第一卷 旧校舍怪谈 封面

<p>台版 转自 负犬小说组</p>

<p>原著：小野不由美</p>

<p>翻译：HANA</p>

<p>图源：日向的尾巴和征将的锁骨</p>

<p>录入：↑我媳妇</p>

<p>仅供个人学习交流，严禁私自挪作商业用途</p>

<p>下载请于24小时内删除，本组不负相关责任</p>

<p>请体谅图源、录入、校对等人员的辛勤劳动</p>

<p>不可修改图片和文本，转载望务必保留信息</p>

<p>———————————————————</p>

<p>学校里面存在一间据说「一旦打算拆除它，便一定会发生意外」的旧校舍。身为高中一年级生的麻衣因为种种原因，不得不帮忙为了调查这个谣言而造访学校的「涩谷灵异现象调查事务所」（简称SPR）所长·涩谷一也。在调查过程中等着她的，是四名性格鲜明的灵能力者，以及让人不寒而栗的诡异现象。</p>

<p>那是废弃校舍中的战死者亡灵吗？还是——</p>

<p>作者</p>

<p>小野不由美　Ono Fuyumi</p>

<p>12月24日生于大分县中津市。就读京都大学时参加推理小说研究社，学习小说写作。1988年在讲谈社X文库Teen's Heart书系出道。89年「Ghost Hunt」（恶灵系列）第一集《恶灵这么多！？》大受好评，荣升当红系列作。继91年的《魔性之子》之后，又在92年发表《月之影　影之海》，自此展开「十二国记」系列。94年发表《东亰异闻》。98年《尸鬼》大获畅销，随后改编成漫画和动画。2001年发行《黑祠之岛》。02年4月于NHK电视台播映「十二国记」动画。03年发表《仓房之神》。目前在怪谈专题杂志《幽》连载「鬼谈草纸」。</p>

<p>本作最早发表于《恶灵这么多！？》（1989年讲谈社X文库Teen's Heart书系），经过大幅改写再次推出。</p>

<p>译者</p>

<p>HANA</p>

<p>全职日文译者，政大中文系毕业。矢志读情节更读情感，译文字更译文化。</p>

<p>文字校对</p>

<p>施亚蒨</p><br /><div class="divimage"><img src="https://img.linovelib.com/2/2837/138637/149751.jpg" border="0" class="imagecontent"></div><div class="divimage"><img src="https://img.linovelib.com/2/2837/138637/149752.jpg" border="0" class="imagecontent"></div>