是这种感觉吧。」</p>
<p>她早已放弃生育自己的孩子,她曾经为此哭泣着向安•多克道歉。正因为他爱着她,而她也深爱着他,所以不得不哭泣着道歉。安•多克不会去责备欧莉叶特,正因为她知道这一点,所以更不能不为此致歉。</p>
<p>他们之所以不曾向孤儿院认养孩童,是因为他们将这个国家视作是自己的孩子一般。</p>
<p>「对不起,欧莉叶特。」</p>
<p>「你不用为这件事道歉的。」</p>
<p>角鸮用力地将手腕绕住她的背部,并且说道:</p>
<p>「那个,我真的很高兴能穿漂亮的衣服。饭菜都很好吃,棉被床铺也都好柔软,我真的很幸福。」</p>
<p>这不是谎话,这绝不是谎话。</p>
<p>「……这样啊。」</p>
<p>欧莉叶特的附和,仿佛充满慈爱的圣母一般。</p>
<p>角鸮心想,啊,就像妈妈一样。</p>
<p>虽然她不知道也不了解,但一定是这个样子吧?世上的母亲,就是这个样子的吧?</p>
<p>虽然如此──</p>
<p>「虽然如此……我还是想回去。」</p>
<p>我有自己的归属。</p>
<p>「我想回到有猫头鹰的森林……我是不是很傻?」</p>
<p>对不起,对不起。你对我是那么地温柔。</p>
<p>大家对我是那么地温柔。</p>
<p>欧莉叶特听到她的话,温柔地抚摸着角鸮的头,在她的耳边稍稍恶作剧似地一笑,然后说道:</p>
<p>「女孩子啊……一谈起恋爱,每个人都会变成傻瓜哟。」</p>
<p>角鸮为这句话眨了眨眼。</p>
<p>「欧莉叶特也……曾经成为傻瓜吗?」</p>
<p>角鸮擦干了眼泪问欧莉叶特,欧莉叶特则凑近了脸看了角鸮,噗嗤地笑了一声。</p>
<p>「如果不是这样,我才不会嫁给那个窝囊废为妻呢!」</p>
<p>角鸮也被她的这句话逗得笑了出来。</p>
<p>「这把小剑……」</p>
<p>欧莉叶特说着,将一把小剑塞入角鸮手里让她握着。那是设计简单朴素而优美的小剑,连角鸮也一眼便知道是贵重的物品。</p>
<p>「欧莉叶特,这是……?」</p>
<p>被放置在手中的小剑冰冷沉重,角鸮肩膀一震,向欧莉叶特问道。</p>
<p>欧莉叶特温柔地笑着。</p>
<p>「拿去吧,我把它借给你。这是在我成为圣剑的巫女时,被赋予的小剑。这是神殿代代相传的剑,虽然是这种形状,但和那把圣剑的剑刃来源是相同的。要割断束缚住夜之王的丝线……必定唯有这把剑才能办到。」</p>
<p>「真的可以吗?」</p>
<p>怀着种种心情,角鸮向欧莉叶特问道。</p>
<p>可是欧莉叶特不是安•多克的妻子吗?不是这个国家的巫女吗?</p>
<p>即使如此,欧莉叶特仍然温柔地笑着说:</p>
<p>「去吧,我挚爱的……角鸮。」</p>
<p>角鸮就这样取过那把小剑。</p>
<p>虚构的痛楚撕裂了身体,感觉想要呕吐。</p>
<p>然而,她却紧紧握住毫不松手。</p>
<p>(我要战斗。)</p>
<p>在这之前,总是听从别人的吩咐,总是接受命令而活了下来。从来没有自己想过要获得什么。</p>
<p>(和你相遇后,才开始懂得。)</p>
<p>和你相遇。</p>
<p>因为,在角鸮的人生当中,这是她第一次自己做选择。</p>
<p>(我要让你恢复过来,为此我要战斗。)</p>
<p>如果是现在,我愿意祈求神明──角鸮第一次在心里这么想。</p>
<p>「猫头鹰!」</p>
<p>角鸮用小剑割断了像绢丝一般,缠绕在猫头鹰身上的细线。</p>
<p>「猫头鹰、猫头鹰,睁开眼睛啊……!」</p>
<p>她哭着呼唤他的名字,猫头鹰似乎死去的脸庞俊美绝伦。角鸮只觉得背脊发凉;不是为了他的俊美,而是角鸮怯惧于也许会失去的恐怖。</p>
<p>已经有太多的事情让角鸮感到害怕不已。</p>
<p>猫头鹰听到角鸮的呼唤,微微地,仅只微微地张开了眼睛。淡淡的月光,静静地从双眸倾泄而出。</p>
<p>「猫头鹰!」</p>
<p>猫头鹰的身体获得自由之后,第一件事便是用他的手,抓住角鸮的手腕。</p>
<p>抓住角鸮握着小剑,纤细且色素沉淀的手腕。</p>
<p>「痛!」</p>
<p>猫头鹰的手指极为纤细,虽然失去生气,但是仍保有惊人的力量;角鸮手中的小剑掉落在地面上。</p>
<p>「角鸮!」</p>
<p>安•多克以焦躁的声音呼唤她的名字。</p>
<p>欧莉叶特也吸了一口气。</p>
<p>小剑发出厚重的声响从角鸮的手中掉落。</p>
<p>猫头鹰凑近脸庞看着角鸮说:</p>
<p>「你不是说过……讨厌刀子吗?」</p>
<p>一切都没有改变,这是猫头鹰的声音。从相逢的那个时候起,就没有任何的改变。</p>
<p>听到他说的话,角鸮笑了。</p>
<p>那是前所未有的坚定笑容。她不顾从眼眶落下来的一滴泪水,放话道:</p>
<p>「这才不算什么呢!」</p>
<p>角鸮说着,飞跃似地抱住了猫头鹰的脖子。</p>
<p>她紧紧地拥抱猫头鹰,仿佛她纤瘦的手腕生来就是为了要拥抱他而存在似的。</p>
<p>猫头鹰稍稍地眯起了眼睛。</p>
<p>然后,紧紧地、紧紧地回抱住角鸮的身躯。</p>
<p>从月夜的邂逅开始,经过了相当长的一段时间,两人终于将彼此拥抱入怀。</p>
<p>「安迪!」</p>
<p>丹德斯的额头上青筋暴露,呼喊着圣骑士的名字。</p>
<p>「圣骑士安•多克!给我将魔王斩了!这是国王的命令……!」</p>
<p>魔法师们又开始准备施以新的魔法。丹德斯高声呼喊,要安•多克先将圣剑刺入猫头鹰的心脏。</p>
<p>「不用有所顾忌,连同角鸮一起给斩了……!」</p>
<p>听到国王强而有力的语调命令,安•多克甩开了原本抓住自己手腕的妻子的手。</p>
<p>欧莉叶特发出悲鸣一般的呼叫声。</p>
<p>然而,安•多克头也不回,高高地举起了圣剑。</p>
<p>角鸮紧紧地闭上了双眼。</p>
<p>即使就这样死去也无所谓。</p>
<p>她曾经好几次想着同样的话,即使和内心完全相反,她还是如此做想。</p>
<p>「安迪!」</p>
<p>呼唤名字的是库罗狄亚斯。而安•多克手中的剑劈了下来。</p>
<p>就在此时,传来了更大的声响,仿佛像是玻璃破裂似的。</p>
<p>「!」</p>
<p>突然有如旋风卷起似的,四周摇晃,在场的每个人一瞬间失去了平衡。</p>
<p>「安•多克,你做什么……!」</p>
<p>四周发出有如瀑布奔流的声音,周围的空气骚动不安。</p>
<p>呼天喊地的狂热渐渐退去,一切结束之后,站在地下室里的只剩安•多克与猫头鹰,以及被抱在猫头鹰怀里的角鸮。</p>
<p>安•多克的剑劈向的并不是猫头鹰的心脏。</p>
<p>猫头鹰的羽翼仿佛在做深呼吸似地,晃动了好几次;那是失去的魔力得到恢复的一瞬间。</p>
<p>安•多克所劈裂的,是聚集了猫头鹰魔力,燃烧蓝色火焰的水晶。</p>
<p>「安迪,你……!」</p>
<p>丹德斯在退到一旁的魔法师支撑下立起身躯,以充满愤怒的声音呼唤他的名字。</p>
<p>然而安•多克却如往常一般,优哉游哉地耸了耸肩,大剌剌地向国王说:</p>
<p>「抱歉了,国王。如果被夫人弃而不顾,我就惨了</p><p>。」</p>
<p>他的口吻,就像是回答一个有数十年交情的老朋友。</p>
<p>「猫头鹰、猫头鹰,你要不要紧?」</p>
<p>角鸮跟不上突然发生的变化,只有凑近脸庞直视着猫头鹰,用担心的口吻向他问道。</p>
<p>猫头鹰不理会她的话,只将自己的视线对准了角鸮那带有三白眼的眼睛,用低沉的声音问她:</p>
<p>「你为何来此?」</p>
<p>面对这句话,角鸮皱了皱眉头。她微笑的表情好像快哭出来似的。</p>
<p>「你为什么觉得我不会来呢?」</p>
<p>「你应该已经得到幸福了。」</p>
<p>「我是得到了幸福。我得到了温热的饭菜、漂亮的洋装、柔软的毛巾、松软的床铺。但是……」</p>
<p>角鸮面对两轮月亮说︰</p>
<p>「但是,却没有你。」</p>
<p>猫头鹰眯起了月亮般的眼睛。</p>
<p>「你真是愚蠢得无可救药。」</p>
<p>「我不了解你在说什么。」</p>
<p>角鸮扑簌簌地掉眼泪。</p>
<p>「事到如今,不要说那么难懂的话呀。不管怎么样都好,我们回去吧?回到那座森林去吧……!」</p>
<p>「──……」</p>
<p>猫头鹰用长长指甲的指尖,拭去角鸮脸颊上的眼泪。</p>
<p>「我以为你是不会哭的。」</p>
<p>「我学会了怎么哭泣。」</p>
<p>角鸮流着泪,抬起了脸颊。</p>
<p>「我也学会了怎么笑,你会讨厌变得这么像人的我吗?」</p>
<p>「不……」</p>
<p>猫头鹰说着,用他的手指梳过角鸮的头发。</p>
<p>就只为了让角鸮额头的刻印能看得清楚一些。</p>
<p>「你是角鸮,而我……是猫头鹰。」</p>
<p>他做了回答。</p>
<p>猫头鹰的羽翼振起。整个地下室充满魔力与风,席卷而上。然而对着拥抱幼小少女的夜之王,灰发的国王豪不畏惧地高声呼喊:</p>
<p>「怎么了?魔法师们,利贝尔!快、还不快一点……!」</p>
<p>但是,魔法师们都未能施以更高明的法术。</p>
<p>在满月的现在,充满魔力的此刻,就近向魔物之王望去,他浑身满溢着恰如其名的威严与力量。由于感受得到他的魔力,魔法师们为此颤抖不已。</p>
<p>「你们在做什么!快,将魔王……!」</p>
<p>「请不要这样!」</p>
<p>对着催促魔法师们奋起的丹德斯,库罗狄亚斯高声喊道。</p>
<p>「请不要这样,父王。请不要这样……!」</p>
<p>角鸮被猫头鹰以单手抱住,从他的怀里看着库罗狄亚斯。</p>
<p>她看着当她对他说「帮帮我」时,报以微笑的他。</p>
<p>『我会照你说的行动啊。』</p>
<p>她看着如此回答而报以微笑的库罗狄亚斯。</p>
<p>库罗狄亚斯此时垮下脸,似乎快要哭了出来;然而却还是口口声声喊著「父王」并继续哀求。</p>
<p>「已经……已经够了吧,父王……!如果是为了我,我真的不要紧,请不要这样啊!」</p>
<p>「库罗狄亚斯……」</p>
<p>丹德斯茫然地看着库罗狄亚斯。</p>
<p>「库罗狄亚斯……你到底在想什么……」</p>
<p>「因为,角角是我的朋友啊!」</p>
<p>眼泪滴在库罗狄亚斯的脸颊上。在王妃过世后、丹德斯和库罗狄亚斯分居以来,这是第一次看到他掉眼泪。</p>
<p>「角鸮是我的朋友!我不希望为了自己获得自由行动的手脚,必须让我的朋友哭泣!」</p>
<p>「狄亚……」</p>
<p>在猫头鹰的怀抱中,角鸮呼唤着这个名字。</p>
<p>但是,库罗狄亚斯向着丹德斯喊叫道:</p>
<p>「如果这样的身体不能成为国王的话,就请您去找别的继承人,我是不会在乎的!但是……但是父王,请让我……求您请让我──虽然我的身体如此,但是,但是我依旧是您的儿子,父王……!」</p>
<p>一边哭泣,库罗狄亚斯一边哭泣着,口中还是呼唤着父亲。安•多克和欧莉叶特伫立着,将这样的光景深深地映在眼里。</p>
<p>「库罗狄亚斯……」</p>
<p>丹德斯带着困惑的语气呼唤着他的名字。</p>
<p>「狄亚!」</p>
<p>从猫头鹰的怀抱中,角鸮呼唤库罗狄亚斯的名字。</p>
<p>「狄亚,呃,狄亚……!」</p>
<p>库罗狄亚斯流着眼泪注视角鸮;并且,向拥抱着角鸮的猫头鹰看去。</p>
<p>「狄亚,对不起、对不起。」</p>
<p>角鸮知道自己说了强人所难的话,她知道自己的要求很过分。</p>
<p>她很高兴即使如此,他还是愿意听她的要求。</p>
<p>「对不起,谢谢……!」</p>
<p>「这没什么,角角。」</p>
<p>库罗狄亚斯不去擦干眼泪,然后笑了。</p>
<p>「因为我从你的身上得到了许多,学到了许多。所以,真的不要紧的。」</p>
<p>他的微笑看起来很温柔。</p>
<p>他微笑起来很像如今已经过世的王妃。</p>
<p>这时,突然听见低沉的声音说道:</p>
<p>「小王子啊……」</p>
<p>到底是谁的声音?在瞬间的迷惑之后,库罗狄亚斯吸了一口气,抬头看了声音的主人。</p>
<p>「夜之……王……」</p>
<p>拥抱角鸮的夜之王,正用他金色的眼睛看着库罗狄亚斯。</p>
<p>「拥有毫无用处四肢的人类王子啊,你以这副身体,还想要坐上国王的宝座吗?」</p>
<p>听到猫头鹰这么说,角鸮讶异地抬起头来看他。库罗狄亚斯则紧闭双唇,点了点头。</p>
<p>「如果父王允许我……不,如果我有那份才干;即使我的四肢如此,我也要成为这个国家的国王。」</p>
<p>听到如此果决的回答,猫头鹰轻轻地将两翼拍翅数下,然后降落在库罗狄亚斯的身边。</p>
<p>「魔王,你要做什么!」</p>
<p>国王甩开魔法师们,挺身而出。</p>
<p>「不要碰我的儿子,你要对他做什么……!」</p>
<p>安•多克也立刻在一旁握住小剑摆起了阵势。在这当中,一度放下了角鸮的猫头鹰用他修长指尖上的指甲,静静地划过库罗狄亚斯的两臂以及双脚。</p>
<p>「!」</p>
<p>库罗狄亚斯吸了一口气。在他的双臂、双脚上有奇妙的图纹围绕,并发出淡淡的光芒。</p>
<p>在这样的光芒灭去时,库罗狄亚斯的身体发生了变化。</p>
<p>缓缓地,真的非常微弱地颤抖着──</p>
<p>即使是这样,库罗狄亚斯仍然慢慢地抬起了他的右臂。</p>
<p>「啊……」</p>
<p>丹德斯也伫立在原地,瞪大了眼睛。安•多克愣住了,欧莉叶特则泛着眼泪,用手掩住了嘴。</p>
<p>魔法师们因为事出突然,都说不出话来。</p>
<p>然后,缓缓地,仿佛刚出生的小鹿要站起来一般花了些时间,库罗狄亚斯用他的双脚从椅子上站了起来。</p>
<p>「夜、夜之王,这、这是……!」</p>
<p>库罗狄亚斯站立起来抬头看着猫头鹰,茫然地问道。</p>
<p>他曾经觉得夜之王是那么地可怕,然而现在却丝毫不觉得恐怖。</p>
<p>「也许人家会蔑视受诅咒的王子呢。」</p>
<p>猫头鹰用低沉而平淡的声音说道。</p>
<p>「如果你能接受别人蔑视你的双手双脚,认为这是魔王的诅咒;那么就用这副手脚……活下去吧,人类的王子。」</p>
<p>库罗狄亚斯握了好几次自己的双手,然后又松开。</p>
<p>梦寐以求的,可以活动的四肢。</p>
<p>虽然鲜丽的图纹,乍看之下确实会惊吓到别人,然而──</p>
<p>「狄亚!」</p>
<p>角鸮闪烁着她的眼睛,向库罗狄亚斯伸出双手,拥抱住他说:</p>
<p>「狄亚的双手和双脚好漂亮!」</p>
<p>因为角鸮会开心地笑着说──</p>
<p>「好漂亮喔,成对呢!」</p>
<p>是啊,因为她会这么说──</p>
<p>「……谢谢你,角鸮。」</p>
<p>库罗狄亚斯也打从心底笑了,用得到自由的双臂,就这么一次将角鸮抱紧。</p>
<p>「也谢谢……夜之王。」</p>
<p>然而,猫头鹰似乎没有在注意库罗狄亚斯的道谢。</p>
<p>他仿佛失去兴致一般忽地别过脸庞,然后再度升至空中。每个人都能察觉到,啊,接下来他要回到属于自己的森林里。</p>
<p>「啊!啊──!猫头鹰!」</p>
<p>角鸮慌慌张张地伸出双手,仿佛要去抓住猫头鹰。</p>
<p>「我也要!我也要一起回去!」</p>
<p>「…………」</p>
<p>猫头鹰保持沉默,仿佛瞪着眼似地俯瞰角鸮。</p>
<p>「反正你要回去,那就带我一起走吧!你留我一个人在这里也没用,我会自己走!从这里到森林是很近的,逃走也没有用哟!」</p>
<p>因为角鸮双手叉腰做出这样的宣言,所以──</p>
<p>「…………」</p>
<p>猫头鹰轻轻地叹了一口气,然后又轻飘飘地将角鸮用手臂抱了上来。</p>
<p>哇──!角鸮似乎很幸福地高声尖叫。</p>
<p>「角鸮!」</p>
<p>安•多克此时对着角鸮喊了一声。</p>
<p>「啊……安迪、欧莉叶特……!」</p>
<p>角鸮像是行李一般,被猫头鹰单手抱住;她探出了身躯。</p>
<p>「呃、那个、那个……!」</p>
<p>她感到有许多话非说不可──谢谢、</p><p>对不起。谢谢你们。</p>
<p>角鸮心想,这些话是不是足以代表她想说的呢?</p>
<p>到底是为什么呢?明明他们教了我那么多话啊……</p>
<p>语言──似乎是学得愈多,愈发觉得不够用。</p>
<p>「呃、那个……!」</p>
<p>角鸮的眼泪渗了出来。为什么呢?角鸮也不明白自己到底是悲伤,还是感到抱歉。</p>
<p>欧莉叶特看着角鸮这副模样,悄悄地微笑。</p>
<p>「……随时都欢迎你再来呀!」</p>
<p>欧莉叶特若无其事地告诉角鸮这句话,不顾眼眶中泛出的泪水。</p>
<p>「我等你哟。」</p>
<p>就像平常一般,温柔地微笑着说。</p>
<p>安•多克在一旁笑了。</p>
<p>「只要你厌倦了森林的生活,就马上过来喔!我们再一起去市场玩啊!」</p>
<p>听了他们的话,角鸮的脸感动得皱成了一团,频频点头。</p>
<p>拥有过温暖幸福的生活,遇到过温柔善良的人们。但是如果还是要选择其一的话──</p>
<p>角鸮不会再犹豫不决。</p>
<p>「……夜之王啊。」</p>
<p>接下来开口的,是不知何时站在库罗狄亚斯背后的丹德斯。</p>
<p>灰发的国王像平常一样皱着眉头,用肃穆的神情,以他低沉的声音缓缓地说:</p>
<p>「……不求你的原谅,夜之王啊。但是──」</p>
<p>丹德斯说到这里,顿了一顿。</p>
<p>然后,他告诉猫头鹰:</p>
<p>「……打从心底……感谢你。」</p>
<p>「父王……」</p>
<p>库罗狄亚斯抬起头看着自己的父亲,呼了一口气。</p>
<p>猫头鹰似乎也对这个回答并不特别感到兴趣。用力地拍振羽翼,就要消失在黑暗之前,猫头鹰和丹德斯相对。</p>
<p>「……如果你是选择国家的国王,就用你的双手,试着建设出一个美好的国家吧。」</p>
<p>这时,角鸮唐突地发觉到一件事。</p>
<p>(啊,对了。猫头鹰也是──)</p>
<p>猫头鹰说不定,原本也会登基成为人类的国王啊!</p>
<p>想到这里,角鸮似乎有种难以言喻的感受,紧紧地贴近猫头鹰,抱住了他的脖子。</p>
<p>啊,原来在言语无法传达的时候,这样做就对了。</p>
<p>就像欧莉叶特对待她一样。角鸮感觉到,自己第一次明白了如何运用自己的四肢。</p>
<p>面对突然缠抱的角鸮,猫头鹰显露出深感麻烦的表情,然而他却轻巧地吐了一口气,静静地抚摸着角鸮的头。</p>
<p>看到他的动作,安•多克和欧莉叶特两人相视,轻声地笑了。</p>
<p>就这样,角鸮和猫头鹰仿佛溶化在黑暗之中一般,消逝而去。</p>
<p>一阵风轻轻拂过,在下一个瞬间,他们俩不留踪迹地消失不见。</p>
<p>王城的地下室简直就像刚走了一场强烈的暴风雨。</p>
<p>「他们走了……」</p>
<p>安•多克喘了一口气。「是啊。」欧莉叶特微笑着,轻轻地向安•多克奉上剑鞘。</p>
<p>安•多克以优美的动作将圣剑收回剑鞘之中,交给欧莉叶特保管。</p>
<p>「好了,这样一来,要收拾善后可就得大费周章了哟。」</p>
<p>「正是。」</p>
<p>对着轻描淡写的安•多克低声附和的是丹德斯,这位灰发的国王保持着一贯不愉快的表情说:</p>
<p>「安迪,你必须负起责任,我要你工作个没完。」</p>
<p>「什么!等等啊!国王,到底是哪门子的责任?我吗?」</p>
<p>「当然了。偶尔也该工作吧,你这个懒惰鬼!」</p>
<p>安•多克沮丧地念着怎么会这样,欧莉叶特则在一旁嗤嗤地笑着。</p>
<p>「……国王……」</p>
<p>库罗狄亚斯怯生生地抬头看了丹德斯说:</p>
<p>「那个……」</p>
<p>库罗狄亚斯知道,背叛国王,必须受罚的人,首先就是自己。</p>
<p>「狄亚。」</p>
<p>「是、是的!」</p>
<p>听到对方呼唤自己的名字,库罗狄亚斯摇晃着肩膀做了回应。自己的父亲正用灰色的眼睛望向这里;他的表情严肃,眼光锐利。但是,库罗狄亚斯并没有把视线从他身上别开;并没有像往常般做出俯首的动作。他紧紧闭起双唇,从正面看着自己的父亲──丹德斯。</p>
<p>无论是赏是罚,他都打算心甘情愿地接受;他并不感到丝毫的后悔。他也不认为自己被父亲嫌弃,只觉得自己只不过是为了自己,并且为了这个国家做了该做的事。</p>
<p>丹德斯俯瞰着库罗狄亚斯,张口似乎要说什么;却又闭上了嘴,眯起眼睛。</p>
<p>他向前一步,紧紧地抱住了库罗狄亚斯的身躯。</p>
<p>对于他突然的拥抱,库罗狄亚斯睁大了翡翠般的绿眼睛。</p>
<p>「国……王……?」</p>
<p>丹德斯沉默不语。他只将自己的儿子紧紧抱住,用力地闭上眼睛,微微地震了震肩膀。</p>
<p>强力的拥抱让人感到疼痛;这对笨拙的父子,连如何温柔地相拥都不曾明白。</p>
<p>然而库罗狄亚斯却闭上了双眼。</p>
<p>──原来,自己一直渴望父亲的拥抱。</p>
<p>拥抱只是一瞬间的事。在放开库罗狄亚斯之后,丹德斯的表情又恢复为严峻的国王。并且,他俯瞰库罗狄亚斯,以低沉而庄严的声音说道:</p>
<p>「……从现在起,我要教你许多事。如果你有成为国王的气魄,即使是千辛万苦也必须跟上来。」</p>
<p>听到国王这么说,库罗狄亚斯的眼睛为之一亮。</p>
<p>「……是的,父王!」</p>
<p>而他,正是后来被称为具有异形四肢的伟大国王,列德亚克的小王子。</p>