<p>我以前曾经立志当一个音乐人,因此常常去人称乐器街的御茶水,到一家家二手吉他店闲晃。时光荏苒,我历经啃老族、成为小说家后,由于第一家关照我的出版社当时位于神田骏河台(注:御茶水和神田骏河台皆位于东京都千代田区。),所以我仍然经常前往御茶水。即使如今鲜少前往该处,那里依旧是我的回忆之地。</p>
<p>从JR御茶水站的东边出口往前走,可以看见一座跨越神田川与铁路的水泥拱桥。文京区那侧的岸边有身为孔子庙的汤岛圣堂,千代田区那侧的岸边则是正教会圣尼古拉大教堂。这座连接着两座圣堂的桥通称为“圣桥”,它是我心目中最美的名字,也是那最美名字的由来。</p>
<p>自从我在佐田雅志(注:日本艺人、创作歌手、小说家,对于作词有独特坚持,在专辑的工作人员表坚决将作词标记为“作诗”,文中所述的圣桥出自于“柠檬”这首歌。)的诗中得知这座桥的名字,便决心一定要找机会使用它。如今能够在这部小说中得偿所愿,不禁松一口气。</p>
<p>这世上有两种作家,一种是很不擅长为登场人物取名的作家,另一种是很擅长为登场人物取名的作家,而我属于后者。平常我取的名字都是莫名其妙就碰出来,但本作的女主角圣桥桐香,很难得地是基于上述理由而来,为了怕自己日后忘记,我决定将它写在后记中。</p>
<p>或许将来有一天,我会面临怎么想都想不出名字的窘境,届时我要去超市买一大堆柠檬,搭上中央线、在御茶水站下车,从圣桥的栏杆向神田川望去,找回自己的初衷。我不建议大家这么做,因为流向东京市中心的神田川真的很臭,那种味道连一丁点浪漫都沾不上边。诗人真不简单,居然能以那么肮脏的河川为蓝本,写出如此优美的诗。</p>
<p>这一回ponkan⑧老师也为本作画出超棒的插图。尤其关于新的女角,我向您提出相当无理的要求,本来还觉得忐忑不安,但您画出的成果非常符合我的期待,也远远超越我的期待,真是不胜感激。责任编辑K先生,我也为您增添不少麻烦。此外,漫画版也开始在《月刊少年Sirtus)上头连载。因为有这么多人的支持、鼓励,我才能顺利出版续作,在此,本人向各位致上最高的谢意。</p>
<p>二○一二年二月 杉井光</p>