第二卷第四章比月亮还遥远的距离

靛蓝之瞳　Очи индиго

一月十九日，黄昏时分。

培训生们结束一般训练后，被招集到训练中心的会议室。

毕业考试的结果发表——将选出梦想的六人（米契达六人组）。

除了一名入院和一名遭到除名，合计十四名的培训生列队。很在意发表的事情的列夫，昨晚半夜醒来好几次。不只是列夫，所有成员似乎都是如此。

拿着机密事项文件的维克托中将皱起眉头。

「我先发表前三名。这三位将以特别资格者的身分，成为史上首位太空人的选拔对象。」

没有多余的前言。

室内的气氛紧张起来。

列夫立正站好，屏息以待。

维克托中将先环视培训生们，然后态度很严肃地缓缓开口。

「米海尔•雅辛中尉。」

「是。」

米海尔以仿佛被叫到是理所当然的表情，往前走了一步。

培训生们默默地等待下一个名字。

「罗莎•普列维茨卡娅中尉。」

「这是我的荣幸。」

露出微笑的罗莎往前一步后，用挑战的眼神看向站在身旁的米海尔。从那种态度列夫感觉到激烈的竞争心。

会选出这两人是当然的结果。

重要的是接下来。

「那么，我要宣布最后一人。」

培训生们各自怀着不同的心情等待宣布。

表情紧张到僵硬的人、没自信地低着头的人、抬头挺胸的人。

列夫比谁都还更直视着维克托中将的眼睛。

最终考试的跳伞，他完美地完成。拚尽了全力。不管是什么结果，他都打算从正面承受。

接着，中将先咳了一声，然后跟列夫眼神对上。

「列夫•雷普斯中尉。」

「咦！？啊，是！」

一瞬间无法置信，列夫的声音都破音了。

落选的培训生们肩膀沮丧地低垂，发出微弱的叹气声。

维克托中将继续发表三名预备人员，但没进到兴奋的列夫耳中。离梦想成真更进一步，幻想不断在他脑中浮现。

从太空看到的地球会是？

伊琳娜说是由蓝色的薄纱包覆。

发射的瞬间呢？

似乎会给身体带来很大的负荷。

无重力呢？

像喝醉，轻飘飘地——

「喂，列夫！」

「唔！」

被中将一吼，列夫像弹簧人偶般地弹了一下，接着连忙敬礼。

「对不起！请问怎么了吗！？」

当列夫在发呆的期间中，剩下的三位已经发表完毕。同伴们忍不住苦笑。一脸不高兴的维克托中将先故意用力叹气，再继续说道。

「你们对一般国民来说简直如同机密。假如米海尔被选为太空人，到从太空回来前要表现得像个单纯的空军中尉。而就算米海尔的名字公诸于世，其他人的称呼会是『太空人第二号』、『第三号』。」

比起联合王国的公开情报，这根本是太过固执的秘密主义。列夫虽然不是想变得有名，但心中也有些许不想偷偷摸摸而想正大光明地活着的心情。

「最后一点。我要向你们传达与人生有关的重大事项。」

维克托中将以更严肃的表情说道。

「梦想的六人（米契达六人组）暂时禁止饮酒。」

「咦？」

不只列夫，连始终保持冷静的米海尔也发出惊讶的声音。

禁酒的目的据说是健康管理以及增强自制力，但限制有「人生」这层意义的蒸馏酒，是非常不近人情的决定。特别是要熬过现在这种酷寒时期，那是不可或缺的东西。

「干杯记得用碳酸水。」

维克托中将表情认真地说完后，丢下「关于今后的训练明天另行说明，今天就此解散。」这句话，就离开了房间。

当气氛缓和下来，从紧张中得到解放，大家压抑的心情就爆发开来。别的落选者在安慰着不甘心地落泪的落选者。三名预备人员彼此拥抱、握手。

列夫对米海尔和罗莎说「一起努力吧」并要求握手。

但是两人双手依然插在胸前。

米海尔冷淡地说。

「会留在历史上的只有第一号，之后的人会遭到遗忘。」

列夫感受到没打算和睦相处的强烈意志。

「这点我也明白。但留名真的这么重要吗？」

史上首位飞上太空的伊琳娜，完全没有受到称赞，而是被隔离在单人牢房，暗中持续接受检查。因为在这里举出她的名字一定会受到责难，所以列夫并没有要说出口，但他将想法抛回去。

「追求名誉或名声不是坏事。但我想以一同追逐梦想的同志身分，和你们一起奔跑在前往太空的道路上。」

列夫环顾众人，征求大家的同意。

然而。

「你啊，不是『舌尖是蜂蜜，心中却是冰』吗？」

罗莎也用冰冷的视线看着他。这是共和国的俗谚，意思是「嘴巴上讲得很好听，肚子里却很阴险」。

列夫挥着手否定说「怎么可能」。

「当然我也想被选为第一号。可是……我只是不想在关系紧绷的情况下以太空为目标。太空飞行是在场的所有人，不，全世界公民们的梦想吧。」

「真了不起。」

大家都在白了列夫一眼后，走出会议室。

独自留在原地的列夫。

「……没差，我就是我。」

总之，现在他只想尽快把结果告诉伊琳娜。

隔天一早。星星开始逐渐淡去，灰色的黎明。

在汗水和鼻水都会结冻的寒冷下，列夫穿着训练服，在生物医学研究所别馆附近的松林慢跑。因为他进不去单人牢房，所以他选择埋伏在伊琳娜结束检查的回程路上。可是在建筑物前等待守卫会起疑，故他装作在训练。

话虽如此，因为已经跑了四圈，对方起了疑心也不奇怪。

「呼……」

跑累了的列夫靠在积着雪的松树上。

说起来，他根本不知道伊琳娜是不是还在单人牢房。不知不间已经移送别处也是很有可能。

他看了一下手表，现在是清晨五点半。再过三十分钟，身为太空人的一天将要开始。

「……今天先回去吧……」

当他放弃而抬起头来时。

「啊！」

就看见伊琳娜和阿妮雅从林荫道走来。

「喂～！」

列夫一面挥手一面跑过去，两人露出讶异的表情。

「……你在做什么？」

列夫得意地呵呵笑，接着用冻僵的手比出胜利手势。

「我通过毕业考试，成为三名最终候选人之一！我最想第一个告诉妳！」

「咦！？真的吗！恭——」

高兴地张大嘴巴，正要跳起来拍手的伊琳娜，却又突然硬是面无表情地闭起嘴巴。然后她没有拍手而是高傲地双手交叉抱胸。

「你特地来报告真是辛苦了，所以哩？」

「妳刚才要拍——」

「没有。」

似乎在憋笑的阿妮雅戳了一下列夫的手。

「伊琳喵小姐她啊，她问了我好几次考试的结果如何呢？说希望你被选上。」

「咦？」

意料之外的发言让列夫双眼瞪大。

「啊！？」

伊琳娜的叫声划破早晨的寂静。

「妳可以别乱讲话吗！？我一点都不在意！是妳幻听吧！」

伊琳娜的大喊在松林中回响，树冰也随之摇晃。

「阿妮雅妳才是检查一下脑袋比较好吧！？」

咚。当伊琳娜用地踩踏地面时——

积在松树上的冰雪大量地掉落到她头上。

「噫啊啊！？」

吓了一跳的伊琳娜连忙跳开，结冰的地面却害她滑了一交，一屁股跌坐到积雪的泥泞中。

「好痛……！」

伊琳娜眼冒金星。

「怎、怎么了……」

仿佛要给她最后一击，掉下来的松果不偏不移地直击她的头部。

「噫……！？」

滚动着的松果。

愣住的列夫与阿妮雅。

列夫对跌坐在地上一脸茫然的伊琳娜伸手。

「妳没事吧……？」

可是伊琳娜没有握住列夫的手，而是在确认着周围。

「……」

不久之后，伊琳娜似乎终于理解状况，满脸通红地无视列夫的手，自己站了起来。接着她用衣服擦掉手上沾到的泥巴，装作若无其事。

「我是想说与其让别人成为太空人，那不如让列夫来当……」

一点都不坦率的她，但列夫一想到她在意着自己的考试，冻僵的身体就稍微暖了起来。

心情似乎有些平复下来的伊琳娜，一面用手指抓起裤子屁股沾到泥泞的部份，一面问列夫。

「那你什么时候要飞？」

「不……并不是说都决定好了——」

列夫告诉她时期未定，而且还有米海尔和罗莎这两个竞争对手。

「那些家伙吗……」

不愉快地说着的伊琳娜，似乎想说什么而盯着列夫的眼睛看。升起的朝阳让她的瞳孔透出绯红色。

「怎么了？」

「……没事。你要好好努力，可别输给他们。」

伊琳娜的瞳孔寂寞地摇晃，接着就从列夫面前离开。

「就这样告别好吗？」

被阿妮雅一叫住，伊琳娜停下了脚步。

「或许你们无法再度见面喔。」

听见会让人吃惊的发言，伊琳娜却没多大反应，仅是低着头保持沉默。列夫受到不好的预感袭击，向阿妮雅确认。

「再度……是指？」

「要移送到瑟格朗多那件事，决定于一月二十二日进行。」

「咦，那不就是后天……」

虽然知道会被移送，但突然来临的别离，使得列夫胸口不免揪在一块。

「要在那里待多久？」

「未定。」

列夫从阿妮雅那询问她所有知道的详情。然而除了伊琳娜要离开这座城市没有其他的情报。虽然想问当技师这件事，跟第三者确认严禁泄漏的秘密这样不太妙。伊琳娜没有加入对话，而是注视着沾满雪泥的松果。就算要她留下，当然还是无法推翻决定事项。

不想郁闷地分别，列夫靠近伊琳娜，拍了一下她的肩膀。

「明天来办妳的欢送会吧。」

明天是国家所有机关都会放假的共和国军人节，莱卡44当然也不例外。

伊琳娜缓缓地抬起头来，视线稍微朝着下方做出回答。

「……欢送会那种东西，我并不需要……如果是要庆祝你考试合格，那倒是能帮你办喔……？」

伊琳娜羞怯地稍微歪着头。

「我的？」

出乎意料的提议让列夫不知如何是好。这时伊琳娜像在求救似地问阿妮雅。

「对、对吧，阿妮雅？」

被叫到名字的阿妮雅却摇头。

「抱歉啊，我计划要去瑟格朗多观赏纪念游行，两位好好玩吧。」

「咦……妳等一下，那是怎么回事！？到刚才妳都开心地说『一起享受在莱卡最后的夜晚吧』！？」

阿妮雅笑眯眯地看着手足无措的伊琳娜。

「那是幻听吧？两位好好玩吧！」

「可、可是，后天是移送的日子，妳去瑟格朗多的话来不及回来吧……？」

「不会。游行白天就会结束，立刻返回的话，虽然会很晚但还是回得来。」

「咦……」

伊琳娜看着列夫，眼神游移不知道该如何是好。

「我是没关系……」

「咦……？」

「那就决定了！伊琳喵小姐，天气很冷我们赶快回去吧。」

阿妮雅用右手拉着伊琳娜，左手则对着列夫挥手。

「那么列夫先生，就麻烦你了喔～」

「喂，等等。集合的时间地点之类的都还没决定啊。」

即使列夫想叫住两人，阿妮雅还是拉着伊琳娜前进。

「明天，晚上六点，在这棵松树底下！之后交给你了！」

「欸，阿妮雅！妳为什么擅自决定啦！」

「因为我是负责人。」

两人像一阵风似地离开。

不管怎样说，伊琳娜离去时露出的侧脸，虽看起来有些害羞但似乎很开心。

能够在她离开这座城市前一起共度时光。这件事除了让列夫感到高兴，同时也感到寂寞。

比集合时间还早十分钟，列夫来到了松林。

霜精（马洛斯）似乎也在休假，北风趋缓，树冰稍微融化，滴下许多水滴。即使如此也还是很寒冷，列夫穿着厚重的外套。

除了列夫以外的太空人和阿妮雅一样去瑟格朗多观赏纪念游行。因为是自由参加就算不去也没问题，但要是其他人知道列夫比起军方活动更重视伊琳娜，大概会用鄙视的眼神看他。

就算这样还是想跟她见面。

城市中央的教会敲响通知晚上六点的钟声。

几乎是同时，伊琳娜从树荫探出头来。她穿着和以前去爵士酒吧时相同的斗篷，戴着项链，拿着民族风格的束口袋。

列夫轻轻地举手打招呼。

「哟。」

「早安……」

「啊，早安。」

列夫马上感觉到生活时间的差别，但他选择配合伊琳娜。

很久没有两个人单独碰面，列夫感到特别紧张。

「……那接着该怎么办呢。」

「不是说好都交给你吗……？」

「总之，要不要去爵士酒吧？」

虽然不能喝酒，但列夫想要听着音乐聊天。

「好喔。我也正好想去。」

伊琳娜稍微露出可爱的尖牙。

街上人影稀疏，休息的店家也很多。平常这是家家户户的烟囱冒出烟的时间带，冒着烟的烟囱数量却很少。大家似乎都跑去观赏游行了。

伊琳娜一面忧郁地眺望白桦树一面走路，列夫用开朗的声音对她说。

「妳过得好吗？」

「检查没有异常。对了，你才是膝盖没问题吗……？」

「完全治好了喔。」

列夫敲了一下膝盖，伊琳娜就微笑着说「太好了」。

她似乎和以前没两样，列夫松了口气。大致上她都是傲慢地高高在上，但有时会透露出藏不住的温柔。

至于原本在担心的移送到瑟格朗多这件事，她似乎跟新的负责人阿妮雅感情变得很好，列夫也安下心。说没有不安当然是骗人的，但一直追问关于检查的事也只会让伊琳娜不高兴。

今天要连至今无法见面的份一起开心度过，列夫心中这么决定。

一到爵士酒吧，就看到临时歇业通知。

「真是没有计划性。你真的打算欢送我吗？」

伊琳娜不高兴地嘟起嘴巴。

「对不起……」

列夫先是道歉，然后突然发觉。

「等一下，妳不是说今天不是欢送会，而是妳要帮我庆祝不是吗？」

「咦？」

「我提议办个欢送会吧，但妳说不要……」

「吵死了！我或许是有说……要帮你庆祝……！」

伊琳娜似乎在对手上的束口袋迁怒，用力地拉紧绑着袋口的绳子。

「妳拉得那么紧，等一下会解不开喔……」

「我才不管……」

伊琳娜把束口袋藏到腰后，抿紧嘴巴。

「……呃，我们来找别的店吧。」

列夫带着陷入沉默的伊琳娜在居住区中走着，电影院的看板映入眼帘。

是部名为『大宇宙航海』的科幻电影。

看板上画着太空船的图案，宣传标语是——

《前往月球！乘着人类的梦想航向黑暗的大宇宙！》

「咦！？欸！？这是什么！？」

原本很安静的伊琳娜朝看板飞奔而去。

「谁在什么时候去了月球！？骗人吧！？」

「是骗人没错……」

「骗人的吗！？」

伊琳娜困惑地瞪大双眼。她在连电视都没有的深山长大，看来并不知道电影是什么。列夫简单地向伊琳娜说明电影是什么东西。

「我想看。」

伊琳娜用好奇的眼光眺望看板上的太空船。列夫光是想像伊琳娜对电影特效会有什么反应，就觉得会很开心。

「那我们来看吧。似乎很有趣。」

列夫已经看过了，但他装作没有。

付完两人的入场费，买了白桦树汁和爆米花，两人进入场内。

刚好再五分钟就要开始上映。

除了列夫他们以外没有别的客人，包场状态。

「虽然我想正中央看得比较清楚，选妳喜欢的位置坐吧。」

列夫坐到中央附近，伊琳娜先是陷入迷惘，一面观察场内一面绕了一圈，乱晃到最后坐到列夫的隔壁。

「我想这里看得最清楚，只是刚好你坐在旁边。」

「嗯？啊，我明白啦。」

明明不需要每件事都找借口，列夫苦笑着。

灯光变暗，通知开始上映的蜂鸣器大声地响起，伊琳娜吓到身体颤抖了一下。

「什、什么！？敌人来袭吗！？」

「冷静点。要开始了。」

伴随着开场音乐，荧幕上出现太空船。

「哇啊！？」

伊琳娜站起来，抓着前方的椅子探出上半身。

「咦，好厉害。这艘太空船是真的？它在飞耶！？」

超出预料的反应，列夫拚命忍着不笑出来。

伊琳娜先跑到最前面触摸荧幕，然候跑到最后排去看放映机。

「好亮！」

荧幕因为伊琳娜的影子而黑掉，但不会造成问题。

列夫打从心底觉得没有其他客人真是太好了。

在大闹一场之后，伊琳娜回到列夫身旁，终于开始看电影。

电影的内容是——

『共和国的太空船进行首次载人月球探险时，发现遇难的联合王国太空船。虽然提供救援，燃料却因此用尽。他们究竟能不能平安返回地球呢？』

换句话说就是描写比联合王国还优秀的祖国，这类宣扬国威的电影。

荧幕里，共和国的科学家和太空人在太空组装太空船，出发前往月球。接着凭藉共和国优秀的科学力，轻松地登陆月球，月面出现在画面上，但都是些山和悬崖，高底起伏剧烈。

「月亮是这么凹凸不平吗？」

「这是电影制作者的想像喔，因为没有人实际看过。」

认真地观赏电影伊琳娜对列夫发问。

「那颗深红色的星球是火星？」

「嗯，对啊。」

「好像太阳。真的是长这样吗……」

握住爆米花盒子的伊琳娜眼神闪闪发亮，像个小孩般纯粹，看着那样的她，列夫想起遗忘已久的心情。第一次看到天体图鉴时感到心跳加速，还把自己想出来的火箭画在纸上，搭着它去太空旅行。以及第一次看电影时的兴奋感。

那种幻想的世界，正要成为现实。

「——啊啊！要撞上了！」

对太空船的危机感到惊讶的伊琳娜一举起双手，爆米花就整个洒出来。

「啊！？对不起！」

「哈哈。我来捡妳继续看吧。」

列夫从伊琳娜手上接过盒子，捡着爆米花。

伊琳娜入迷到仿佛成为电影中的登场人物。

「咦，燃料用光了？没问题吗……？」

伊琳娜在胸前合掌，祈祷太空人们平安。

「加油……！就快到了！」

虽说是创作的电影，伊琳娜会替人类加油还真不可思议。探索太空这个壮大梦想，不管是和种族还是和其他事情都无关。

在电影里，共和国的太空人返回地球，世界上的人们为他们拍手喝采。

「成功了！太好了呢！」

啪啪，伊琳娜的掌声在场内响起。列夫看到很高兴的她，心中涌现「妳完成了足以拍成电影的伟业喔」这种心情。可是祝福她的人仅有三十人左右，送货员甚至还露出冷漠的表情。不能公开说她是史上首位太空人让列夫感到很烦躁。

一离开电影院，外面已经天黑了。

兴奋不已的伊琳娜对列夫说。

「欸，列夫。你认为火星的生命体会是什么形状？」

「有人说是细菌，我完全无法想像呢。」

有名的科学家们分析各种资料的结果，火星有生物存在这种说法最为有力。而且，科学家发现绕着火星转的巨大岩石「不安（福波斯）」与「恐怖（得摩斯）」，在一百年前并不存在，那是住在火星的智慧生命体所发射的人造卫星，这种说法在学会引起波澜。

希望有一天能自己亲自确认，列夫也想像着在太空旅行的未来，内心感到雀跃。

两人一面在人烟稀少的街上闲晃，一面谈论著太空。

「在未来的某一天，会不会跟刚才的电影一样实现太空之旅啊。」

载人太空飞行要是得以实现，据说将来会以星际旅行为目标。为求解决旅行中的粮食问题，有科学家提出「让山羊搭上太空船，边饲养边试着长期飞行如何」这种意见。

「他们想的事情很惊人呢。理论上应该是有可能。」

「你认真的吗？」

伊琳娜露出无法置信的表情。

「排泄物给绿藻类吃，绿藻类给山羊吃，人类喝山羊的奶……据说是类似这种循环方式。」

列夫也无法相信自己在说的话。

「人类真的都只会想些怪怪的事情。」

「可是妳很喜欢那样的人类想出的碳酸水吧？」

平常买碳酸水的自动贩卖机出现在街角。

「第一次让妳喝的时候，妳吓到杯子都掉了对吧。冒着泡嘴巴麻麻的……像这样！」

列夫模仿当时的伊琳娜，吐出舌头抓着喉咙。

「吵死了！我不记得了！」

伊琳娜加快脚步走远。列夫只是想开个小玩笑，却激怒了她。

「抱、抱歉。妳别那么生气啦。」

「……你和人类的同伴相处得不错吧？……跟那个女人也是。」

伊琳娜以异常地生着气的表情说道。

会被伊琳娜这样说的人只有罗莎。

「妳在说罗莎吗？怎么突然提到她？」

「你们一起训练吧。」

「因为我们是同伴啊。」

「一起在这里喝碳酸水？」

「是会喝啦……？」

伊琳娜斜眼看着列夫。

「……跳伞时，感情融洽地牵着手进行双人跳伞吧？」

「啊？没有做那种事……为什么要问这个？」

「……没事。」

伊琳娜冷淡地别开视线。

为什么突然提到罗莎的名字，列夫虽然心中有疑问，但伊琳娜散发着一股追问下去可能会让她更生气的气氛。说到跟罗莎感情好不好，不如说是罗莎自己盖起一道墙。

列夫转换心情，改讨论晚餐。

晚餐该吃什么，列夫烦恼了一整天。

就算进到很常用来开欢送会的高级餐厅，没有味觉的伊琳娜也不会高兴，只有自己在吃好吃的东西，这种尴尬会袭击列夫。

虽然也想了一些别的方法，最后列夫想说不进到店里，两个人在湖畔眺望夜空，静静地度过。屋外很冷，但比起满是人类的店家，伊琳娜应该能更自在。

因此列夫用瓶装牛奶、黑麦面包等点心塞满包包，还买了城市里所能买到最贵的巧克力来当饯别礼。饯别礼列夫原本想要送可爱的饰品，但在一番烦恼后，因为判断说不是送给恋人，所以变成不会造成问题的食物。

「晚餐，虽然也称不上是野餐，我有带食物来。湖畔有桌子跟椅子，要不要在那边吃？」

「……啊。嗯，好啊。」

伊琳娜也没说比较想去店里，这让列夫松了一口气。

一抵达湖畔，已经过了晚上九点，看电影花掉时间也是原因，离共同宿舍的门禁十点，时间已经所剩不多。而且列夫想尽可能比去看游行的同伴们更早回到房间。他的立场和以前不同，无法两人一起过夜。

把这件事告诉伊琳娜后，她觉得很无趣地说出「知道了……」。

「那我们赶快吃吧。」

在昏暗的路灯底下，两人一起坐在长椅上。列夫在把食物放到木制的桌子上，一旁的伊琳娜则是摸着束口袋，好像坐立难安的样子。

「嗯……？」

仔细一瞧，伊琳娜是想打开束口袋，但她把袋口拉得太紧导致无法松开。

「所以我不是说会打不开吗。」

「打得开啦。」

伊琳娜拚命地与袋子搏斗，但太过用力连指甲都差点掀开。

「好痛……！」

「借我一下。要解开绳子有技巧。我有在航空学校学过。」

「……」

伊琳娜又努力了一阵子想自己解开，后来她终于投降，连看都不看列夫一眼，不发一语地把袋子交给对方。

接下袋子的列夫扭转了绳子，很轻松就解开。

「妳看？」

然后列夫把束口袋还回去，伊琳娜却没有要收下。

「怎么了？」

「……打开，然后看里面……」

伊琳娜仍没有看向列夫，害羞地小声说。

列夫照着指示打开束口袋，里面有装在塑胶容器里的肉冻。

「啊……」

列夫把容器放到桌上，打开盖子注视着内容物。

「这是妳做的吗？」

脸颊羞红的伊琳娜点头。

「因为阿妮雅说这是共和国的祝贺料理。」

「谢谢！」

「怎、怎样都好啦，快点吃啦。」

像在掩饰害羞的伊琳娜又拉紧束口袋的绳子。

以欢送会兼庆功宴来说很朴素的料理排列在桌上。黑麦面包很硬，肉冻也都冷掉了。

即使如此，这是伊琳娜亲手做的料理，这点还是让列夫很高兴。

「那么，我开动了。」

列夫马上吃起肉冻。

「喔，好吃。」

虽然像冰块一样冰冷，调味无可挑剔。

在旁边注视的伊琳娜也安心地吐出一口气。

「真的吗？太好了。因为我吃不出味道，本来很担心。」

「这样说来的确如此呢……妳是怎么调味的？」

伊琳娜吃了一口自己亲手做的料理，然后就说出是要阿妮雅跟在身旁帮忙，让她试吃很多次还吃到很饱，才终于做出来。

听完这件事的列夫，虽然吃着一样的肉冻，却感觉两人是在吃不同的东西，心中产生某种悲痛感。

「这个巧克力闻起来好香喔。」

在眼前津津有味地含着巧克力，与人类仅有些许不同的女孩。史上首位飞上太空却一点都不骄傲，连要做菜都得那么辛苦的她，能够接受她的世界在太空的何处呢。

喝着牛奶的伊琳娜，喉咙咕噜咕噜地上下移动。

列夫边咬着因结冰而硬到牙齿都快咬断的黑麦面包，边想着该说些什么。但想说的话太多，不知道该从何说起。

两人在几乎没交谈下吃完面包和肉冻，分着吃掉剩下一片的巧克力。浓厚的味道和甜味在嘴巴里扩散。

寒冷又有星星闪耀的夜空中，微微浮现出蓝绿色的虚幻极光。

伊琳娜像回想着，静静地闭起眼睛。

「从太空也能看得见极光……像覆盖着地球的窗帘……」

会令肌肤冻结的晚风拂过伊琳娜的黑发。

照到明亮的月光，项链上的宝石（月长石）发出蓝色透明的光芒。

舌尖上的巧克力变小逐渐融化，留下些微的甜味后消失。

月亮爬上高空，别离的时刻一步步接近。

不管说什么都好，总之开口吧。列夫正要和伊琳娜说话时，伊琳娜睁开眼睛，嘴巴微微张开。

「那个……」

「嗯？」

「……关于我在医院的检查结束后的事情……」

「嗯。设计局对吧？」

「呃……」

伊琳娜欲言又止，视线朝下移动，注视着掉在结冰的湖面上的松果。

「……要是你能搭乘我有参与设计的火箭飞向月球，那就太棒了。」

「对啊……」

列夫原本仰望着夜空，突然间他很在意低着头的伊琳娜，于是开口问道。

「……设计局那件事是真的吧？」

伊琳娜惊讶地抬起头来。

「啊，不是，我不是怀疑妳，因为共和国的高层有着『舌尖是蜂蜜』这种会说出甜美谎言的传统。」

列夫尴尬地笑着说完，就被伊琳娜直视着。

「是真的喔。」

「那就好。抱歉。」

「不用管我的事，你绝对要第一个当上太空人啦。」

「当然，我可不想被吸血到变成木乃伊。」

「嗯……」

谈话中断，沉默再度来临。

但列夫并不是不知道该说些什么。

自己说出的话，让他突然涌现一股令人无法置信的请求，全身起了鸡皮疙瘩。

——想让伊琳娜吸血。

脑袋无法理解，本能却在渴望。

在离别前想再最后一次品尝那种甜美的疼痛。

但这种话他当然说不出口。之前是因为伊琳娜的身体状况不好才让她吸血。

列夫用余光偷看伊琳娜。那湿润的柔软嘴唇间稍微能窥见尖牙。

——不是咬手，想要她咬脖子。

心跳不断加速，心脏将血液送往全身。列夫身体和脑袋都发烫，茫然地看伊琳娜别致的侧脸看到入迷，这时伊琳娜突然转过头来。

「！」

染上绯红色的瞳孔和视线撞在一起，列夫忍不住别开视线。

伊琳娜也慌张地别开视线。

今后说不定无法再见面，还是说出来吧。

当列夫这么想时，已经叫了她的名字。

「伊琳娜……」

被叫到名字的她将湿润的妖艳瞳孔朝向列夫。脸颊染上了朱红色，看起来比平常的她还成熟。

两人没有别开视线，互相注视对方。

列夫的视线移到伊琳娜的可爱小嘴上。

伊琳娜稍微张开嘴巴，桃红色的舌头舔了一下尖牙。

白色的吐气从她口中呼出。

列夫全身的血管在鼓动着。

这样真的好吗。

列夫转身面对伊琳娜，就像受到她的瞳孔所吸引似地，身体稍微靠过去。这时列夫的指尖碰到她放在长椅上的手。伊琳娜吓得身体抖动了一下。

「……伊琳娜，再一次……」

再说下去的话，感觉就无法回头。

但是列夫已经——

此时伊琳娜的眼睛突然瞪大，明显产生动摇。妖艳感一瞬间从表情上消失。

伊琳娜迅速地站起身来，看着黑暗的另一头说道。

「你的同伴来了……」

「咦？」

列夫也连忙站起来，但天色太暗他什么也看不见。这是夜视能力强的伊琳娜才能确认到吧。

「你不想让他们看到你跟我在一起吧。」

伊琳娜的瞳孔虚幻地摇晃。

「对不起，我是吸血鬼……」

从平常总是举止高傲的伊琳娜口中吐露出来的痛苦，刺进了列夫的胸口。

「妳没有错，妳可以为此自豪。」

「可是……」

看到快哭出来的伊琳娜，列夫再也压抑不住感情。他将手绕过伊琳娜的肩膀，一把抱住她。

「啊……」

伊琳娜本来有些惊讶，接着马上抓住列夫的胸口，像靠在他身上。比起在雪原隔着太空衣抱紧时，更能清楚地感觉到她纤细的身躯。自己无法对单打独斗的她提供任何帮助，列夫感到很不甘心。

「不行，他们要来了……」

伊琳娜像跳走似地把身体移开，以湿润的眼睛注视列夫。

「我没事，你要加油喔。等你成为太空人后再见面吧……」

「嗯，我跟妳约好。妳也要加油喔。」

列夫也注视着她，压抑着别离的悲伤并露出微笑。

「嗯……那，再见。」

伊琳娜用忍住泪水的颤抖声音说完，便拿起束口袋，无声地跑开。

不久之后，同伴们的声音从背后传来。

「咦，列夫……你在做什么？」

列夫转过身去，若无其事地回答。

「没有啦，店家到处都没开……我应该跟你们一起去看游行的。」

拥抱伊琳娜的柔软触感，一直残留在列夫的身体上。

☽ ☽ ☽

绯红之瞳　Очи алый

瑟格朗多二月的天空，仿佛是涂上薄墨般沉重。

位于市中央的堡垒区域（涅格林）附近，伊琳娜在九层楼的巨大白色建筑物——国立军科学医院入院接受检查，已经又过了两星期。

在医院的最高楼层，伊琳娜住进用来让重要人士秘密入院的豪华房间。电视、冰箱、空调设施等一应倶全。代替床的棺材也是全新的最高级品。比起狭窄的单人牢房可说是天壤之别。这是为了不让她感到压力的体贴，但身体上贴着测量身体资料的贴片，门外由送货员负责戒备的伊琳娜依然是只笼中鸟。

检查本身和在莱卡44时并没有很大的差别，详细的健康检查每天持续进行。检查负责人不是用名字而是用「N44」叫她，完全把她当作实验体。

阿妮雅在这段检查期间中显得孤单无助。她并不是以科学家身分被叫来，而是单纯的同行者。即时如此，对伊琳娜来说，她是像精神安定剂般的重要人物。

移送的前夕，与列夫告别后形单影只的伊琳娜一回到单人牢房，不安就爆发开来，她大哭了一场。为了他撒了「要当技师」的谎言，内心却发出哀号。

——如果我遭到废弃处分，来救我。

——带着我逃亡到别国。

——抢走火箭，带我上月球。

可是想到说这种话也只会给他带来困扰，伊琳娜把这些话吞回去。

想到无法再见面，伊琳娜的胸口就快要撕裂，想触摸他，想要他抱我，想要吸他的血。当彼此的手接触到的时候，身体打了个冷颤，渗进全身细胞的列夫的血，无可救药地在追求他。

那时搞不好列夫也会接受。

伊琳娜虽然有这种感觉，但当培训生们的身影映入眼帘，她宛如从梦中醒来似地被拉回到现实。然后她对自己是吸血鬼这件事产生罪恶感，脱口说出「对不起」这句意想不到的话。伊琳娜心想「列夫会抱住我，大概是我露出了很可怜的表情」。

不过他一定认为我会在设计局工作。这样就好，伊琳娜只能这么安慰自己。

于是伊琳娜在换日前看完游行回来的阿妮雅面前，说「他称赞说肉冻很好吃，谢谢」并露出得意的微笑。可是双眼都哭到红肿了，阿妮雅一定有发现她有哭过。

但阿妮雅只有笑着说「能帮上忙真是太好了」，接着就开始讲观赏游行的见闻，完全没有过问伊琳娜和列夫的离别。

对她的温柔体贴，伊琳娜满怀感激。伊琳娜心中强烈想着要和惧高症一样克服爱哭的毛病。

当钟塔敲响下午五点的钟，伊琳娜和阿妮雅外出进行每天例行的散步。

虽说是一天中唯一的外出，但这是为了维持健康，并非自由活动。路线限定为堡垒区域的外围，穿着便服的送货员也在一旁监视。

此外，伊琳娜只能穿由医院准备，可从国营百货买到的毛皮外套，加上格子花纹的连身裙。用意是要让她以一般国民的身分融入城市。伊琳娜虽然不喜欢打扮成共和国的人，但也不能只穿着内衣过活，只好乖乖穿上。

在这种套着透明项圈的情况下，伊琳娜和阿妮雅通过「美丽的大广场」。

在这个可容纳二十万人的大广场上，国民及观光客们络绎不绝。

无线铁塔上的扩音器，播放着宣扬国威的刺耳广播。

安置建国者遗体的石造陵墓，意气风发地镇座于此。

历史博物馆上国旗飘扬，夸耀着祖国。

这座城市比莱卡44更热闹又开放，对伊琳娜来说却令人喘不过气。

穿过广场，来到有飘着煤炭味的蒸汽船喷着烟航行的运河。

冷杉树的叶子随风摇曳，鸭子悠闲地在水面划水。

整个瑟格朗多，伊琳娜只喜欢这里的风景。

「呼……」

坐在河岸的长椅稍做休息后，阿妮雅开始说起在医院内听到的传闻。

「联合王国在实验飞行中，把用来代替人类的黑猩猩送上了太空。」

一月三十日，做为联合王国的载人飞行计划「荷米斯计划」的一环，用火箭把实验编号「＃65」的黑猩猩送上太空。即使因机械故障而面临生命危险，最终仍平安地返回地球。黑猩猩得到「SAM（山姆）」这个人类的名字，得到世界各地的赞赏。黑猩猩比狗更接近人类许多，但当然还是分类为动物，没有媒体以史上首位太空人来报导。

和伊琳娜完成相同实验飞行的黑猩猩得以被公开发表还获得称赞。

用「N44」叫伊琳娜，黑猩猩却有名字。

这个事实让伊琳娜心中抱持复杂的想法，但她发觉正在拿自己跟黑猩猩相比，胸口传来刺痛感。

为了不让阿妮雅发现这种丢脸的想法，伊琳娜照平常那样说话。

「那边没有用『新血种族（半吸血鬼）』来做实验吗？」

「伊琳喵小姐妳完全不知道那边的内情吗。」

过着与世隔绝生活的伊琳娜对社会局势不太了解。

「我知道有那种血统，仅止于这种程度。」

「因为那边和共和国不同。如果用在实验，我想新血种族可能会发起暴动喔。」

——流着人类和吸血鬼（诺斯菲拉特）之血的新血种族。共和国联邦内不存在的这个种族在联合王国建立起独自的繁荣社会，和共和国的纯血种在历史上断绝了关系，故伊琳娜跟他们毫无瓜葛。

十六世纪中旬，吸血鬼在教会的主导下被视为黑死病的病因而遭受迫害时，一百名左右的吸血鬼搭船企图逃亡，最终抵达阿纳克大陆。接着他们和信仰不同宗教的当地人联姻，生下孩子。

随着世代演变，耐寒性和怕阳光等特性越来越薄，但尖耳、锐利的牙齿、红眼这些外表的特征保留下来。

然而阿纳克大陆并非理想乡，数量上取胜的阿纳克人将新血种族污蔑为「污秽之血」并奴役他们。

新血种族就这样在数百年间持续受到虐待，但当他们扩大居住地开始拥有力量时，与阿纳克人间陷入对立，重复发生过好几次抗争。

今年年初，想要庆祝新年的三名新血种族学生遭到酒吧禁止入场。当他们为了抗议在店门口静坐时，惨遭店内的醉客集体围殴导致死亡。以此为起因各地发生冲突，在王国内发展成大问题。

「阿纳克的太空开发现场似乎多少有些新血种族，但并没有办法被选为七名太空人，待遇似乎很差。」

「原来是这样……」

伊琳娜突然在想。

如果生在联合王国，现在的我会是怎样？

肯定无法上太空，也无法遇见列夫。

——列夫。

就算想忘掉，每次都还是会想起来，一起度过的季节在脑海中回荡。他的训练应该很顺利吧，伊琳娜这么想像，并对说谎骗了他这件事产生些许罪恶感。

「……」

变得很想哭的伊琳娜稍微把脸往上抬。

运河的上空，逐渐暗淡的暮色中，看得见淡淡的月亮。

「唔……」

伊琳娜反射性地别开视线。

看着月亮她会无法呼吸，感觉心如刀割。

珍惜的项链戴要是戴在身上会感觉像被掐着脖子般痛苦，她便藏在病房的柜子里。

不知何时起，伊琳娜不再吟咏月之诗。

第二卷 第四章 比月亮还遥远的距离